EGO CHT2000E User manual

12 V
НОЖИЦА ЗА ХРАСТИ И ТРЕВА
УПЪТВАНЕ ЗА РАБОТА
12-ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА
НОЖИЦА ЗА ХРАСТИ И ТРЕВА
МОДЕЛ CHT2000E

D
BC
E
A123
5
7
6
4
B-1

F G

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E 2
BG
ɊɋɉɒɀɍɀɍɀȽɌɃɒɅɃɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ
ɊɋɉɒɀɍɀɍɀȽɌɃɒɅɃɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ
ɉɬɭɛɭɵɲɠɨɫɣɬɥɏɨɪɚɫɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɤɚɬɨɩɟɣɫɦɟɣɤɴɪɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɬɫ
ɥɟɤɭɜɚɳɢɹɬɟɫɢɥɟɤɚɪɢɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɊɚɛɨɬɚɬɚɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɜ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɚɛɥɢɡɨɫɬɞɨɫɴɪɞɟɱɟɧɩɟɣɫɦɟɣɤɴɪ
ɦɨɠɟɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɫɦɭɳɟɧɢɟɢɥɢɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɧɚ
ɩɟɣɫɦɟɣɤɴɪɚ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɁɚɞɚɨɫɢɝɭɪɢɬɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɢɧɚɞɟɠɞɧɨɫɬɬɚɜɫɢɱɤɢɩɨɩɪɚɜɤɢɢ
ɩɨɞɦɟɧɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɫɟɪɜɢɡɟɧɬɟɯɧɢɤ
ɌɃɇȽɉɆɃɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍ
ɐɟɥɬɚɧɚɫɢɦɜɨɥɢɬɟɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɟɞɚɩɪɢɜɥɢɱɚɬ
ɜɧɢɦɚɧɢɟɬɨɤɴɦɜɴɡɦɨɠɧɢɨɩɚɫɧɨɫɬɢɋɢɦɜɨɥɢɬɟɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨɛɹɫɧɟɧɢɹɬɚɤɴɦɬɹɯɡɚɫɥɭɠɚɜɚɬɜɚɲɟɬɨ
ɩɨɜɢɲɟɧɨɜɧɢɦɚɧɢɟɢɨɫɴɡɧɚɜɚɧɟɋɢɦɜɨɥɢɬɟɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɫɚɦɢɩɨɫɟɛɟɫɢɧɟɟɥɢɦɢɧɢɪɚɬɤɚɤɜɚɬɨɢ
ɞɚɟɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚɤɨɢɬɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬ
ɧɟɫɚɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɢɡɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟɦɟɪɤɢɡɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɹɜɚɧɟɧɚɢɧɰɢɞɟɧɬ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɫɬɟ
ɩɪɨɱɟɥɢɢɨɫɴɡɧɚɥɢɜɫɢɱɤɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɜɬɨɜɚɊɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɜɫɢɱɤɢɢɡɜɟɫɬɹɜɚɳɢɫɢɦɜɨɥɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɤɚɬɨ
³ɈɉȺɋɇɈɋɌ´³ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ´ɢ³ȼɇɂɆȺɇɂȿ´
ɩɪɟɞɢɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɬɨɡɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨɧɚ
ɜɫɢɱɤɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɡɛɪɨɟɧɢɞɨɥɭɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɲɨɤɩɨɠɚɪɢɢɥɢɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɂɈȻɒɀɈɃɀɈȻɌɃɇȽɉɆɃɍɀ
ɌɃɇȽɉɆɌɃȾɈȻɆɃɂɃɋȻɔɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍ
ɊɩɥɛɢɝɛɉɊȻɌɈɉɌɍɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɃɆɃ
ȽɈɃɇȻɈɃɀ Ɇɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɜɴɜ ɜɪɴɡɤɚ ɫ
ɞɪɭɝɢ ɫɢɦɜɨɥɢ ɢɥɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɢ.
