YILMAZ ACK 420 User manual

KULLANICI EL KİTABI & USER MANUAL &
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
www.yilmazmachine.com.tr
PVC VE
ALÜMİNYUM
İŞLEME
MAKİNELERİ

C O N T E N T S
ENGLISH
EC Declaration of Conformity 2
Technical Features 3
Dimensions 4
Cutting Diagram 5
Part List 6-28
Spare Part List 29-34
1. General Information 35 & 36
1.1 Introduction 35
1.2 Service Information 35-36
2. Safety 37 & 40
2.1 Safety Symbols and Their Meanings 37
2.2 Accidents Prevention 38
2.3 General Safety Information 38-40
3. Machine’s Description 41
4. Transport of the Machine 42
5. Installation of the Machine 43 & 44
5.1 Preparation 43
5.2 Connecting to Power Source 43-44
6. Machine’s Safety Information 45
7. Operation 46 & 51
7.1 Preparation 46-47
7.2 Operation 48-51
8. Maintenance, Service and Repair 52 & 55
8.1 Maintenance 52
8.2 Changing the Cutting Tool 52-53
8.3 Changing the Belt 54
8.4 Angular and Run Out Adjustment Control of Saw Blade and Set Square 55
8.5 Adjust the Air Pressure ( Pneumatic Systems ) 55
9. Noisy Emission Values 56
10. Troubleshooting Guide 57
11. Warranty Conditions 58 & 59

EC Declaration of Conformity 2
MANUFACTURER : YILMAZ MAKİNE SANAYİ ve TİCARET A.Ş
Taşdelen Mah. Atabey Cad. No.9 Çekmeköy-ISTANBUL- TURKEY
Phone : [phone] Fax : [phone]
[e-mail]
Declare on our own responsibility that;
ACK 420 UP CUTTING SAW MACHINE
SERIAL NO : …………………….
We declare that the products mentioned above meet the 2006/42/EC Regulations of Machine Directives,
2014/35/EU Regulations of Low Voltage Directives and 2014/30/EU Regulations of EMC Directives.
Place & Date : ………………..….. Authorized : …………………………..

TEKNİK ÖZELLİKLER - TECHNICAL FEATURES - ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ 3
BAR Air cons.
ACK 420 2.2 kW 50 Hz
400 V AC 3 P PE
3000 D/dak.
RPM
D: 420 mm
d: 30-32 mm 6-8 Bar 34 Lt / dak Lt / min 95 x 95 x 149 cm 210 kg 260 kg
YUKARIDAKİ ETİKET VE TEKNİK ÖZELLİKLER TABLOSU STANDART ÜRÜN ETİKETİNİ TEMSİL
ETMEKTEDİR. BU NEDENLE ÜRÜN ÜZERİNDEKİ ETİKET İÇERİĞİ FARKLILIKLAR GÖSTEREBİLİR.
THE LABEL AND THE TECHNICAL FEATURES TABLE ABOVE REPRESENTS THE STANDARD PRODUCT
LABEL. THEREFORE THE CONTENT ON THE LABEL COULD BE DIFFERENT.
ЯРЛЫК И ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ВЫШЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СТАНДАРТНЫЙ ЯРЛЫК
ПРОДУКТА.ПОЭТОМУ СОДЕРЖИМОЕ НА ЭТИКЕТКЕ МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ.

BOYUTLAR- DIMENSIONS – РАЗМЕРЫ 4
301
0
1310
760
173
0
94
0
930

KESME DİYAGRAMI - CUTTING DIAGRAM - ДИАГРАММА РЕЗКИ 5

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 6
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 1
8
3
4
7
5
2
1
9
6

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 7
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 2
10
11
13
8
1
2
3
9
15
4

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 8
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
1 1SA120000-0001-01 1 9 1PL010000-0019 1
2 1SC170000-0007 1 10 1HD050000-0001 1
3 1SC071000-0005 1 11 2ET022441-0023 1
4 1PL010000-0016 1 13 1PL050000-0035 1
8 1PN130000-0007 1 15 2TU012510-0584 1
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 2

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 9
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 3
64
11
75
21
23
37 26
81
7
9
70
69
73
1
68
67
74
4
2
71

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 10
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
1 2TU011610-0015 1 67 2TU012510-0203 1
2 2TU015010-0053 2 68 2TU011110-0422
4 1PL010000-0103 1 69 2TU011110-0423 1
7 1SA050000-0805 1 70 2TU011441-0016 1
9 1PL010000-0016 1 71 2TU011110-0488 1
11 3UA120030-0004 1 73 1SK010000-0074 1
21 2TU011210-0106 1 74 1SR070000-0015 1
23 2TU012510-0204 1 75 2TU012110-0011 1
26 1PN020000-0007 1 81 1PN010000-0012 1
37 3UA050030-0001 1
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 3

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 11
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 4
6
2
5
7
9
1
10
2
4
8
3

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 12
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
1 2TU012510-0274 1 6 2TU011210-0015 1
2 1SR010000-0006 2 7 2TU011110-1027 1
3 2TU011110-0476 1 8 1SC021000-0064 3
4 2TU011441-0574 1 9 2TU011441-0575 1
5 2TU011110-0097 1 10 1SR030000-0003 4
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 4

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 13
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 5
187
197
201
200
196
168
145

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 14
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
145 1SC081000-0016 2 197 3UA060030-0017 2
168 3UA040030-0007 2 200 3UA040030-0002 2
187 1PL010000-0033 2 201 1SC081000-0007 2
196 2TU012610-0054 2
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 5

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 15
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 6
187
145
168
188
194
193
177
186

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 16
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
145 1SC081000-0016 2 187 1PL010000-0033 2
168 3UA040030-0005 2 188 2TU012610-0044 2
177 3UA060030-0004 2 193 3UA040030-0001 2
186 1PN140000-0005 2 194 1SC081000-0008 2
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 6

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 17
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 7
165
164
163
168
170
168
174
169

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 18
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
NO
номер
STOK KODU
STOCK KODU
ПОРЯДОК КОД
ADET
QTY
КОЛИЧЕСТВА
163 2TU012510-0573 1 169 2TU011110-0345 8
164 2TU012310-0007 2 170 2TU012510-0557 1
165 1PL010000-0035 2 174 2TU011210-0138 1
168 3UA040030-0011 2
TABLO & TABLE & ТАБЛИЦА - 7

PARÇA LİSTESİ - PART LIST - ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 19
RESİM & FIGURE & РИСУНОК - 8
207
204
209
36
206
4