Decathlon ROCKRIDER E-ST500 User manual

FR - Notice d’utilisation
ROCKRIDER E-ST500
Date de dernière mise à jour : 18/05/2022

3
Chères clientes, chers clients.
Merci d’avoir acheté un vélo à assi󰘵ance électrique ROCKRIDER.
Nous vous invitons à lire le manuel d’in󰘵ructions pour pro󰘰ter pleinement de votre vélo
ROCKRIDER E-ST500.
N’oubliez jamais qu’un vélo à assi󰘵ance électrique n’e󰘵 pas un cyclomoteur, il nécessitera
de votre part une participation pour aller plus loin, plus vite et plus longtemps.
Nous vous encourageons à prendre en mains votre vélo à assi󰘵ance électrique dans un
espace dégagé, ceci a󰘰n de bien sentir le déclenchement de votre moteur, et ainsi assurer
un contrôle optimal de votre vélo.
Un vélo à assi󰘵ance électrique e󰘵 plus lourd qu’un vélo classique (poids du ROCKRIDER
E-ST500 à vide, taille M, e󰘵 de 22,9 kg). Sans assi󰘵ance le pédalage peut être plus di󰘲cile.
Vous devez toujours vous assurer d’etre en capacité d’e󰘯ectuer votre trajet sans assi󰘵ance
en cas de panne.
Voici les bonnes pratiques pour pro󰘰ter pleinement de votre vélo à assi󰘵ance électrique
ROCKRIDER.
Attention, cette notice ne concerne que les spéci󰄈cités électriques de votre vélo.
Vous devez vous référer au guide d’utilisation B’TWIN communs à tous nos vélos
qui accompagnent le présent document et qui e󰄋 également présent sur notre site
www.decathlon.com ou sur demande dans nos magasins DECATHLON.

4
Les bonnes pratiques pour pro󰘰ter pleinement de votre VAE
>1.4 - 2 bars
1. Le rendement et le comportement seront meilleurs
avec des pneus gon󰘰es entre 1,4 et 2 bar
< 1,4 bar
2. Le risque de crevaison e󰘵 fort si la roue n’e󰘵 pas
assez gon󰘱ée
A
B
A
B
+/- 20° +/- 5°
3. l’autonomie sera réduite par temps froid
A
B
A
B
4. L’autonomie sera réduite si le vélo e󰘵 surchargé
A
B
A
B
5. L’autonomie sera réduite en montée
< 6 mois
6. La batterie doit être rechargée complétement au moins
tous les 6 mois
> mode 1 < mode 1
7. Il e󰘵 conseillé de réduire le mode d’assi󰘵ance quand
le niveau de la batterie e󰘵 bas
!
8. La batterie doit être retirée avant chaque intervention
de maintenance

5
DESCRIPTION PRODUIT ...................................................................................................... 6
Caractéri󰄋iques techniques du V.A.E ..............................................................................................................6
Fonctionnement général de l’assi󰄋ance .........................................................................................................6
ÉCRAN ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE ............................................................................ 7
Descriptif écran et fonction ...............................................................................................................................7
Navigation modes d’assi󰄋ance ........................................................................................................................8
Activation / Extinction éclairage .......................................................................................................................8
Mode piéton ........................................................................................................................................................8
Niveau batterie ....................................................................................................................................................9
Autonomie théorique selon les conditions d’utilisation et le mode d’assi󰄋ance .......................................9
Sélection de l’information ................................................................................................................................10
Recharge Smartphone .....................................................................................................................................10
Réinitialiser .......................................................................................................................................................11
Réglages et diagno󰄋ics ..................................................................................................................................12
MOTEUR .............................................................................................................................. 13
BATTERIE ET CHARGEUR ................................................................................................ 13
Propriétés et garantie batterie.........................................................................................................................13
Autonomie .........................................................................................................................................................13
Précaution d’usage ..........................................................................................................................................14
Mise en place et retrait de la batterie..............................................................................................................16
Recharge de la Batterie....................................................................................................................................17
Entretien et durée de vie (conditions de garantie) ........................................................................................17
Auto diagno󰄋ic batterie ..................................................................................................................................18
Information sécurité ........................................................................................................... 19
Maintenance ........................................................................................................................ 20
A󰓑chage code erreur sur l’écran de commandes ........................................................................................22
Annexe 1 : Couple de serrage composants ..................................................................... 24
Contenu de la garantie commerciale de votre VAE ........................................................ 25
SOMMAIRE