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀȿɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚɧɚ
ɜɫɢɱɤɢɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟɧɚɱɭɠɞɢɩɪɟɞɦɟɬɢɤɴɦɜɚɲɢɬɟɨɱɢɤɨɟɬɨ
ɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɨɱɢɬɟ
ɉɪɟɞɢɡɚɩɨɱɜɚɧɟɧɚɪɚɛɨɬɚɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɜɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɨɱɢɥɚɫɴɫɫɬɪɚɧɢɱɧɚɡɚɳɢɬɚ
ɢɜɢɡɶɨɪɡɚɰɹɥɨɬɨɥɢɰɟɤɨɝɚɬɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɇɢɟ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟɩɪɟɞɩɚɡɧɚɦɚɫɤɚɫɲɢɪɨɤɜɢɡɶɨɪɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɞɨɱɢɥɚɢɥɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɩɪɟɞɩɚɡɧɢɨɱɢɥɚ
ɫɴɫɫɬɪɚɧɢɱɧɚɡɚɳɢɬɚ
ɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍ
Ɍɚɡɢɫɬɪɚɧɢɰɚɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɢɨɩɢɫɜɚɫɢɦɜɨɥɢɬɟɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɤɨɢɬɨɦɨɠɟɞɚɫɟɩɨɹɜɹɬɩɨɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟɨɫɴɡɧɚɣɬɟɢɫɥɟɞɜɚɣɬɟɜɫɢɱɤɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨɦɚɲɢɧɚɬɚɩɪɟɞɢɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚɧɟɧɚɫɝɥɨɛɹɜɚɧɟɢɥɢ
ɪɚɛɨɬɚ
ɋɢɝɧɚɥɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɉɨɤɚɡɜɚɪɢɫɤɚɨɬ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɧɚɱɨɜɟɤ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ɂɚɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ
ɧɚɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɩɪɨɱɟɬɟɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ
ɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɇɟɢɡɥɚɝɚɣɬɟɧɚ
ɞɴɠɞ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɜɞɴɠɞ
ɢɥɢɧɟɝɨɨɫɬɚɜɹɣɬɟ
ɧɚɜɴɧɤɨɝɚɬɨɜɚɥɢ
ɇɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɚ
ɡɚɨɱɢɬɟ
ȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɨɱɢɥɚɫɴɫ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɚɡɚɳɢɬɚɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɟɧɟɤɪɚɧɡɚ
ɰɹɥɨɬɨɥɢɰɟɤɨɝɚɬɨ
ɪɚɛɨɬɢɬɟɫɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɉɪɟɜɨɞɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
Ⱦɪɴɠɬɟɪɴɰɟɬɟ
ɢɤɪɚɤɚɬɚɞɚɥɟɱ
ɨɬɪɟɠɟɳɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɫɟɨɩɢɬɜɚɣɬɟ
ɞɚɪɚɛɨɬɢɬɟɫɟɞɧɚɪɴɤɚ
ɫɜɚɲɢɹɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɁɚɝɭɛɚ
ɧɚɤɨɧɬɪɨɥɧɚ
ɜɚɲɢɹɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɨɠɟɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨɢɥɢ
ɮɚɬɚɥɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɢɫɤɚ
ɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɩɪɢ
ɫɪɹɡɜɚɧɟɞɪɴɠɬɟɪɴɰɟɬɟ
ɢɤɪɚɤɚɬɚɞɚɥɟɱɨɬ
ɪɟɠɟɳɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɡɚɤɪɟɩɜɚɣɬɟ
ɞɜɢɠɟɳɫɟɪɟɠɟɳ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɜɚɲɢɬɟ
ɪɴɰɟɢɥɢɫɞɪɭɝɚɱɚɫɬɧɚ
ɜɚɲɟɬɨɬɹɥɨ
ɪɹɡɚɧɟɨɡɧɚɱɚɜɚ
ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɧɟ
ɧɚɪɚɛɨɬɚɬɚɫɥɟɞ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɪɹɡɚɧɟɬɨɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚ
ɢɫɥɟɞɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ⱦɪɴɠɬɟɨɤɨɥɧɢɬɟ
ɯɨɪɚɧɚɞɚɥɟɱ Ⱦɪɴɠɬɟɨɤɨɥɧɢɬɟɯɨɪɚ ɧɚɞɚɥɟɱ
Vȼɨɥɬɚ ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
AȺɦɩɟɪɚ Ɍɨɤ
Hz ɏɟɪɰɚ ɑɟɫɬɨɬɚɰɢɤɴɥɚɡɚ
ɦɢɧɭɬɚ
Wȼɚɬɚ Ɇɨɳɧɨɫɬ
min Ɇɢɧɭɬɢ ȼɪɟɦɟ
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɬɨɤ ȼɢɞɬɨɤ
ɉɨɫɬɨɹɧɟɧɬɨɤ ȼɢɞɢɥɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ
ɧɚɬɨɤɚ
n0
ɋɤɨɪɨɫɬɛɟɡ
ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ ɋɤɨɪɨɫɬɧɚɜɴɪɬɟɧɟɛɟɡ ɬɨɜɚɪ
... /min ɧɚɦɢɧɭɬɚ Ɉɛɨɪɨɬɢɜɦɢɧɭɬɚ
ɉȼɔɃɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɚɂȻ
ȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍɈȻɀɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅɃ
ɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍɃɋȻȼɉɍɀɔɃɌȼȻɍɀɋɃɃ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɊɫɩɲɠɭɠɭɠɝɬɣɲɥɣ
ɪɫɠɟɮɪɫɠɡɟɠɨɣɺɢɛɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣ
ɣɦɹɬɭɫɛɱɣɣɣɬɪɠɱɣɯɣɥɛɱɣɣɪɫɠɟɩɬɭɛɝɠɨɣɬɭɩɢɣ
ɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨɧɚɜɫɢɱɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɡɛɪɨɟɧɢɞɨɥɭɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɬɨɤɨɜ
ɭɞɚɪɩɨɠɚɪɢɢɥɢɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɂɛɪɛɢɠɭɠɝɬɣɲɥɣɪɫɠɟɮɪɫɠɡɟɠɨɣɺɣɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣ
ɢɛɜɵɟɠɴɛɬɪɫɛɝɥɛ
Ɍɟɪɦɢɧɴɬ³ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ´ɜ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚɫɟɨɬɧɚɫɹɞɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɢɱɪɟɡ
ɛɚɬɟɪɢɹɛɟɡɤɚɛɟɥɧɢɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍȽɋȻȼɉɍɈȻɍȻɂɉɈȻ
čɊɩɟɟɵɫɡɛɤɭɠɫɛɜɩɭɨɛɭɛɢɩɨɛɲɣɬɭɛɣɟɩɜɫɠ
ɩɬɝɠɭɠɨɛɊɚɡɯɜɴɪɥɹɧɢɢɥɢɬɴɦɧɢɪɚɛɨɬɧɢɡɨɧɢ
ɩɨɪɚɠɞɚɬɢɧɰɢɞɟɧɬɢ
čɈɠɫɛɜɩɭɠɭɠɬɠɦɠɥɭɫɩɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɝ
ɠɥɬɪɦɩɢɣɝɨɛɛɭɧɩɬɯɠɫɛɥɛɭɩɨɛɪɫɣɧɠɫɝ
ɪɫɣɬɵɬɭɝɣɠɭɩɨɛɢɛɪɛɦɣɧɣɭɠɲɨɩɬɭɣɞɛɢɣɦɣ
ɪɫɛɰȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɴɡɞɚɜɚɢɫɤɪɚ
ɤɨɹɬɨɦɨɠɟɞɚɜɴɡɩɥɚɦɟɧɢɩɪɚɯɚɢɥɢɢɡɩɚɪɟɧɢɹɬɚ
čȿɫɵɡɭɠɨɛɫɛɢɬɭɩɺɨɣɠɟɠɱɛɭɛɣɬɭɫɛɨɣɲɨɣɭɠ
ɦɣɱɛɟɩɥɛɭɩɫɛɜɩɭɣɭɠɬɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɊɚɡɫɟɣɜɚɧɟɬɨɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɡɚɝɭɛɚ
ɧɚɤɨɧɬɪɨɥ
ɀɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍ
čɈɠɣɢɦɛɞɛɤɭɠɠɦɠɥɭɫɩɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɭɠɨɛ
ɟɵɡɟɣɦɣɝɦɛɡɨɣɮɬɦɩɝɣɺɇɚɜɥɢɡɚɧɟɬɨɧɚ
ɜɨɞɚɜɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɳɟɭɜɟɥɢɱɢɪɢɫɤɚɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɲɨɤ
ɆɃɒɈȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍ
čȽɨɣɧɛɝɛɤɭɠɞɦɠɟɛɤɭɠɥɛɥɝɩɪɫɛɝɣɭɠɣ
ɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɢɟɫɛɝɫɛɢɮɧɥɩɞɛɭɩɫɛɜɩɭɣɭɠ
ɬɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɈɠɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠ
ɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɥɩɞɛɭɩɬɭɠɮɧɩɫɠɨɣ
ɣɦɣɥɩɞɛɭɩɬɭɠɪɩɟɝɦɣɺɨɣɠɨɛɨɛɫɥɩɭɣɱɣ
ɛɦɥɩɰɩɦɣɦɣɦɠɥɛɫɬɭɝɛɆɨɦɟɧɬɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɬɚɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɨɠɟ
ɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨɥɢɱɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
čɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɥɢɱɧɢɩɪɟɞɩɚɡɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚȼɢɧɚɝɢ
ɧɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɚɡɚɨɱɢɬɟɁɚɳɢɬɧɨɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɤɚɬɨ
ɩɪɚɯɨɜɢɦɚɫɤɢɧɟɩɥɴɡɝɚɳɢɫɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɨɛɭɜɤɢ
ɬɜɴɪɞɚɤɚɫɤɚɢɥɢɡɚɳɢɬɚɡɚɫɥɭɯɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚɩɪɢ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɭɫɥɨɜɢɹɳɟɧɚɦɚɥɢɪɢɫɤɚɨɬɥɢɱɧɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
3

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
čɊɫɠɟɩɭɝɫɛɭɠɭɠɨɠɪɫɠɟɨɛɧɠɫɠɨɩɪɮɬɥɛɨɠ
Ɏɝɠɫɠɭɠɬɠɲɠɥɦɹɲɵɭɠɝɣɢɥɦɹɲɠɨɛɪɩɢɣɱɣɺ
ɪɫɠɟɣɟɛɬɝɵɫɡɠɭɠɥɵɧɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɛɭɛ
ɜɛɭɠɫɣɺɪɫɣɪɩɝɟɣɞɛɨɠɣɦɣɪɫɣɪɫɠɨɛɬɺɨɠɨɛ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɇɨɫɟɣɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɨɤɚɬɨɩɪɴɫɬɴɬ
ɜɢɟɧɚɫɩɭɫɴɤɚɢɥɢɩɨɞɚɜɚɧɟɬɨɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɤɨɢɬɨɫɚɫɜɤɥɸɱɟɧɩɪɟɤɴɫɜɚɱɟ
ɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɚɡɚɢɧɰɢɞɟɧɬɢ
čɃɢɝɛɟɠɭɠɝɬɠɥɣɫɠɞɮɦɣɫɛɴɥɦɹɲɣɦɣɞɛɠɲɠɨ
ɥɦɹɲɪɫɠɟɣɟɛɝɥɦɹɲɣɭɠɢɛɰɫɛɨɝɛɨɠɭɩȽɚɟɱɟɧ
ɢɥɢɞɪɭɝɤɥɸɱɨɫɬɚɜɟɧɡɚɤɚɱɟɧɤɴɦɜɴɪɬɹɳɢɬɟɫɟ
ɱɚɫɬɢɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟ
ɞɨɥɢɱɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
čɈɠɬɠɪɫɩɭɺɞɛɤɭɠɂɛɪɛɢɠɭɠɪɫɛɝɣɦɨɛɬɭɩɤɥɛ
ɣɜɛɦɛɨɬɪɩɝɬɺɥɩɝɫɠɧɠɌɨɜɚɩɨɡɜɨɥɹɜɚɩɨ
ɞɨɛɴɪɤɨɧɬɪɨɥɜɴɪɯɭɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜ
ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɫɢɬɭɚɰɢɢ
čɉɜɦɠɲɠɭɠɬɠɪɩɟɰɩɟɺɴɩɈɠɨɩɬɠɭɠɬɝɩɜɩɟɨɣ
ɟɫɠɰɣɣɦɣɨɛɥɣɭɣȾɪɴɠɬɟɤɨɫɚɬɚɢɞɪɟɯɢɬɟɫɢ
ɞɚɥɟɱɨɬɞɜɢɠɟɳɢɫɟɱɚɫɬɢɋɜɨɛɨɞɧɢɞɪɟɯɢ
ɧɚɤɢɬɢɢɥɢɞɴɥɝɚɤɨɫɚɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɯɜɚɧɚɬɢɜ
ɞɜɢɠɟɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢ
čȻɥɩɬɛɪɫɠɟɩɬɭɛɝɠɨɣɮɬɭɫɩɤɬɭɝɛɢɛɬɝɵɫɝɛɨɠɨɛ
ɪɫɛɰɩɮɦɩɝɣɭɠɦɣɦɣɬɵɩɫɵɡɠɨɣɺɢɛɬɵɜɣɫɛɨɠ
ɮɝɠɫɠɭɠɬɠɲɠɭɠɬɛɬɝɵɫɢɛɨɣɣɬɛɪɫɛɝɣɦɨɩ
ɣɢɪɩɦɢɝɛɨɣɍɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɡɚɩɪɚɯ
ɦɨɠɟɞɚɧɚɦɚɥɢɪɢɫɤɨɜɟɬɟɫɜɴɪɡɚɧɢɫɩɪɚɯ
čɈɠɪɩɢɝɩɦɺɝɛɤɭɠɨɛɫɮɭɣɨɨɩɬɭɭɛɪɫɣɟɩɜɣɭɛɩɭ
ɲɠɬɭɛɭɛɮɪɩɭɫɠɜɛɨɛɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɟɛɪɩɢɝɩɦɣɟɛ
ɬɭɛɨɠɭɠɨɠɜɫɠɡɨɣɣɟɛɣɞɨɩɫɣɫɛɭɠɪɫɣɨɱɣɪɣɭɠɢɛ
ɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɨɛɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɇɟɛɪɟɠɧɨɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɡɚɱɚɫɬɢɨɬ
