BURNHARD FRED JR. DELUXE User manual

2-BRANDERS GASBARBEcuE
FRED JR.
deluxe
2BURNER GAS GRILL FRED JR. DELUXE

2
INHOUD
2BRANDERS GASBARBECUE FRED JR. DELUXE
Technische specificaties 4
Veiligheidsinstructies 4
Leveringsomvang/onderdelenbeschrijving 8
Gasbarbecue in elkaar zetten 11
Gasfles aansluiten 21
Gasbarbecue gebruiken 23
Gasbarbecue schoonmaken 24
Periodiek onderhoud 28
Storingen oplossen 29
Gasbarbecue opbergen 30
Klantenservice 30
Afvoeren/milieubescherming 30
Conformiteitsverklaring 30

3
CONTENT
2BURNER GAS GRILL FRED JR. DELUXE
Technical specifications 32
Safety instructions 32
Parts included/description of components 36
Assembling the gas grill 39
Connecting the gas cylinder 49
Operating the gas grill 51
Cleaning the gas grill 53
Regular maintenance 56
Troubleshooting 57
Storing the gas grill 58
Customer service 58
Disposal/Recycling 58
Declaration of conformity 58

4
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Vermogen: Een totaal van 10,5 kW – 2 hoofdbranders met 3,5 kW,
1 keramische infraroodbrander met 3,5 kW (in de bijzettafel)
Afmetingen (b/h/d): 116 x 118 x 55 cm
Gewicht: ong. 38 kg
Nominale warmtebelasting
(Hs) Branders: 10,5 kW
Aansluitwaarde
Branders: 764 g/h
Uitgangsdruk: 29 mbar
Gastype: Butaan (G30) en propaan (G31)
Toestelcategorie: I3B/P(30)
Uitrusting: 2 roestvrijstalen branders, 1 keramische infraroodbrander (in de bijzettafel),
2 barbecueroosters, verwarmingsrooster, foodcontainer met houten snijplank,
dekselthermometer, piëzo-ontsteking
Accessoires: Slang- en drukverminderaar (29 mbar), kruiden- en sauzenhouder, 4 haken,
flesopener, rookkast, afdekkap
Wijzigingen en fouten in de uitvoeringskenmerken, techniek, kleuren en design voorbehouden.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN
Dit symbool waarschuwt voor gevaren die kunnen leiden tot schade aan het apparaat of
lichamelijk letsel.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees de instructies voor ingebruikname.
TOEPASSING
Deze gasgrill/-barbecue mag uitsluitend buiten worden gebruikt op een plaats waar voldoende ventilatie
is. Gebruik de barbecue nooit in een gebouw, een garage of in een andere afgesloten ruimte.
Algemene gevaren
• Gevaar voor kinderen en personen met beperkte vaardigheden om de apparatuur te kunnen
bedienen. Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik door kinderen en personen met
beperkte vaardigheden om de apparatuur te kunnen bedienen. Het mag alleen worden
gebruikt door personen die in staat zijn om de apparatuur veilig te bedienen.
• WAARSCHUWING: Aanraakbare delen kunnen erg heet zijn. Houdt jonge kinderen op afstand.
• Toestel niet aanpassen of modificeren. Wijzigingen aan het toestel kunnen ongelukken en
verlies van garantie veroorzaken.
APPARAAT UITPAKKEN
Gevaar voor kinderen. Levensgevaar door verstikking / inslikken. Houd het verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kinderen. Gooi het onmiddellijk weg. Bewaar kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen.

