Coffee Queen Empire Hot User manual

User manualUser manual
User manualUser manual
User manual
AA
AA
A TT
TT
TASTE OFASTE OF
ASTE OFASTE OF
ASTE OF THE FUTURETHE FUTURE
THE FUTURETHE FUTURE
THE FUTURE
Rev. 060928
U / GB
Empire Hot
COFFEE QUEEN
Din återförsäljare / Your retail dealer
...............................................................................
...............................................................................

1.1.
1.1.
1. TT
TT
Table (list) of contentable (list) of content
able (list) of contentable (list) of content
able (list) of contents.s.
s.s.
s.
1. Table of contents sid. 2
2. Generally 3
3. Overview of components front 4
3. Overview of components mixing system 5
4. SERVICE; InstInst
InstInst
Installation and stallation and st
allation and stallation and st
allation and startart
artart
art
Locate the brewer 6
Connectings: Electricity/Water 6
Starting up machine 6
Fylla behållare med ingredienser 7
5. DRIFT
Making coffee in a cup, chocolate,, 8
6. CLEANINGCLEANING
CLEANINGCLEANING
CLEANING
Weekly cleaning
Dismantle mixing system 9
Washing parts 9
Reassemble mixing system 10
7. CLEANING programsCLEANING programs
CLEANING programsCLEANING programs
CLEANING programs:
Automatic cleaning of mixing bowl (only): 11
Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2 12
Automatic cleaning of In/Outlet valves: 13
8. Cup counter and Easy access 14
9. Safety functions 15
10. Failure messages 15
11. Storage / Transport. 15
12. DIMENSION SKETCH 16
13. Circuit diagram. 17
22
22
2.

2. Generally2. Generally
2. Generally2. Generally
2. Generally..
..
.Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
We congratulate to your choice of a Coffee Queen coffee machine.
Please read through this manual before you take the machine into operationPlease read through this manual before you take the machine into operation
Please read through this manual before you take the machine into operationPlease read through this manual before you take the machine into operation
Please read through this manual before you take the machine into operation
for the first time.for the first time.
for the first time.for the first time.
for the first time.
The manual contents important instructions for a safe and proper usage of the machine.
Always keep this manual within reach for the user!
Coffee Queen / Empire hotCoffee Queen / Empire hot
Coffee Queen / Empire hotCoffee Queen / Empire hot
Coffee Queen / Empire hot
- making coffee cup by cup
- 8 choices of drinks,
- 2 - 4 ingredients canisters,
- electronically temperature controlled
- adjustable coffee strenght
- clock functions
FactsFacts
FactsFacts
Facts::
::
:
Height 570 mm
Width 310mm
Depth 490mm
Electricity 230V/2200W
Water connection ½”outside thread
33
33
3.

44
44
4.
3. Overview of component3. Overview of component
3. Overview of component3. Overview of component
3. Overview of components , fronts , front
s , fronts , front
s , front Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
Outlet/ drinksOutlet/ drinks
Outlet/ drinksOutlet/ drinks
Outlet/ drinks
Strenght of drinksStrenght of drinks
Strenght of drinksStrenght of drinks
Strenght of drinks
++ or - -++ or - -
++ or - -++ or - -
++ or - -
Choices ofChoices of
Choices ofChoices of
Choices of
drinksdrinks
drinksdrinks
drinks
Drip trayDrip tray
Drip trayDrip tray
Drip tray
Drip tray insertDrip tray insert
Drip tray insertDrip tray insert
Drip tray insert
Key switchKey switch
Key switchKey switch
Key switch
cup and jugcup and jug
cup and jugcup and jug
cup and jug
choice)choice)
choice)choice)
choice)
Display
DoorDoor
DoorDoor
Door
locklock
locklock
lock

