AIRFIX Short Sunderland III User manual

AIRFIX
1/72 SCALE MODEL CONSTRUCTION KIT
Short Sunderland III
A06001
The ShortSunderland wasoneofthe finest flying- boatseverbuilt
and it servedwith the Royal Air ForceCoastalCommand for 21
years. A development ofthe ShortEmpire flying-boats, the
Sunderland was designed toa 1933 Air Ministry specification fora
long-range general reconnaissance and anti-submarinepatrol
: . "g-boat to replace the biplanes then in service. The prototype first flew in
" 937and productionSunderlandsenteredservice in 1938. Atthe outbreak of
~e SecondWorld War three sqadrons of Sunderlandswere operationa! with
Z :ss:ai Command. The typeshowed its worth on September 18. 1939.when
two aircraft from 204and228 Sqadronsrescued the entire crew of34 from the
Mono freighter"KensingtonCourt" offthe Scilly Isles, the rescued menall
-= "c back on land within one hour of beingtorpedoed. Asthewar continued,
S_nder!ands wereusedincreasinglyagainstU-boats. The 2.000lb bomb-load
Aas carriedinternally, the bombs, mines, or depthcharges being runout
though the side ofthe hull on rails for dropping. No fewer than ten machine
guns in :r"*e ::cA5'-ooe-=:ec t-Tets were carried(sevenfitted tothe Mk III)
and the ;;— :£_c « --«•:•:/.i- ;-555-:e: :.• tnese weaponsearned for the type
the nick-a-e - . -: -:-:.r -e '•:— t-e Germans. On one occasion a single
Sunderland was HrtaiJm.l by eight Ju88sand shotdownthree of them,
damage:: a •:_-- a-: :-: .v ;- :-= -e—a noer. Sunderiandproductionceased
in 1945 - ~3r =•:•=" -i"^ " — c e:ea - although the typecontinued in
regular ;a'. :e_ ~ :-= --- :=" -;e: onthe Berlin Airlift and during the
Korean ',Va- 2' =-t-:s-:-s: :ce"rations in Malaya,Sunderlandsnormally
carried 2C: •-=:—=-:at•:- c-:~c= ~r% Sunderland III. of which 456 werebuilt,
was pc.'.e-e: :. •:_- 1.065h.p Bristol Pegasus XVIIIenginesgiving a
maximu— scae: :•1"; — : - a-; = c-_smg duration of12 hours. A crew of
13 was ca~e3 .'. --: sea- vzt 5 5in. length85ft 4in, height32ft 10.Sin.
Markings =-s : : :•=•;•:• --- a-c-aft of423Sqn RoyalCanadian Air Force
basea at Cas^e -•
duties.
-e-and. in 1943-44, for NorthAtlanticpatrol
Le ShortSunderland, undes plusbeauxhydravions qui aient
jamais ete construits, fut en service aupres du Commandement
cotier dela Royal Air Force pendant 21 ans. Un perfectionnement
des hydravionsEmpireShort, le Sunderland fut concu conforme
ment a une specification emise parle Ministere de I'Air en 1933
pour un hydravion de reconnaisance generale de grande autonomie etde
oairouille anti-sousmarins, pour remplacer les biplans alors enservice.