5
GASSYSTEEM AANSLUITEN
Brand- en explosiegevaar
• Deze gasbarbecue mag uitsluitend met een geschikte drukverminderaar worden gebruikt. De bijge-
voegde drukverminderaar wordt in de fabriek correct ingesteld voor gebruik met vloeibaar gas.
• De gasslang moet eventueel worden vervangen als daarvoor nationale regelgeving bestaat.
• Zorg ervoor dat er zich geen ontstekingsbronnen, open vuur e.d. in de buurt bevinden als je de gasfles
verwisselt.
• Als je een nieuwe gasfles wilt kopen of huren, laat je dan goed informeren in een gespecialiseerde winkel.
• Het apparaat moet worden aangesloten zoals beschreven in deze handleiding. Let er goed op dat de
gasslang niet geknikt wordt of ergens langs schuurt.
• Voer de lekkagetest zoals beschreven in deze gebruikshandleiding uit (deze vind je onder GASFLES
AANSLUITEN) voordat je de gasbarbecue gebruikt. Voer altijd een dichtheidstest uit.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Brand- en explosiegevaar
• Alleen buiten gebruiken.
• Toestel niet verplaatsen tijdens gebruik.
• Dit toestel gedurende gebruik verwijdert houden
van ontvlambare materialen.
• Let er bij het vervangen van de gasfles op dat er
geen ontvlambare geen ontvlambare materia-
len, kinderen of huisdieren in de buurt zijn.
• Een verkeerde montage van de barbecue kan
gevaarlijk zijn. Volg de montagehandleiding zeer
nauwkeurig.
• Deze gasbarbecue is niet bedoeld voor commer-
cieel gebruik.
• Gebruik geen houtskool, briketten of lavastenen
in de gasbarbecue. Het toestel mag niet met
aardgas worden gebruikt.
• Rook nooit tijdens het bedienen van het gas-
systeem. Plaats de gasfles niet in de buurt van
open vuur.
• Zorg ervoor dat de gasbarbecue op een plek uit
de wind staat.
• Houd de barbecue buiten bereik van vocht,
spatwater, elektrische kabels enz.
• Zorg ervoor dat de barbecue een minimumaf-
stand heeft van 1,5 m tot alle ontvlambare
materialen en van 7,5 m tot alle ontvlambare
vloeistoffen.
• Plaats de gasbarbecue op een vlak, stevig en
vuurvast oppervlak.
• Bescherm de gasfles tegen sterke zonnestraling.
• Inspecteer de slang en de drukverminderaar
voor ieder gebruik op scheurtjes en beschadigin-
gen. Gebruik de gasbarbecue niet als de druk-
verminderaar, slang of gasfles defect is of lekt.
• Controleer vóór ieder gebruik of de branders vrij
zijn van vuilresten en verwijder deze voordat je
de gasbarbecue in bedrijf neemt.
• Ontsteek de gasvlam niet met een open vlam.
Gebruik de piëzo-ontsteking van de betreffende
brander voor de ontsteking en de elektrische
aansteker van de infrarood keramische brander
in de bijzettafel.
• Om ervoor te zorgen dat gas niet per ongeluk
kan ontsnappen, dient het ventiel op de gasfles
enkel geopend te zijn terwijl de gasbarbecue in
bedrijf is. Draai het ventiel van de gasfles onmid-
dellijk dicht zodra je de gasbarbecue uitschakelt.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen van de
behuizing nooit afgedekt zijn.
• De oppervlakken van de gasbarbecue worden
erg heet tijdens gebruik. Waarschuw personen in
de buurt en houd kinderen en huisdieren uit de
buurt van de gasbarbecue.
• Ga nooit over de open barbecue hangen bij het
ontsteken of tijdens het werken met de barbecue.
• Draag altijd veiligheidshandschoenen wanneer
de gasbarbecue in gebruik is en de temperatuur
van de warme onderdelen meer dan 50°C war-
mer is dan de omgevingstemperatuur.
• Verlies de gasbarbecue tijdens het gebruik nooit
uit het oog.

