Boston Scientific Vercise PC User manual

Boston Scientific
Deep Brain Stimulation
Reference Guide
Reference Guide
Guide de référence
Referenzhandbuch
Referentiehandleiding
Guía de consulta
Guida di riferimento
Manual de Referência
Οδηγός αναφοράς
Håndbok
Referencevejledning
Viiteopas
Referensguide
Referenční příručka
Referenčná príručka
Referencia útmutató
Poradnik
Справочник
Referentni vodič
Ghid de referință
Referenčni priročnik
92497814-02
Content: MP92497814-02 REV A
en fr de nl es it pt-EU  el no da sv sk hu pl bg hr ro sl cs

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page ii of iv
en
Guarantees
Boston Scientic Corporation reserves the right to modify, without prior notice, information relating to its products in order to improve their
reliability or operating capacity.
Trademarks
All trademarks are the property of their respective holders.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Boston
Scientic Neuromodulation Corporation is under license.
Contacting Boston Scientic
To contact Boston Scientic, see the “Technical Support” section of this manual.

Reference Guide
92497814-02 Page iii of iv
en
Table of Contents
Introduction....................................................................................................................................................................1
How to Use this Reference Guide................................................................................................................................1
Vercise™ PC, Vercise Gevia™, and Vercise Genus™ DBS Systems .......................................................................2
List of Directions for Use (DFU) ................................................................................................................................2
Compatible Products .................................................................................................................................................4
Vercise DBS System......................................................................................................................................................6
List of Directions for Use (DFU) ................................................................................................................................6
Compatible Products .................................................................................................................................................8
Technical Support .......................................................................................................................................................10

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page iv of iv
en
This page intentionally left blank.

Introduction
Reference Guide
92497814-02 Page 1 of 277
en
Introduction
The Reference Guide provides the list of Directions for Use (DFU) available for each Boston Scientic Deep Brain Stimulation (DBS) System.
These manuals are designed for clinicians and other health care providers. The Reference Guide also provides device-specic information, such
as the list of compatible leads for each DBS System.
You will only receive products appropriate for your region.
Important: Please note that only the DFUs that are appropriate for your region will be provided with your DBS System.
The Boston Scientic DFUs are provided either online (as directed in your product packaging) or with your DBS System.
How to Use this Reference Guide
In this Reference Guide, information is provided for each DBS System in a table format. Follow the instructions below to nd information for your
DBS System:
1. Find the appropriate table for your DBS System. For example, if you are using the Vercise Genus DBS System, nd the table labeled
“Vercise™ PC, Vercise Gevia™, and Vercise Genus™ DBS Systems.”
2. Use the highlighted rows to locate the information of interest to you (e.g. indications, implantable pulse generator, or programming). The
DFU containing the information of interest to you is then listed in the right side column entitled “DFU.”

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page 2 of 277
en
Vercise™ PC, Vercise Gevia™, and Vercise Genus™ DBS Systems
List of Directions for Use (DFU)
Information DFU
Intended Use/Indications for Use
• Indications for Use
Vercise™ DBS Systems Information for Prescribers DFU
Vercise Genus™ P8 Information for Prescribers DFU (for Vercise
Genus P8 System Only)
Contraindications, Safety Information, General Device Information
• Adverse Events Summary
• Component Disposal
• Contraindications
• Device Description
• Device Registration
• Electromagnetic Compatibility
• Information for Contacting Boston Scientic
• Medical Devices/Therapies
• MRI Information
• Precautions
• Service and Maintenance of External Devices
• Sterilization
• Stimulator Battery Information
• Storage and Handling
• Telemetry Information
• Warnings
• Wireless Security
Vercise™ DBS Systems Information for Prescribers DFU
Vercise Genus™ P8 Information for Prescribers DFU (for Vercise
Genus P8 System Only)
MRI Guidelines
• MRI Guidelines ImageReady™ MRI Guidelines for Boston Scientic DBS Systems
Implantable Components: Implantable Pulse Generators (IPGs), Lead Extensions, and DBS Leads (Standard and
Directional Leads)
• Explant of Leads, Extensions, and IPG
• IPG and Extension Implantation
• IPG Revisions and Replacement
• Kit Contents
• Lead Implantation
• Product Compatibility
• Product Descriptions
• Specications and Technical Data
Vercise™ DBS Systems Surgical Implant Manual
Vercise Genus™ P8 DBS System Surgical Implant Manual (for
Vercise Genus P8 System Only)
OR Cable, OR Cable Extensions, External Trial Stimulator (ETS), and ETS Adapter
• Connection of OR Cable to Lead
• Connection of OR Cable to External Trial Stimulators (ETS)
and ETS Adapter
• Intraoperative Testing of DBS Leads Using the OR Cable
Assembly, ETS, and ETS Adapter
Vercise™ DBS Systems Surgical Implant Manual
Vercise Genus™ P8 DBS System Surgical Implant Manual (for
Vercise Genus P8 System Only)

