Atlantic CHAUFFEO User manual

General Warnings
This appliance is not designed to be used by people (including children)
of reduced physical, sensory or mental capacity, or those lacking
previous experience or knowledge unless they have received prior
instruction or supervision from someone responsible for their safety,
about the use of the appliance. Children must be supervised to en-
sure they do not play with the appliance. This appliance may be used
by children of 8 years or over, and by people with of reduced physical,
sensory or metal capacity, or those lacking experience or knowledge
if they are properly supervised or if they have been given instructions
about the safe use of the appliance, and made aware of the associa-
ted risks. Children must not clean or maintain the appliance without
supervision.
INSTALLATION
WARNING: The product is heavy, handle with care.
•Installtheapplianceinafrost-freelocation(minimum4°Cto5°C).
•The warranty does not cover destruction of the appliance through
excess pressure caused by a blockage in the safety valve.
•Ensure the room is well-ventilated. The temperature of this room
should not exceed 35°C.
•Wheninstalledinabathroom,donotinstalltheapplianceinvo- 
lumes V0 and V1 (see diagrams on page 36).
If there is not sufsement place, they can be installed in the volume
V2 or the highest possible in the volume V1 for horizontal model.
•Thisdeviceisintendedforuseatamaximumaltitudeof3000m.
•In the case of a vertical wall-mounted water heater, ensure that
the wall is able to bear the weight of the device lled with water.
•Leave a free space underneath the ends of the tubes of at least
300 mm (100 L) – 480 mm (150 L and 200 L) so that the equipment
and accessories can be accessed.
WATER CONNECTION
•A new safety device which conforms to current standards (in
Europe EN 1487), pressure 7 bar - 0,7 MPa and size 3/4’’ in diame-
ter must be tted. The safety valve must be protected from frost.
This manual should be kept after installing
the product. 29
EN

General Warnings
•A pressure reducer (not supplied) is required when the feed pressure
is greater than 5 bar - 0.5 MPa. It must be tted to the cold water
inlet, after the meter.
•Connect the safety unit to a drain pipe, kept in the open air,
in an environment not subject to frost (4°C to 5°C min.), on
a continuous downward gradient in order to drain the expansion
water from the heater or if draining the water heater.
•Itiscompulsorytotasumpbelowthewaterheaterifmounted 
in a suspended ceiling, under the roof or above living area. A drain
connected to the sewer is required.
ELECTRICAL CONNECTION
Before the protective cover is removed, make sure that the
power supply is switched off in order to prevent any risk of injury
or electrocution. The electrical installation must include a single-pole
cut-off unit upstream of the water heater (fuse holder, circuit brea-
ker with a contact opening distance of at least 3 mm, and 30 mA
differential circuit breaker).
Earthing is mandatory. A special terminal bearing the marking
is designed for this purpose.
MAINTENANCE
•The safety unit’s draining device must be switched on periodically
(at least once a month). This operation enables any limescale deposits
to be removed and to check that it is not blocked.
•Todraintheappliance,turnitoff,shutoffthecoldwatersupply,then
drain it using the safety unit handle having already turned on a cold
water valve.
•Ifthepowercableisdamaged,itmustbereplacedbythe  
manufacturer, the after-sales service or similarly qualied persons in
order to avoid any danger.
The instruction book of this product is available by contacting the af-
ter-sales service.
30

Installation and
maintenance manual
Water heater
31
EN
Contents
Installation
Before beginning .................................................32
Contents of the package ...................................................... 32
Accessories required............................................................... 32
Tooling required .................................................................... 33
Labour .................................................................................... 33
General installation diagram..............................34
Where to install my water heater ......................36
Precautions ............................................................................ 36
Specic installation in the bathroom ................................... 36
How to install my water heater .........................37
Wall-mounted vertical water heater ................................... 37
Vertical water heater on base .............................................. 38
Wall-mounted horizontal water heater - Underside connection ...... 38
Wall-mounted horizontal water heater - Side connection ..... 39
Connecting the water heater to the water connections ..40
Conventional connection ...................................................... 40
Connection with temperature limiter .................................. 40
Connection with pressure reducer ....................................... 41
Filling the water heater ........................................................ 41
Connecting the water heater to the electricity ...42
Commissioning the water heater ......................42
Domestic maintenance advice ..............................43
The safety unit ....................................................................... 43
Draining a water heater ....................................................... 43
Maintaining the tank ............................................................ 44
Scope of the warranty ........................................44
Warranty conditions ............................................45