6
• Draai het ventiel van de gasfles direct dicht bij
een storing of gaslekkage.
• Voordat je de barbecue verplaatst, schakel je
deze uit, draai je het ventiel van de gasfles dicht
en schroef je de gasfles los van de gasslang om
de drukverminderaar en de slang te bescher-
men.
• Gastoevoer op de gasfles afsluiten na gebruik.
• Het deksel van de branders dient altijd open te
zijn bij het aansteken.
GASGRILL ONDERHOUDEN
Brand- en explosiegevaar
• Reparaties en onderhoud van het gassysteem mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde
specialisten. Voer geen veranderingen door aan de gasbarbecue en de drukverminderaar.
• Vervang de drukverminderaar en slang uiterlijk na tien jaar, ook als er geen schade herkenbaar is van
buitenaf. Controleer of de drukverminderaar toegelaten is voor het gas dat gebruikt wordt en dat de
correcte uitgaande druk (zie TECHNISCHE SPECIFICATIES) ingesteld is. Een nieuwe slang mag niet
langer dan 1,5 meter zijn.
MAATREGELEN BIJ GASLUCHT
• Draai de gaskraan dicht, doof alle open vlammen en open het deksel.
• Als je nog steeds gas ruikt, ga dan op ruime afstand van de barbecue staan en bel je gasbedrijf of de
brandweer.
MAATREGELEN BIJ BRAND
• Breng eerste alle personen in veiligheid! Draai, indien mogelijk, de gaskraan van de gasfles dicht. Koel
de gasfles met water. Let daarbij goed op je eigen veiligheid. Het is mogelijk dat het gasmengsel spon-
taan op een explosieve manier opnieuw vlam vat.
• Bij brand moet de met gas gevulde gasfles uit de brandgevaarlijke zone worden gehaald. Als dit niet
mogelijk is, moet de gasfles vanuit een veilige positie worden besproeid met water of een ander ge-
schikt middel om de fles te beschermen tegen te hoge verhitting.
• Probeer bij een vetbrand de brander af te sluiten (indien mogelijk). Sluit het deksel totdat het vuur is
gedoofd.
• WAARSCHUWING: probeer een olie- of vetbrand nooit met water te blussen. Gebruik hiervoor altijd
een geschikt brandblusmiddel zoals een blusmiddel voor vetbranden en/of een branddeken. Verzamel
hierover afzonderlijk informatie bij een speciaalzaak.
• Houd afstand van de brandhaard en waarschuw onmiddellijk de brandweer.
EERSTEHULP-MAATREGELEN
Maatregelen na inademing van gas
• Hoge concentraties kunnen leiden tot verstikking. Mogelijke symptomen zijn verlies van de fijne mo-
toriek of bewusteloosheid. Het slachtoffer merkt niet dat hij/zij stikt. Bij lage concentraties kunnen
duizeligheid, hoofdpijn, misselijkheid of coördinatiestoringen optreden.
• Zorg dat het slachtoffer frisse lucht krijgt. Waarschuw een arts of een ambulance. Bij een ademstil-
stand het slachtoffer kunstmatig beademen.

7
Maatregelen bij ernstige verbrandingen of brandwonden door een hete vloeistof
• Er bestaat een acuut gevaar voor onderkoeling of een shock. Bel direct een ambulance!
• Doof brandende kleding onmiddellijk met water of doof de vlammen met een dikke deken.
• Bij verbrandingen: laat de kleding op het lichaam zitten.
• Bij brandwonden door hete vloeistof: de kleding onmiddellijk verwijderen.
• Koel de betroffen huid ten minste 15 minuten met koud water totdat de pijn minder wordt.
• De betroffen huid met een steriel metalline-kompres afdekken. De zijde met het aluminium laagje op
de wond leggen en losjes vastmaken met een gaasverband of een mitella.
• Gebruik geen 'huismiddeltjes' zoals zalf, poeder, olie, desinfecteermiddelen etc.!
Maatregelen bij lichte verbrandingen of brandwonden door hete vloeistof
• Bij verbrandingen: alleen de kleding uitdoen als deze niet aan het lichaam blijft plakken.
• Bij brandwonden door hete vloeistof: de kleding onmiddellijk verwijderen.
• Koel de betroffen huid ten minste 15 minuten met koud water totdat de pijn minder wordt.
• Lichte brandwonden zonder blaarvorming aan de lucht laten genezen, niet met een pleister of verband
bedekken.
TRANSPORTINSTRUCTIES
Brand- en explosiegevaar
• Vervoer de gasfles liever niet in voertuigen waarbij de kofferbak niet is afgezonderd van de bestuur-
derscabine. De bestuurder moet op de hoogte zijn van de gevaren m.b.t. de lading en moet weten wat
er bij een ongeval moet gebeuren.
• Vervoer de gasfles staand en zorg ervoor dat de fles niet kan wegglijden of omvallen.
• Let er goed op dat de gaskraan van de gasfles dicht is.
INSTRUCTIES VOOR DE OPSLAG
Brand- en explosiegevaar
• Bewaar de gasfles buiten het bereik van kinderen.
• Bewaar de gasfles niet in de buurt van oxiderende gassen en andere ontvlambare stoffen.
• Ontsnappend vloeibaar gas is zwaarder dan lucht en zakt naar de bodem. Bewaar de gasfles niet in
huis, in kelders of garages of in ruimtes die niet voldoende geventileerd kunnen worden en waar het
ontsnappende gas zich kan verzamelen.
• Bescherm de gasfles tegen direct zonlicht en andere warmtebronnen. Bewaar de gasfles op een geventi-
leerde, schaduwrijke plek en beschermd tegen weersinvloeden waar het niet warmer wordt dan 50 °C.
• Bewaar de gasfles staand en zorg ervoor dat de fles niet kan omvallen.
• Bewaar geen reserve/extra of niet aangesloten gasflessen onder of in de buurt van de gasgrill.
• Deze opslag-instructies gelden ook voor lege gasflessen. In lege gasflessen blijft namelijk altijd nog
een beetje vloeibaar gas achter.