_e prototype vola pour la premierefois en 1937 atles Sunderlands de serie
'urent misen service en 1938. Au debut dela SecondeGuerremondiale.trois
escadriiles de Sunderlandsetaient au service du Commandement cotier. Ce
~.ce d'appareil s'avera des plus le18 septembre1939. lorsque deuxavions
aes escadriiles 204et228 sauverent tout I'equipage de34 cersonnes du
navire de charge"KensingtonCourt" au large des iles de Scilly. etles rescapes
se retrouverent tpus sur terre une heure apres avoir ete torpilles. Aufureta
—esure des hostilites, les Sunderlandsfurent de plus en plus utilises centre les
sous-marins. La charge de bombes de 907.18kg.etait transportee
"terieurement, etles bombes,mines ou grenadessous-marinesetaient
glissees s_- aes -a = - = - f ;c:e :e a coque pour etre lancees. On transportait
nonmo ~s zs ~ • — :•= a_se; zais trois tourelles a commandeservo-motrice
(le MkIIIen avail sept) et lafcxmidable puissance detirdeces armes valut a
ce type le sumom de Tterisson volant" qui lui fut donne parles Allemands. Une
fois. un se- S_-;e-a-: ---. a~a;-e ;a- huit avions Ju88; II en abattit trois,
endommagea L~ q-at'e^e e: ecata ies appareils restarts. La production des
Sunderlands cessa er 1945 - onen avail termine 739- bien queles appareils
cpntinuerent e- service reguber dans laRAFet furentutilisespour le pont
aerien de Be- - e: :e — = --~ a :_e-e ze Coree. Au cpurs des operationsanti-
terroristes e-. Vaase es S.—e-a-'ds transportaient habituellement 200
bombes de f"s"~e":a: ;- _e 5_";e' a~2 III. doni 456 unitesfurentconstruites,
etait propulse pa' quatre moteurs Bnstol PegasusXVIII de 1,065 CV,cequi
permettait une vitesse -=• ~,~ :e 335 M-H " etune duree de croisiere de12
heures. (.'equipage se :c~c;s=- de13 membres. Envergure: 34,38m -
longueur: 26m- hauteur 10.03m. De marques sont fourniespour un avion de
I'escadrille 423de -. :— := -e :a-a3 e"e oasee a Castle Archdale. Irlande
du nord, en 1943--4 oo'-r ses -".ssicns ae patrouille dansI'Atlantique du nord.
Das ShortSunderland war eins der besten. je gebauten Flugboote und
wurde vom Kustenkommando der britischen Luftwaffe 21 jahre lang
eingesetzt. Die Sunderland, eine Weiterentwicklung der Short-Empire-
Flugboote, wurde anhand einer technischen Beschreibung des
britischen Luftfahrtministeriums von 1933 als aligememes Langstrecken
-Aufklarungs-boot undals U-Boot-Schutzpatrouille konstruiert, um die damals
"• Betrieb befindichen Doppeldecker zu ersetzen. Der Prototyp unternahm seinen
ersten Flug 1937, unddie Produktionsmaschinen wurden1938 in Betrieb
:enommen. Bei Ausbruch des zweiten Weltkrieges vertugte das Kustenkommando
jeer drei Schwadrone mil Sunderland-Maschinen. DerTyp zeigte am 18. September
"339 waser wert war, als zwei Maschinen vom 204. und 228. Schwadron die
•4samte. aus34 Leutenbestehende Mannschaft von dem smkenden Fracnter
^Kensington Court" vorden Scilly-lnsein rettete. Die Geretteten warenalle eine
3:_^ae, nachdem sievon einem Torpedo getroffen wurden. weider an Land. Im Laufe
aes Krieges wurden Sunderlands im wachsenden MaBe gegen U-Boote eingesetzt.
r"e Bombenlast von 907,18 kg wurdeinnen migefuhrt. Die Bomben, Minen Oder
/.asser bomben liefen durch die Rumpfseite auf Schienen. bevor sie abgeworfen
worden. Die Maschinen trugen in drei etektisch geschalteten Geschutzturmen ganze
zehn Maschinengewhre (die Mark III hatte sieben), unddie schreckiiche Abwehrkraft,
die diese Waffen andenTag legten. erwarb dieser Type den Spitznamen "Fliegendes
Stachelschwein" vonden Deutschen. Bei einerGelegenheit wurde eineSunderland
von acht Ju88 angegnffen und schoB drei oer Maschinen ab. beschadigte die vierte
und vertrieb den Rest. Die Sundertand-Production wurde 1945 eingestelit - nachdem
739 Maschinen fertiggestellt wurden. Die Maschinenblieben jedoch beider
britischen Luftwaffe weiterhin im regelmaBigen Einsatz und wurden furdie Berliner
Luftbrucke und wahrend des Korea-Kneges oeiutzt. Beider Bekampfung von
Terroristen in Malaya beforderten die Sunderlandsnormalerweise 200
Splitterbomben. Die Sunderland III, vonder456 gebautwurden, wurde von
vier Bristol-Pegasus-Motoren XVIII von 1065 PS angetrieben, bie einer
Hochstgeschwindigkeit von336 km/h und einer Flugdauer von12 Stunden. Die
Maschinen war mil einer Mannschaft von 13 besetzt. Die Spannweite betrug 34,38m,
die Lange 26munddie Hohe 10.03m. Der Bausatz enthalt Kennzeichnungen fur eine
Maschine der kanadischen Luftwaffe. 423.Schwadron mil Standort in Castle
Archdale, Northern Ireland. 1943-44 fur Patrouilleneinsatze im Nordatlantik.