EN
32
1 of 2
brackets
Votre chauffe-eau
(exemple : un vertical mural)
Installation Manual: Installation
1. Before starting
1.1. Contents of the package
Your package consists of:
1.2. Accessories required
1.2.1. Mandatory and recommended accessories
To install your water heater, you need the following components:
A NEW
safety unit
Mandatory
Siphon
Mandatory
Temperature
limiter
Mandatory new
and heavy repairs
Water retention tank
Essential in the case of an
installation on the oor and
above a living space.
Emballage avec
gabarit de pose
Package with installation
template
Dielectric union
Steatite models sheathed models
Your water heater:
(for example: vertical wall-mounted)
Waste
Water outlet
Wall outlet cable
Sealing tape
or other
Pressure reducer
Mandatory if the water pressure
in your house is greater than 5 bar
(0.5 MPa). It must be installed at
the meter outlet (see page 41)
easyFIX for Steatite vertical wall-mounted
models
50 liters unavailable
75 to100 liters 1
150 to 200 liters 2
Raccord di-électrique

EN
33
EN
1.2.2. Optional accessories
1.3. Tooling required
1.4. Labour
321
2 people required
for assembly
1
2
2 hours
ECHELLE 1,000
È
Capacity Number of plates
50 to 100 litres 1
150 to 200 litres 2
Ceiling attachment
console
Ideal for mounting vertical
wall-mounted water heaters
to the ceiling, when the wall
is not load bearing.
Frees up space under
the water heater.
Quick mounting
plates
Ideal for cramped places like
a cupboard, where there is
no access for tightening to
the wall.
Reduced tting time.
Universal mounting
brackets
Ideal for re-using
your old water heater’s
mountings with
no additional holes
Reduced tting time
Riser
Ideal for avoiding draining
modications on vertical
water heaters
on a base
Installation Manual: Installation
Position conseill
é
e de la r
é
hausse
NOTICE ASSEMBLAGE REHAUSSE
Fournitures:
- 3 entretoises ref. : 112-10-018
- 3 pieds ref. : 112-10-024
- 3 entretoises ref. : 112-10-019
- 12 vis H M8x20 ref. : 112-40-017
- 12 écrous H M8 à embases crantées ref. : 112-40-008
Pour chauffe-eau vertical sur socle (VS)
capacité 150 à 300 litres
Code commercial: 009092
Montage conseillé
Entretoises :
ailes vers l'extérieur
Vis H M8x20
112-10-025D
Pour tous renseignements ou coordonnées,
veuillez consulter la notice du chauffe-eau.
Renseignements techniques - Garanties - Pièces Détachées :
Service clients / SAT C
BP 65 - 85002 La Roche sur Yon Cedex
International : consulter votre installateur
ALL
Surround kit for horizontal
wall-mounted versions -
Underside connection
Mandatory for mounting
on the ceiling.
Can be used to replace the
mountings of an older appliance.
Enables the appliance to be slid a
few centimetres during installation
Tripod
For vertical wall-mounted models.
Mandatory for walls not able to
hold the weight for water heaters
greater than 100 L.
Mounting system
(Ø 10 mm min.)
(Depending on support)
Wall outlet cable
Sealing tape
or other
Pressure reducer
Mandatory if the water pressure
in your house is greater than 5 bar
(0.5 MPa). It must be installed at
the meter outlet (see page 41)

EN
34
Hot water
outlet
Cold water
inlet
Siphon
Dielect.
connect.
Temp. limiter
Phase
Earth
Neutral
Cold water
Hot water
È
È
Electrical distribution
board
16 A circuit breaker,
day/night switch
and 30 mA differential
Tap in a bathroom
for example CAUTION
If your pipes are not made from
copper (PER, multi-layer, etc.), it is
MANDATORY to t a copper pipe
with a minimum length of 50 cm
(DTU.60.1) and/or a temperature
limiter at your tank’s hot water tank.
(see p. 40)
INSTALLATION PRECAUTIONS:
• Temperature at the installation point
should be between 4°C and 35°C
• Position the water heater as close as
possible to the water supply rooms
• If the water heater is installed above a
living area,
install a water retention tank
Installation Manual: Overall assembly diagram

