DELTA DORE TYXIA 641 User manual

PACK TYXIA 641
Pack volets roulants et lampe d’appoint connectés
Notice d’installation
Connected roller shutter and auxiliary light pack
Installation instructions
Pack für Smart-Rollläden und -Tischlampen
Installationsanleitung
FR
EN
DE

2

3
FR
SOMMAIRE
1/ Installation 5
1.1 Interrupteur émetteur TYXIA 2330 5
1.2 Interrupteur récepteur TYXIA 6610 5
1.3 Récepteur pour volet roulant TYXIA 5630 8
1.4 TYDOM 1.0 10
2/ Association radio 12
2.1 Associer l’interrupteur TYXIA 2330
aux récepteurs TYXIA 5630 12
2.2 Associer l’application TYDOM
aux récepteurs TYXIA 5630 13
2.3 Associer l’application TYDOM
à l’interrupteur récepteur TYXIA 6610 15
3/ Apprentissage du temps de courses du volet 17
4/ Conguration de l’installation 18
4.1 Position favorite 19
5/ Aide 20
5.1 Interrupteur émetteur TYXIA 2330 20
5.2 Signalisations et défauts possible sur le TYDOM 1.0 21
5.3 Récapitulatif des fonctions accessibles
à l’aide de la touche du récepteur TYXIA 5630 23
6/ Caractéristiques techniques 25
6.1 Interrupteur émetteur TYXIA 2330 25
6.2 Box Domotique TYDOM 1.0 26
6.3 Interrupteur récepteur TYXIA 6610 27

4
COMPOSITION DU PACK
- 5 récepteurs X3D volet roulant 1 A max. TYXIA 5630
- 1 interrupteur récepteur pour pilotage lampe d’appoint TYXIA 6610
- 1 interrupteur émetteur TYXIA 2330
- 1 box domotique TYDOM 1.0 et sa connectique
TYXIA 5630
TYDOM 1.0
x5
TYXIA 6610
TYXIA 2330

5
FR
1/ INSTALLATION
1.1 INTERRUPTEUR ÉMETTEUR TYXIA 2330
Cet appareil ne doit pas être posé sur une surface métallique.
1.2 INTERRUPTEUR RÉCEPTEUR TYXIA 6610
Créez une rallonge pour la lampe
230V~
ON

6
1/ INSTALLATION
Remplacez l’interrupteur de lampe par le TYXIA 6610
❶ Véri ez que l’installation est hors tension.
❷ Ôtez les passe-câbles.
❸ Câblez un  l de H03VVH2-F 2*0,75 mm².
Dénudez les  ls à l’aide du gabarit de dénudage.
❹ Insérer les  ls dans le passe-câbles.
Attention au sens de montage.
2
1
230V~
OFF
3
9 mm
20 mm Max.
H03VVH2-F
4

7
FR
1/ INSTALLATION
❺ Câblez les  ls de la lampe
et de l’alimentation secteur.
❻ Placez les  ls dans les chemins des câbles.
Insérez les passe-câbles dans leur logement.
❼ Fermez le boîtier du récepteur et vissez les 4 vis.
❽ Insérer les plots antidérapants.
Raccordez l’alimentation.
1
5
2
L N
7
2
1
6
8
230V~
ON

8
1.3 RÉCEPTEUR POUR VOLET ROULANT TYXIA 5630
Recommandations
• ATTENTION, les  ls de commande ne sont pas
isolés du secteur. Tout matériel raccordé doit être
marqué CE et satisfaire aux exigences des appareils
basse tension ainsi qu’aux prescriptions
de montage. Possibilité de rallonger jusqu’à 10m
les  ls de la commande locale (à séparer du 230V).
• Les butées haute et basse du volet doivent être
réglées avant l’installation du récepteur.
Vous pouvez installer le récepteur pour volet roulant
dans une boîte d’encastrement derrière un interrupteur
ou un bouton poussoir de commande ou dans une boîte
étanche à l’intérieur du coffre du volet roulant, à distance
de pièces métalliques.
Instructions de connexion des bornes 1 2 3 4
- Dénudez les  ls en respectant la longueur de dénudage
indiquée sur le produit.
- Poussez le  l jusqu’au fond de la borne.
• Fils rigides • Fils souples
0,75 - 1,5 mm
Ø
2
1/ INSTALLATION
Utilisez un outil isolé
électriquement pour
réaliser les actions
sur la touche
de con guration
du récepteur.
Coupez l’alimentation de l’installation
2
1
IPx4
230V~
OFF
Préconisations de démontage
- Coupez l’alimentation.
- Utilisez l’outil fourni ou un tournevis de 2,5 mm pour
appuyer sur le bouton de la borne avant de retirer le l.
2
1
Coupe circuit 10A
obligatoire.
10 A
A l’aide de l’outil fourni ou
d’un tournevis de 2,5 mm,
appuyez sur le bouton de la
borne puis insérez le l.

