AirLive WH-5420CPE User manual

Quick Setup Guide
Hi-Powered Wireless Outdoor CPE
WH-5420CPE

WH-5420CPE
English
Česky
Deutsch
Español
Ελληνικός
Français
................
..................
...............
...............
............
................
Italiano
Magyar
Polski
Português
Русский
Slovensky
...............
................
.................
..............
.............
............
1
10
18
26
34
42
50
Table of Contents
List of Languages
58
66
74
82
90

1
WH-5420CPE
English
Declaration of Conformity
We, Manufacturer/Importer
OvisLink Corp.
5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan
Declare that the product
Hi-Powered Wireless Outdoor CPE
AirLive WH-5420CPE
is in conformity with
In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive
Clause Description
EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Malters (ERM); wideband transmission equipment operating in the
2.4GHz ISM band and using spread spectrum modulation techniques; Part 1：technical characteristics and test
conditions Part2：Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive
EN 301 489-1 v1.6.1 (2005-09)
EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-08)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electromagnetic compatibility(EMC) standard for
radio equipment and Services; Part 17：Specific conditions for wideband data and HIPERLAN equipment
EN 50383:2002
Basic standard for the calculation and measurement of electromagnetic field strength and SAR related to human
exposure from radio base stations and fixed terminal stations for wireless telecommunication systems (110 MHz –40
GHz).
■EN 60950-1:2001/A11:2004
Safety for information technology equipment including electrical business equipment
■CE marking
Manufacturer/Importer
Signature：
Name ：Albert Yeh
Position/ Title : Vice President
Date：2008/10/1
English

2
WH-5420CPE
English
Note on the FCC standard
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferences
when the equipment is operating in a commercial area. This equipment generates, uses and may radiate radio
frequency energy, and if not installed in accordance with the user guide, may cause interference in the
transmission of radio communications. If operating in a residential area, it is probable this equipment will cause
harmful interference, in which case the user will be required to try to correct this interference using his own
means.
Note on CE Marking
This is a Class B product. In a residential area this product may cause radio interference, in which case the user
can be required to take the appropriate measures. OvisLink Corp. hereby declares that AirLive WHA-5420CPE
meets the basic requisites of directive 99/05/CE, and is therefore liable for the accuracy of these data:
OvisLink Corp.
5F, No.6 Lane 130,
Min-Chuan Rd, Hsin-Tien City,
Taipei, Taiwan
TEL: [phone]
Warranties
This product has undergone various quality controls to ensure proper operation.
This product is covered by a two-year warranty for countries inside European Union. For other countries, the
warranty period is one year only. In the event of any manufacturing fault or breakdown, it will be repaired by
OvisLink Corp. Please contact your supplier for details on the procedure to follow. This warranty shall not be
applicable in the event of damage caused by improper use of the product, accidents, faulty handling or
manipulation nor any future incompatibility with third party products.
English

3
WH-5420CPE
English
Important Information

 The AP mode’s default IP address is 192.168.100.252

 The default is set to AP mode.

 The default Subnet Mask is 255.255.255.0

 The default SSID is airlive

 The default DHCP client is Disabled
Hardware Installation
English
Step 1: A scroll driver and Ethernet
Cable, four screws and
WH-5420CPE main unit
Step 2: Open the housing of
WH-5420CPE

4
WH-5420CPE
English
English
Step 3: Turn the WH-5420CPE
to another side, the RJ-45 jack
is at the middle of LEFT side of
main board.
Step 4: Plug one side of RJ-45
cable into the Ethernet port.
Step 5: Put the Ethernet cable
along the module, till the exit (at
the bottom of Housing).
Step 6: Make sure that the other
side of Ethernet cable is out of
housing. Close the housing.

5
WH-5420CPE
English
English
Step 7: Scroll up 4 screws well.
Be careful, this is very important;
it could protect your device
against the water.
Step 8: Plug Ethernet cable to
the PoE “P + DATA OUT” jack
of the injector.
Step 9: Plug the power cord of
adaptor into the injector “POWER
IN” port.
Step 10: Plug the LAN Ethernet
cable to the port “DATA IN” of the
injector.

6
WH-5420CPE
English
1
235
67
8
3
4
Pole mount
910
1
2345
Wall mount
M-Shaped mounting - 1 pc
Lock frame - 1 pc
M6-60 screw - 2 pcs
9
10
8
7
2
4
6
5
3
1
M6 S/W - 6 pcs
M6-16 screw - 4 pcs
M6 washer(f16mm) - 4 pcs
Antenna body - 1pc
M6 washer(f12mm) - 2 pcs
5"/32-16 screw - 4 pcs
Plastic anchor - 4 pcs
English

7
WH-5420CPE
English
Installation Position

 Please install the CPE in the UP RIGHT position only

 This device is rain proof when it is installed in upright
position. Please do not put the CPE into water
because it is not waterproof.