3. Overview of component3. Overview of component
3. Overview of component3. Overview of component
3. Overview of components , mixer systems , mixer system
s , mixer systems , mixer system
s , mixer system Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
EminenceEminence
EminenceEminence
Eminence
55
55
5.
ChuteChute
ChuteChute
Chute
IngredientsIngredients
IngredientsIngredients
Ingredients
canistercanister
canistercanister
canister
ON/OFF-ON/OFF-
ON/OFF-ON/OFF-
ON/OFF-
switchswitch
switchswitch
switch
Steam trapSteam trap
Steam trapSteam trap
Steam trap
Mixing bowlMixing bowl
Mixing bowlMixing bowl
Mixing bowl
Outlet pipeOutlet pipe
Outlet pipeOutlet pipe
Outlet pipe
Empire cold: 4 canisters.
Canister: Width Depth Height Volume/litre;
coffee 67 225 200 1,15
espresso 67 225 200 1,15
chocolate 67 225 200 1,15
topping 67 225 200 1,15

66
66
6.
4. Service.4. Service.
4. Service.4. Service.
4. Service. InstInst
InstInst
Installation and stallation and st
allation and stallation and st
allation and startart
artart
art Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
1.1.
1.1.
1. Locate the brewer on a flat Connect the electrical plug to a separate
level and waterproof surface. grounded wall socket
Grounded wall socketGrounded wall socket
Grounded wall socketGrounded wall socket
Grounded wall socket
230V 10A230V 10A
230V 10A230V 10A
230V 10A
OBSERVE!OBSERVE!
OBSERVE!OBSERVE!
OBSERVE!
Make sure there is a space behindMake sure there is a space behind
Make sure there is a space behindMake sure there is a space behind
Make sure there is a space behind
the machine for free flow of airthe machine for free flow of air
the machine for free flow of airthe machine for free flow of air
the machine for free flow of air..
..
.
( minimum 10cm ).( minimum 10cm ).
( minimum 10cm ).( minimum 10cm ).
( minimum 10cm ).
2.2.
2.2.
2. Connect attached water tube to cold water with an R 1/2”.
Make sure that the water hose not are kinked anywhere when machine is
pushed into place.
Please flush the water tube before connecting to machine, this to avoid any
particles to destroy the inlet valve.
3.3.
3.3.
3. Open the water inlet.
4.4.
4.4.
4. Turn on the ON-OFF switch inside the door.
Water is been filled into the tank automatically
with 2,0 litres of water. The heating will not
start before the water level reaches the
level sensor.
Set temperature is approx. 97ºC.Set temperature is approx. 97ºC.
Set temperature is approx. 97ºC.Set temperature is approx. 97ºC.
Set temperature is approx. 97ºC.
5.5.
5.5.
5. Close doorClose door
Close doorClose door
Close door..
..
.
ON / OFFON / OFF
ON / OFFON / OFF
ON / OFF
switchswitch
switchswitch
switch

77
77
7.
4. Service.4. Service.
4. Service.4. Service.
4. Service. InstInst
InstInst
Installation and stallation and st
allation and stallation and st
allation and startart
artart
art Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
6.6.
6.6.
6. Fill canisters with ingredients.Fill canisters with ingredients.
Fill canisters with ingredients.Fill canisters with ingredients.
Fill canisters with ingredients.
Take out (this to avoid unnecessery spillage in
the machine) ingredient canisters and fill them
with ingredients.
1. Turn up chute.
2.2.
2.2.
2. Lift up canister and pull out.Lift up canister and pull out.
Lift up canister and pull out.Lift up canister and pull out.
Lift up canister and pull out.
3.3.
3.3.
3. Lift off lid and fill canister withLift off lid and fill canister with
Lift off lid and fill canister withLift off lid and fill canister with
Lift off lid and fill canister with
ingredients.ingredients.
ingredients.ingredients.
ingredients.
7.7.
7.7.
7. When placing the ingredient canisters;When placing the ingredient canisters;
When placing the ingredient canisters;When placing the ingredient canisters;
When placing the ingredient canisters;
Make sure that the outlet pipes on the ingredient canisters are touching
the steam traps (A).
(A).(A).
(A).(A).
(A).

