Avvio 938 User manual

User Manual
Avvio 938

1
PREFACE
WELCOME
Congratulations on the purchase of your Avvio 938 product!
Please retain your original dated sales receipt for your records.
For warranty service of your Avvio 938 product, you will need to provide a copy of
your dated sales receipt to confirm warranty status.
Thank you for choosing Motorola product.
Please read important safety instructions before use.
Read and understand all instructions before use.
Please retain this guide for future reference.
The information contained in Avvio 938 user guide is believed to be correct at the time
of printing. We reserve the right to change or modify any information, product
specifications, features or functionality without notice. The contents of Avvio 938 user
guide are provided “as is.” Certain features may not be activated by your service
provider, and/or their network settings may limit the feature’s functionality. Additionally,
certain features may require a subscription.
Contact your service provider for details.

2
Contents
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..............................................................................4
PHONE OVERVIEW..................................................................................................11
INSTALLATION..........................................................................................................12
KEY FUNCTION........................................................................................................13
DISPLAY INDICATORS AND ICONS......................................................................14
BASIC OPERATION..................................................................................................15
[1] Switching the phone ON and OFF ............................................................15
[2] Making a call...............................................................................................15
[3] Answering a call.........................................................................................15
[4] Reject a call...............................................................................................15
[5] Menus..........................................................................................................15
[6] Scrolling through menus...........................................................................15
[7] Exiting menu levels....................................................................................16
PHONE MENUS ........................................................................................................17
[1] Dialer & Call log & Contacts......................................................................17
[2] Camera ........................................................................................................17
[3] Music ...........................................................................................................17
[4] Calendar......................................................................................................18
[5] Clock............................................................................................................18
[6] Gallery .........................................................................................................18
[7] FM radio......................................................................................................19
[8] Messaging...................................................................................................19
[9] Calculator....................................................................................................19
[10] Settings....................................................................................................19
[11] File manager ..............................................................................................21
[12] Recorder..................................................................................................21

3
[13] Notes........................................................................................................21
[14] Tasks........................................................................................................21
[15] SIM toolkit...............................................................................................21
[16] Switch FX................................................................................................22
[17] ATV...........................................................................................................22
[18] Locks .......................................................................................................22
[19] Ebook.......................................................................................................22
[20] Movie........................................................................................................22
OVERVIEW OF MENU TREE..................................................................................23
REGULADOR.............................................................................................................25

4
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
USO PERSONAL
Los aparatos de radio, incluidos los teléfonos móviles pueden interferir con la función
de dispositivos médicos sin protección tales como audífonos y marcapasos. Por favor,
consulte con el fabricante de estos dispositivos o con su médico antes de usarlos.
En los depósitos de petróleo, estaciones de gasolina y fábricas de productos
químicos, donde se almacenan gases explosivos u otros productos, el usuario debe
prestar mucha atención a las restricciones de uso del teléfono móvil. Incluso si su
teléfono está en modo inactivo todavía se transmiten señales de radio frecuencia.
Por lo tanto, debe apagarlo cuando así se solicite.
Tenga en cuenta la seguridad del tráfico, cuando usted este manejando, por favor no
utilice su teléfono móvil. Pare a un lado de la carretera cuando sea necesario usarlo.
Evite hacer llamadas con su teléfono celular durante una tormenta.
Información de seguridad relacionada con los niños:
Tenga cuidado de que los niños ingieran las piezas pequeñas, tales como
la tarjeta SIM.
Evite que los niños jueguen con su teléfono celular. Por ejemplo, arrojar,
morder o sumergir en agua deben ser evitados.
No permita que niños menores de 14 años de edad se cuelguen el teléfono
alrededor del cuello.
USO DEL TELÉFONO MÓVIL
Por favor utilice únicamente los accesorios o partes que ofrece el fabricante o los
autorizados por el fabricante. El uso de accesorios no autorizados podría influir en el
rendimiento del teléfono. Adicionalmente, el teléfono puede dañarse o causar daño a
su estructura. Incluso se podría violar la normativa nacional sobre los productos
terminales de telecomunicaciones.