El Sunderland Corto fueunode los mejores hidroaviones quese
hayan construido nunca y sirvio enla ComandanciaCostera dela
Real Fuerza Aerea durante 21 ahos.Desarroliado a partir delos
hidroaviones Imperio Corto, el Sunderland fue disenado siquiendo
una solicitud del Ministerio del Aire que necesitaba un hidroavion de
-e-;cnocimiento general de largoalcance y patruilaje anti-submarino, para
-eemplazar los biplanos que prestaban servicio enese momento. El prototipo
.: ; oor primera vez en 1937 ylos Sunderlands de produccion comenzaron su
servicio en 1938. Al comenzar la SegundaGuerra Mundtal. existian tres
as:_adrones de Sunderlands al servicio dela Comandancia Costera.Estetipo
;e aparato demostro su utilidad el18de Septiembre de 1939.cuando dos
a. ;~es delos escuadrones 204y 228 rescataron la tripulacion completa de34
:T-;:-as del carguero"KensingtonCourt", quese hundia a la altura delas
3 as ae Scilly; los hombresrescatados en esta oportunidad se encontraban
•:cos en tierra una hora despues de habersido bombardeado su navio. Conla
::-:-uacion de la guerra, los Sunderlandsfueronutilizadoscada vez mas
::~ra los buques-U. La carga de bombas de 907.18 kgde peso se
-•a- = 2ortaba internamente; las bombas,minas o cargas de profundidad se
:-as zaban porel lado del casco,sobre rieles,para dejarlas caer. Se
transportaban no menos de diez ametralladoras en trestorrecillasoperadas
electricamente (elMkIII llevaba 7).El formidablepoder de tiro que otorgaban
estasarmas le valio al aparato el sobrenombre de "Puercoespin Voladorentre
los alemanes. Enuna ocasion. un soloSunderland fue atacado por ocho
aviones Ju88y destruyo tres. danando un cuarto y poniendo en fuqa a los
restantes. La produccion delos Sunderlands ceso en 1945 - habiendose
completado 739 aviones - pero los aviones continuaron su serviciohabitual en
la RealFuerzaAerea.siendo utilizados enel Puente Aereo de Berlin y durante
la Guerra de Corea.Duranteoperacionesanti-terroristas en Malaya, los
Sunderlandstransportaban habitualmente 200 bombas de fragmentacion. El
Sunderland III, del cual se construyeron 456 unidades, era impulsado por
cuatro motoresBristolPegasus XVIII de 1.065 caballos de fuerza,alcanzando
una velocidadmaxima de336kmpor hora y una duracion de crucero de 12
horas. Llevaba una tripulacion de13 miembros. La envergadura desus alas
era de 34,38 m, la longitud de 26 m, la altura de 10,03 m.Se proveen las
marcascorrespondientes a un avion del Escuadron 423dela RealFuerza
Aerea Canadiense basado en Castle Archdale,Irlanda del Norte, en 1943-44,
para misiones de patruilaje enel Atlantico Norte.