Making coffe in a cup. Chocolate etc.Making coffe in a cup. Chocolate etc.
Making coffe in a cup. Chocolate etc.Making coffe in a cup. Chocolate etc.
Making coffe in a cup. Chocolate etc.
1.1.
1.1.
1. Place a cup in the centre of the cup holder
2.2.
2.2.
2. The strenght has a standard settingThe strenght has a standard setting
The strenght has a standard settingThe strenght has a standard setting
The strenght has a standard setting,
if you wish to increase or decrease it, do as
follows if not continue to point 3.
Stronger drink;Stronger drink;
Stronger drink;Stronger drink;
Stronger drink;
Increase by pushing + or ++ for 5% or 10%Increase by pushing + or ++ for 5% or 10%
Increase by pushing + or ++ for 5% or 10%Increase by pushing + or ++ for 5% or 10%
Increase by pushing + or ++ for 5% or 10%
alternative
Weaker drink;Weaker drink;
Weaker drink;Weaker drink;
Weaker drink;
DecreaseDecrease
DecreaseDecrease
Decrease by pushing - or -- for 5% or 10%by pushing - or -- for 5% or 10%
by pushing - or -- for 5% or 10%by pushing - or -- for 5% or 10%
by pushing - or -- for 5% or 10%
(the indication lamp will go up or down
depending of choice).
3.3.
3.3.
3. Choose drink by pushing on the button to the right
of each menu
The display will show;The display will show;
The display will show;The display will show;
The display will show; ”Please wait”, and the
light on the cup will light up.
Wait until the light on cup and the text
”Please wait” has been turned off before
you take your cup.
Enjoy your drink.
8.8.
8.8.
8.
5. DRIFT5. DRIFT
5. DRIFT5. DRIFT
5. DRIFT;;
;;
;Making coffee in a cupMaking coffee in a cup
Making coffee in a cupMaking coffee in a cup
Making coffee in a cup Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
1.1.
1.1.
1.
2.2.
2.2.
2.
3.3.
3.3.
3.

99
99
9.
6.6.
6.6.
6. CLEANING:CLEANING:
CLEANING:CLEANING:
CLEANING: Weekly cleaningWeekly cleaning
Weekly cleaningWeekly cleaning
Weekly cleaning Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
(D)(D)
(D)(D)
(D)
Dismantle : Mixer systemDismantle : Mixer system
Dismantle : Mixer systemDismantle : Mixer system
Dismantle : Mixer system
1.1.
1.1.
1.
Loosen outlet hose (A)(A)
(A)(A)
(A) and
turn lock knob (B)(B)
(B)(B)
(B)
anti-clockwise.
3.3.
3.3.
3.
Loosen whipper (D)(D)
(D)(D)
(D) pull
whipper straight out from the
machine.
(E)(E)
(E)(E)
(E)
(A)(A)
(A)(A)
(A)
(B)(B)
(B)(B)
(B) (C)(C)
(C)(C)
(C)
CleaningCleaning
CleaningCleaning
Cleaning
WW
WW
Wash these pash these p
ash these pash these p
ash these partart
artart
arts:s:
s:s:
s:
.6..6.
.6..6.
.6.
A.A.
A.A.
A. Mixer bowl
B.B.
B.B.
B. Steam trap
C.C.
C.C.
C. Whipper
D.D.
D.D.
D. Assembly plate
Make sure this parts are dryMake sure this parts are dry
Make sure this parts are dryMake sure this parts are dry
Make sure this parts are dry
before usebefore use
before usebefore use
before use
2.2.
2.2.
2.
Loosen mixer bowl.
Pull apart (C)(C)
(C)(C)
(C).
4.4.
4.4.
4.
Turn lock knob anti-
clockwise.(E)(E)
(E)(E)
(E) until it stops
55
55
5. Clean with a wet rag and
drought drily.

