CAPITAL SPORTS 10032160 User manual

10032160 10032161
Mountainclimber X Bike

3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden
Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden
vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
SICHERHEITSHINWEISE
• Konsultieren Sie vor dem Training einen Arzt.
• Achten Sie auf Ihren Körper, da ein zu intensives Training schädlich sein
kann. Falls Sie Bedenken haben, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, bevor es nicht vollständig zusammengebaut
wurde. Die Bedienungsanleitung muss beim Gerät verbleiben.
• Halten Sie das Gerät von Kindern und Haustieren fern.
• Begutachten Sie das Gerät vor jeder Verwendung und gewährleisten Sie,
dass alle Schrauben und Unterlegscheiben vollständig festgezogen sind.
• Wenn das Gerät während der Benutzung unerwartete Geräusche von sich
gibt, hören Sie sofort mit der Benutzung auf und verwenden es nicht, bis es
wieder vollständig funktionsfähig ist.
• Tragen Sie während der Übung geeignete Kleidung. Tragen Sie keine
lose Kleidung oder Gegenstände, die sich während der Benutzung mit
dem Kletterer verfängt. Tragen Sie geschlossene Schuhe und achten Sie
darauf, dass die Schnürsenkel fest geknotet sind und sich nicht in dem
Trainingsgerät verfangen.
• Gewährleisten Sie, dass das Trainingsgerät auf einer achen Oberäche in
einem sauberen Innenbereich steht.
Wichtig: Das Höchstgewicht der trainierenden Person darf 150 kg nicht
übersteigen.
• Reinigen Sie das Trainingsgerät regelmäßig und zusätzlich nach schweren
Trainingseinheiten, um Rost zu vermeiden.
• Befolgen Sie die Montageanleitung.
• Überprüfen Sie die Schrauben in regelmäßigen Abständen und ziehen Sie
die Schrauben nach Erfordernis fest.

4
DE
ÜBERSICHT GERÄTETEILE
A Hauptrahmen B Hinterer Rahmen
C Vorderer Fuß D Hinterer Fuß E Obere Griffe
F Zähler G Trittächen H Untere Griffe
I Fahrrad J Pedale K Verbindungsstück
L Sattelstütze M Sattel N Zähler
O Schmieröl

5
DE
ÜBERSICHT KLEINTEILE
(1) Bolzen M10*40 (2) Stifte Ø7.8*42 (3) Stift Ø7.8*55 (4) Mutter M10
(5) Bolzen M8*20 (6) Bolzen M8*55 (7) Bolzen M8*105 (8) Bolzen M10*100
(9) Mutter M10 (10) Unterlegscheibe (11) Schlüssel 13-17 (12) Schlüssel 13-15
Ø20/Ø10
(13) Sechskantschlüssel#6 (14) Mutter M8 (15) Sechskantschlüssel#8 (16) Unterlegscheiben
Ø16/Ø8
(17) Mutter M8

6
DE
ZUSAMMENBAU
Schritt 1 Schritt 2
Verbinden Sie den vorderen Fuß (C) mit
dem Hauptrahmen (A). Benutzen Sie dazu
die Schrauben (1), Unterlegscheiben (19)
und Muttern (4).
Befestigen Sie den hinteren Fuß (D) am
hinteren Rahmen (B). Benutzen Sie dazu
die Schrauben (1), Unterlegscheiben (19)
und Muttern (4).

7
DE
Schritt 3
Befestigen Sie das Fahrrad (I) am hinteren Rahmen (B). Benutzen Sie dazu
die Schrauben (8), Unterlegscheiben (10) und Muttern (9). Entfernen Sie die
Unterlegscheiben und Muttern vom Sattel (M) und befestigen Sie ihn an der
Sattelstütze (L). Bringen Sie dann die unteren Griffe (H) an.

8
DE
Schritt 4
Verbinden Sie den Hauptrahmen mit dem hinteren Rahmen. Benutzen Sie dazu den
Bolzen (7), Unterlegscheibe (16) und Mutter (17). Verbinden Sie den Hauptrahmen
mit Hilfe des Verbindungsstücks (K) dem Fahrrad. Benutzen Sie dazu den Bolzen (6),
Unterlegscheibe (16), Mutter (14) und Stift (3).