Vercise™ PC, Vercise Gevia™, and Vercise Genus™ DBS Systems
Reference Guide
92497814-02 Page 3 of 277
en
Programming: Clinician Programmer, Wand, and Remote Control
• Clinician Programmer
• Energy Use Index and Recharge Estimate
• Programming Leads, Selecting Contacts, and Parameter
Adjustments
• Stimulator Programmable Characteristics
• Visualization
Vercise Neural Navigator 4 Programming Manual
• Instructions for Installing Programming Software Vercise Neural Navigator 4.0 Installer Installation Guide
• Connection of the Clinician Programmer to the External Trial
Stimulator 3 and Vercise Genus IPGs using wireless Bluetooth
connection
• Magnet Pairing of the Vercise Genus IPG to Clinician
Programmer or Remote Control
Vercise Neural Navigator 4 Programming Manual
Vercise DBS Remote Control 4 DFU (Clinician)
• Connection of the Clinician Programmer to the External Trial
Stimulator 2, Vercise PC IPG, or Vercise Gevia IPG using the
Programming Wand
Vercise DBS Programming Wand DFU
Vercise Neural Navigator 4 Programming Manual
• Instructions for Using the Remote Control
• Linking a Remote Control to the Stimulator
• MRI Mode
Vercise DBS Remote Control 4 DFU (Clinician) (for Model DB‑5270
Only)
Vercise DBS Remote Control 3 DFU (Clinician) (for Models DB‑5250
and DB‑5250‑S Only)
Vercise DBS Remote Control 2 DFU (Clinician) (for Model DB‑5240
Only)
Charging and Charging Systems (Rechargeable IPGs Only)
• Using the Charging System to Charge the Stimulator Vercise DBS Charging Handbook
Vercise DBS Charging Handbook Charging System with Belt
• Using the Charging Collar Vercise DBS Charging Handbook
• Using the Charging Belt Vercise DBS Charging Handbook Charging System with Belt
Adapters
• Vercise M8 Adapter Vercise M8 Adapter DFU
• B26 Pocket Adapter B26 Pocket Adapter DFU
Surgical Tools and Accessories
• GUIDE™ GUIDE Manual
• GUIDE™ XT GUIDE XT Manual
• SureTek™ Burr Hole Cover
Burr Hole Cover DFU
Vercise™ DBS Systems Surgical Implant Manual
Vercise Genus™ P8 DBS System Surgical Implant Manual (for
Vercise Genus P8 System Only)
• Suture Sleeves
• Lead Boot
• Lead Stop
Vercise™ DBS Systems Surgical Implant Manual
Vercise Genus™ P8 DBS System Surgical Implant Manual (for
Vercise Genus P8 System Only)
• Tunneling Tool
Vercise™ DBS Systems Surgical Implant Manual
Vercise Genus™ P8 DBS System Surgical Implant Manual (for
Vercise Genus P8 System Only)
Labeling Symbols
• Labeling Symbols Labeling Symbols