EN
35
EN
Waste water
drainage (drains)
Mains water
inlet
Water meter
General valve
Pressure reducer
Safety unit
È
È
0000000
Safety unit
The safety unit is a mandatory accessory. Its role
is to maintain an interior water pressure of 7 bar
(0.7 MPa) to prevent explosion (it fulls the same
role as a valve on a pressure cooker).
The safety unit therefore lets water escape when
the water heater is operational. This ow may
represent up to 3% of the volume of the water
heater cycle.
Caution: the safety unit must always be directly
connected to the tank’s cold water tank. Nothing
should be tted between the safety unit and the
water heater. (no valve, no pressure limiter, etc.).
Pressure reducer
The pressure reducer is an additional accessory
which should be installed at your water meter’s
outlet if the water pressure in your house is greater
than 5 bar (0.5 MPa) .
It prevents the safety unit’s
valve from opening errati-
cally when the water hea-
ter is not operational.
To determine the water
pressure in your house.
You can nd out more
from your water supplier
Warning: the pressure limiter must never be
positioned between the safety unit and the cold
water inlet
General installation diagram
Example with a vertical wall-mounted water heater
Installation Manual: Overall assembly diagram

EN
36
2. Where to install my water heater?
2.1 Precautions
 •Chooseaplaceofinstallationwhosetemperatureisalwaysbetween4°Cand35°C.
 •The waterheatermustbepositionedascloseas possibletothemajordraw-offpoints(bathroom,
kitchen, etc.)
 •Ifitispositionedoutsidethelivingarea(cellar,garage),thepipesandthesafetyunits(safetyunit,
pressure limiter) must be insulated.
 •Make provision in the room for ventilation to prevent condensation and corrosion of the water
heater paint.
 •Ensure that the supporting element (wall or ceiling) is sufciently resistant to accommodate
the weight of the water heater full of water (see table p. 37).
 •Makeprovisionforaspaceof40cmfortheperiodicmaintenanceoftheheaterelement.
 •In the case of installation above living rooms (suspended ceilings,
attics, etc.), it is ESSENTIAL to make provision for a water collection
tank connected to the drain under the water heater (shower type
tank for example).
2.2 Specic installation in the bathroom
•Installationoutsidetheseareas(NFC15-100orstandardsinforceinthecountry).
If bathroom dimensions do not allow the water heater to be positioned outside these areas :
0,60 m
0,60 m
0,60 m
Area
1
Area
2
0,60 m
0,60 m
0,60 m
Area
1
Area
2
0,60 m
0,60 m
0,60 m
Area
1
Area
2
Possible in Area 2
Possible in Area 1 if:
- the water heater is horizontal and positioned
as high as possible
- the pipes are made from conductive material
- the water heater is protected by a circuit
breaker residual differential current (30m A)
connected
Installation Manual: Place of installation
Area
0
Area
0Area
0

EN
37
EN
3. How to install my water heater?
3.1 Vertical wall-mounted water heater
u Cut the template printed on the cardboard
and use it to make the markings
v Drill then plug using (Ø) 10 mm mini
mum diameter mountings suitable for your wall
(plasterboard, concrete, brick).
Warning: your wall must be able to bear the weight
of the full water heater.
If it cannot, use a tripod (see section dedicated to tting
on a tripod) .
w Once your water heater or easyFIX is in place, x it on
rmly
on
Installation
template
Gabarit de pose
45 cm
minimum
(Sur carton d'emballage)
Gabarit depose
45 cm
minimum
(Sur cartond'emballage)
Poids indicatif
du chauffe-eau
rempli
Capacité Poids
50 L 75 kg
75 L 100 kg
100 L 150 kg
150 L 200 kg
200 L 250 kg
Gabarit de pose
45 cm
minimum
(Sur cartond'emballage)
Gabarit de pose
45 cm
minimum
(Sur cartond'emballage)
Approximate weight
of full water heater
Capacity Weight
50 L 75 kg
75 L 100 kg
100 L 150 kg
150 L 200 kg
200 L 250 kg
Gabarit de pose
45 cm
minimum
(Sur carton d'emballage)
Gabarit depose
45 cm
minimum
(Sur cartond'emballage)
Poids indicatif
du chauffe-eau
rempli
Capacité Poids
50 L 75 kg
75 L 100 kg
100 L 150 kg
150 L 200 kg
200 L 250 kg
Installation Manual: Fitting the water heater
With easyFIX for Steatite vertical wall-mounted models 75 L to 200 L.
Without easyFIX
OK
440 mm
M10
5
Tightening torque : 29Nm max.

