DELTA DORE TYXIA 631 User manual

PACK TYXIA 631
Pack for control of blackout blind,
awning and indoor venitian blinds
EN

EN
2
1/ Remote control installation .........................3
1.1 Mounted on the wall..................................3
1.2 Placed on a at surface.............................3
2/ Installing the receiver.....................................4
2.1 Connection instructions
for terminals 1 2 3 4....................................6
2.2 Connection instructions for
IN1 - COM - IN2 terminals ......................7
2.3 Connection ...................................................8
3/ Wireless association .......................................9
3.1 Associating a receiver or motor............9
3.2 Associate multiple receivers
or motors......................................................12
4/ Conguring the receiver ............................14
5/ Learning for the shutter travel time ......15
5.1 Manual adjustment for the shutter travel
time.................................................................16
6/ Learning for the tilt time.............................18
7/ Save the favourite positions......................19
8/ Use ......................................................................20
9/ Troubleshooting.............................................21
10/ Technical characteristics .........................23
Contents

EN
43
1/ Remote control installation 2/ Installing the receiver
Recommendations
IMPORTANT: the control wires are not insulated
from the mains power supply. All connected equip-
ment must be marked CE and meet the require-
ments of the low voltage devices as well as assembly
recommendations. Local control wires can be
extended up to 10 m (separate from the 230 V).
The roller shutter high and low stops must be set
before the receiver is installed.
1.1 Mounted on the wall
1.2 Placed on a flat surface
Use an electrically isolated tool to
perform the actions on the receiver
conguration button.
10A circuit breaker required.
10 A

EN
65
You can install the receiver for roller shutter in
a ush-mounted box behind a switch or control
push-button or in a sealed box inside the roller
shutter, a safe distance from metal parts.
Switch off the installation
power supply
230V~
OFF
2/ Installing the receiver
2.1 Connection instructions
for terminals 1 2 3 4.
Strip the wires while respecting the strip length
specied on the product.
Removal recommendations
- Switch off the power supply.
- Use the tool supplied or a
2.5 mm screwdriver to press
the button of the front
terminal before removing
the wire.
123 4
1
2
IPx4
2
1
• Stranded wires
Using the tool supplied or a
2.5 mm screwdriver, press the
terminal button then insert the
wire.
• Solid wires
Push the wire fully
into the terminal.
0,75 - 1,5 mm
Ø
2

EN
87
2/ Installing the receiver
2.2 Connection instructions for
IN1 - COM - IN2 terminals
- Use the wires supplied.
- Push the wire fully into the
terminal.
Do not strip the wires when they are
connected to the product as you could
damage the internal connector.
2
7mm 0,5 mm
KY31A02
123 4
Removal recommendations
Turn the wire while pulling
on it. 1
2
123 4
2.3 Connection
- Connect the motor control wires to terminals 3
and 4 (motor lowering control wire to terminal 3,
raising control wire to terminal 4).
- Connect the switch to the IN1 - COM - IN2
terminals.
- Connect the 230 V power supply to terminals 1
and 2.
- Switch the installation power back on to continue
with the association operation.
230 V~
IN1
COM
IN2
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
IN1
COM
IN2
IN1
COM
IN2
IN1
COM
1
2
3
1
2
1
2
Hold switch
Double
push-button
Push button

EN
109
❷On the remote control press and at the
same time and hold for 3 seconds, until the red
LED ashes. Release.
If a receiver is found, the LED will light up
green briey.
❸After a few seconds, the shutter will activate
twice to conrm the association.
The LED stops ashing.
The association mode is automatically exited.
1 2 3 4 1 2 3 4
... ... ...
> 3s
1 2 3 4
TYXIA TYXIA
> 3s
3/ Wireless association
This chapter allows you to associate a remote
control with an X3D wireless motor or X3D roller
shutter receiver.
You can associate up to 16 receivers (or motors).
3.1 Associating a receiver or motor
3.1.1 A single receiver is turned on
❶Press and hold the receiver button for 3 seconds
until the LED ashes, release.

EN
1211
3/ Wireless association
3.1.2 Several receivers or motors are in association
standby mode
❶On the remote control press and at the
same time and hold for 3 seconds, until the red
LED ashes. Release.
The remote control searches the different receivers
or motors.
The LED ashes red, then briey green as soon as a
new receiver is found.
❷When the LED starts ashing red slowly, press
the button as many times as required to
select the receiver to associate.
The corresponding shutter activates briey.
❸Once the receiver has been found, press .
❹After a few seconds, the shutter will be activated
twice to conrm the association.
To exit association mode, press for 3 seconds.
3.2 Associate multiple receivers
or motors
❶Set the receivers to association standby mode.
❷On the remote control press and at the
same time and hold for 3 seconds, until the LED
ashes. Release.
The remote control searches the different receivers
or motors.
The LED ashes red, then briey green as soon as a
new receiver is found.
❸When the LED starts ashing red slowly, press
and at the same time and hold for 3
seconds until the red LED turns on.
❹The shutters are activated briey to conrm the
association.