9
DE
Schritt 5
Befestigen Sie die Pedale (J) am Fahrrad. Achten Sie darauf das linke und rechte Pedal
richtig herum anzubringen. Befestigen Sie die Trittächen (G) mit den Bolzen (5).

10
DE
Schritt 6
Befestigen Sie die oberen Griffe (E) mit den Stiften (2) am Gerät. Befestigen Sie den
vorderen Zähler (F) und den hinteren Zähler (N) am Gerät.

11
DE
Schritt 7
Geben Sie etwas Schmieröl (O) auf die in der Zeichnung angegebenen Stellen, bevor Sie
das Gerät benutzen.

12
DE
GERÄT VERSTAUEN
Wenn Sie das Gerät zusammenfalten möchten, ziehen Sie den Stift (3) heraus und
klappen Sie die Teile zusammen. Setzen Sie den Stift zum Schluss wieder ein.

13
DE
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Bendet sich die linke Abbildung (durchgestrichene
Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die
Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte
dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt
werden. Informieren Sie sich über die örtlichen
Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und
elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach
den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte
nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme
Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und
die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen
negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling
hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.
Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen
Richtlinie 2006/66/EG unterliegen und nicht mit dem
normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte
informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen
zu gesonderten Entsorgung von Batterien. Durch
regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt
und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen
Konsequenzen.
HERSTELLER
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

14
EN
Dear Customer,
Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual
carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure
caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the
instruction manual are not covered by our warranty and any liability.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Talk to your doctor before exercising.
• Pay attention to your body, as over exercising can be harmful. If you have
concerns, speak with your doctor.
• Do not operate the Climbing Machine until the unit is completely
assembled. Keep this manual with the unit.
• Please keep the Climbing Machine away from children and pets.
• Inspect the Climbing Machine before each use and ensure that all screws
and washers are fully tightened.
• If during use the Climbing Machine makes unexpected noises, stop using
immediately and do not use until it is fully operational.
• Wear proper clothes while exercising. Do not wear loose clothing, or
any items that can become entangled with the climber while it is in use.
Please wear closed toed shoes and be sure the laces are tight and will not
become tangled in the machine.
• Please use the Climbing Machine on at even surfaces and in a clean
indoor environment. Do not use outdoors.
Important: The user’s maximum weight should be less than 150 kg.
• Please clean the Climbing Machine regularly and following heavy
workouts to avoid rust.
• Follow assembly instructions.
• Periodically check screws and tighten as necessary.

15
EN
EQUIPMENT PARTS
A Main Frame B Back support Tube
C Front Base Tube D Back Base Tube E Top Arms
F Counter G Foot pads H Lower Arms
I Bike J Pedal K Connecting rod
L Cushion support M Cushion N Counter
O Lube oil

16
EN
HARDWARE LIST
(1) Bolt M10*40 (2) Pins Ø7.8*42 (3) Pin Ø7.8*55 (4) Lock nut M10
(5) Bolt M8*20 (6) Bolt M8*55 (7) Bolt M8*105 (8) Bolt M10*100
(9) Lock nut M10 (10) Washer (11) Wrench 13-17 (12) Wrench 13-15
Ø20/Ø10
(13) Allen Wrench #6 (14) Lock nut M8 (15) Allen Wrench #8 (16) Washer
Ø16/Ø8
(17) Cap nut M8

17
EN
ASSEMBLY
Step 1 Step 2
Assemble the Front base Tube(C) with the
Main frame (A),by using Screw(1), Washer
(10) and Nut (4).
Assemble the Back base Tube (D) with the
Back support tube (B), by using Screw (1),
Washer (10) and Nut (4).

18
EN
Step 3
Assemble the Bike (I) to the Back support tube (B), using the Screw (8), Washer (10) and
Nut (9) for xing it. Take off the washers and nut from the Cushion (M), then assemble
it to the Cushion support (L). Assemble the Lower arms (H).

19
EN
Step 4
Connect the Main frame with the assembled Back support tube, using Screw (7),
Washer (16) and Nut (17). Connect the Front base tube to the Bike by the Connecting
rod (K), using Screw (6), Washer (16), Nut (14) and Pin (3).

20
EN
Step 5
Assemble the Pedals (J) onto the bike. Pay attention on the left and right of the Pedals.
Assemble the Foot pads (G) by using Screws (5).