EN
38
Specic case:
Fitting a vertical wall-mounted water heater
on a tripod
The use of a tripod is mandatory when tting a water tank with
a capacity greater than 100 L on a non load-bearing wall (cannot
support the weight of the full tank).
First t the water heater on its tripod in order to mark
the mounting points.
Carry out the drilling.
Put the water heater back in place.
3.2 Vertical water heater on base
Fitting a vertical water heater on a base (g. u)
does not require mounting.
Make sure you t it on a at surface.
You can use a riser (g. v) to facilitate routing of the pipes.
3.3 Horizontal wall-mounted water heater - Underside connection
A horizontal water heater can be tted to the wall, ceiling or oor.
Leave a free space of 400 mm underneath the cover in case the heater element in case the heater element
needs to be replaced.
Installation Manual: Fitting the water heater
The cold water inlet and the hot water outlet must always be at the bottom.
È
È
È
È
È
È
v
u
ARR-MURBACK-WALL
ARR-MURBACK-WALL
ARR-MUR BACK-WALL
ARR-MURBACK-WALL
Mount the upper bracket.

EN
39
EN
3.4 Horizontal wall-mounted water heater- Side connection
Installation Manual: Fitting the water heater
Mounting procedure:
- Assemble the belts and brackets using the nuts and bolts
in the package without tightening them (gs. 1 and 2)
- Fit the brackets with their belt on the support (wall,
ceiling, oor), then tighten
- Position the water heater using one of the 4 mounting
options.
- Complete the mounting procedure by tightening
the belt nuts on the bracket
x 2
gure 1 gure 2
CEILING
FLOOR
WALL
Essential:
Align the pick-ups vertically with the hot water outlet (red) above the cold water (blue).

EN
40
4. Water heater water connections
The water heater must be connected in accordance with the standards and regulations
in the country in which it is installed (for France: DTU Plumbing 60-1).
4.1 Conventional connection
u Connect the NEW safety unit to the cold water inlet (blue) on your water heater.
v Place the siphon under the safety unit and connect its drain pipe to the drain.
w Tighten the dielectric connection onto the hot water outlet (red) on your water heater.
x Tighten your pipes on your water heater.
4.2 Connection with a temperature limiter
Waste water
drainage
Temp.
limiter
Dielectric
connection
Siphon
Unit
safety
MANDATORY
ESSENTIAL
Cold water
Hot water
Mixed water
New and renovated
(decree of 30/11/2005)
For pipes made from PER
Hot water connection Cold water connection
Dielectric
connection
NEW
safety unit
Teon to be
applied in
the direction
of screwing
MANDATORY MANDATORY
Siphon
u
v
w
WARNING
Your pipes must be rigid (copper) or exible (standardised braided stainless steel hoses)
and able to withstand 100°C and 10 bar (1 MPa). Otherwise, use a temperature limiter.
Installation Manual: Water heater water connections
Must withstand
100° C and 10 bar
If your pipes are made from synthetic materials
(plastic or PER for example), it is essential to t
a temperature limiter (or thermostatic regulator).
The limiter must never be connected directly
to the water heater.
The temperature limiter enables the risks
of burning to be limited.

