auna multimedia IR-140 User manual

http://www.auna-multimedia.com
IR-140 INTERNETRADIO
DAB / DAB+ / UKW / WLAN / LAN / AUX
10028094 10028095 10028096

2
Inhalt
Bedienungsanleitung
Technische Daten 3
Warnung / Sicherheitshinweise 3
Kleine Objekte / Verpackungsteile 3
Transport des Gerätes 4
 4
Bedienelemente 4
Tasten Funktionen 6
Anschlüsse und Inbetriebnahme 7
Systemeinstellungen 8
Internet Radio 10
Music Player (UPnP, USB) 10
DAB Radio 11
FM Radio 12
AUX 12
Wecker und Sleep-Timer 12
Kopfhörer 13
Hinweise zur Entsorgung / Konformitätserklärung 13
Instruction Manual 14

3




Technische Daten
Artikelnummer 10028094 10028095 10028096
 
Netzteil 
FM Frequenzband 
DAB/DAB+ Frequenzen 
Warnung

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 

• 

• 

Aufstellung
• Achtung 
• 
• 
• 
• 

• 

• 

4
Kleine Objekte/Verpackungsteile
(Plastikbeutel, Karton, etc.)
          
            

Transport des Gerätes



           


Bedienelemente
Front
 17
 28
 39
 410
VOL+ 511MENU
 612

5
Rückseite
Antenne 13 16 
 14 17 
 15 18 
Fernbedienung
 110MODE
MENU 211
312
413
514
615
716
 817MEMORY
 918VOL+

6
Hinweise zur Fernbedienung:



     




ACHTUNG:
•     

• 
larität der in der Skizze angegebenden

• 
Fernbedienung über einen längeren Zeit
     


• 

• 
Tasten-Funktionen

„Bedienelemente“ ab S. 4).
Taste Funktion

MODE 

INFO 

MENU 
BACK 

ALARM



SLEEP/SNOOZE 

MEMORY 


7
Taste Funktion
SCROLL/SELECT 








VOL- Lautstärke senken
VOL+ 
MUTE 




SELECT 
Anschlüsse und Inbetriebnahme
Netzverbindung


Netzwerk-Verbindung


Kabellose Netzwerk-Verbindung




Schalten Sie das Gerät mit ein.


System Settings

8
Systemeinstellungen (System Settings)
      System Settings      Se-
tup Wizard , Equalizer , Network  Language 
 Factory Reset      Software Update und Info  
Setup wizard (Einstellungs-Assistent)
Setup Wizard

• 12/24h Display


• Time/Date (Zeit/Datum)


• Auto Update:
• auto update from DAB, FM or Network
• 

• 
• Manuelle Einstellung:
• 


• 

• Network (Netzwerk-Einstellungen)



• Verbindung mit einem herkömmlich verschlüsselten Netzwerk:


• Verbindung mit einem WPS-verschlüsselten Netzwerk



• Push:

• Pin: 


• WPS:

9
Equalizer (Klangregelung)


Network (Netzwerk)
• Einstellungen anzeigen:


• WLAN Region:


• Manuelle Einstellungen:

• 


Language (Sprache)


Factory Reset



Software Update




Achtung: 

Info


10
Internet Radio




Senderliste
• Stations (Sender)



• Podcasts


• My Favourites (Favoriten)



• 
• 




• My Added Stations (Meine Sender)



Presets (Senderspeicher)




Music Player







• 
• 
• 
• 

11
• 

        
      
      Shared Me-
dia       

     


tionellen Tasten  und 


USB Playback
Music PlayerUSB Playback. 

  und


Prune Servers





DAB-Radio


Sendersuchlauf
• 



• Manual Tune
Senderwahl und -speicher
• 


• 


12
Weitere Einstellungen
• Prune Invalid


• Manuelle Sendersuche


• DRC (Dynamic Range Compression)


• Station Order (Sender-Reihenfolge)


FM-Radio
 oder ge




Weitere Einstellungen
• Scan Optionen: 

• Audio Einstellungen: 

AUX





Wecker (Alarm) und Sleep-Timer

/ einzustellen
• 
• 
• Enable / Aktiv: 
• Zeit:
• Weck-Modus: 
• Preset: 
• Lautstärke:
• 
SAVE. 

13
Sleep-Timer
      



Kopfhörer



Achtung:


Hinweise zur Entsorgung
Elektroaltgeräte







Konformitätserklärung



 
 

14




Important Safety Instructions
• 
• 
• 

• 
• 

• 

• 

• 


• 

• 


• 

• 

• 
Controls
Front

15
Speaker 17MEMORY
 28MODE
 39
SCROLL / SELECT 410BACK
VOL+ 511MENU
 612
Rear:
Antenna 13 16 
 14 17 
 15 18 
Remote Control:
 110MODE
MENU 211
312
413
514SELECT
615
716ALARM
MUTE 817MEMORY
 918VOL+

16
Remote Sensor




Exchanging The Battery
• 


• 
•      




Battery Precautions
• 
• 
• 

• 

•                   

• 
Summary of Controls (Unit & RC)
Button Function

MODE 
INFO 

MENU 
BACK 

ALARM 


17
Button Function
SLEEP/SNOOZE 

MEMORY 

SCROLL/SELECT 




VOL- 
VOL+ 
MUTE Mute audio output




SELECT 
Setup & Connections
Mains Connection
• 
• 
Wired Network Connection
• 
• 

• 

Wireless Network Connection
• 
• 

• 






18
Getting Started
Main menu



System settings
Set up wizard

Note:

• 12/24 hour display


• Time/Date

Auto update


• 
• 
• 

Manual set
• 

• 

• Network



Standard encrypted network
• 

• 
WPS-encrypted network


• Push button:  

• Pin (code number): 

• WPS: 

19


Completion



• Equaliser



• Network
• View settings:


• WLAN region:

• Manual settings:
• 


• Language


• Factory reset




• Software update





• Info

Internet Radio








20
Last listened


Station list
• Stations




• Podcasts


• My favourites











• My added stations



Presets




Note: Operation of presets is identical for
Internet radio, DAB and FM.
Music Player