Lo ShortSunderland, unodie piii begli indroyolanti a scafo che
siano mai staticonstruiti, fuin serviziopresso il Comandocostiero
dellaRoyal Air Force perun periodo di 21 anno. Un
perfezipnamento degli idrovplanti Empire Short, il Sunderland
venna ideato in conformita diuna specifica emessa dal Ministero
:>=• Ananel 1933 perun idrovolante a scafo di riconoscimento generale
: ;-a-ae autonomia ed anche per pattuglieantisommergibili. in sostituzione
IT : : =ii allora in servizio. II prototipo volo perla prime volta nei 1937 edi
:-~:r' and di seriefurono messi in servizio nel 1938. A'! "iz o della Seconda
3--=Ta mondiale, vi erano tre squadriglie di Sunderland al servizio del
I: -=-20 costiero.Questotipo di apparecchio si dimostro di grandeutilita il 18
=-5-e—3'e 1939,quando due aerei delle sqadriglie 204e 228 salvarono tutto
az_ :a:gio di23 persone dellanave di carico"KensingtonCourt" al largo della
;: a - Scilly. e gli uominisalvati si ritrovaronotutti a terraun'oradopoessere
: ;" ; j'ati. Man mano chela guerra proseguiva, I Sunder!and vennero
Sc'-C'e piu utilizzaticontro i sommergibili. II carico di bombe di 907,18 kg.era
transportato internamente e le bombe, mine o granate eranofattescivolare su
rotaie al lato dello scafo per esserelanciate. Si transportavano non meno di
diecimitragliatrici intre torrette azionate da comando servomotore (il Mklll ne
aveva sette) e la formidabile potenza di tiro di queste armi valse a questotipo
il soprannome di "Riccio voiante" datogli dai Tedeschi. Una yolta, un solo
Sunderland fu attaccato da ottoqerei Ju88- 739 eranoterminati - benche
gli apparecchi nmasero in servizio regolarepresso laRAFe furonoutilizzati
per il ponteaereo di Berlino e durante la guerra di Corea. Nelle operazioni
antiterroristi in Malesia, i Sunderland traspprtavano abitualmente 200 bombe
di frammentazione. II Sunderland III, di cui vennero costruite 456 unita, era
azionato da quattro motoriBristolPegasusXVIII di 1.065 CV,ilche consentiva
una yelocita massima di336 km/ora e una durata di crociera di12 ore.
L'equipaggio si componeva di13 membri. Apertura d'ala: 34,38m - lunghezza:
26m - altezza: 10.03m. Vengonofornite marche per un aereodellasquadriglia
423 della'Aviazione militarecanadese con base a CastleArchdale, Irelanda del
nord, nel 1943-44 per missioni di pattuglianell'Atiantico del nord.
HORNBY® Product Hornby Hobbies Limited, Margate,Kent CT94JXUK Tel:[phone]www.airfix.com

Siudy drawings and practice assemblybefore cementing
parts together. Carefullyscrape plating and paint fror~
cementing surfaces, All parts are numbered, Paint smallpartsbefore
assembly, To apply decals cut sheet as required, dipin warmwater for a
few seconds,slide off backing intoposition shown. Use in conjunction wrr
box artwork, Not appropriate for childrenunder 36 months of age, duetc
the presence of small detachable parts.
Etudier attentivement les dessins et simuler I'assemblage
avant de coller les pieces, Gratter soigneusement tout
revetement ou peinture sur les surfaces a colleravant collage. Toutes les
piecessont numerotees. Peindre les petitespiecesavant I'assemblage
Pour coller les decalques, decouper le motif, le plonger quelques
secondesdans de I'eau chaude puis le poser a I'endroit indique &~
decollant le supportpapier. Utiliser en meme temps les illustrations sur la
bofte. Ne convient pasa un enfant de moins de36 mois - presence de
petitselements detachables.
Vor Verwendung des KlebersZeichnungenstudieren und
Zusammenbau uben. Farbe und Plattierung vorsichtig vonden
Klebefldchenabkratzen. Alle Teile sind numeriert. Vor Zusammenba^
kleine Teile anmalen. Umdie Abziehbilderaufzukleben,diese
ausschneiden, kurz in warmes Wasser tauchen, dann abziehen undwe
abgebildet aufkleben. In Verbindung mit Abbildungen auf Schachte
verwenden. Ungeeignet fur Kinderunter 36 Monaten, Kleine Teilcher
vorhanden die sich losen kdnnen.
Estudiar los dibujos y practicar el montaje antes de pegcr :;
piezas, Raspar cuidadosamente el plateado yla pintura en <js
superficies de contacto antes de pegar las piezas, Todas las piezas ercr
numeradas. Es conveniente pintar las piezas pequenas antes de s_
montaj'e. Para aplicar las calcomanias, cortar la hoja,sumergir en ac_c
tibiaduranteunossegundos y deslizarlas enla posicion debidc .="
ilustraciones enla caja. No conviene a un nino menor de36 meses,
contiene pequenas piezas que pueden soltarse.