EN
41
EN
4.3 Connecting to a pressure reducer
The pressure reducer is mandatory if the water pressure in your home is greater than 5 bar (0.5 MPa).
Place it on the cold water inlet, to your water meter outlet, never directly to the water heater.
4.4 Filling the water heater
u Ouvrez les robinets d’eau CHAUDE du logement.
v Ouvrir la vanne d’arrivée d’eau froide
située sur le groupe de sécurité.
w Le chauffe-eau est rempli dès que vous
observerez un écoulement d’eau froide
à la sortie des robinets d’eau chaude.
Fermez ces derniers.
x Vérier le bon fonctionnement du groupe
de sécurité en manipulant le robinet
de vidange. Un peu d’eau doit s’écouler.
y Vérier l’étanchéité au niveau des sortie
et entrée d’eau sur le chauffe-eau.
If you notice a leak, try to retighten the connections.
If the leak persists, drain the water heater (see page 43) and retighten the connections.
Start the operation again until full sealing is achieved.
Filling:
10 litres
a minute
Hot water Cold water
NO
Cold water
take-off
Inlet mains
cold water
Évacuation
des eaux
usées
Réducteur
de pression
NO
Groupede sécurité
Piquage
eau froide
Arrivée
eau froide
du réseau
Piquage
eau froide
Arrivée
eau froide
du réseau
YES
Le réducteur
de pression ne doit
pas être raccordé
directement sur le
chauffe-eau
Waste water
drainage (drains)
Ingang
waterleiding
Watermeter
Algemene kraan
bij ingang van koud water
Pressure
reducer
Safety unit
È
È
0000000
Algemeen installatieschema
Voorbeeld met een verticale muurboiler
Hot water
outlet
Cold water
inlet
Siphon
Dielectric
connection
Temperatuur
-begrenzer
Fase
Aarde
Neutraal
Koud water
Warm water
È
È
Elektrisch schema
Zekering 16 A, contacts-
chakelaar dag/nacht
en differentieelschakelaar
30 mA
Kraan in bijvoorbeeld
een badkamer
Water inlet mains
È
u Turn on the house’s HOT water taps.
v Turn on the cold water valve located on the safety unit.
w The water heater is lled as soon as you notice a ow of cold
water at the hot water valve outlet.
Close these.
x Check that the safety unit is operating correctly by moving
the drain valve. A little water should ow out.
y Check the sealing at the water inlet and outlets on the water
heater.
Installation Manual: Water heater water connections
Temp.
limiter
Dielectric
connection
Siphon
Unit
safety
MANDATORY
ESSENTIAL
Cold water
Hot water
Mixed water
New and renovated
(decree of 30/11/2005)
For pipes made from PER

EN
42
5. Connecting the water heater to the electricity
u Check the compatibility of the water heater with the electrical
installation.
v If the water heater is pre-wired, connect the water heater’s
power supply cable to a cable outlet (the water heater should
not be connected to a socket).
If the water heater is not pre-wired, the use of a rigid cable
connection with a minimum cross-section of 3 x 2.5 mm
2
in single-phase (phase, neutral, earth) or 4 x 2.5 mm
2
in three-
phase (3 phases + earth) is essential (refer to the «wiring
diagram» section) .
w Check that the water heater is full by turning on a HOT water
tap. COLD water should ow out.
If the water heater is switched on when it is empty, there
is a risk of damage (not covered by the warranty).
x Switch the electricity back on.
y A direct connection to the resistors (without passing through
the thermostat) is strictly forbidden as it is extremely
dangerous, the water temperature would not be limited.
6. Commissioning the water heater
u If your electrical distribution board is equipped with a day/
night switch (reduced night tariff), move it to 1 (forced
operation).
v There may be some light smoke when heating starts
(NORMAL operation).
After a while, water should ow drop by drop through
the safety unit (connected to a waste water drain pipe).
During heating, and depending on the water quality,
the water heater can emit a sound similar to that made
by a kettle. This sound is normal and does not mean there
is a fault.
w Wait for heating to nish before using your water heater fully
(see specications table to determine the estimated time
depending on your model).
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
SWITCH OFF
THE ELECTRICITY!
NO
YES
Outlet
cable
1
2
3
4
5
6
7
8
MAXI
Temps
de chauffe
MAXI = 8 heures
1
2
3
4
5
6
7
8
MAXI
Heating
time
MAX = 8 hours
Hot
water
Cold
water
Installation Manual: Connecting the water heater to the electricity

