Canon PIXMA G2110 Series User manual

Para Começar
Leia Informações Importantes e Sobre
Segurança (adendo) primeiro.
Guía de inicio
Lea primero Información de seguridad
e información importante (apéndice).
Getting Started
Read Safety and Important Information
(addendum) rst.

1
2
Instalando a impressora .................................................página 1
Conectando a um computador .......................................página 4
Como segurar
a impressora
Filmes explicativos
Instalación de la impresora.............................................página 1
Conexión con el ordenador ............................................página 4
Cómo sujetar
la impresora
Películas explicativas
Installing the Printer...........................................................page 1
Connecting with Computer ................................................page 4
How to Hold Printer Explanatory Movies

1
ENGLISH
1. Checking Included Items
□ Power cord
□ Safety and Important Information
□ Getting Started (this manual)
□ Setup CD-ROM for
Windows PC
□ Cartridge □ Ink bottle
2. Removing Packing
Materials
1 Remove the packing materials (such as orange
tape) from outside the printer.
2 aOpen the scanning unit / cover.
bRemove the orange tape and the protective
material and discard them.
a
b
3. Installing the Cartridge
1 Open the cartridge locking cover.
2 Take out the C (color) cartridge from the package
and remove the label.
3 Remove the protective tape.
Do not touch.
4 Insert the C (color) cartridge on the left.
Do not bump it against the
surrounding parts.
5 Repeat steps 2 to 4 to insert the B (black)
cartridge on the right.
6 Close the cartridge locking cover and push it
down.
7 Press down both joint buttons.

2
4. Turning on Printer
1 LIFT UP the scanning unit / cover, and then close
it.
a
b
2 Connect the power cord.
Back
Do not connect any cables except the power cord
yet.
3 Press the ON button.
4 Conrm that (Ink icon) and are displayed on
the screen.
If a different screen appears, refer to "If any of the
following screens appear" on page 3 to resolve the
error.
5. Pouring Ink
This product requires careful handling of ink. Ink may
splatter when the ink tanks are lled with ink. If ink gets
on your clothes or belongings, it may not come off.
1 Open the scanning unit / cover.
2 Open the ink tank cover.
3 Grab and remove the tank cap of the ink tank.
4 Hold the ink bottle upright and remove the bottle
cap.
5 Insert the nozzle of the ink bottle into the inlet and
stand the ink bottle upside down.
6 Pour all ink into the ink tank.
Conrm that the ink has been lled to the upper
limit line (A).
(A)

3
ENGLISH
7 Replace the tank cap securely.
8 Close the ink tank cover.
9 Repeat steps 2 to 8 to pour all ink into the
corresponding ink tanks on the right according to
the label.
Conrm that the ink has been lled to the upper
limit line (A).
(A)
10
LIFT UP the scanning unit / cover, and then close
it.
a
b
6. Preparing the Ink System
1 Press the Black button and conrm that (Ink
icon) disappears.
Turns off
Ink preparation takes about 5 to 6 minutes.
Proceed to the next page.
The cartridges are not installed correctly.
"3. Installing the Cartridge" on page 1
No cartridges are installed.
"3. Installing the Cartridge" on page 1
The protective materials are not removed.
"2. Removing Packing Materials" on page 1
Ink is not prepared normally.
Press the ON button to restart the printer, and
then see "5. Pouring Ink" on page 2.
Waiting to prepare ink.
" 6. Preparing the Ink System"
If you have not poured ink into the ink tank yet,
see "5. Pouring Ink" on page 2.
For all other cases, refer to the Online Manual.
If any of the following screens
appear
Ink icon
Number or letters

4
7. Connecting to Computer
Windows
You need a connection setup for each computer. Proceed with the setup from step 1 for each computer.
If you use the printer while it is not connected to a computer, conrm that is displayed on the printer's screen. The
setup is now complete.
1 Start the setup le for either method or method .
Downloading from the Internet
aOpen a web browser ( etc.) on your computer.
bInput the following URL and access the Canon
website.
cSelect Set Up.
dInput the model name of your printer and click OK.
You can select a model name from the list.
eClick Setup.
The procedures for Windows are shown below. If
you are using a computer with an OS other than
Windows, do the setup according to the on-screen
instructions.
fClick Download and download the setup le.
gExecute the downloaded le.
Proceed to step on the next page to
continue.
Using Setup CD-ROM (Windows Only)
■When using Windows 10 or Windows 8.1:
aLoad the Setup CD-ROM in your computer.
bWhen the following message appears on the
right side of your computer screen, click it.
When This Message Does Not Appear (or Has Disappeared)
1. Click File Explorer on the taskbar.
or
2. Click This PC on the left side of the opened window.
3. Double-click the CD-ROM icon on the right side of the
window.
If the contents of the CD-ROM appear, double-click
Msetup4.exe.
4. Proceed to step d.