EN
1413
4/ Conguring the receiver
Congure the receiver according to the type of
switch connected.
Mode 1: Hold switch
Raise/Stop/Lower
Mode 2 (by default):
Raise/Lower double push-button
Raise + Lower: Stop
Mode 3: Raise/Stop/Lower/Stop
push-button
IN1
COM
IN2
IN1
COM
IN2
IN1
COM
1
2
3
1
2
1
2
To modify the receiver conguration
❶Press the receiver’s button for 6 seconds.
❷The LED ashes, then becomes steady, release.
The number of ashes corresponds to the current
mode.
❸ Briey press the receiver button to select the
mode .
❹Conrm the selected mode by pressing the
button for 3 seconds until the LED switches off.
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
TYXIA
Mode 1 Mode 2 Mode 3

EN
1615
5/ Learning for the shutter travel time
Perform a complete cycle from stop to stop:
❶Lower or raise the roller shutter completely to
the stop.
❷Do the reverse action until the opposite stop is
reached.
Note: The learning for the shutter travel time
adjusts itself automatically for each complete cycle
from stop to stop.Réglage manuel des temps de
courses du volet
Do not interrupt the roller shutter travel.
5.1 Manual adjustment for the shutter travel time
The learning for the shutter travel time adjusts itself
automatically for each complete cycle from stop to
stop.
If the motor has 4 wires (Live/Neutral/Raise/Lower)
or if the power of the connected motor is less than
45 W, this operation must be done manually.
5.1.1 Adjustment of shutter travel time
- Before making this adjustment, fully raise the
shutter with the local hard-wired control, a remote
control or a TYDOM and press Stop.
- Briey press the button ve times, then press the
button againfor 6 seconds, the LED is on and steady.
Release.
- The LED ashes six times.
- Press the receiver button for 3 seconds to conrm,
the LED then switches off.

EN
1817
6/ Learning for the tilt time
Do not carry out this operation, if the
TYXIA 5731 controls an awning.
❶Hold down the receiver button for 9 seconds,
the LED switches off, then release. The shutter is
positioned at the
midpoint of its
height
❷Press and hold
the rotation
button (step
by step mode)
until the shutter
has rotated fully,
then press stop.
❸The tilt time is
recorded.
50%
TYXIA
>9s
5/ Learning for the shutter travel time
- Lower the shutter using the local control, a remote
control or TYDOM.
- Press Stop once the shutter is down.
- Travel time is recorded.
1 2 3 4 1 2 3 4
TYXIA TYXIA
>
6s
X5
1 2 3 41 2 3 4
TYXIA
>
3s
1 2 3 41 2 3 4
TYXIA
X6

EN
2019
8/ Use7/ Save the favourite positions
You can save up to 2 favourite positions: and
.
❶❷Set the shutter to the required position
(e.g. ).
❸Press or to set the angle of the slats.
❹Press + or + and hold for 3
seconds to save the position. The red then green
LED indicates that the receiver has correctly
received the information. The shutter is activated
briey. Release.
> 3s
• Press , or to control the roller shutter.
The red then green LED indicates that the receiver
has correctly received the information.
• Press or to set the angle of the slats.
• Press to go to favourite position 1 (if it has
been saved).
• Press to go to favourite position 2 (if it has
been saved).

EN
2221
9/ Troubleshooting
• The red LED ashes
several times every time
a button is pressed.
The battery is low.
Change the battery.
• Remove an association
- Remove the front face of
the remote control.
- Press button A.
The red LED ashes.
- Press as many times as
required to select the motor
(receiver) to remove.
- Press the button.
The shutter starts.
- Press button A to exit.
CR 2430
• Remove all associations
- Remove the front face of the remote control.
- Press button A.
The red LED ashes.
- Press the and buttons at the same time and
hold for 3 seconds.
- Press button A to exit.
• The receiver locks in off mode.
When an overload is detected, the product locks in
off mode for 30 seconds before authorising a new
activation. The LED ashes rapidly throughout this
phase.
Contact our customer service. (see document
«Important Product Information»).

EN
2423
10/ Technical characteristics
Remote control TYXIA 1705
• Power supplied by 3V lithium battery, CR2430
• Class III insulation
• X3D Transmission frequency:
868.7 MHz to 869.2 MHz
• Maximum radio power < 10 mW
• Receiver category II
• Wireless range: 100 to 300 metres outside,
variable depending on the associated equipment
(the range can vary depending on the installation
conditions and the electromagnetic environment)
• Mounted on a base
• Dimensions: 46 x 121 x 10.7 mm
• Degree of protection: IP 40
• Operating temperature: 0 to +55°C
• Storage temperature: -10 to +70°C
• Installation in an environment with normal
pollution levels
Receiver TYXIA 5731
• Power supply: 230 V~ 0.6 VA
• 2 Powered contact outputs: 2A
• Stand-by consumption: 0.06 W
• Number of associated transmitters:
16 maximum
• Storage temperature: -10°C/+70°C
• Operating temperature: -10°C/+40°C
• IP 40 (ush mounting box)
• Dimensions: 41 x 36 x 14.5 mm
• X3D wireless remote control device:
868.7 MHz to 869.2 MHz
• Maximum radio power < 10 mW,
receiver category II

www.deltadore.com
04/21