9
FR
1/ INSTALLATION
Instructions de connexion des bornes IN1 - COM - IN2
Utilisez les  ls fournis.
Poussez le  l jusqu’au fond de la borne.
Raccordement
- Raccordez les  ls de commande du moteur aux bornes 3 et 4
(le  l de descente du moteur à la borne 3, le  l de montée à la borne 4).
- Raccordez l’interrupteur aux bornes IN1 - COM - IN2.
- Raccordez l’alimentation 230V aux bornes 1 et 2.
- Rétablissez l’alimentation de l’installation a n de procéder à l’association.
Ne pas dénuder les  ls lorsqu’ils sont
connectés sur le produit au risque
d’endommager le connecteur interne.
2
7mm 0,5 mm
KY31A02
123 4
230V
230 V~
IN1
COM
IN2
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
IN1
COM
IN2
IN1
COM
IN2
IN1
COM
1
2
3
1
2
1
2
Interrupteur maintenu
Double bouton poussoir
Bouton poussoir
Préconisations de démontage
Tournez en tirant sur le l.
1
2
123 4

10
1/ INSTALLATION
Raccordez votre TYDOM 1.0 en fonction de votre installation.
TYDOM 1.0 doit être installé à proximité de votre box ADSL.
❶ Raccordez la box TYDOM 1.0 à la box ADSL avec le câble Ethernet.
❷ Raccordez la box TYDOM 1.0 à l’alimentation secteur.
❸ Téléchargez l’application TYDOM
- Selon votre appareil : Connectez-vous à Google play ou App Store.
- Recherchez et télécharger l’application gratuite “TYDOM”.
❹ Congurez l’application TYDOM
- Notez les 6 derniers caractères de l’adresse MAC de votre TYDOM 1.0.
- Ouvrez l’application TYDOM en s’assurant d’être connecté sur le réseau local
en WIFI, puis suivez les instructions à l’écran.
Vous êtes connecté.
1.4 TYDOM 1.0
A. Box domotique pour l’application
TYDOM smartphone et tablette
B. Alimentation secteur
C. Câble Ethernet
D. Voyant de visualisation de l’état
du système
E. Prise Ethernet
F. Non utilisé
G. Prise adaptateur secteur
H. Touche de conguration / Information
A
B
C
D
EF G H

11
FR
1/ INSTALLATION
❹
❸
❶
❷
Ouvrez l’application TYDOM
et laissez vous guider.

12
2/ ASSOCIATION RADIO
2.1 ASSOCIER L’INTERRUPTEUR TYXIA 2330
AUX RÉCEPTEURS TYXIA 5630
❶Sur le ou les récepteur(s),
appuyez 3 secondes sur la touche
jusqu’à ce que son voyant clignote, relâchez.
❷Sur l’interrupteur, appuyez 3 secondes sur la touche T1,
jusqu’à ce que le voyant rouge s’allume, relâchez.
La recherche du moteur et récepteur démarre.
Si au moins un moteur / récepteur est détecté, le voyant vert s’allume.
❸Lorsque le voyant de l’émetteur
ne clignote plus, les produits sont associés.
Recommencez les opérations ❶ à ❸
pour associer de nouveaux récepteurs
(TYXIA 5630).
Nombre d’émetteurs associés : 16 maximum
Au delà de 16 émetteurs, voir notice TYXIA 2330,
disponible sur le site DELTA DORE
1 2 3 4 1 2 3 4
... ... ...
> 3s
1 2 3 4
TYXIA TYXIA
... ... ...
> 3s
OK
OFF

13
FR
2/ ASSOCIATION RADIO
2.2 ASSOCIER L’APPLICATION TYDOM
AUX RÉCEPTEURS TYXIA 5630
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
❶ À partir de l’écran d’accueil,
appuyez sur la touche « Réglages ».
❷ Sélectionnez
« Mes équipements ».
❸ Sélectionnez « Ajouter un équipement ». ❹ Sélectionnez « Volets ».
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES

14
2/ ASSOCIATION RADIO
❻ Suivez ensuite
les instructions indiquées
sur l’écran.
❺ Faites glisser votre
doigt sur l’écran
pour sélectionner
« TYXIA 5630 ».
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731
Press the receiver buon for 3 seconds.
Step 1
on 2
Step 2
on 2
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
La LED rouge clignote.
Maintenant, appuyez sur “ASSOCIER”.
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731
Appuyez 3 secondes
sur la touche du récepteur.
Étape 1
sur 2
Étape 2
sur 2
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731
Press the receiver buon for 3 seconds.
Step 1
on 2
Step 2
on 2
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
La LED rouge clignote.
Maintenant, appuyez sur “ASSOCIER”.
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731
Appuyez 3 secondes
sur la touche du récepteur.
Étape 1
sur 2
Étape 2
sur 2
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731 Press the receiver buon for 3 seconds.
Step 1
on 2
Step 2
on 2
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
La LED rouge clignote.
Maintenant, appuyez sur “ASSOCIER”.
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731 Appuyez 3 secondes
sur la touche du récepteur.
Étape 1
sur 2
Étape 2
sur 2
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%
9:41 AM
Carrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731 Press the receiver buon for 3 seconds.
Step 1
on 2
Step 2
on 2
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
La LED rouge clignote.
Maintenant, appuyez sur “ASSOCIER”.
TYXIA 4630
TYXIA 4730
TYXIA 4731
TYXIA 5630
TYXIA 5730
TYXIA 5731 Appuyez 3 secondes
sur la touche du récepteur.
Étape 1
sur 2
Étape 2
sur 2

15
FR
2.3 ASSOCIER L’APPLICATION TYDOM
À L’INTERRUPTEUR RÉCEPTEUR TYXIA 6610
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
❶ A partir de l’écran d’accueil, appuyez
sur la touche « Réglages ».
❷ Sélectionnez
« Mes équipements ».
❸ Sélectionnez « Ajouter un équipement ». ❹ Sélectionnez « Éclairage ».
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
À propos
SUPPORT
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommation
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
DELTA 8000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
TYBOX5000
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 3
Appuyez 3 secondes simultanément
sur les touches “mode” et “+”.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 3
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 3
sur 3
L’ équipement est associé.
Appuyez brievement les touches “mode” et “+”
pour sortir du mode.
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les actions
Sélectionner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désactivée
Sélectionnez les équipements que
vous souhaitez activer lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
100%9:41 AMCarrier
NOUVEAU DOMICILE
Mode démo
Pour commencer, appuyez sur Nouveau Domicile
pour vous connecter
à votre box domotique TYDOM.
Identifiant
Nom Nouveau domicile
008C1E
Nouveau domicile AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Mot de passe
Localisation
Remplissez les champs suivants, et appuyez sur Ajouter
pour terminer l’installation de votre box TYDOM.
100%9:41 AMCarrier
CONNEXION
••••••••••
Mémoriser le mot de passe
Mode démo
LIMOGES
2/ ASSOCIATION RADIO