EN
43
EN
7. Domestic maintenance advice
Your appliance should be checked by a professional every 2 years, in order to guarantee its long-term
performance.
7.1 The safety unit
Manœuvrez régulièrement (au moins une fois par mois),
la soupape du groupe de sécurité.
Cette manipulation permet d’évacuer les éventuels
dépôts pouvant obstruer le groupe de sécurité.
Le non-entretien du groupe de sécurité peut entraîner
une détérioration du chauffe-eau (non couvert par la garantie).
7.2 Draining a water heater
If the water heater needs to remain switched off for more than a week (in a second residence for example),
and it is located in a place exposed to frost, it is essential to drain the water tank in order to protect against
corrosion.
Once the water heater is drained, bleed all the pipes in your house (turn on all your house’s cold and hot water
taps so that the pipes are empty).
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
SWITCH OFF
THE ELECTRICITY!
Remplissage :
10 Litres
par minute
uSwitch off the power
vTurn off your general cold water inlet valve.
wTurn the safety valve wheel (¼ of a turn).
xTurn on the HOT water valves in order to draw in the air.
yThe water heater is empty when the water stops owing
to the safety unit.
Draining can take up to one and a half hours or more.
zOnce completed, follow the steps in paragraph 6
“commissioning” (page 42) to return your water heater
to working order.
Move the safety unit valve regularly (at least once a month).
This allows deposits which could block the safety unit to be drai-
ned away.
Failure to perform maintenance on the safety unit may result in
deterioration of the water heater (not covered by the warranty).
1
0
AUTO
1
0
AUTO
1
0
AUTO
Installation Manual: Domestic maintenance advice

EN
44
7.3 Maintaining the tank
Check the condition of the magnesium anode every two years and replace it if its diameter is less than 10 mm
(in the case of ACI versions, the anode does not require any maintenance). It is strongly recommended to have
maintenance performed on the tank by a professional every 2 - 3 years depending on the quality of the water:
draining and limescale removal. In areas where the water is hard, it is possible to treat the water with a softener.
This should be regulated and the water hardness should remain greater than 15°f.
Using a softener does not invalidate our warranty as long as it is used in accordance with professional standards,
and is checked and maintained regularly.
Do not throw your appliance away in the domestic waste, but take it to a specially designated place
(collection point) where it can be recycled.
8. Scope of the warranty
Failures caused by the following are not covered under this warranty:
8.1 Abnormal environmental conditions
• Damagecausedbyimpactsorfallsduringhandlingafterleavingthefactory.
•Placing the appliance in a place exposed to frost or adverse weather conditions (damp, aggressive
or poorly ventilated environments).
• Using a water with aggressivity criteria such as dened by the Plumbing DTU 60-1 addendum 4,
hot water (chlorine content, sulphates, calcium, resistivity and TAC).
• Waterhardness<15°f.
• Non-compliancewithelectricalmainsstandards(NFEN50160)(powersupplydoesnotdemonstratemin.
or max. voltage, non-compliant frequencies, for example).
• Damage resulting from problems which cannot be detected due to the choice of position (difcult
to access places) and which could have been avoided by immediate repair of the appliance.
8.2 An installation not compliant with the regulations, standards and good practice
• Missing or incorrect assembly of a safety unit compliant with standard EN 1487, or a change
to its settings, etc.
• Fitting a hydraulic system directly onto the water system preventing operation of the safety unit
(reduction in pressure, stop cock, etc.) (see page 41).
• Abnormal corrosion of pick-ups (hot or cold water) due to an incorrect water correction (incorrect sealing)
or lack of dielectric sleeves (direct iron-copper contact) .
• Faulty electrical connection: not compliant with standard NF C 15-100 or standards in force in the
country, incorrect earthing, insufcient cable thickness, exible cables connected, non-compliance with
the connection diagrams provided by the manufacturer.
• Positionoftheappliancenotcompliantwiththeinformationintheinstructions.
• Externalcorrosionduetopoorpipesealing.
• Protectivecoverismissingornotcorrectlytted.
• Cablesleeveismissingorincorrectlytted.
•Appliancefallsduetotheuseofmountingsnotsuitableforsupportingtheinstallation.
8.3 Faulty maintenance
• Abnormalscalingofheaterelementsorsafetyunits.
• Non-maintenanceofthesafetyunitresultinginpressuresurges.
• Modicationoftheoriginalproductwithoutthemanufacturer’sadviceorusingsparepartsnotrecom-
mended by the manufacturer.
• Non-compliancewiththemagnesiumanodemaintenanceconditions(see«tankmaintenance»paragraph) .
These devices comply with the directive 2014/30/UE according to electromagnetic compatibility, 2014/35/UE
according to low voltage, 2011/65/UE according to ROHS directive and Commission Delegated Regulation
2013/814/UE supplementing 2009/125/EC regulation for ecodesign.
Installation Manual: Scope of the warranty