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page 4 of 277
en
Compatible Products
Model Description
Implantable Products
Implantable Pulse Generators (IPGs)
• DB-1216
• DB-1232
• DB-1408
• DB-1416
• DB-1432
• DB-1200
• DB-1140
Vercise Genus™ R16 Implantable Pulse Generator Kit
Vercise Genus™ R32 Implantable Pulse Generator Kit
Vercise Genus™ P8 Implantable Pulse Generator Kit
Vercise Genus™ P16 Implantable Pulse Generator Kit
Vercise Genus™ P32 Implantable Pulse Generator Kit
Vercise Gevia™ 16 Contact Implantable Pulse Generator Kit
Vercise™ PC Implantable Pulse Generator Kit
Leads and Burr Hole Cover
• DB-2201-30-DC
• DB-2201-45-DC
• DB-2202-XX
• DB-4600-C
30cm Lead Kit
45cm Lead Kit
Vercise™ Cartesia™ 30 or 45 cm 8 Contact DBS Directional Lead Kit
SureTek Burr Hole Cover Kit
Lead Extensions
• NM-3138-55
• DB-3128-XX
55cm 8 Contact Extension Kit
2x8 Contact Lead Extension Kit, 55 cm or 95 cm
Adapters
• DB-9418-15
• DB-9218-15
• DB-9218-55
B26 Pocket Adapter
15cm Vercise M8 Adapter
55cm Vercise M8 Adapter
Accessories and Spares
• DB-5170
• DB-5132
• DB-9315
• DB-4120-08
• DB-4100-A and SC-4100-A
• DB-2500-C
• DB-4605-C
• SC-4401
• SC-4275
• DB-4252 and SC-4252
• DB-4254 and SC-4254
Vercise DBS External Trial Stimulator 3 (ETS 3)
Vercise DBS External Trial Stimulator 2 (ETS 2)
Vercise ETS Adapter
8 Contact Push-Button OR Cable
OR Cable 1X8 and Extension
Vercise Physician’s Spare Kit
SureTek Burr Hole Cover Spares Kit
Port Plug, Spares
Hex Wrench (Torque Wrench)
28cm Straw Tunneling Tool
35cm Long Tunneling Tool
Patient Products
Vercise Genus Patient Kits
• DB-5572-1A
• DB-5270
Vercise DBS Remote Control 4 Kit
Vercise DBS Remote Control 4
Vercise Gevia Patient Kits
• DB-5552-1A
• DB-5250
Vercise DBS Remote Control 3 Kit
Vercise DBS Remote Control 3
Vercise PC Patient Kits
• DB-5542-1A
• DB-5240
• DB-5552-1A
• DB-5250
Vercise DBS Remote Control 2 Kit
Vercise DBS Remote Control 2
Vercise DBS Remote Control 3 Kit
Vercise DBS Remote Control 3