1010
1010
10.
6.6.
6.6.
6. CLEANING:CLEANING:
CLEANING:CLEANING:
CLEANING: Weekly cleaningWeekly cleaning
Weekly cleaningWeekly cleaning
Weekly cleaning Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
REASSEMBLE: Mixer systemREASSEMBLE: Mixer system
REASSEMBLE: Mixer systemREASSEMBLE: Mixer system
REASSEMBLE: Mixer system
7.7.
7.7.
7.
Reassemble the assembly plate by turning
lock knob (F)(F)
(F)(F)
(F) clockwise. INSPECTINSPECT
INSPECTINSPECT
INSPECT gaskets.
pil (G).pil (G).
pil (G).pil (G).
pil (G).
9.9.
9.9.
9.
Assemble whipper , pull until
you hear a clicking noise. (H).(H).
(H).(H).
(H).
10.10.
10.10.
10.
Assemble mixer bowl and steam
trap (J)(J)
(J)(J)
(J) see picture.
11
11
11.1.
1.1.
1.
Easily push the mixer bowl
towards, according to (K)(K)
(K)(K)
(K) and lock
with lock knob (L).(L).
(L).(L).
(L).Connect outlet
hose (M).(M).
(M).(M).
(M).
(NOTENOTE
NOTENOTE
NOTE! make sure that all water
hose are connected at right place
(H)(H)
(H)(H)
(H)
(J)(J)
(J)(J)
(J)
(J)(J)
(J)(J)
(J)
(J)(J)
(J)(J)
(J)
(K)(K)
(K)(K)
(K)
(M)(M)
(M)(M)
(M)
(L)(L)
(L)(L)
(L)
(G)(G)
(G)(G)
(G)
FF
FF
FFF
FF
F
FF
FF
F
8.8.
8.8.
8.
Make sure that the motor whippers plane side
will be in accordance with the whippers plane
side. see next (G)(G)
(G)(G)
(G) and picture (H).(H).
(H).(H).
(H).
INSPECTINSPECT
INSPECTINSPECT
INSPECT
INSPECTINSPECT
INSPECTINSPECT
INSPECT

The mixer bowls can easily be cleaned with the key switch in ”cup” (normal)
position. Daily automatic cleaning of mixing system.Daily automatic cleaning of mixing system.
Daily automatic cleaning of mixing system.Daily automatic cleaning of mixing system.
Daily automatic cleaning of mixing system.
11
11
111
11
1.
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING: Cleaning program: DailyCleaning program: Daily
Cleaning program: DailyCleaning program: Daily
Cleaning program: Daily Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
1.1.
1.1.
1. Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip tray..
..
.
2.2.
2.2.
2. Turn the key slowly ninety degrees and back again.
3.3.
3.3.
3. Push button for drink 1 in 6 seconds.Push button for drink 1 in 6 seconds.
Push button for drink 1 in 6 seconds.Push button for drink 1 in 6 seconds.
Push button for drink 1 in 6 seconds.
After 6 seconds the mixer bowl starts to be
cleaned as long as the button is pushed or max.10
seconds.
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows:
”Cleaning Mixer 1”. (in 5 sec.)
”Cleaning Mixer 2”. (in 5 sec.)
Automatic cleaning of mixing system.Automatic cleaning of mixing system.
Automatic cleaning of mixing system.Automatic cleaning of mixing system.
Automatic cleaning of mixing system.
2.2.
2.2.
2.
3.3.
3.3.
3.

The mixer bowls can easily be cleaned with the key switch in ”cup” (normal)
position.
1212
1212
12.
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING: Cleaning programCleaning program
Cleaning programCleaning program
Cleaning program Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2
Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2
Automatic cleaning of mixing bowl 1 or 2
1.1.
1.1.
1. Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip tray..
..
.
2.2.
2.2.
2. Turn the key slowly ninety degrees and back
again.
3.3.
3.3.
3. Push button for drink 2 in 6 seconds.Push button for drink 2 in 6 seconds.
Push button for drink 2 in 6 seconds.Push button for drink 2 in 6 seconds.
Push button for drink 2 in 6 seconds.
To cleaning mixing bowl 1cleaning mixing bowl 1
cleaning mixing bowl 1cleaning mixing bowl 1
cleaning mixing bowl 1
or
Push button for drink 3.
To cleaning mixing bowl 2.cleaning mixing bowl 2.
cleaning mixing bowl 2.cleaning mixing bowl 2.
cleaning mixing bowl 2.
After 6 seconds the mixer bowl starts to be
cleaned as long as the button is pushed or
max.10 seconds.
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Cleaning Mixer 1”,
”Cleaning Mixer 2”.
22
22
2
33
33
3
33
33
3