16
2/ ASSOCIATION RADIO
❻ Suivez ensuite
les instructions
indiquées sur l’écran.
❺ Faites glisser votre
doigt sur l’écran
pour sélectionner
« TYXIA 6610 ».
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Shuers kitchen
Shuers bedroom
Shuers living room
Add a device
SHUTTERS
Lighng kitchen
Lighng bedroom
Lighng living room
LIGHTING
My devices
100%9:41 AMCarrier
OK
1 product found.
Finish
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
Step 1
on 2
Press and hold the buon for 3 seconds.
Step 2
on 2
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 6610
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
Schri 1
auf 2
Drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Schri 2
auf 2
Die rote LED blinkt,
Drücken Sie nun „ASSOCIATE“.
TYXIA 6610
Rolläden Küche
Rolläden Schlafzimmer
Rolläden Wohnzimmer
Produkt hinzufügen
ROLLÄDEN
Beleuchtungen Küche
Beleuchtungen Schlafzimmer
Beleuchtungen Wohnzimmer
BELEUCHTUNGEN
Meine Produkte
100%9:41 AMCarrier
OK
1 Produkt gefunden
Beendet
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
1 produit trouvé.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de
l’interrupteur.
Étape 2
sur 2
La LED rouge clignote,
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
TYXIA 6610
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Shuers kitchen
Shuers bedroom
Shuers living room
Add a device
SHUTTERS
Lighng kitchen
Lighng bedroom
Lighng living room
LIGHTING
My devices
100%9:41 AMCarrier
OK
1 product found.
Finish
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
Step 1
on 2
Press and hold the buon for 3 seconds.
Step 2
on 2
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 6610
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
Schri 1
auf 2
Drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Schri 2
auf 2
Die rote LED blinkt,
Drücken Sie nun „ASSOCIATE“.
TYXIA 6610 Rolläden Küche
Rolläden Schlafzimmer
Rolläden Wohnzimmer
Produkt hinzufügen
ROLLÄDEN
Beleuchtungen Küche
Beleuchtungen Schlafzimmer
Beleuchtungen Wohnzimmer
BELEUCHTUNGEN
Meine Produkte
100%9:41 AMCarrier
OK
1 Produkt gefunden
Beendet
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
1 produit trouvé.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de
l’interrupteur.
Étape 2
sur 2
La LED rouge clignote,
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
TYXIA 6610
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
3 produits trouvés.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Shuers kitchen
Shuers bedroom
Shuers living room
Add a device
SHUTTERS
Lighng kitchen
Lighng bedroom
Lighng living room
LIGHTING
My devices
100%9:41 AMCarrier
OK
1 product found.
Finish
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
Step 1
on 2
Press and hold the buon for 3 seconds.
Step 2
on 2
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 6610
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
Schri 1
auf 2
Drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Schri 2
auf 2
Die rote LED blinkt,
Drücken Sie nun „ASSOCIATE“.
TYXIA 6610 Rolläden Küche
Rolläden Schlafzimmer
Rolläden Wohnzimmer
Produkt hinzufügen
ROLLÄDEN
Beleuchtungen Küche
Beleuchtungen Schlafzimmer
Beleuchtungen Wohnzimmer
BELEUCHTUNGEN
Meine Produkte
100%9:41 AMCarrier
OK
1 Produkt gefunden
Beendet
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
1 produit trouvé.
Terminé
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de
l’interrupteur.
Étape 2
sur 2
La LED rouge clignote,
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
TYXIA 6610
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
OK
1 produit trouvé.
Terminé
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de
l’interrupteur.
Étape 2
sur 2
La LED rouge clignote,
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
TYXIA 6610
ÉCLAIRAGES
4allumés
ON
VOLETS
6ouverts
CHAUFFAGE
19.5 °C ouvert
PORTAIL
ALARME
en surveillance active
CAMÉRA
LIMOGES
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
100%9:41 AMCarrier
Mes domiciles
Mes équipements
INSTALLATION
Pièces
Photos
Scénarios
PERSONNALISATION
GÉNÉRAL
RÉGLAGES
Page d’accueil
Onglet de démarrage
Condions Générales d’Ulisaon
Mode démo
Polique de Confidenalité
À propos
SUPPORT
Site internet
Aide
Nous contacter
Trouver un installateur
Groupes
100%19:41
Chauffage
Éclairage
Garage
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Mode expert
Chauffage
Éclairage
Garage
Électrique
Hydraulique
Portail
Alarme
Consommaon
Caméra
Autres
Volets
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ON
Volet cuisine
Volet chambre
Volet salon
Ajouter un équipement
VOLETS
Lumière cuisine
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Mes équipements
100%9:41 AMCarrier
17,5°C
Température ambiante
SALLE DE BAIN SÉJOUR
GROUPE TOTAL
19,5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
GROUPE TOTAL
Mode chauffage
SALON
19.0 °C
CUISINE
19.0 °C
CHAMBRE
16.5 °C
CHAUFFAGE
100%9:41 AMCarrier
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
LUN. MAR. MER.
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
Accueil Photos Prog. Scénario Pièces
PROGRAMMATION
100%9:41 AMCarrier
Nom Nouveau moment
Couleur
Horloge astronomique
Récurrence
Heure
HEURE
11:00
Définir les acons
Séleconner des équipements
ÉQUIPEMENTS
Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa
Nouveau moment AjouterAnnuler
100%9:41 AMCarrier
Désacvée
Séleconnez les équipements que
vous souhaitez acver lors de ce
moment.
Chauffage chambre
Cuisine
Radiateur salon
CHAUFFAGE
Lumière chambre
Lumière salon
ÉCLAIRAGES
Liste équipement
100%9:41 AMCarrier
Total
Groupe
Total
SCÉNARIOS
Départ
Groupe
Shuers kitchen
Shuers bedroom
Shuers living room
Add a device
SHUTTERS
Lighng kitchen
Lighng bedroom
Lighng living room
LIGHTING
My devices
100%9:41 AMCarrier
OK
1 product found.
Finish
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
TO ASSOCIATE
Add
100%9:41 AMCarrier
Step 1
on 2
Press and hold the buon for 3 seconds.
Step 2
on 2
The red LED flashes,
Now press "ASSOCIATE".
TYXIA 6610
DELTA 800 0
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 1
sur 2
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la
passerelle jusqu’à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
ASSOCIER
Ajouter
100%9:41 AMCarrier
Étape 2
sur 2
Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche,
la LED 2 doit faire 3 flashs.
Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
ZUORDNEN
Hinzufügen
100%9:41 AMCarrier
Schri 1
auf 2
Drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Schri 2
auf 2
Die rote LED blinkt,
Drücken Sie nun „ASSOCIATE“.
TYXIA 6610
Rolläden Küche
Rolläden Schlafzimmer
Rolläden Wohnzimmer
Produkt hinzufügen
ROLLÄDEN
Beleuchtungen Küche
Beleuchtungen Schlafzimmer
Beleuchtungen Wohnzimmer
BELEUCHTUNGEN
Meine Produkte
100%9:41 AMCarrier
Roll
ä
den Wohnzimmer
Produkt hinzufügen
ROLL
Ä
DEN
Beleuchtungen Küche
Beleuchtungen Schlafzimmer
Beleuchtungen Wohnzimmer
BELEUCHTUNGEN
Meine Produkte
100%
9:41 AM
Carrier
OK
1 Produkt gefunden
Beendet