6
DESCRIPTION PRODUIT
Caractéri󰄋iques techniques du V.A.E
A
B
C
D
E
FG
A
Batterie
E
Câble de l’écran de commande au contrôleur
B
Poignée et barillet de verrouillage batterie
F
Moteur
C
Contrôleur
G
Détecteur de pédalage
D
Ecran de commande
Fonctionnement général de l’assi󰄋ance
Le vélo à assi󰘵ance électrique peut être utilisé avec ou sans assi󰘵ance en actionnant le bouton ON/OFF et en jouant
avec les modes 1 / 2 / 3. Les modes d’assi󰘵ance 1 / 2 / 3 sélectionnables au niveau de l’écran «D» vous permettent
de choisir un niveau d’assi󰘵ance électrique en plus de l’e󰘯ort fourni. L’assi󰘵ance électrique fonctionnera uniquement
si vous pédalez avec l’écran allumé et que l’un des 3 modes e󰘵 sélectionné. L’assi󰘵ance se coupe quand la vitesse
e󰘵 supérieure à 25km/h (+/-10%). En cas d’utilisation intensive et lors de conditions climatiques exceptionnelles,
l’assi󰘵ance peut se couper pour préserver l’intégralité du sy󰘵ème. La puissance fournie e󰘵 calculée par le contrôleur
«C» en fonction du mode sélectionné. Selon le mode sélectionné, le contrôleur «C» envoie plus ou moins du courant
au moteur «G» pour vous fournir l’assi󰘵ance souhaitée.
L’assi󰄋ance électrique ne se déclenche pas ou se coupe dans les situations suivantes :
- La vitesse e󰘵 supérieure à 25km/h (+/-10%)
- Vous ne pédalez pas
- La charge re󰘵ante de la batterie n’e󰘵 pas assez conséquente
- Quand l’écran de commande e󰘵 éteint ou débranché
L’assi󰘵ance électrique peut également se couper pour préserver l’intégralité du sy󰘵ème en cas d’utilisation intensive
et lors de conditions climatiques exceptionnelles

7
ÉCRAN ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE
Descriptif écran et fonction
1
2
5
4
3
6
1
Mode d’assi󰘵ance :
Le mode «1’’ e󰘵 le mode d’assi󰘵ance par défaut à l’allumage de l’écran.
- La puissance moteur s’adapte selon le mode sélectionné
- La puissance du moteur en fonction des modes e󰘵 dé󰘰nies ci-dessous :
Mode o󰓐 1 2 3
% d’apport d’assi󰄋ance élec-
trique /+ 60% + 120% + 280%
Exemple pour un e󰓐ort de 100 W,
la puissance 󰄈nale sera : / 160W 220W 380W
2Bouton ON / OFF :
Appui long : Allumer le vélo à assi󰘵ance électrique.
3
Bouton «+» :
Navigation entre les di󰘯érents modes d’assi󰘵ances.
Maintenir l’appui : Activation du mode pieton.
Ce mode permet de déplacer le vélo en marchant à côté du vélo, à une vitesse de 6km/h maximum.
4
Bouton «-» :
Appui court : Navigation entre les di󰘯érents modes d’assi󰘵ances.
Maintenir l’appui : Allumer et éteindre l’éclairage.
Eclairage allumé par défaut.
5Bouton Paramètres / Information Appui court = Sélection de l’information
Appui long = Menu des paramètres
6Niveau de batterie
État de la batterie
* Dans les conditions de te󰘵s protocolés, pour un utilisateur de 75kg, une pression des pneus de 1,8 bar et sous
respect des 10 bonnes pratiques

8
Navigation modes d’assi󰄋ance
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
Activation / Extinction éclairage
3’’
Mode piéton
≥ 3’’
Maintenir l’appui : Activation du mode pieton.

9
Niveau batterie
!
10% - 5% 4% - 0%
80% - 61% 60% - 41% 40% - 21% 20% - 11%100% - 81%
Autonomie théorique selon les conditions d’utilisation et le mode d’assi󰄋ance
Conditions faciles
Conditions normales
Conditions Di󰘲ciles
Mode 1
Mode 1
Mode 1
Mode 2
Mode 2
Mode 2
Mode 3
Autonomie
Mode 3

10
Sélection de l’information
1’’ 1’’ 1’’
1’’ 1’’ 1’’
1’’
1 2 3
4 5 6
7
1
Temps de trajet
5
Autonomie re󰘵ante en Km
2
Vitesse moyenne
6
Di󰘵ance totale
3
Vitesse maximale
7
Heure
4
Di󰘵ance partielle
Recharge Smartphone
!
v
USB A (1A max)