5
ENGLISH
cIf the following screen appears, click Run Msetup4.exe.
dIf the User Account Control dialog box appears, click Yes.
Proceed to step to continue.
■When using Windows 7:
aLoad the Setup CD-ROM in your computer.
b When the AutoPlay screen appears, click Run
Msetup4.exe.
c If the User Account Control dialog box
appears, click Continue.
When AutoPlay Screen Does Not Appear
1. Click Computer from the start menu.
2. Double-click the CD-ROM icon on the right side of the
opened window.
If the contents of the CD-ROM appear, double-click
Msetup4.exe.
Proceed to step to continue.
2 Click Start Setup.If the following screen appears, click Exit.
Follow the on-screen
instructions to proceed
with the setup.
The setup is complete when appears on the printer's screen. You can print from your
computer.

6
1 Open the paper support.
2 Slide the right paper guide to the end.
3 aLoad paper with the print side facing up.
bSlide the right paper guide to align it with the
side of the paper stack.
a
b
4 aPull out the paper output tray.
bOpen the output tray extension.
a
b
Loading Paper
Copying
1 Make sure the printer is turned on.
2 Load plain LTR or A4 size paper.
3 Open the document cover and load the
document face down on the platen glass. Align
the document with the alignment mark ( ).
4 Close the document cover.
5 To make more than one copy, use the + button
to set the desired number of copies.
6 Press the Black button (A) for black & white
copying.
Press the Color button (B) for color copying.
The printer starts copying.
(A)
(B)

1
ESPAÑOL
1. Comprobación de los elementos
suministrados
□ Cable de alimentación
□ Información de seguridad e información importante
□ Guía de inicio (este manual)
□ CD-ROM de instalación
para Windows PC
□ Cartucho □ Frasco de tinta
2. Retirar los materiales
de protección
1 Retire los materiales de empaquetado (como
la cinta naranja) del exterior de la impresora.
2 aAbra la cubierta/unidad de escaneado.
bRetire la cinta naranja y el material de
protección y deséchelos.
a
b
3. Instalar el cartucho
1 Abra la tapa de bloqueo del cartucho.
2 Saque el cartucho C (color) del paquete y retire
la etiqueta.
3 Retire la cinta protectora.
No tocar.
4 Inserte el cartucho C (color) en la parte izquierda.
No golpear contra los
objetos de alrededor.
5 Repita los pasos del 2 al 4 para insertar el
cartucho B (negro) en la parte derecha.
6 Cierre la tapa de bloqueo del cartucho y presione
hacia abajo.
7 Presione hacia abajo ambos botones de unión.

2
4. Encender la impresora
1 LEVANTE la cubierta/unidad de escaneado
y luego ciérrela.
a
b
2 Conecte el cable de alimentación.
Atrás
No conecte ningún cable excepto el de
alimentación.
3 Pulse el botón ACTIVADO (ON).
4 Conrme que (icono Tinta (Ink)) y se
muestran en la pantalla.
Si aparece una pantalla diferente, consulte
"Si parece alguna de las siguientes pantallas"
en la página 3 para resolver el error.
5. Verter la tinta
Este producto un tratamiento cuidadoso de la tinta,
ya que puede salpicar cuando se rellenan de tinta los
depósitos de tinta. Es posible que las manchas de tinta
no salgan de la ropa u otras pertenencias.
1 Abra la cubierta/unidad de escaneado.
2 Abra la cubierta del depósito de tinta.
3 Agarre y retire la tapa del depósito del depósito
de tinta.
4 Sujete el frasco de tinta hacia arriba y retire
la tapa del frasco.
5 Inserte el inyector del frasco de tinta en la entrada
y coloque el frasco de tinta boca abajo.
6 Vierta toda la tinta en el depósito de tinta.
Conrme que se ha llenado la tinta hasta la línea
de límite superior (A).
(A)