DURHAND B72-036 Datasheet

USING INSTRUCTION
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INcea068_CA
B72-036
FOUR-IN-ONE WORK SUPPORT
Workbench, Work Platform, Creeper & Dolly

-2-
WORK BENCH MODE
CREEPER MODE
DOLLY MODE
WORK PLATFORM MODE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, READ AND UNDERSTAND ALL
INSTRUCTIONS BEOFRE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO FOLLW
INSTRUCTIONS COULD RESULY IN SERIOUS INJURY.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Do not store this product outdoors or in a humid environment – this could cause
damage.
When using the work platform mode, keep your feet firmly planted in the centre
of the platform. Do not step on the four corners of the product – this could tilt it
and cause an injury.
When using this product in the work platform or workbench mode, place objects
in the centre of the product. Placing objects on the corners could cause the
product to tip over.

-3-
When extending or retracting the legs, do not use excessive force – this could
damage the product.
Before using this product, ensure the legs are firmly locked in position and the
latches are closed tightly over the top panel.
Do not use or alter this product for any purpose other than specified in this
manual.
When using power tools with this product, refer to the manufacturer’s instruc-
tions on how to properly use electric tools. Always wear safety goggles.
MAX. POWER RATING:
125 Volts, 15 Amps, 1875 Watts
WEIGHT CAPACITIES:
Do not exceed the fllwing weight capacities:
MODE
WEIGHT CAPACITY
Workbench 500 lbs
Work platform 500 lbs
Dolly 300 lbs
Creeper
300 lbs
CHANGING MODES
CREEPER/DOLLY TO WORKBENCH
1. Put the creeper/dolly on its pack and pull the spring loaded locking pins from
one leg, then pull the leg upward.

-4-
Two holes are provided on one end of the product for attaching a traction roper
connecter when moving heavier objects.
Exercise caution when moving heavy objects.
CREEPER
Use this mode when working in small spaces. Also use this mode when storing
or moving – a carrying handle is provided.
CAUTION: Do not step or stand on the surface when in creeper mode.
DOLLY MODE
Place objects in the centre of the surface.
Exercise caution when moving tall objects to prevent them from toppling over.
CAUTION: Do not step or stand on the surface when in dolly mode.

-5-
1. You must pull out the
spring loaded locking
pins when opening the
legs, otherwise they can
get damaged and may
not open.
2. Pull each leg up and
out – extend the hinged
bracket until it locks in
place.
3. Press the spring
button on each leg. Pull
each leg until the spring
button clicks again.
CAUTION: Ensure the
spring button on each leg
clicks before using this
product. Failure to do so
could cause the legs to
retract during use.
WORKBENCH MODE

-6-
WORK PLATFORM MODE
WORKBENCHMODE-
TOWORKPLATFORM-
MODE
1. Press the spring
button on each leg and
slide the
leg in.
2. Open the four latches
on the sides (two latches
per side).
3. Remove the panel and
turn it over, so the sur-
face is facing up. Place it
back onto the platform
and refasten all four
latches.

SOUTIEN AU TRAVAIL QUATRE EN UN
Établi, Plate-forme de travail,
Rampe et chariot
-7-

MODE ÉTABLI
Mode rampe
Mode Chariot
MODE PLATE-FORME DE TRAVAIL
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, LISEZ ET COMPRENEZ
TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. LE
NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESS-
URES GRAVES.
CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Ne stockez pas ce produit à l’extérieur ou dans un environnement humide- cela
pourrait l’endommager.
Lorsque vous utilisez le mode plate-forme de travail, gardez vos pieds ferme-
ment plantés au centre de la plate-forme. Ne marchez pas sur les quatre coins
du produit - cela pourrait l’incliner et causer des blessures.
Lorsque vous utilisez ce produit en mode plate-forme de travail ou établi, placez
les objets au centre du produit. Si vous placez des objets sur les coins, vous
risquez de faire basculer le produit.
-8-

Lorsque vous étendez ou rétractez les pieds, n’utilisez pas de force excessive -
cela pourrait endommager le produit.
Avant d’utiliser ce produit, veillez à ce que les pieds sont fermement verrouillés
en position et que les loquets sont bien fermés sur le panneau supérieur.
N’utilisez ni ne modifiez ce produit à d’autres fins que celles spécifiées dans le
présent manuel.
Lorsque vous utilisez des outils électriques avec ce produit, reportez-vous aux
instructions du fabricant sur la façon d’utiliser correctement les outils élec-
triques. Portez toujours des lunettes de sécurité.
PUISSANCE NOMINALE MAXIMALE :
125 Volts, 15 Ampères, 1875 Watts
CAPACITÉS DE POIDS :
Ne pas dépasser les capacités de poids suivantes :
MODIFICATION DES MODES
RAMPE/CHARIOT À ÉTABLI
1. Mettez la rampe / chariot sur son sac et tirez les broches de verrouillage à
ressort d'un pied, puis tirez le pied vers le haut.
-9-

Deux trous sont prévus à une extrémité du produit pour fixer un raccord de
corde de traction lors du déplacement d’objets plus lourds.
Faites preuve de prudence lorsque vous déplacez des objets lourds.
Rampe
Utilisez ce mode lorsque vous travaillez dans de petits espaces. Utilisez égale-
ment ce mode lors du stockage ou du déplacement - une poignée de transport
est fournie.
ATTENTION : Ne marchez pas ou ne vous tenez pas sur la surface en mode
rampe.
MODE CHARIOT
Placez les objets au centre de la surface.
Faites preuve de prudence lorsque vous déplacez des objets de grande taille
pour éviter qu’ils ne se renversent.
ATTENTION : Ne marchez pas et ne vous tenez pas sur la surface en mode
chariot.
-10-

1. Vous devez tirer sur
les goupilles de verrouil-
lage à ressort lorsque
vous ouvrez les pieds,
sinon ils peuvent être
endommagés et ne peu-
vent apas s'ouvrir.
2. Tirez chaque pied vers
le haut et vers l’extérieur
- étendez le support
articulé jusqu’à ce qu’il
se verrouille en place.
3. Appuyez sur le bouton
à ressort de chaque pied.
Tirez chaque pied
jusqu'à ce que le bouton
à ressort s'enclenche à
nouveau.
ATTENTION : Veillez à
ce que le bouton à res-
sort de chaque pied
s'enclenche avant d'uti-
liser ce produit. Dans le
cas contraire, les pieds
risquent de se rétracter
pendant l'utilisation.
MODE ATELIER
-11-

MODE PLATE-FORME DE TRAVAIL
DU MODE ÉTABLI AU
MODE PLATE-FORME
DE TRAVAIL
1. Appuyez sur le bouton
à ressort de chaque pied
et faites glisser le pied
vers l'intérieur.
2. Ouvrez les quatre
loquets sur les côtés
(deux loquets par côté).
3. Retirez le panneau et
retournez-le, de sorte
que la surface soit
orientée vers le haut.
Replacez-le sur la
plate-forme et fixez à
nouveau les quatre
loquets.
-12-