 Pleasedo not tilt the CPE more than 15
degree angle from vertical
English

8
WH-5420CPE
English
Configuration Steps

 Please install your network cards first before the AP

 Screw-in the antenna (clockwise) into the Antenna connector

 Connect the power and LAN cable to the back

 Use your wireless card to do a site survey, the default SSID is “airlive”

 If you need to change AP’s configuration, please follow the procedure below:
The AP mode’s default IP address is 192.168.100.252. Please make sure your computer IP is in
the same subnet as the AP (i.e. 192.168.100.x)
Open the web browser and enter 192.168.100.252.
English

9
WH-5420CPE
English
English
This page includes all primary and major parameters for the wireless mode setting. Any parameter change will
cause the device to reboot for the new setting to take effect.
Wireless Modes: AP, Client, Bridge, WDS Repeater, Universal Repeater,WISP (Client Router),
WISP + Universal Repeater and Gateway (AP Router) mode
The default mode is set to AP. You can change it to another mode.
Wireless Mode Setup

10
WH-5420CPE
Česky
FCC Standard - upozornění
Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje předpisům třídy B pro digitální zařízení, na základě odstavce 15, FCC
pravidel. Tyto limity jsou vytvořeny po poskytování účinné ochrany před škodlivými vlivy zařízení pracující
v komerční sféře. Toto zařízení vyzařuje radiové vlny a pokud není instalováno a používáno v souladu s touto
uživatelskou příručkou, tak může vykazovat rušení okolní radiové komunikace. Provoz tohoto zařízení
v osídlených oblastech bude pravděpodobně příčinou nežádoucího rušení. V tomto případě by měl uživatel
přijmout opatření, která povedou ke korekci rušení.
CE Marking - upozornění
Toto zařízení odpovídá třídě B. V domácím prostředí může způsobovat radiové rušení. V tomto případě by měl
uživatel přijmout odpovídající opatření. Společnost OvisLink Corp. takto deklaruje, že AirLive WH-5420CPE
splňuje základní pravidla norem 99/05/CE, a je proto odpovědná za správnost všech údajů:
OvisLink Corp.
5F, No.6 Lane 130,
Min-Chuan Rd, Hsin-Tien City,
Taipei, Taiwan
TEL: [phone]
Záruka
Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám kvality k zajištění všech funkcí.
Tento produkt podléhá dvouleté záruce v krajinách Evropské Unie. V ostatních krajinách je záruční doba
stanovena na jeden rok. V případě výrobních závad nebo nefunkčnosti bude zařízení opraveno společností
OvisLink Corp. Prosím kontaktujte svého dodavatele, který vám sdělí detailní informace. Záruka nebude uznána
pokud dojde k poškození zařízení vlivem nestandardního užívání, např.: fyzické poničení následkem pádu,
nesprávná manipulace, neautorizované zásahy, provoz v extremních podmínkách atd.
Česky

11
WH-5420CPE
Česky
Důležité informace

 ZákladníIP adresa je 192.168.100.252

 Základnímód je AP

 Základní maska sítě je 255.255.255.0

 Základníheslo je airlive

 DHCP klient je implicitně vypnutý.
Hardwarová instalace
Česky
Krok 1: Odšroubujte všechny
čtyři šroubky a odpojte síťový
kabel zařízení WH-5420CPE
Krok 2: Otevřete kryt zařízení
WH-5420CPE

12
WH-5420CPE
Česky
Krok 3: Obraťte zařízení
WH-5420CPE na druhou
stranu, RJ-45 jack je nyníve
středu pravé strany základní
desky
Krok 4: Zapojte jeden konec
RJ-45 kabelu do síťového
portu
Krok 5: Vložte síťový kabel
podél modulu, až ke konci desky
(na spodní straně krytu)
Krok 6: Ujistěte se, že druhá
strana síťového kabelu je venku
z krytu zařízení. Uzavřete kryt
zařízení.
Česky

13
WH-5420CPE
Česky
Krok 7: Zašroubujte všechny
čtyři šroubky. Postupujte
prosím pečlivě, jen tak zajistíte
dostatečnou ochranu proti
vodě.
Krok 8: Připojte síťový
kabel do POE „P + DATA
OUT“ konektoru.
Step 9: Plug the power cord of
adaptor into the injector
“POWER IN” port.
Krok 10: Připojte síťový kabel
do konektoru „DATA IN“
Česky

