
2 |035-180 500 • ajprodukter.se
OBS!
1. Miljöfarligt avfall, som batterier och elektronik har en negativ påverkan på miljö
och hälsa vid felaktig hantering.
2. Överblivna förpackningar bör sorteras och läggas i sopkärl, uppdelat efter
material, och tas om hand av en avfallsanläggning. För att undvika föroreningar
får inget avfall kastas annat än i avsedda kärl.
3. Vid ett eventuellt läckage bör något absorberande material användas
(sågspån eller torra trasor), som kan suga upp den läckande vätskan/oljan.
För att undgå indirekt förorening av miljön bör det förbrukade absorberande
materialet lämnas till en avfallsanläggning.
ANMÄRKNING
All information i det här dokumentet bygger på uppgifter som fanns tillgängliga
när dokumentet gick till tryck. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar på
våra produkter utan föregående meddelande. Vi rekommenderar att du håller dig
informerad om möjliga ändringar.
Välkommen att använda vårt elektriska lyftbord. Detta lyftbord är tillverkat av
högkvalitativt stål och utformat för att vara tåligt, pålitligt och lätt att använda. Läs
igenom denna bruksanvisning och varningar innan lyftbordet tas i bruk för säker
och korrekt användning.
2. SÄKERHETSINFORMATION
2.1 Användaren ska läsa alla varningsdekaler på bordet och alla anvisningar i
bruksanvisningen innan den tas i bruk.
2.2 Placera inte fötter eller händer under saxbenen, risk för personskador.
2.3 Kryp inte in under lyftbordet.
2.4 Överbelasta inte lyftbordet.
2.5 Använd inte lyftbordet på lutande underlag. Bord eller last kan komma i
rörelse och orsaka skador.
2.6 Lyft inte människor. Stor risk för allvarliga fallskador.
2.7 Fördela lasten jämnt över de två gafflarna. Belasta inte enbart en gaffel.
Tyngdpunkten skall centreras över båda gafflarna.
2.8 Bordet skall underhållas av yrkeskunnig användare.
2.9 Bevaka lastens skick kontinuerligt och avsluta användning av lyftbordet vid
instabil last.
2.10 Utför regelbunden kontroll och underhåll av lyftbordet.
2.11 Lyftbordet får inte användas för kontinuerlig drift. Pumpenheten kan skadas.
2.12 Använd inte lyftbordet om oljetemperaturen är för hög.
2.13 Bordsplattan bör sänkas till bottenläget när lyftbordet inte används.
3. KONTROLLPANEL
Fyra brytare
3.1 Nödstoppsbrytare
När du trycker ner brytaren bryts strömmen. Vrider du den medurs slås
strömmen på igen.
3.2 Lyftknapp
När du trycker ner knappen lyfter sig bordsplattan. Släpp knappen för att avsluta
lyftet.
3.3 Sänkknapp
När du trycker ner knappen sänks bordsplattan. Släpper du knappen avslutas
sänkning.
3.4 Återställningsknapp
Bordet kan inte höjas eller sänkas när nödstoppsbrytaren aktiverats. Vid fortsatt
användning måste nödstoppsbrytaren återställas med återställningsknappen.
4. UNDERHÅLL
4.1 Hydraulolja
Kontrollera oljenivån var sjätte månad. Hydrauloljan kan vara av typ: ISO VG 32
(GB11118-89) och viskositet bör vara 32cSt vid 40°C. Total volym ca. 4 l.
4.2 Daglig kontroll och underhåll
Det är viktigt att utföra dagliga kontroller av lyftbordet. Var särskilt uppmärksam
på valsar, axlar då de kan blockeras av spån, trasor etc. Saxar och bordsplatta
bör kontrolleras så att de inte är deformerade. När arbetet är avslutat bör
gafflarna vara fri från last och sänkas ner till lägsta position.
4.3 Smörjning
Använd motorolja eller smörjfett för att smörja alla rörliga delar.
OBS! Reparationer skall utföras av utbildad och
auktoriserad personal.
1. SPECIFIKATIONER
Kapacitet 1000 kg
Lyfthöjd 840 mm
Min. höjd 80~85 mm
Bordsplattans mått 1450 x 1140 mm, innerbredd 585 mm
Lyfthastighet 18 s
Sänkhastighet 15 s
Flöde i elektrisk pump 3 l/min
Oljetank 3 l
Pumpstation AC3 x 380V, 750W
Vikt 235 kg
5. FELSÖKNING
Nr. Fel Orsak Åtgärd
1 Bordet kan inte höjas
till max. höjd. - Det finns inte
tillräckligt med
hydraulolja.
- Nödstoppsbrytaren
aktiverad.
- Fyll på olja
- Återställ nöd-
stoppsbrytaren.
2 Bordet kan inte
höjas. - Det saknas hydraul-
olja.
- Det är dåligt tryck i
säkerhetsventilen.
- Fyll på olja.
- Justera
säkerhetsventilen
3 Motorn startar ej. - Nödstoppsbrytaren
är aktiverad.
- Det är glapp i
elkabelanslutning.
- Kontaktorn på
elmotorn är skadad.
- Vrid nödstoppsbry-
taren medurs.
- Sätt fast kabeln
ordentligt.
- Byt ut kontaktor.
4 Gafflarna kan inte
sänkas. - Kolvstång eller
cylinder är deforme-
rade p.g.a. överbe-
lastning eller ojämnt
fördelad last som
glidit till ena sidan.
- Gafflarna har hållits
i högt läge för länge,
så att kolvstången
har varit oskyd-
dad och rostat eller
täppts till.
- Pumpens utlös-
ningsventil fungerar
inte p.g.a. förslitning.
- Byt ut kolvstång
eller cylinder.
- Håll alltid gafflarna
i lägsta läge när det
inte används och
smörj kolvstången
oftare.
- Byt ut mot en ny.
5 Läckage - Packningarna är
slitna eller skadade.
- Vissa delar kan ha
spruckit.
- Byt packningar.
- Byt delar vid behov.
6 Gafflarna sjunker
utan att utlösnings-
ventilen är aktiv.
- Föroreningar i oljan
gör att utlösnings-
ventilen inte sluter
tätt.
- Packningarna är
slitna eller skadade.
- Utlösningsventilen
är skadad.
- Byt olja.
- Byt packningar.
- Byt ut ventilen.