Vercise™ PC, Vercise Gevia™, and Vercise Genus™ DBS Systems
Reference Guide
92497814-02 Page 5 of 277
en
Vercise Charging Systems (Rechargeable IPGs Only)
• DB-64125
• DB-64126
Vercise Charging System
Vercise Charging System with Belt
Patient Product Accessories and Spares
• NM-6210
• DB-6315 and NM-6315
• NM-6310
• NM-6600
• DB-6300-C
• DB-6200-C
• DB-6100-C
• NM-6358-SP0
• DB-6358-0BK
• DB-6358-1K
• DB-6358-5BK
• DB-6358-9BK
• NM-6350
• NM-5312
• NM-5305
• NM-6305
Remote Control Holster
USB Power Supply, Remote Control, Universal
USB Power Supply, Remote Control, Nor. Am
Patient Travel Case
Vercise Charger Collar Accessories
Vercise Charger Collar, Small
Vercise Charger Collar, Medium
Charger Spacer
Charger Belt, Small, Black
Charger Belt, Medium Black
Charger Belt Extension, Black
Charger Belt Loops, Replacement, Black
Adhesive Kit
Charger
Base Station
Power Supply & Adapter For Charger (EU)
Clinician Programming
• DB-7164 and NM-7164
• DB-7164-R and NM-7164-R
• DB-7105-N4A
• DB-6386
• DB-7190 and NM-7190
• NM-6316
• NM-7165
• NM-7171
Clinician Programmer
Clinician Programmer (refurbished)
Vercise Neural Navigator 4 Installer
Pairing Magnet
Programming Wand
International Power Converter
Keyboard
Power Supply for Tablet Computer
GUIDE XT DBS System
• DB-7161 and NM-7161
• DB-7161-R and NM-7161-R
• DB-7106-G2
• DB-7162 and NM-7162
• NM-7113
• NM-6317
Clinician Programmer
Clinician Programmer (refurbished)
GUIDE XT Installer
Keyboard
Tablet Pen
Power Supply for Tablet Computer
GUIDETM DBS System
• DB-7154
• DB-7104
• DB-7114
• DB-7124
CP, ASUS with GUIDE DBS
Optical Drive, GUIDE DBS
Mouse, GUIDE DBS
Flash Drive, GUIDE DBS
A System that includes the Vercise PC, Vercise Gevia, or Vercise Genus IPG and Vercise Cartesia Directional Lead(s) forms the Vercise
Directional System.

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page 6 of 277
en
Vercise DBS System
List of Directions for Use (DFU)
Information DFU
Intended Use/Indications for Use
• Indications for Use Vercise DBS Physician Manual
Contraindications, Safety Information, General Device Information
• Adverse Events Summary
• Component Disposal
• Contraindications
• Device Description
• Information for Contacting Boston Scientic
• MRI Information
• Precautions
• Sterilization
• Storage and Handling
• Warnings
Vercise DBS Physician Manual
MRI Guidelines
• MRI Guidelines ImageReady™ MRI Guidelines for Boston Scientic DBS Systems
Vercise Implantable Pulse Generator (IPG) and Lead Extensions
• Explant of Leads, Extensions, and IPG
• IPG and Extension Implantation
• IPG Registration
• Specications and Technical Data
• Stimulator Programmable Characteristics
• Vercise System Revisions and Replacement
Vercise DBS Physician Manual
OR Cable, OR Cable Extensions, External Trial Stimulator
• Connection to 1x8 OR Cable
• Connection to External Trial Stimulator Vercise DBS Physician Manual
Programming: Clinician Programmer and Remote Control
• Clinician Programmer
• Programming Leads Vercise DBS Programming Manual
• Instructions for Using the Remote Control Vercise DBS Physician Manual
Leads: Standard
• Intraoperative Testing Using the OR Cable Assembly and
External Trial Stimulator
• Kit Contents
• Lead Implantation
• Specications and Technical Data
Vercise DBS Physician Manual
Adapters
• Vercise M8 Adapter Vercise M8 Adapter DFU
• B26 Pocket Adapter B26 Pocket Adapter DFU

Vercise DBS System
Reference Guide
92497814-02 Page 7 of 277
en
Surgical Tools and Accessories
• GUIDE GUIDE Manual
• GUIDE XT GUIDE XT Manual
• SureTek Burr Hole Cover Burr Hole Cover DFU
• Suture Sleeves
• Lead Boot
• Lead Stop
Vercise DBS Physician Manual
• Tunneling Tool Vercise DBS Physician Manual
Labeling Symbols
• Labeling Symbols Labeling Symbols

