Zelmer ZSVC825 WOJTEK User manual

ZSVC825 WOJTEK
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Odkurzacz bezprzewodowy
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Аккумуляторный пылесос
NÁVOD K POUŽITÍ
Bezdrátový vysavač
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Безкабелна прахосмукачка
NAVODILA ZA UPORABO
Bezšnúrový vysávač
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Акумуляторний пилосос
USER MANUAL
Cordless vacuum cleaner
BENUTZERHANDBUCH
Akku-Staubsauger
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Vezeték nélküli porszívó
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Aspirator fără cablu
PL
EN
DE
CZ
SK
HU
RO
RU
UA
BG
ZSVC825 WOJTEK

3
1
2
7
6
3
4
5
8 9 10
11
12
13
14
16
15 17
18
FIG. 1A FIG. 1B
FIG. 2

5
4
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6 FIG. 7

7
6
FIG. 8
FIG. 14
FIG. 16
FIG. 18
FIG. 9
FIG. 15
FIG. 17
FIG. 19
FIG. 10
FIG. 11 FIG. 12
FIG. 13

9
8
PL
PL
DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR MARKI ZELMER. ŻYCZYMY SATYSFAKCJI Z UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA.
OSTRZEŻENIE
PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ UŻYTKOWANIA.
PRZECHOWUJ JĄ W BEZPIECZNYM MIEJSCU DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
OPIS
1. Akumulator
2. Korpus
3. Pojemnik na kurz
4. Rura metalowa
5. Elektroszczotka
6. Fitr HEPA
7. Filtr metalowy
8. Szczotka 2w1
9. Ssawka szczelinowa
10. Uchwyt
Urządzenie główne
11. Ekran LED
12. Przyciski kontrolne
13. Lampka kontrolna ładowania
14. Gniazdo ładowania
Ekran LED
15. Poziomy prędkości pracy
16. Wskaźnik poziomu naładowania baterii
Panel sterowania
17. Poziom mocy +/-
18. Przycisk WŁĄCZ/WYŁĄCZ
Uwaga!
Akcesoria mogą działać na rurze lub urządzeniu głównym.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8
lat i starsze oraz osoby o zmniejszonych zdolnościach
zycznych, czuciowych lub umysłowych lub nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub
wcześniej otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z
urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją związane z
tym zagrożenia. Nie należy dopuszczać, aby dzieci bawiły
się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia
nie mogą być dokonywane przez dzieci bez nadzoru.
FIG. 21
FIG. 20
FIG. 22
FIG. 23