11
Réinitialiser
≥ 3’’
≥ 3’’
Temps de trajet
Vitesse moyenne
Vitesse maximale
Di󰘵ance partielle

12
Réglages et diagno󰄋ics
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
3’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
1’’
2
4
3
14
5 6 7
8 9 10
11 12 13
15
1
3
1
À partir de tous les écrans
2
Réglage du format de l’heure
3
Réglage de l’heure
4
Choix de l’unité (Km/Miles)
5
Diagno󰘵ic
6
Véri󰘰cation segments à cri󰘵aux liquides
7
Cycles de recharge batterie
8
État de santé de la batterie (%)
9
Tension de la batterie
10
Courant de décharge
11
Cadence de pédalage
12
Couple appliqué sur la pédale
13
Version du 󰘰rmware
14
Hi󰘵orique des codes erreurs : Code
erreur n°1
15
Code erreur n°2 (Visualisation des 10
derniers erreurs)

13
MOTEUR
Le moteur «F» de votre vélo à assi󰘵ance électrique e󰘵 un moteur type brushless avec réduction mécanique, per-
mettant d’avoir un couple élevé et moins de rési󰘵ance (moteur plus silencieux). le niveau de pression acou󰘵ique
exprimé en dB A au niveau des oreilles du conducteur e󰘵 inférieur à 70 dB (A). La puissance du moteur e󰘵 limitée à
250 W au maximum.
BATTERIE ET CHARGEUR
Propriétés et garantie batterie
Toutes les batteries de nos vélos électriques utilisent la technologie cellules Lithium-Ion et n’ont pas d’e󰘯et mémoire.
(la batterie peut-être rechargée à tout moment, inutile d’attendre que celle-ci soit totalement déchargée).
Il e󰘵 préconisé de recharger la batterie après chaque utilisation.
E󰘯ectuer une charge complète de la batterie avant la première utilisation.
Batterie Chargeur
Batterie 36 V / 11,6 Ah
418Wh
Entrée : 100-240V
Sortie : 42V
Votre batterie e󰘵 garantie 2 ans ou 500 cycles de charges et décharges (1 cycle = 1 charge de 0% à 100% + 1 dé-
charge de 100% à 0% ou 1 cycle = 2 charges à 50%) sous réserve du respect des bonnes conditions d’usage et de
󰘵ockage. N’utilisez jamais un autre chargeur que celui fourni par DECATHLON pour ce modèle de vélo. L’utilisation
d’un autre chargeur peut endommager la batterie ou provoquer d’importants incidents ( étincelles, départ de feu )
Autonomie
- L’autonomie de votre vélo électrique dépend de nombreux facteurs :
- De la charge du vélo : L’autonomie sera réduite si le vélo e󰘵 surchargé (sacoche, porte bébé,...).
- De la pratique : En fonction de l’e󰘯ort humain fourni lors du pédalage, l’autonomie sera plus ou moins importante.
- Du type de parcours : L’autonomie sera réduite en montée.
- De la pression des pneus : L’autonomie sera meilleur avec des pneus gon󰘱és entre 1,4 et 2 bar.
- De la température extérieure : L’autonomie sera réduite par temps froid.
- Du mode d’assi󰘵ance utilisé : Il e󰘵 conseillé de réduire le mode d’asi󰘵ance quand le niveau de la batterie e󰘵 bas.
- Du ratio de transmission sélectionné : En cas de fortes côtes, il convient de choisir le bon pignon a󰘰n de limiter l’e󰘯ort à fournir pour vous et pour le moteur.

14
Précaution d’usage
Ne pas exposer à des températures supérieures à 50°C. En dehors de cette plage la durée de vie sera
a󰘯ectée.
< +10°C +10°C / +50°C > +50°C
+10°C
+25°C
Conditions de 󰘵ockage : Il e󰘵 impératif de la 󰘵ocker chargée dans un endroit frais (entre +10°C et
+25°C), sec et à l’abri du soleil.
< +10°C +10°C / +25°C > +25°C
+10°C
+40°C
Chargez votre batterie dans un environnement sec et à une température située entre +10°C et 25°C.
< +10°C +10°C / +25°C > +25°C
Attention : Dans certaines conditions exceptionnelles le contrôleur, le chargeur et les disques mécanique
peuvent atteindre des températures élevées.
Ne pas démonter.
Ne pas jeter la batterie dans des conteneurs non-appropriés. Rapporter la batterie usagée dans votre
magasin Décathlon pour son recyclage.
Risque d’incendie.
Risque d’électrocution.
A manipuler avec précaution. Produit sensible aux chocs.
Ne jamais court-circuiter la batterie en faisant contact entre les bornes positives et négatives.

15
Ne jamais laisser les enfants jouer ou manipuler la batterie.
Ne pas immerger.
Ne pas laver avec un nettoyeur «haute pression».
La batterie et les autres composants électriques sont conçus pour rési󰘵er à la pluie.
=
V / Hz
Toujours s’assurer de la compatibilité chargeur / batterie.
=
+200 V / +240 V
Toujours vous assurer de la compatibilité du chargeur avec le réseau électrique local :
Tension : 100 V, maximum 240 V.
+50 Hz / +60 Hz
Fréquence : minimum 50, maximum 60 Hz.
Chargement de la batterie à l’intérieur uniquement.
Transport en avion interdit.
Tout non respect des précautions d’usage entraînera une annulation de la garantie con󰘵ructeur.

16
Mise en place et retrait de la batterie
Mise en place :
Avant d’insérer votre batterie dans son emplacement assurez vous que le verrou e󰘵 bien en position ouverte et ne
gênera pas l’insertion de la batterie.
Retrait :
Pensez à dévérouiller votre batterie avant de la retirer de son logement.

17
Recharge de la Batterie
Début de charge LED rouge.
Fin de charge LED verte. LED clignotante rouge, problème durant
la charge, contacter le SAV.
Une charge complète (de 0 à 100%) mettra 6h30
Entretien et durée de vie (conditions de garantie)
Ne pas 󰘵ocker la batterie déchargée (1 LED bleue clignotante) a󰘰n d’éviter toute
décharge profonde pouvant entraîner son dysfonctionnement.
En cas de 󰘵ockage prolongé, recharger la batterie tous les 6 mois.
6h30
6 mois

18
Auto diagno󰄋ic batterie
11% - 20%
21% - 40%
41% - 60%
61% - 80%
81% - 100%
recharger votre batterie en urgence
≤10%
protection sous tension
protection en température
Retourner votre batterie à votre SAV
protection court circuit
autre protection
LED éteinte LED 󰘰xe LED clignotante

19
INFORMATION SÉCURITÉ
Attention ce vélo e󰘵 conçu pour un usage VTT. Les pratiques suivantes sont
inappropriées et à proscrire : Descente, Dirt Jump, Freeride, Enduro.
(Risque d’accident et annulation de la garantie du vélo si non respect de
cette condition)
Attention en cas de démontage roue vous devez vous assurer que le sens de
rotation de votre roue e󰘵 le bon.
Avant chaque utilisation vous devez vous assurer du bon fonctionnement de
vos freins et de votre sy󰘵ême électrique.
Le poids, la puissance, l’année de fabrication et la vitesse maximum sont
indiqués sur le cadre de votre vélo.
Le poids de votre vélo à assi󰘵ance électrique dépasse 15Kg, nous vous
recommandons de le transporter à 2 personnes.
Toujours rouler avec un casque.
Ces vélos électriques ont été conçus pour des personnes de 14 ans et plus.
Poids maximal accepté sur le vélo : 120 kg au total (accessoires compris)
Ne modi󰘰ez en aucun cas les composants et le sy󰘵ème électrique du vélo!
Tout changement e󰘵 dangereux et interdits par la loi.
Si le vélo modi󰘰é tombe en panne ou e󰘵 accidenté, Decathlon ne prendra en
aucun cas en charge les réparations (garantie annulée). Vous serez égale-
ment responsable pénalement de tout accident survenu avec le vélo.
Attention en cas de pluie, de gel ou de neige vous pouvez avoir une perte
d’adhérence du vélo sur le sol.

20
MAINTENANCE
Attention, la maintenance des composants électriques nécessite une com-
pétence spéciale et n’e󰘵 pas réalisée en magasin mais en atelier régional
Décathlon et peut prendre plusieurs jours.
Toutes opérations de nettoyage doivent impérativement se faire avec la
batterie sur le vélo mais le vélo éteint! les connectiques batteries seront alors
cachées et protégée de l’eau.
Les opérations de maintenance électrique ou mécanique, doivent se faire
hors tension, batterie retirée du vélo. les opérations de maintenance spé-
ci󰘰ques à l’électri󰘰cation du vélo autre que la véri󰘰cation des connectiques
doivent être réalisées par un personnel quali󰘰é et formé.
Attention le poids du vélo peut dépasser le poids maximum de votre pied
d’atelier ou de votre porte vélo
6 mois
Nous vous recommandons de ramener votre vélo à assi󰘵ance électrique
pour e󰘯ectuer la révision des 6 mois dans votre magasin DECATHLON.
Toujours réaliser vos opérations de maintenance avec un éclairage adéquat.
En cas de chute du vélo ou de la batterie véri󰘰er l’intégrité de votre batterie.
Si la batterie e󰘵 détériorée physiquement, RDV dans un atelier DECATH-
LON pour réaliser un diagno󰘵ic batterie.