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page 8 of 277
en
Compatible Products
Model Description
Implantable Products
• DB-1110-C
• DB-2201-30-DC
• DB-2201-45-DC
• DB-2201-30-AC
• DB-2201-45-BC
• NM-3138-55
• DB-4600-C
• DB-9418-15
• DB-9218-15
• DB-9218-55
Vercise Implantable Pulse Generator Kit
30cm Lead Kit
45cm Lead Kit
30cm Lead Kit
45cm Lead Kit
55cm 8 Contact Extension Kit
SureTek Burr Hole Cover Kit
B26 Pocket Adapter
15 cm Vercise M8 Adapter
55 cm Vercise M8 Adapter
Accessories and Spares
• DB-5110-C
• DB-4100-A and SC-4100-A
• DB-2500-C
• DB-4605-C
• DB-4252 and SC-4252
• DB-4254 and SC-4254
Vercise DBS External Trial Stimulator (ETS 1)
O.R. Cable, 1x8 and Extension
Vercise Physician’s Spare Kit
SureTek Burr Hole Cover Spares Kit
28cm Straw Tunneling Tool
35cm Long Tunneling Tool
Patient Products and Spares
• DB-5500-C
• DB-64125
• DB-6412-EU-C
• DB-6300-C
• DB-6200-C
• DB-6100-C
• NM-6350
• DB-5212-C
• NM-3100
• NM-6600
• NM-5312
• NM-5305
• NM-6305
Vercise Remote Control Kit
Vercise Charging System
Vercise Charging System
Vercise Charger Collar Accessories
Vercise Charger Collar, Small
Vercise Charger Collar, Medium
Adhesive Kit
Vercise Remote Control
Remote Control Case
Patient Travel Case
Charger
Base Station
Power Supply & Adapter For Charger
Clinician Programming
• DB-7164 and NM-7164
• DB-7164-R and NM-7164-R
• DB-7101-203-W10
• NM-4500
• DB-4511
• NM-4502
• NM-6316
• NM-7165
• NM-7113
• NM-7171
Clinician Programmer
Clinician Programmer (refurbished)
Bionic Navigator 2.03 (Win 10) Installer
IR Interface
USB Serial Cable
IR Interface Holder
International Power Converter
Keyboard
Tablet Pen
Power Supply for Tablet Computer

Vercise DBS System
Reference Guide
92497814-02 Page 9 of 277
en
GUIDE XT DBS System
• DB-7161 and NM-7161
• DB-7161-R and NM-7161-R
• DB-7106-G2
• DB-7162 and NM-7162
• NM-7113
• NM-6317
Clinician Programmer
Clinician Programmer (refurbished)
GUIDE XT Installer
Keyboard
Tablet Pen
Power Supply for Tablet Computer
GUIDETM DBS System
• DB-7154
• DB-7104
• DB-7114
• DB-7124
CP, ASUS with GUIDE DBS
Optical Drive, GUIDE DBS
Mouse, GUIDE DBS
Flash Drive, GUIDE DBS