14
WH-5420CPE
Česky
1
235
67
8
3
4
Pole mount
910
1
2345
Wall mount
M-Shaped mounting - 1 pc
Lock frame - 1 pc
M6-60 screw - 2 pcs
9
10
8
7
2
4
6
5
3
1
M6 S/W - 6 pcs
M6-16 screw - 4 pcs
M6 washer(f16mm) - 4 pcs
Antenna body - 1pc
M6 washer(f12mm) - 2 pcs
5"/32-16 screw - 4 pcs
Plastic anchor - 4 pcs
Česky

15
WH-5420CPE
Česky
Instalační pozice

 Instalujte prosím CPE pouze do pozice vpravo nahoře.

 Zařízení je odolné proti dešti pokud ho umístíte do svislé polohy. Nevystavuje prosím CPE vodě, protože
neníby mohlo dojít k jeho poškození.

 Nenaklánějte prosím CPE o více než 15
stupňů z vertikálnípolohy.
Česky

16
WH-5420CPE
Česky
Instalačníkroky
1. Prosím nainstalujte vaši síťovou kartu dřív než AP zařízení.
2. Přišroubujte anténu.
3. Připojte napájecí a síťové kabely.
4. Na vašich bezdrátových klientech nastavte defaultní SSID airlive akanál na hodnotu 11
5. Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP, proveďte následující:
DefaulníIP adresa je 192.168.100.252. Nastavte vaší síťové kartě IP adresu ve stejném subnetu jako ma
přístupový bod (i.e. 192.168.100.x)
Zadejte do internetového prohlížeče 192.168.100.252.
Česky

17
WH-5420CPE
Česky
Tato stránka obsahuje všechny základní a užitečné parametry pro nastavení bezdrátových módů. Po nastavení
všech potřebných parametrů musíte provést reboot zařízení aby se změny projevily.
Bezdrátové módy: AP, Klient, Bridge, WDS repeater, Universálnírepeater, WISP (Klient Router), WISP
+ Universálnírepeater a Gateway(Broadband Router)(AP Router)
Základní mód je nastaven AP. Toto nastavení můžete podle potřeby změnit.
Nastaveníbezdrátových módů
Česky

18
WH-5420CPE
Deutsch
Anmerkungen zum FCC-Standard
Dieses Produkt wurde getestet und ist anerkannt worden, mit den Richtlinien der FCC, Teil 15 für digitale Geräte
der Kategorie B übereinzustimmen. Diese Beschränkungen sind dafür bestimmt, einen angemessenen Schutz
gegen schädliche Störungen zu bieten wenn die Produkte in einer gewerblichen Umgebung verwendet werden.
Diese Produkte erzeugen und benutzten Radiofrequenzen und können darüber hinaus solche ausstrahlen. Bei
einer Installation und Nutzung, die sich nicht nach dieser Bedienungsanleitung richtet kann zudem eine
schädliche Störung des Funkverkehrs auftreten. Beim Betrieb dieser Produkte im Wohnbereich sind solche
Störungen nicht unwahrscheinlich. In diesem Fall wird der Benutzer dazu aufgefordert, die Störungen auf eigene
Kosten zu beseitigen.
Anmerkungen zum CE-Zeichen
Hier handelt es sich um ein Produkt der Kategorie B. In häuslicher Umgebung können solche Produkte
Funkstörungen hervorrufen. In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden, entsprechende Maßnahmen
zu treffen. Die Firma OvisLink erklärt hiermit, dass der AirLive WH-5420CPE die Basisanforderungen der
CE-Direktive 99/05/CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben:
OvisLink Corp.
5F, No.6 Lane 130,
Min-Chuan Rd, Hsin-Tien City,
Taipei, Taiwan
TEL: [phone]
Garantiebestimmungen
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten wurde dieses Produkt verschiedenen Qualitätskontrollen
unterzogen. Für dieses Produkt werden innerhalb der Europäischen Union zwei Jahre Garantie gewährt. In
anderen Ländern beträgt die Garantiedauer nur 1 Jahr. Im Falle eines Herstellungsfehlers oder Defektes wird
das Gerät durch Ovislink repariert. Bitte fragen Sie in einem solchen Fall Ihren Händler nach weiteren Details.
Diese Garantie gilt nicht im Falle eines Schadens durch unsachgemäße Benutzung, Unfallschäden,
Transportschäden oder einer Manipulation des Gerätes, sowie auch nicht bei zukünftigen Inkompatibilitäten mit
Produkten eines Dritten.
Deutsch