17
FR
Effectuez un cycle complet de butée à butée :
1- Descendez ou montez complètement le volet jusqu’à la butée.
2- Effectuez une manœuvre inverse jusqu’à la butée opposée.
Remarque :
L’apprentissage des temps de courses du volet, s’ajuste automatiquement
à chaque cycle complet de butée à butée.
Si la puissance du moteur raccordé est inférieure à 45W, ou en présence d’un
moteur électronique, réalisez cette opération manuellement
(voir notice complémentaire présente sur les pages TYXIA 5630 -5730
du site DELTA DORE).
12
3/ APPRENTISSAGE DU TEMPS DE COURSES
DU VOLET
Ne pas interrompre la course du volet.

18
4/ CONFIGURATION DE L’INSTALLATION
Con gurez le récepteur en fonction du type d’interrupteur raccordé
Mode 1 (par défaut) :
Interrupteur maintenu
Montée / Stop / Descente
Mode 2 :
Double bouton poussoir
Montée / Descente
Mode 3 :
Bouton poussoir
Montée / Stop / Descente / Stop
Pour modi er la con guration du récepteur
- Appuyez 6 secondes sur la touche du récepteur.
- Le voyant clignote puis s’allume  xe, relâchez.
Le nombre de  ashs du voyant correspond au mode en cours.
- Appuyez brièvement sur la touche du récepteur pour sélectionner le mode.
- Validez le mode choisi en appuyant 3 secondes
sur la touche jusqu’à ce que le voyant s’allume.
1 2 3 4
> 6 s
TYXIA
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
TYXIA
1 2 3 4
TYXIA
IN1
COM
IN2
IN1
COM
IN2
IN1
COM
1
2
3
1
2
1
2
Mode 1 Mode 2 Mode 3

19
FR
4/ CONFIGURATION DE L’INSTALLATION
4.1 POSITION FAVORITE
❶ Mettez le volet en position favorite.
❷ Appuyez 5 secondes sur les touches et
pour enregistrer la position 1,
sur les touches
et pour enregistrer la position 2.
❸ Le moteur s’actionne 2 fois.
> 5s > 5s
2x
STOP
12
31
2

20
5/ AIDE
5.1 INTERRUPTEUR ÉMETTEUR TYXIA 2330
Suppression d’un moteur ou d’un récepteur fonctionnel
❶Appuyez 3 secondes sur la touche T1,
puis appuyez successivement sur la touche
pour sélectionner le moteur à supprimer.
❷ Appuyez sur la touche :
Le volet s’actionne, l’association est supprimée.
❸ Appuyez sur la touche T1.
Suppression de tous les moteurs ou récepteurs hors service,
absents du site ou hors tension
❶ Appuyez 3 secondes sur la touche T1.
❷ Appuyez sur la touche et .
❸ Appuyez sur la touche T1.
Reset/Suppression de tous les moteurs ou récepteurs
❶ Appuyez 3 secondes sur la touche T1.
❷ Appuyez simultanément sur les touches et ,
juqu’à ce que le voyant clignote 1 fois (rouge puis vert).
❸ Appuyez sur la touche T1.
Remplacement de la pile
3
2x
Green
2x
... ... ...
Green
4
T1
2
> 3s
3
2x
Green
2x
... ... ...
Green
4
T1
2
> 3s
3
2x
Green
2x
... ... ...
Green
4
T1
2
> 3s
2s
Le voyant rouge clignote à chaque appui = Défaut pile