EN
45
EN
Installation Manual: Warranty conditions
9. Warranty conditions
The water heater should be installed by a qualied professional in accordance with professional practice, the
standards in force and our technical instructions.
It will be used normally and regularly maintained by a specialist.
In these conditions, our warranty covers the exchange or free supply to our Distributor or Installer of repla-
cements to parts agreed to be defective by our staff, or if necessary of the appliance. It does not cover labour
costs, transport costs, or any compensation or extension of the warranty.
The warranty takes effect on the date it is installed, the invoice for installation acting as proof. In the absence
of documentary evidence, the date the warranty takes effect will be six months after the date of manufacture
shown on the identication plate of the water heater.
The warranty on a part or a water heater replaced under warranty ceases at the same time as that of the part
or water heater it replaced. (rst part invoiced).
The provisions of these conditions of warranty do not exclude the benets to the purchaser, or the legal war-
ranty against faults and hidden defects which apply in all cases under the conditions of articles 1641 et seq. of
the civil code.
In no case does the failure of a part justify the replacement of the water heater. Atlantic holds all the spare
parts at your disposal for a period of 7 years.
An appliance which is presumed to have caused a re must be left in place for examination
by experts.The person affected should inform his insurance company.

EN
46
Installation and
Maintenance manual
Water heater
Contents
Technical Specications
Technical specications .......................................47
Vertical wall-mounted water heater (VW) .......................... 47
Vertical water heater on base (VB) ...................................... 49
Horizontal water heater (HM) connected underneath ....... 50
Horizontal water heater (HM) side connection ................... 51
Presentation of components ..............................52
Shielded wall-mounted vertical versions ............................. 52
Steatite vertical wall-mounted models ................................ 52
Vertical models on shielded base ......................................... 52
Steatite stable models ........................................................... 53
Shielded horizontal models .................................................. 53
Specic installation procedures ........................53
Setting the temperature ....................................................... 53
Specic maintenance conditions .......................53
Parts which can be replaced ................................................. 53
Troubleshooting guide ........................................54
No hot water ......................................................................... 54
Electric meter which breaks the circuit ................................ 55
Lukewarm water ................................................................... 55
Leak problem ......................................................................... 56
Boiling noise .......................................................................... 56
Water is too hot .................................................................... 56

EN
47
I. Technical specications
I.1 Vertical wall-mounted water heater (VW)
*Appliances supplied with three-phase wiring 230/400V3~ can be switched to 230 V single-phase~
**Real heating time for heating from 15° to 65°C
***Maintenance consumption in kWh for 24 hours for water at 65°C (ambiance 20°C)
Technical specications
50 litres 75 litres 100 litres
Voltage (V) 230 V single-phase
Resistance Shielded Steatite Shielded Steatite Shielded Steatite
Power (W) 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200
Dimensions
(mm)
Ø 505 505 510 510 505 510
H 575 575 700 700 910 865
A 370 370 575 575 750 750
B / / / / / -
C 530 530 530 530 530 530
Real heating time** 2 h 26 min 2 h 46 min 4 h 10 min 4h 10 min 5 h 29 min 5 h 46 min
Qpr (Maintenance consumption) *** 0.71 0.79 1.00 1.00 1.24 1.33
V40 (Amount of hot
water at 40°C) - - 141 141 179 192
Weight when empty (kg) 23 23 26 26 32 30
Weight when full (kg) 73 73 101 101 130 130
150 litres 200 litres 200 litres
Voltage (V) 230 V single-phase All currents*
Resistance Shielded Steatite Shielded Steatite Shielded
Power (W) 1,650 1,800 2,200 2,200 2,200
Dimensions
(mm)
Ø 530 530 530 530 530
H 1,165 1,165 1,480 1,480 1,480
A 1,050 1,050 1,050 1,050 1,050
B 800 800 800 800 800
C 550 550 550 550 550
Real heating time** 5 h 33 min 5 h 33 min 5 h 17 min 5 h 17 min 5 h 17 min
Qpr (Maintenance consumption) *** 1.48 1.48 1.73 1,73 1.73
V40 (Amount of hot
water at 40°C) 279 279 382 382 382
Weight when empty (kg) 38 38 46 46 46
Weight when full (kg) 188 188 246 246 246