Studera bilderna noggrant och soft ihop delarna -r~z~ ;_
limmar ihop dem,Skrapanoggrant bort fortkromning och farg
fran limmade delar. Alia delarna ar numrerade. Mala smadelama *o-e
ihopsdttning. Fastsdttning av dekaler, klipp arket, Doppa i varmt vatten
nagra sekunder, lot baksidan glida pa plats som bilden visar. Anvands i
samband med kartongens handlitografi. Rekommenderas ejforban
under 3ar. Innehaller lostagbara smadelar,
Studiare i disegni e praticare il montaggio prima di unre
insieme i pezzi con I'adesivo, Raschiare attentamente te
tracce di smalto e cromatura dalle superfici da unire con adestvo. Tutli i
pezzi sononumerati.Colorare i pezzi di piccole dimensioni prima al
montarli. Per aplicare le decalcomanie, tagliare il foglio secondo i case
immergere in acqua calda per alcuni second!, quindi sfilare ta
decalcomania dalla carta di supporto e piazzarla nella posizione
indicata, Usare in congiunzione con I'illustrazione sulla scatola. Non
adatto adun bambino dieta inferiore ai36 mesi dovuto alia presenza di
piccoli element! staccabili.
Tekeningen bestuderen en delen in elkaarzetten alvorensdeze
te lijmen. Metaalcoating en lak voorzichtig van lijmvlakken af
schrapen. Alle delen zijn genummerd. Kleine delen voor montage
verven.Voor aanbrengen van stickers, gewenste stickers uit vel knippen,
een paar seconden in warmwater dompelen endanvan schutblad af
op afgebeelde plaatsschuiven, Hierbij afbeelding op doos raadplegen.
Niet geschikt voorkinderenonder 3 jaar, omdat kleinedeeltjes
gemakkelijk kunnen losraken.
Tegningerne b0r studeres, ogmanb0r0vesigi monteringen,
f0r delene limessammen. Pladestykker og moling skal
omhyggeligt fjernes fra kloebeoverfladerne.Alle dele er nummererede.
Sma dele skal males f0r monteringen. Overf0ringsbillederneanvendes
vedat tilklippe arket efter behov, Og dyppe deti varmt vand i nogle fa
sekunder. Underlagetglides afog anbringes iden viste position. Paf0res
'0lge brugsanvisnigerne pa oesken. Ikke til b0rnunder 3 ar, forekomst af
sma I0se elementer.
Estudar atentamente os desenhos e experimenter a
montagem. Raspar cuidadosamente as superficies de modo
a eliminarpintura e revestimentoantes de color. Todas as pecas estao
"-~>eradas, Pintar as pequenas pecas antes de colar. Para aplicar as
Decalcomanias, cortar as folhas e mergulhar em dgua morna por
r g_-s segundos, depois deslizar e aplicar no respective lugar, como
rocado nas ilustracoes na caixa. Nao convem a uma crianga de
~enos de36 meses devido d presenga de pequenoselementos
:eracaveis.
Tutustu piirroksiin ja harjoittele kokoamista ennen kuinliimaat
osat yhteen. Raaputa metallipddllyste ja maali varovastipois
~~avirra pinnoilta. Kaikki osat on numeroitu.Maalaa pienet osat
emen kokoamista. Siirtokuvien kiinnittdmiseksi leikkaa ne arkista tarpeen
mLfcxn. Kasta kuva Idmpimddn veteen muutaman sekunninajaksi,
ama lakapuden liukua kuvalte osoitettuun kohtaan.Kdytetddnyhdessd
taoBcn kuviUcsen kanssa Ei suositella alle kdmivuotiaille lapsille.Paljon
-re-::. :oid(uosia.
~~z ".r:: -E-" e— :: =• ejaniaprzestudiuj uwayznierysunki i
IOBC'VMCZ *-aaar»e cze, s'ci. Ostrozy nie zeskrob ze
.•e;-.;- ;;. •=--:" ;:••.-:•_ e 'z~z e Wszystkie cz,es'ci s,a
:c-_~e-:.-.ec-e _-:c"e :: es : c~~z~ p-zea ich z-loyzeniem.
2=-5-~ c~e"5S6-" - ccc* •••'•"",, a z ar<LJSza, zanurz na kilka sekund w
ietniej wodzte i zsun' z poa-iozy a na wymagane miejsce. Uzy ywaj wpo-
:::e-_ :e worarr -a pude-lku ;'. zw:,azku z obecno' sci.a wielu
drobnych, rozbieralnych cz,es 'ci, niestosowne dla dzieci poniyzej 3 lot,
MEXrniorertpoosxTiKataoxs5iaKQIouvappok>Yr)crreyiarpi)Tr|ipopaTQKOppaTia
)(upi<; va TQ KoMf|cm Aipaipeorc ^iivovraq crnnEAdx; npiv KoAXf|OETe onoioSnnoTS
,\j<6 cmo TK; era<paveie<;. XpajnaTiars TQ iiixpa Ko^aTia npiv mo TT] auvap|ioX6YiioT|.