8
LEVERINGSOMVANG/ONDERDELENBESCHRIJVING

9
Ref. Omschrijving Hoeveelheid
1Deksel 1
2Dekselthermometer 1
3Greep deksel 1
4Vlamverdeler 2
5Grillrooster 2
6Houten snijplank 1
7Brandkamer 1
8Food container 1
9Zijblad (rechts) 1
10 Haakjes voor accessoires 4
11 Steun onderkast 1
12 Zijwand onderkast (rechts) 1
13 Achterwand onderkast 1
14 Houder gasfles 1
15 Ophanging gasfles 2
16 Bodem onderkast 1
17 Zwenkwiel 4
18 Warmhoudrooster 1
19 Steun afdekking infrarode keramische brander 1
20 Afdekking infrarode keramische brander 1
21 Rooster infrarode keramische brander 1
22 Zijblad (links) 1
23 Flessenopener 1
24 Infrarode keramische brander incl. bak 1
25 Vetopvangbak infrarode keramische branders 1
26 Vetafvoerplaat 1
27 Houder vetopvangbak 1
28 Vetopvangbak 1
29 Zijwand onderkast (links) 1
30 Kruiden- en saushouder 1
31 Versterking onderkast 2
32 Deurtje 1
33 Roestvrijstalen brander 2
34 Basis controleknop 3
35 Batterijvakje 1
36 Controleknop (schuifknop) 3
37 Rookbox 1
38 Zijtafelscharnier Infrarode keramische brander (achterzijde) 1
39 Zijtafelscharnier Infrarode keramische brander (voorzijde) 1
40 Scharnier zijtafel (achteraan) 1
41 Scharnier zijtafel (voorkant) 1
42 Achterwand onderkast (klein) 1
43 Bodemplaat gasfles 1
44 Drukverminderaar en gasslang 1
45 Gereedschap 1

10
BEVESTIGINGEN
A B C D E
x 9
5/32-32
x 18
1 /4 -2 0
x 1 x 4 x 2

11
GASBARBECUE IN ELKAAR ZETTEN
Letselgevaar
WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat je deze handleiding erbij neemt als je de barbecue monteert. Het niet
naleven van deze instructies kan tot zware verwondingen en/of materiële schade leiden. Neem contact op
met onze klantenservice als je vragen hebt over de installatie of het gebruik.
De gasbarbecue kan op sommige plekken scherpe kanten hebben. Draag daarom tijdens de montage
beveiligingshandschoenen om snijwonden te voorkomen.
Controleer al het verpakkingsmateriaal en de beschermfolie van de afzonderlijke onderdelen voordat je
begint met de montage.
Controleer na de montage alle onderdelen, schroefverbindingen en verbindingen. Zorg ervoor dat alle
kabels goed zijn bevestigd en dat de branders aan de achterzijde van het bedieningspaneel stevig zijn
bevestigd aan de mondstukken. Zo niet, maak dan de veiligheidsklem op de betreffende branderkop los
en plaats deze opnieuw.
2
1

12
6 xB
2 xA
3
4

13
5
6
4 xA

14
7
8
4 xB

15
8 x B
2 x E
4 x D
9
10

16
2 x A
11
12

17
Aan deze schroef wordt
de gasverdeler gemon-
teerd. De gasverdeler is
voor het transport met
een kabelbinder onder
de console vastgemaakt.
1 x C
13
14
1 x A

18
15
16

19
17

20
WAARSCHUWING: de barbecue straalt warmte uit. Plaats de barbecue nooit direct tegen glazen wanden,
muren, planten enz. De minimale afstand tot objecten bedraagt:
aan de achterkant: 60 cm
aan de zijkant: 50 cm
aan de bovenkant: 100 cm