Amewi AMXRock AM18 User manual

AMXRock AM18
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL

2
Herzlich willkommen | Welcome !
AMEWI TRADE e.K. ist ein junges, international tätiges Import- und Großhandelsunternehmen im
Bereich RC Modellbau und Spielwaren, mit Sitz in Borchen bei Paderborn. Unsere Produktpalette
beinhaltet über 6000 Artikel. Dazu gehören vor allem ferngesteuerte Auto-, Hubschrauber-,
Boots- und Panzermodelle sowie ein reichhaltiges Zubehör und alle erforderlichen Ersatzteile.
Unser Vertriebsnetz umfasst europaweit über 600 Fach- und Onlinehändlern.
Die Firma AMEWI Trade e.K. ist ein reines Großhandelsunternehmen. Wir vertreiben unsere
Produkte ausschließlich an Einzelhändler. Wenn Sie als Endverbraucher AMEWI-Produkte erwerben,
gehen Sie einen Vertrag mit dem Einzelhändler ein.
Wenden Sie sich bitte bei Gewährleistungsfällen immer an Ihren Händler.
AMEWI TRADE e.K. Is a young, fresh, international Import and Wholesale company in the RC and Toy
industry located in Paderborn. Our product range contains over 6000 articles. Containing to it are Cars,
Helicopters, Quadrocopters, Boats and Tanks including a lot of extra parts and all needed spare parts.
Our distribution network contains over 600 specialist dealers and online shops.
AMEWI Trade e.K. is an Wholesale Company. We only distribute our goods to retailers.
If you are an End-Customer who is buying AMEWI-Products , you contract with your retailer.
In case of warranty please always contact your retailer.
AMEWI Trade e.K.
Nikolaus-Otto-Str. 18
33178 Borchen
Inhaber: Melitta Widerspan
Servicezeiten: Dienstag 9:30 – 12:00 Uhr | Donnerstag 14:00 – 16:30 Uhr
Telefon: [phone] (Festnetz 14Ct/Min, Mobil max. 42Ct/Min)
Support: https://amewi.com

3

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AM18
1. Technische Daten / Technical data
Länge
275mm
Length
Breite
115mm
Width
Höhe
120mm
Height
Radstand
155mm
Wheelbase
Untersetzung
104:1
Gear Ratio
Akku
7,4V 2S LiPo 600mAh
Battery
Fernsteuerung
2,4GHz Digital Trim/DR
Transmitter
Motor
030 88T Brushed
Motor
Gewicht
280g
Weight
Ladegerät
USB Status LED
Charger
2. Produkt und Zubehör / Product and accessories

6
3. Getriebeverzahnung / Gear mesh
Die richtige Verzahnung des Getriebes (Abstand zwischen Motorritzel
und Hauptzahnrad) hat eine direkte Auswirkung auf die Fahrzeug-Leistung.
Ist der Abstand nicht optimal eingestellt kann dies sowohl das Getriebe
als auch den Motor und die Reglerelektronik beschädigen.
Gear mesh is the clearance between the pinion and spur.
It has impact on the vehicle’s performance. If the gear mesh is not set properly
you may also damage the pinion and spur or motor and esc.
BINDEN / BIND
1. Schließen Sie zuerst das Ladekabel an einer USB Buchse an. Erst dann darf der Akku am
Ladekabel angeschlossen werden.
2. Nach dem Ladevorgang sollte der Akku schnellstmöglich vom Ladekabel entfernt werden
3. Lassen Sie den Akku nach der Nutzung erst einmal abkühlen bevor Sie ihn wieder laden.
1. Connect charger USB Plug rst an then connect with connector of battery
2. Please remove battery from charger when nished charging.
3. Do not charge the battery at once when you take it away from the car. Please make sure
battery in cool condition before recharge battery.
4. Anschluss der Komponenten / Electronic Components
5. Akku laden / Charging battery

