
2 TZIDC-200 DIGITAL POSITIONER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-EN REV. C
Table of contents
Change from one to two columns
1Safety.......................................................................... 3
General information and instructions..................................3
Warnings....................................................................................3
Intended use .............................................................................4
Improper use.............................................................................4
Notes on data safety ...............................................................4
Manufacturer’s address..........................................................4
2Use in potentially explosive atmospheres .............5
General requirements..............................................................5
Commissioning, Installation ..................................................5
Notes for operation.................................................................5
Use, operation ..........................................................................5
Maintenance, repair.................................................................6
Product identification .............................................................7
Marking (name plate) .........................................................7
Preconditions for safe operation of the positioner ..........7
Cable gland........................................................................... 7
ATEX / EAC TR-CU-012 ............................................................8
ATEX Ex d ..............................................................................8
Temperature Data...............................................................8
Electrical Data......................................................................8
Pneumatic data....................................................................8
Special conditions...............................................................8
ATEX Ex i ...............................................................................9
Temperature Data...............................................................9
Electrical Data......................................................................9
Special conditions...............................................................9
IECEx.........................................................................................10
IECEx Ex d ...........................................................................10
IECEx Ex i.............................................................................10
Temperature Data.............................................................10
Electrical Data....................................................................10
Special conditions............................................................. 11
3Product identification ............................................ 12
Name plate .............................................................................. 12
4Transport and storage............................................ 13
Inspection................................................................................ 13
Transporting the device........................................................ 13
Storing the device.................................................................. 13
Ambient conditions .......................................................... 13
Returning devices................................................................... 13
5Installation ............................................................... 14
Safety instructions.................................................................14
Mechanical mounting............................................................14
General ................................................................................14
Mounting on linear actuators.......................................... 15
Mounting on rotary actuator ..........................................18
Electrical connections ...........................................................19
Safety instructions............................................................19
Positioner / TZIDC-200 Control Unit Electrical
Connection .........................................................................20
Electrical data for inputs and outputs .......................... 21
Connection on the device ................................................23
Pneumatic connections........................................................ 25
Air supply............................................................................ 26
6Commissioning ....................................................... 26
Operating modes................................................................... 27
Standard automatic adjustment ........................................ 27
Standard automatic adjustment for linear actuators*
.............................................................................................. 27
Standard automatic adjustment for rotary actuators*
.............................................................................................. 27
Sample parameters............................................................... 28
Setting the mechanical position indication................. 28
Setting the mechanical limit switch with proximity
switches.............................................................................. 29
Setting the mechanical limit switch with 24 V
microswitches ................................................................... 29
7Operation................................................................. 30
Safety instructions ................................................................30
Parameterization of the device...........................................30
Menu levels...............................................................................31
8Maintenance .............................................................32
9Recycling and disposal............................................32
10Additional documents.............................................32
11Appendix ...................................................................33
Return form............................................................................. 33