1313
1313
13.
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING:7. CLEANING:
7. CLEANING: Cleaning programCleaning program
Cleaning programCleaning program
Cleaning program Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
Automatic cleaning of In/Outlet valves:Automatic cleaning of In/Outlet valves:
Automatic cleaning of In/Outlet valves:Automatic cleaning of In/Outlet valves:
Automatic cleaning of In/Outlet valves:
The In/Outlet valves can easily be cleaned with the key switch in ”cup” (normal) position.
1.1.
1.1.
1. Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip trayPlace a jug in the drip tray
Place a jug in the drip tray..
..
.
2.2.
2.2.
2. Turn the key slowly ninety degrees and back
again.
3.3.
3.3.
3. Push button for drink 1 and 2 at the samePush button for drink 1 and 2 at the same
Push button for drink 1 and 2 at the samePush button for drink 1 and 2 at the same
Push button for drink 1 and 2 at the same
time in 6 seconds. Keep buttons down.time in 6 seconds. Keep buttons down.
time in 6 seconds. Keep buttons down.time in 6 seconds. Keep buttons down.
time in 6 seconds. Keep buttons down.
All In/Outlet valves will now start to open and
close with 2 pulses/second in 10 seconds or so
long you pushed the buttons
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Cleaning valves”.
22
22
2
33
33
3
33
33
3

1414
1414
14.
8.8.
8.8.
8. Cup counterCup counter
Cup counterCup counter
Cup counter - Easy- Easy
- Easy- Easy
- Easy AccessAccess
AccessAccess
Access Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
EasyEasy
EasyEasy
Easy Access:Access:
Access:Access:
Access:
Water and ingredient amount can be adjusted
with±15% with the key switch in ”cup” (normal)
position.
1.1.
1.1.
1. Push ”+” and ”-” button at the same time.Push ”+” and ”-” button at the same time.
Push ”+” and ”-” button at the same time.Push ”+” and ”-” button at the same time.
Push ”+” and ”-” button at the same time.
After 4 secondsa signal will go faster.
The display shows: ”Easy access” ”Styrka 1 100%”
2.2.
2.2.
2. Go to right button(choise which you want to change
by pushing”+” or ”-” button.
3.3.
3.3.
3. Push button for drink 2
The display shows: for example. Volyme 4 and”
Blinking 100%”
Change by pushing ”+” or ”-” button.
4.4.
4.4.
4. Push button for drink 3 for entering the change.
5.5.
5.5.
5. Press ”stop” to quit.
1.1.
1.1.
1. Push ”-” button in 6 seconds.Push ”-” button in 6 seconds.
Push ”-” button in 6 seconds.Push ”-” button in 6 seconds.
Push ”-” button in 6 seconds.
After 4 seconds a signal will go faster.
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Total xxx cups”
2.2.
2.2.
2. Push button for drink 2
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Choise 1 free xxx cups”
3.3.
3.3.
3. Push button for drink 2
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Choise 1 coin xxx cups”
4.4.
4.4.
4. Push button for drink 2
The display shows:The display shows:
The display shows:The display shows:
The display shows: ”Choise 1 xxx cups in can”
5.5.
5.5.
5. Push ”+” button to reach to ”choise 2” etc.
6.6.
6.6.
6. Push button for drink 3 to reset the counter.
7.7.
7.7.
7. Push ”Stop” button to go back to user mode.
Cup counter:Cup counter:
Cup counter:Cup counter:
Cup counter:
The machine has an in built cup counter which is
available to see and reset with the key switch in ”cup”
(normal) position.
11
11
1
55
55
577
77
7
22
22
2
33
33
3
44
44
4
66
66
6
11
11
1
11
11
155
55
5
33
33
3
44
44
4

