Easy@Home BN-8U8 User manual

English·········05
Español ········ 14
8” AIR CIRCULATOR FAN
VENTILADOR CIRCULADOR DE
AIRE DE 8”
User Manual
Manual
del usuario

Components.........................................................................5
General information............................................................6
Reading and storing these instructions .............................. 6
Proper use................................................................................. 6
Safety...................................................................................6
Explanation of instructions.................................................... 6
General safety information.....................................................7
First use...............................................................................11
Checking the fan and the packaging contents ..................11
User instructions ................................................................12
Wall Mounting.......................................................................... 12
Cleaning and Maintenance................................................12
Technical data ................................................................... 13
Storage .............................................................................. 13
Disposal.............................................................................. 13
Disposing of the packaging .................................................. 13
Disposing of the product ....................................................... 13
Table of contents

Components
3
2
1
A
3
Components

Components
4
B
C
Fig. C1 Fig. C2 Fig. C3
Components

5
Components
Components
1Concealed carrying handle
23 speed knob
3Wall mount opening

General information
6
General information
Reading and storing these instructions
These instructions are for this 8” air circulator fan (referred to
as “fan” below). They contain important information on setup and
handling.
Before using the fan, read the instructions for use carefully. This
particularly applies to the safety instructions. Failure to do so may result in serious
injury or damage to the fan.
Store these instructions for any further use. Make sure to include these instructions
when passing the fan on to third parties.
Proper use
The fan is designed exclusively for indoor areas. It is only intended for personal use
and is not suitable for commercial use.
Only use the fan as described in the instructions. Any other use is considered
improper and can result in material damage or even in harm to persons. The fan is
not a toy.
The manufacturer or retailer assumes no liability for damage resulting from
improper or incorrect use.
Safety
Explanation of instructions
The following symbols and signal words are used in these instructions.
WARNING!
This signal symbol/word refers to a hazard with a
medium level of risk that, if not avoided, may result
in death or serious injury.
CAUTION!
This signal symbol/word refers to a hazard with a
low level of risk that, if not avoided, may result in
minor or moderate injury.
NOTICE! This signal word warns of possible material
damage.

Safety
7
General safety information
WARNING!
Risk of electric shock!
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed. Please read and save all instructions before
using the air circulator fan. Keep away from water!
− To protect against electrical shock, do not immerse power
cord or plug in water or any other liquid. This is an electrical
appliance. To avoid the risk of electrical shock or serious
personal injury, always operate with dry hands.
− Close supervision is necessary when any appliance is being
used by or near children. This fan is not intended for use by
persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning the use of the fan by a person responsible for their
safety.
− This product is intended for indoor household use only and
not for commercial or industrial appliances.
− Do not allow the fan to be used as a toy.
− ALWAYS turn the fan off before removing the plug from the
outlet.
− ALWAYS turn the fan off and unplug it immediately after using
and before cleaning.
− To protect against electrical hazards, do not place the fan in
water or other liquids.
− DO NOT allow the fan to become wet or damp.
− DO NOT store the fan where it can fall into water or other
liquids.
− Turn the fan off when leaving the fan for an extended period.
− NEVER submerge the fan in water or any other liquids.

Safety
8
− Use the fan only for its intended use as described in these
operating instructions.
− DO NOT unplug by pulling on the cord. To unplug the fan,
grasp the plug, not the cord.
− DO NOT operate any appliance if its cord or plug is damaged,
after the appliance has malfunctioned, or after it has been
dropped or damaged in any way. Always follow the warranty
instructions.
− Avoid contact with moving parts.
− DO NOT obstruct the airflow.
− NEVER drop or insert any object into any opening OR into the
area protected by the guards.
− DO NOT operate the fan without the front guard/grill in place.
− DO NOT operate the fan directly adjacent to curtains, plants,
window covers, etc. to avoid accidental entanglement or
create a fire hazard.
− DO NOT use the fan if it has not been fully assembled. Make
sure that the screws that hold the feet and main unit together
are tightened securely.
− Keep the cord away from heavy traffic areas. To avoid fire
hazard, NEVER put cord under rugs, radiators or stoves.
− To maintain operating efficiency, user should not operate the
fan 24 hours a day, seven days a week.
− DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.
NOTICE!
This fan employs overload protection (fuse). A blown fuse
indicates an overload or short-circuit situation. If the fuse blows,
unplug the fan from the outlet. Replace the fuse and check the
fan. If the replacement fuse blows, a short circuit may be present
and you should contact customer service for instructions.

Safety
9
WARNING!
Risk of electric shock!
− To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan
with any solid-state speed control device.
− Do not run the cord under carpeting. Do not cover the cord with
throw rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under
furniture or appliances. Arrange the cord away from traffic areas
and where it will not be tripped over.
− The use of attachments is not recommended and may cause
hazards.
WARNING!
This fan employs overload protection (fuse). A blown fuse
indicates an overload or short-circuit situation. If the fuse blows,
unplug the fan from the outlet. Replace the fuse and check the
fan. If the replacement fuse blows, a short circuit may be present
and you should contact customer service for instructions.
CAUTION!
A short power supply cord is provided to reduce the risk of
personal injury resulting from becoming entangled in or tripping
over a longer cord. Extension cords are available from local
hardware stores and may be used if care is exercised in their
use. If an extension cord is required, special care and caution is
necessary. Also, the cord must be: (1) marked with an electrical
rating of 125V, and at least 13 A., 1625 W, and (2) the cord must
be arranged so that it will not drape over the countertop or
tabletop where it can be pulled on by children or tripped over
accidentally.

Safety
10
NOTICE!
Polarized plug
− This fan has a polarized plug (one blade is wider than the
other).
− As a safety feature to reduce the risk of electrical shock, this
plug is intended to fit in a polarized outlet only one way.
− If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
− If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Do
not attempt to defeat this safety feature.
Electric power
If electric circuit is overloaded with other appliances, your air
circulator fan may not operate properly. The air circulator fan
should be operated on a separate electrical circuit from other
operating appliances.
WARNING!
Although your air circulator fan is easy to operate, for your safety,
the warnings below must be followed:
− Do not place the fan near a heat source.
− Never leave the fan unattended while connected to the
electrical outlet.
− Use the fan on a stable flat surface away from water.
− Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply
cord.
− The fan must be unplugged:
− After each use.
− If it appears to be faulty.
− Before cleaning or maintenance.