~t ,-a KoAXiioETE TIC; xakonavifx;, KOijjeTE yupw yupw TO oxeSio, pu8iari; TO pepiKa SeuTSpoXema
at Cam vspo m pcra Tono9sTf|OT£ TO orr) 6eor| nou unoSsiKvustai, QipQipuvrac; TTIV KoAurmKT]
j;jppavri. Aaj3eT£ unoijiri oac; lainoxpova TT)V eiKovoypcKprior] TOU KOUTIOU. AKaiaUriAo yia
TQI&C HMK'IQC; KOTO) TOV36 (jriviov. Ynapxouv n«pa KO ^ana nou anoonouvrai.
ASSEMBLY ICONINSTRUCTIONS JBBI
Assembly phase
Phase de montage
r
Montagephase
Fase de montaje
Montering
Fase di montaggio
Montagefase
Montering sfase
Fase de montagem
Kokoamisvaihe
Faza skladania
*"OT1 °uvap^6Y1
Decals
Decalcomanies
Abziehbild
Decalcomanie
Dekalkomanier ^^^^
Calcomanias HrlB
Aldrukplaatjes ^SHF
Siirtokuvat
Billedoverfering
Decalcomania
Dekalkomanie
K0|iaviec
o
K«K
Crystalpart
Piececristal
Kistallteil
Piezacristal
Kristalldel
Pezzo cristallo
Kristallen onderdeel
Krystalstykke
Peca de cristal
Lasicsa
Czesc kryszta Iowa
Aiacpavei; KO|au,c
Cement
Coller
Kleben
Incollare
Liimaa
Pegar
Lijmen
Limma
Klasbe
Colar
Kleic
SUTK*«
••
•
P
L,
:r?SJ)
Do not cement to
Ne pas K>e-
Nicht kieoe~
Non incoila's
• Limma inte
No pegar
Niet lijmen
Aja liima
Skal ikke <;se:es
Ndo collar
Nie kleic
T]OTJ Ml] KOAAOTe
Weight
Lester
Beschweren
Zavorrare
p^u Sa tt barlast «• - e
£a| Lastrar ^Ku j
=^B Ballasten TgJ
^^^ Asetavastapaino \
Forsyne med ballast
Lastrar
Obciazye balastem
'Ep|iK
getfrer
©
Drill or pierce
Percer
Bohren
Forare
_ Borra .^
W Agujerear V
Boren ^
Lavista
Gennembore
Furar
Przebic
Alternative part(s} provided
Choix
Auswahlmaglichkeit
Scelta
Val ^
Eleccion jl
Keuze •>
Valinta \4
Valg
Opcao
Wybor
EHOoTrt
Cut
Decouper
Schneiden
Cortar
^.i^ Klipp gK
•••^f Tagliare ^=
f Knippen
Mi Klip ^5
Cortar
Leikkaa
Przeciac
+BW
Repeat thisoperation
Repeter ('operation
Vorgangwiederholen
Ripetere I'operazione
B^ Utfor ingreppet pa nytt
^^^ Repetir ia operaddn
IFjm De verrichting herhalen
•••r Toista toimenpide
Manevren gentages
Repetir a operacao
Powtorzyc operacje
EuavaA^-l 8ia6,K[<oiaC
Humbrolpaintnumber
N" peinture Humbrol
Humbrol-Farbnr
N° pinturaHumbrol
^^j Humbrolfarg nr
=^ N° vernice Humbrol
Humbrol verfnummer
^> Humbrol-malingsnummer
N° de pinturaHumbrol
Humbrol-maalin numero
N°farby Humbrol
Nouu.epo xpcou-aroi; Humbrol
Hornby Hobbies 4/A06001 - Page 2

-:=Dies 4/A06001- Page 3

HornbyHobbies 4/A06001-Page 4

i ; A06001-Page5

"I1
I
I
I
Hornby Hobbies 4/A06001 • Page 6

= ii:6001-Page7

Short Sunderland III
1233454102
HornbyHobbies 4/A06001-Page 8