1. The display shows; ” Blocked” ”Water level low”
Please check incoming water connectionPlease check incoming water connection
Please check incoming water connectionPlease check incoming water connection
Please check incoming water connection TT
TT
Turn ofurn of
urn ofurn of
urn off the machine with the main switchf the machine with the main switch
f the machine with the main switchf the machine with the main switch
f the machine with the main switch
wait for 10 sec. and turn on again.wait for 10 sec. and turn on again.
wait for 10 sec. and turn on again.wait for 10 sec. and turn on again.
wait for 10 sec. and turn on again.
2. The display shows normal: but no drink is coming.
Possible cause of failure:
Mechanical stop in the ingredients canisters
or whipper.
Measure:Measure:
Measure:Measure:
Measure:
TT
TT
Try to find the cause of failure.ry to find the cause of failure.
ry to find the cause of failure.ry to find the cause of failure.
ry to find the cause of failure.
Clean the mixer system and try again.Clean the mixer system and try again.
Clean the mixer system and try again.Clean the mixer system and try again.
Clean the mixer system and try again.
1515
1515
15.
9. Safety functions.9. Safety functions.
9. Safety functions.9. Safety functions.
9. Safety functions. Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
11
11
1. Indication of door
Door not closed
The display shows; ”Door open”
2.2.
2.2.
2. When machine is not in use:
The inlet valves are blocked.
10. Failure messages.10. Failure messages.
10. Failure messages.10. Failure messages.
10. Failure messages.
TT
TT
Transport and no use in long time.ransport and no use in long time.
ransport and no use in long time.ransport and no use in long time.
ransport and no use in long time.
1. Turn off the switch, pull out the plug and close incoming water tube.
2. Empty the water tanks.
3. Keep machine free from frost.
Long machine storage at temperatures as below 0ºC (zero degrees celsius) can cause
damage of the machine. Total emptying of water is recommended.
11
11
1
1. S1. S
1. S1. S
1. Storage /torage /
torage /torage /
torage / TT
TT
Transport.ransport.
ransport.ransport.
ransport.
Failure messages which can mostly be corrected without any help fromFailure messages which can mostly be corrected without any help from
Failure messages which can mostly be corrected without any help fromFailure messages which can mostly be corrected without any help from
Failure messages which can mostly be corrected without any help from
service compservice comp
service compservice comp
service companyany
anyany
any
The machine is equipped with followingThe machine is equipped with following
The machine is equipped with followingThe machine is equipped with following
The machine is equipped with following
safety functionssafety functions
safety functionssafety functions
safety functions
”Door open””Door open”
”Door open””Door open”
”Door open”
”Blocked””Blocked”
”Blocked””Blocked”
”Blocked”

12. DIMENSION SKETCH.12. DIMENSION SKETCH.
12. DIMENSION SKETCH.12. DIMENSION SKETCH.
12. DIMENSION SKETCH. ..
..
. Empire HotEmpire Hot
Empire HotEmpire Hot
Empire Hot
1616
1616
16.

13. Circuit diagram.13. Circuit diagram.
13. Circuit diagram.13. Circuit diagram.
13. Circuit diagram.
1717
1717
17.

Empire hotEmpire hot
Empire hotEmpire hot
Empire hot
COFFEE QUEENCOFFEE QUEEN
COFFEE QUEENCOFFEE QUEEN
COFFEE QUEEN
Art. nr/Art. no.1704382
FOR SERVICEFOR SERVICE
FOR SERVICEFOR SERVICE
FOR SERVICE
Please contactPlease contact
Please contactPlease contact
Please contact
Din återförsäljare / Your retail dealer
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA,COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA,
COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA,COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA,
COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA, besöksadress; Korpralsv 1B,
Tel vxl; [phone], Fax; [phone]
E-mail: [email protected] www.coffeequeen.se