DURAVIT 790476 User manual

Leben im Bad
Living bathrooms
Montageanleitung
Mounting instructions
Notice de montage
Badewannenträger
Bathtub support
Support pour baignoire
# 79x4xx

de
Wichtige Hinweise
Zur Montageanleitung
Diese Montageanleitung ist Bestandteil des
Duravit Badewannenträgers und ist vor der
Montage sorgfältig zu lesen.
Erklärung der Signalwörter und Symbole
ACHTUNG Beschreibt Schäden, welche
nicht die Person betreffen.
Verweis auf Montagehinweis in diesem
Kapitel
Angabe der Zeitdauer
(z. B. 10 Minuten)
Aufforderung zum Prüfen auf
Dichtigkeit
Zielgruppe und Qualifikation
Der Badewannenträger darf nur durch
ausgebildete Sanitärinstallateure montiert
werden.
ACHTUNG Risiko von Produkt- und/oder
Sachschäden!
>Installationsvorschriften örtlicher
Versorgungsunternehmen sowie
länderspezifische Normen uneingeschränkt
einhalten.
Montagehinweise
Vor der Montage Vorinstallationsdatenblätter
beachten. Diese stehen im Internet unter
www.duravit.com zum Download bereit.
5
+
15
Arbeiten mit 2K-Montageschaum
(Grafik 5 + 15)
>Vor der Arbeit mit dem
2K-Montageschaum die
Anwendungshinweise lesen und
beachten.
4ZU_M_Support for bathtub/16.06.3

en
Important information
Mounting instructions information
These mounting instructions come as part of
the Duravit bathtub support and should be
read carefully prior to installation.
Explanation of the key words and symbols
NOTICE Is used to address practices
not related to physical injury.
Link to the mounting information in
this section
Indication of the length of time
(e.g. 10 minutes)
Inspect to check for leaks and leak-
tightness
Target readership and qualifications
The bathtub support may only be installed by a
qualified plumber.
NOTICE Risk of product and/or
property damage!
>Observe the local installation regulations
and any country-specific standards at all
times.
Mounting instructions
Please read pre-installation information sheets
prior to the installation. These are available to
download on the Internet at www.duravit.com.
5
+
15
Working with 2K mounting foam
(Diagrams 5 + 15)
>Read and follow the handling
instructions before working with 2K
mounting foam.
ZU_M_Support for bathtub/16.06.3 5

fr
Remarques importantes
Concernant la notice de montage
Cette notice de montage fait partie intégrante
du support pour baignoire Duravit et doit être
lue soigneusement avant le montage.
Explication des avertissements et symboles
AVIS Décrit des dommages qui ne
concernent pas la personne.
Voir la consigne de montage dans ce
chapitre
Indication de la durée
(par ex. 10 minutes)
Invitation à vérifier l'étanchéité
Groupe cible et qualification
Le support pour baignoire doit être
exclusivement posé par des installateurs
sanitaires qualifiés.
AVIS Risque de dommages sur le
produit et/ou de dommages
matériels!
>Les prescriptions d'installation des
entreprises de fournitures locales et les
normes nationales doivent impérativement
être appliquées.
Consignes de montage
Avant le montage, lire les notices techniques
de préinstallation. Celles-ci peuvent être
téléchargées sur Internet via le site
www.duravit.com.
5
+
15
Travail avec mousse de montage 2K
(graphique 5 + 15)
>Avant le début des travaux avec
la mousse de montage 2K, lire et
respecter les instructions relatives à
l'application.
6ZU_M_Support for bathtub/16.06.3

32 ZU_M_Support for bathtub/16.06.3
# 79x4xx

26 mm
>300
>300
# 790340
2k
2K
5
ZU_M_Support for bathtub/16.06.3 33
1
4
2
7
2
5
8
6
3
9
262
2 7 10 26
–
–
–
/
10

# 790340
2k
2K
34 ZU_M_Support for bathtub/16.06.3
22
16
13
19
11
17
14
20
12
18
15
21

ZU_M_Support for bathtub/16.06.3 35
25
26
23 24

Best.-Nr. 57032/16.06.3We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.
Duravit AG
P.O. Box 240
Werderstr. 36
78132 Hornberg
Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.duravit.com