1 2
8 spatulas 8 pans 16 tea lights base
HOT
HOT
WARNING
• For food safety reasons, never heat up raw
meat or chicken on the Partyclette® XL.
• Never leave the Partyclette® XL unattended
when lit. This is dangerous.
• Make sure that the Partyclette® XL is always
stable; so, place it on a flat surface.
• Never place flammable or fusible materials
(cloth, paper, etc.) near the Partyclette® XL
when in use;
• Never allow children to use the Partyclette®
XL.
• Every part of the set becomes extremely hot
during use. After use, wait for the set to cool
down completely before touching or putting
it away.
• Note: if a pan is used on a barbecue, the
handle of the pan can get hot!
• Incorrect use of this set may cause physical
injury: every part of this set and its contents
can get very hot!
• Incorrect use of this set could result in a fire
and/or serious fire damage.
WAARSCHUWING
• Verwarm vanwege voedselveiligheid nooit
rauw vlees of kip op de Partyclette® XL.
• Laat de Partyclette®XL nooit zonder toezicht
branden. Dit is gevaarlijk.
• Zorg dat de Partyclette® XL altijd stabiel
staat; plaats deze op een vlakke ondergrond.
• Zorg dat er nooit brandbare of smeltbare
materialen (doeken, papier, etc) in de buurt
van de Partyclette® XL liggen als deze
gebruikt wordt.
• Laat de Partyclette® XL niet door kinderen
bedienen.
• De onderdelen van de set worden tijdens
gebruik zeer warm. Na gebruik volledig laten
afkoelen alvorens de onderdelen vast te
pakken en op te bergen.
• Let op: bij gebruik op de barbecue kan het
handvat van het pannetje heet worden!
• Onjuist gebruik van deze set kan lichamelijk
letsel veroorzaken: alle onderdelen van deze
set, alsmede de eventuele inhoud, kunnen
zeer heet worden!
• Onjuist gebruik van deze set kan brand en
ernstige brandschade veroorzaken.
EN NL
WARNUNG
• Reinigen Sie Grillpfannen und Spatel mit
lauwarmem Wasser und Spülmittel.
• Das Partyclette®XL niemals unbeaufsichtigt
brennen lassen. Das ist gefährlich.
• Das Partyclette® XL muss immer stabil
stehen; stellen Sie es auf einen ebenen
Untergrund.
• Sorgen Siedafür,dass sich niemals brennbare
oder schmelzbare Materialien (Tücher,
Papier etc.) in der Nähe des Partyclettes®
XL befinden, wenn dieses`verwendet wird.
• Das Partyclette® XL darf nicht von Kindern
bedient werden.
• Die Einzelteile des Sets werden während
des Gebrauchs sehr heiß. Lassen Sie das Set
nach Gebrauch vollständig abkühlen, bevor
Sie die Teile anfassen und lagern.
• Achtung: Bei Verwendung auf einem Grill
kann der Griff sehr heiß werden!
• Eine unsachgemäße Verwendung dieses
Sets kann Körperverletzungen verursachen:
Alle Teile dieses Sets und damit auch der
eventuelle Inhalt können sehr heiß werden!
• Die unsachgemäße Verwendung dieses Sets
kann zu Feuer und schweren Brandschäden
führen.
DE
partyclette® XL partyclette® XL