Boston Scientic Deep Brain Stimulation Systems - Reference Guide
Reference Guide
92497814-02 Page 10 of 277
en
Technical Support
Boston Scientic Corporation has highly trained service professionals to assist you. The Technical Support Department is available to provide
technical consultation 24 hours a day.
To speak to a representative, please choose your locality from the following list:
Argentina
T: [phone] F: [phone]
Australia / New Zealand
T: 1800 676 133 F: 1800 836 666
Austria
T: [phone] F: [phone]
Balkans
T: 0030 210 95 37 890 F: 0030 210 95 79 836
Belgium
T: 080094 494 F: 080093 343
Brazil
T: [phone] F: [phone]
Bulgaria
T: [phone] F: [phone]
Canada
T: [phone] F: [phone]
Chile
T: [phone] F: [phone]
China – Beijing
T: [phone] F: [phone]
China – Guangzhou
T: [phone] F: [phone]
China – Shanghai
T: [phone] F: [phone]
Colombia
T: [phone] F: [phone]
Czech Republic
T: [phone] F: [phone]
Denmark
T: 80 30 80 02 F: 80 30 80 05
Finland
T: 020 762 88 82 F: 020 762 88 83
France
T: [phone] F: [phone]
Germany
T: 0800 072 3301 F: 0800 072 3319
Greece
T: [phone] F: [phone]
Hong Kong
T: [phone] F: [phone]
Hungary
T: [phone] F: [phone]
India – Bangalore
T: [phone]/5 F: [phone]
India – Chennai
T: [phone] F: [phone]
India – Delhi
T: [phone]/6 F: [phone]
India – Mumbai
T: [phone] F: [phone]
Italy
T: [phone] F: [phone]
Korea
T: [phone] F: [phone]
Malaysia
T: [phone] F: [phone]
Mexico
T: [phone] F: [phone]
Middle East / Gulf / North Africa
T: [phone] F: [phone]
The Netherlands
T:[phone] F: [phone]
Norway
T: 800 104 04 F: 800 101 90
Philippines
T: [phone] F: [phone]
Poland
T: [phone] F: [phone]
Portugal
T: [phone] F: [phone]
Singapore
T: [phone] F: [phone]
South Africa
T: [phone] F: [phone]
Spain
T: [phone] F: [phone]
Sweden
T: 020 65 25 30 F: 020 55 25 35
Switzerland
T: 0800 826 786 F: 0800 826 787
Taiwan
T: [phone] F: [phone]
Thailand
T: [phone] F: [phone]
Turkey – Istanbul
T: [phone] F: [phone]
Uruguay
T: [phone] F: [phone]
UK & Eire
T: [phone] F: [phone]
Venezuela
T: [phone] F: [phone]
Note: Phone numbers and fax numbers may change. For the most
current contact information, please refer to our website at
http://www.bostonscientic-international.com/ or write to the
following address:
Boston Scientic Neuromodulation Corporation
25155 Rye Canyon Loop
Valencia, CA 91355 USA

Reference Guide
92497814-02 Page 11 of 277
en
This page intentionally left blank.

Systèmes de stimulation cérébrale profonde Boston Scientic - Guide de référence
Guide de référence
92497814-02 Page 12 sur 277
fr
Garanties
Boston Scientic Corporation se réserve le droit de modier, sans préavis, les informations relatives à ses produits dans le but d’améliorer leur
abilité ou leur capacité de fonctionnement.
Marques commerciales
Toutes les marques commerciales citées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par
Boston Scientic Neuromodulation Corporation s’effectue sous licence.
Contacter Boston Scientic
Pour contacter Boston Scientic, consultez la section « Service technique » du présent manuel.

Guide de référence
92497814-02 Page 13 sur 277
fr
Table des matières
Introduction..................................................................................................................................................................15
Comment utiliser ce guide de référence ...................................................................................................................15
Systèmes DBS Vercise™ PC, Vercise Gevia™ et Vercise Genus™ .......................................................................16
Liste des modes d'emploi .......................................................................................................................................16
Produits compatibles ...............................................................................................................................................18
Système DBS Vercise..................................................................................................................................................20
Liste des modes d'emploi .......................................................................................................................................20
Produits compatibles ...............................................................................................................................................22
Service technique........................................................................................................................................................24

Systèmes de stimulation cérébrale profonde Boston Scientic - Guide de référence
Guide de référence
92497814-02 Page 14 sur 277
fr
Page volontairement laissée vide.