7
6. Funktionen der Fernbedienung
1. Entriegeln Sie hinten am Sender den Gri und ziehen Sie diesen raus.
Önen Sie das Batteriefach am Gri.
2. Legen Sie 4 AAA Batterien ein.
Einlegen der Batterien
Gas-/Bremshebel
Lenkrad
Reverse
Schalter
LED
3. Kanal
Lenk DR+/Trimmung
Gas DR-/
Trimmung
Gas DR+/
Trimmung
AN/AUS
Lenk DR-/Trimm.
Um die Richtung von Lenkung oder Gas-/
Bremse zu ändern, betätigen Sie den REV-Schalter
Der Abstand von der Fernbedienung zum
Fahrzeug muss mindestens 40cm betragen.
1.Verbinden Sie den Anschluß
des Empfängers mit dem Akku.
Stecken Sie den Bindestecker
in den Empfänger.
Die LED am Empfänger blinkt schnell.
3. Sobald die Verbindung hergestellt ist,
leuchtet die LED am Empfänger konstant.
2. Schalten Sie die
Fernsteuerung an und
ziehen Sie den Bindestecker
aus dem Empfänger.
Binden
1
2
3
Tauschen Sie die Batterien aus wenn die Power-LED blinkt
ACHTUNG! Falsch eingelegte Batterien
können die Fernbedienung beschädigen.
LENKUNG REVERSE EINSTELLEN
1. Um die Drehrichtung der Lenkung zu ändern, drehen Sie das
Lenkrad komplett nach links oder rechts und drücken den REV-
Schalter für zwei Sekunden. Nun wird die Lenkung umgestellt.
GAS- BREMSE REVERSE FUNKTION
2. Um die Richtung für Gas- und Bremse umzukehren, ziehen Sie den
Gashebel ganz nach hinten und drücken REV für zwei Sekunden. Nun
wird die Richtung umgestellt.
LENKUNG DUAL RATE
1. Um den Lenkeinschlag zu vergrößern bzw. zu verkleinern. Drehen
Sie das Lenkrad komplett nach links oder rechts und drücken die
ST+TRIM bzw. ST-TRIM Taste.
GAS-/BREMSE DUAL RATE
2. Um die maximale Geschwindigkeit zu erhöhen bzw. zu senken,
ziehen Sie den Gashebel komplett nach hinten und drücken die
TH+TRIM bzw. TH-TRIM Taste.
Gas Trimmung: Trimmen Sie die Gastrimmung während sich
der Gashebel in der Neutral-Position bendet.
Lenk Trimmung: Fährt das Fahrzeug nicht geradeaus,
Nutzen Sie die Lenk-Trimmung um die Spur einzustellen.
Inbetriebnahme
Um das Fahrzeug in Betrieb zu nehmen, schalten Sie zuerst
die Fernbedienung an, dann das Fahrzeug.
Nach dem Gebrauch: Schalten Sie zuerst das Fahrzeug aus
dann die Fernbedienung.
BREMSE/
RÜCKWÄRTS
VORWÄRTS
Gas-/Bremshebel
NEUTRAL
1. Drücken Sie den Gashebel nach vorne um die Geschwindigkeit zu
reduzieren bzw. um zu bremsen.
2. Ziehen Sie den Gashebel nach hinten um zu beschleunigen.
Lenkrad
LINKS RECHTS
NEUTRAL

6. Functions of Transmitter
8
1. Unlock the handle on the back of the transmitter and pull
it out. Open the battery compartment by the handle.
2. Insert 4 AAA batteries.
Insert the batteries
Throttle
Steering
Wheel
REV
LED
3 CH
ST DR+/TRIM
TH DR-/ TRIM
TH DR+/TRIM
ON/OFF
ST DR-/TRIM
To change the direction of steering or throttle
press the REV switch as described above.
The distance from transmitter to vehicle
must be at least 40cm.
Bind
1
2
3
If the LED is flashing, please replace the batteries
ADJUST STEERING REVERSE
1. Please turn the wheel to left or right with max. angle and press
REV for 2 seconds, then ST will be reverse.
THROTTLE REVERSE
2. Please pull the throttle or push the trottle to max. position and
press REV for 2 seconds, then throttle will be reverse.
STEERING DR
Please turn the wheel to left or right with max angle and press ST-TRIM
or ST+TRIM, then adjust the angle of ST.
THROTTLE DR
Please pull the trottle or push the trottle to max. position and press
TH-TRIM or TH+TRIM, then adjust the angle of TH.
Throttle Trim: Trim the trottle slightly when the trigger
is in neutral position
Steering trim: If the front wheel do not straight, use
the steering trim to adjust
BRAKE
FORWARD
THROTTLE
NEUTRAL
1. Push the trigger forward to slow down or brake.
2. Pull the trigger backward to accelerate
STEERING WHEEL
LEFT RIGHT
NEUTRAL

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AM18
7. Explosionzeichnungen / Exploded View
Vorderachse / Front Axle
Hinterachse / Rear Axle

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AM18
Getriebe Box / Gear Box
Chassis montage / Chassis installation