BGS technic 1946 User manual

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 1946
Ratschen-Rohrschneider
ALLGEMEINE INFORMATION
Dieser Rohrschneider, aus Aluminium gefertigt und mit Ratschen-Funktion, dient zum Schneiden von
PVC Kunststoffrohren und wird z.B. benötigt bei der Elektroinstallation zum Kürzen von Elektrorohren
/ Kabelkanälen bis 35 mm Durchmesser.
SICHERHEITSHINWEISE
•Halten Sie Finger von der Klinge fern.
Die Klinge ist scharf und kann schwere Verletzungen verursachen.
•Verwenden Sie den Rohrschneider nicht für andere, zweckfremde
Arbeiten.
•Drehen Sie das Rohr während der Anwendung nicht.
ANLEITUNG
Kunststoffrohr zwischen Messer und Klaue
einsetzen.
Auslöser solange betätigen, bis das Rohr
durchtrennt ist.
Wenn der Schnitt erfolgt ist, den Auslöser
loslassen.
Klinge durch Auseinanderziehen der Griffe
entriegeln.
Klinge fährt in Ausgangsposition zurück.

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
BAUTEILE
AMesser mit Befestigungsbohrungen
BBefestigungsschrauben / Muttern
CBefestigungslasche für Messer
MESSERWECHSEL
1. Die zwei Muttern der Klingenbefestigung
lösen und entfernen.
2. Die zwei Schrauben der Klingenbefestigung
lösen und entfernen.
Befestigen der neuen Klinge in umgekehrter Reihenfolge.
1
2
A
B
C
1
2

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
Art. 1946
Ratcheting Pipe Cutter
GENERAL INFORMATION
Dieser Rohrschneider, aus Aluminium gefertigt und mit Ratschen-Funktion, dient zum Schneiden von
PVC Kunststoffrohren und wird z.B. benötigt bei der Elektroinstallation zum Kürzen von Elektrorohren
/ Kabelkanälen bis 35 mm Durchmesser.
SAFETY ADVICE
•Keep your fingers away from blade.
The blade is sharp and can cause serious injury.
•Do not use the pipe cutter for any other purpose.
•Do not turn the tube during use.
OPERATION
Put plastic pipe between cutter blade and u-jaw.
Pull trigger as long as until the pipe is cutting.
If the cut is ready, release the trigger.
For releasing the cutting blade pulling apart the
handles.
Cutting blade moves back into starting position.

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
PARTS
ABlade with mounting holes
BFastening screws / nuts
CBlade mounting tab
REPLACING BLADE
1. Loosen and remove the two nuts of the
blade attachment.
2. Loosen and remove the two screws of the
blade attachment.
Attaching the new blade in the reverse order.
1
2
A
B
C
1
2