Introduction
Guide de référence
92497814-02 Page 15 sur 277
fr
Introduction
Ce guide de référence fournit la liste des modes d’emploi disponibles pour chaque système de stimulation cérébrale profonde (SCP)
Boston Scientic. Ces manuels sont destinés aux médecins et autres professionnels de la santé. Le guide de référence fournit également
des informations spéciques au dispositif, par ex., la liste des sondes compatibles avec chaque système SCP.
Vous recevrez uniquement les produits appropriés à votre région.
Important : Veuillez noter que seuls les modes d'emploi adaptés à votre pays seront fournis avec votre système DBS.
Les modes d'emploi de Boston Scientic sont fournis soit en ligne (comme indiqué dans l'emballage de votre produit), soit avec votre système DBS.
Comment utiliser ce guide de référence
Dans ce guide de référence, les informations sont fournies pour chaque système DBS sous forme de tableau. Suivez les instructions ci-dessous
pour obtenir des informations sur votre système DBS :
1. Trouvez le tableau approprié pour votre système DBS. Par exemple, si vous utilisez le système SCP Vercise Genus, cherchez le tableau
intitulé « Système SCP Vercise™ PC, Vercise Gevia™ et Vercise Genus™ ».
2. Utilisez les lignes en surbrillance pour localiser les informations d'intérêt (ex. indications, générateur d'impulsions implantable ou
programmation). Le mode d'emploi contenant les informations qui vous intéressent est alors répertorié dans la colonne de droite intitulée
« Mode d'emploi ».

Systèmes de stimulation cérébrale profonde Boston Scientic - Guide de référence
Guide de référence
92497814-02 Page 16 sur 277
fr
Systèmes DBS Vercise™ PC, Vercise Gevia™ et Vercise Genus™
Liste des modes d'emploi
Informations Mode d'emploi
Utilisation prévue/Indications d'utilisation
• Indications d'utilisation
Informations relatives aux systèmes DBS Vercise™ dans le mode
d'emploi destinées aux médecins
Informations relatives à Vercise Genus™ P8 dans le mode d'emploi
destinées aux médecins (pour le système Vercise Genus P8 uniquement)
Contre-indications, informations relatives à la sécurité, informations générales relatives au dispositif
• Résumé des effets indésirables
• Mise au rebut des composants
• Contre-indications
• Description du dispositif
• Enregistrement du dispositif
• Compatibilité électromagnétique
• Coordonnées de Boston Scientic
• Dispositifs/Traitements médicaux
• Informations IRM
• Précautions
• Entretien et maintenance des dispositifs externes
• Stérilisation
• Informations sur la pile/batterie du stimulateur
• Stockage et manipulation
• Informations relatives à la télémétrie
• Mises en garde
• Sécurité sans l
Informations relatives aux systèmes DBS Vercise™ dans le mode
d'emploi destinées aux médecins
Informations relatives à Vercise Genus™ P8 dans le mode
d'emploi destinées aux médecins (pour le système Vercise
Genus P8 uniquement)
Directives relatives à l'IRM
• Directives relatives à l'IRM Directives relatives à l’IRM ImageReady™ avec des systèmes SCP
de Boston Scientic
Composants implantables : générateurs d'impulsions implantables (GII), extensions de sonde et sondes de SCP
(sondes standard et directionnelles)
• Explantation des sondes, des extensions et du GII
• Implantation du GII et des extensions
• Révision et remplacement du GII
• Contenu du kit
• Implantation de la sonde
• Compatibilité du produit
• Descriptions des produits
• Caractéristiques et données techniques
Manuel de l'implantation chirurgicale des systèmes DBS Vercise™
Manuel de l'implantation chirurgicale du système DBS Vercise
Genus™ P8 (pour le système Vercise Genus P8 uniquement)
Câble de salle d'opération, extensions de câble de salle d'opération, stimulateur d’essai externe (« External Trial
Stimulator », ETS) et adaptateur ETS
• Connexion du câble de salle d'opération à la sonde
• Connexion du câble de salle d'opération aux stimulateurs
d’essai externe (ETS) et à l’adaptateur d'ETS
• Essais peropératoires des sondes DBS à l’aide de l’ensemble
de câble de salle d’opération, de l'ETS et de l’adaptateur
de l'ETS
Manuel de l'implantation chirurgicale des systèmes DBS Vercise™
Manuel de l'implantation chirurgicale du système DBS Vercise
Genus™ P8 (pour le système Vercise Genus P8 uniquement)