® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2018, All rights reserved. / Misprints and technical changes reserved / Issue: 08/2014
2
CONTENT
INTRODUCTION..................................................................................................................................................................4
General information.........................................................................................................................................................4
Description of lift...............................................................................................................................................................5
Operation...........................................................................................................................................................................7
Technical data................................................................................................................................................................10
Scope of delivery............................................................................................................................................................12
INSTALLATION..................................................................................................................................................................13
Floor foundation .............................................................................................................................................................13
Place of installation........................................................................................................................................................16
Installation of the lift.......................................................................................................................................................17
OPERATION.......................................................................................................................................................................25
Safety instructions..........................................................................................................................................................25
Operating instructions ...................................................................................................................................................26
Utilization.........................................................................................................................................................................27
MAINTENANCE.................................................................................................................................................................28
Troubleshooting..............................................................................................................................................................28
Maintenance plan...........................................................................................................................................................30
Lubrication plan..............................................................................................................................................................31
Maintenance- and service instructions.......................................................................................................................31
DECLARATION OF CONFORMITY ...............................................................................................................................33
SPARE PART BOOK........................................................................................................................................................34
Hebebühne..........................................................................................................................................................................35
Schere P1............................................................................................................................................................................37
Grundrahmen P1 / Grundrahmen P2..............................................................................................................................40
Plattform P1 / Plattform P2.............................................................................................................................................42
Schwingplatte .....................................................................................................................................................................44
Radfreiheber P1 / Radfreiheber P2...............................................................................................................................46
Schere P2............................................................................................................................................................................48
Steuerung........................................................................................................................Fehler! Textmarke nicht definiert.
Hydraulikaggregat kpl........................................................................................................................................................53
Hydraulikkreislauf...............................................................................................................................................................56
Pneumatikkreislauf.............................................................................................................................................................58
Beleuchtungs-Kit................................................................................................................................................................60
E- Beleuchtungs-Kit...........................................................................................................................................................62
APPENDIX..........................................................................................................................................................................64