West Elm Gridwork 6124197 User manual

Gridwork Coffee Table Base
Base de Table Basse Gridwork
Gridwork Mesa para Café Base
11.17.14–SKU#6124197 Page1/2
!Donotthrowawaypackagingmaterialsuntilassemblyiscomplete.
!Assemblethisitemonasoftsurface,suchascardboardorcarpet,toprotectfinish.
!Properassemblyofthisitemrequires2people.

!Nejetezpaslematérield’emballageavantd’avoirterminélemontage.
!Montezcetarticlesurunesurfacelisse,tellequeducartonouuntapis,pourenprotégerlafinition.
!Deuxpersonnessontnécessairespourmontercetarticledefaçonadéquate.

!Nodescartelosmaterialesdeembalajehastafinalizarelensamblaje.
!Ensambleelproductosobreunasuperficiesuave,comocartonoalfombra,paraprotejerelacabado.
!Serequieren2personasparaensamblarelproductodeformaadecuada.

CAREINSTRUCTIONS/ENTRETIEN/INSTRUCCIONESDECUIDADO
Hardwaremayloosenovertime.Periodicallycheckthatallconnectionsaretight.Wipewithasoft,drycloth.To
protectfinish,avoidtheuseofchemicalsandhouseholdcleaners.Allhotservingdishesshouldbeplacedonapad.
Anyliquidspilledontothefurnitureshouldbecleanedupimmediatelywithadampcloth.

Lematérielpeutsedesserreravecletemps.Vérifiezrégulièrementquetouslesraccordssontbienserrés.Essuyezà
l’aided’unlingedouxetsec.Pourprotégerlafinition,évitezl’utilisationdeproduitschimiquesetdedétergents
ménagers.Touslesplatsdeservicechaudsdoiventêtredéposéssurundessousdeplat.Toutdéversementdoitêtre
nettoyéimmédiatementàl’aided’unlingehumide.

Laspartespuedenaflojarseconeltiempo.Chequeedemaneraconstantequetodaslasconeccionesesténajustadas.
Limpieconuntraposuaveyseco.Paraprotegerelacabado,eviteelusodequímicosylimpiadoresdomésticos.
Cualquierplatocalientedebesercolocadosobremanteles.Siderramaalgúnlíquidosobrelamuebles,debe
limpiarlodeinmediatoconunpañohúmedo.


A









Sideframe/
Cadrelatéral/
MarcoLateral
1x
B
SideFrame/
Cadrelatéral/
MarcoLateral
1x
C
HFrame/
CadreenH/
MarcoH
1x
D





HFrame/
CadreenH/
MarcoH
1x
E



Bolt/
Boulon/
Perno
Dia.3/16’’x7mm
8x
F
HexKey/
Cléhexagonale/
Llavehexagonal
1x

Gridwork Coffee Table Base
Base de Table Basse Gridwork
Gridwork Mesa para Café Base
11.17.14–SKU#6124197 Page2/2

1. Align H Frame (C and D) with Side Frame (A and B) as shown. Insert bolts (E) and tighten with
supplied hex key (F).
1. Alignez le Cadre en H (C et D) avec le Cadre latéral (A et B) comme illustré. Insérez les Boulons (E) et
serrez-les à l’aide d’une Clé hexagonale (F) fournie.
1. Enfile el Marco H (C y D) con el Marco Lateral (A y B) como se muestra. Inserte pernos (E) y apriete
con la llave (F).

















A
B
C
D
E
EE
E
E
E
E
E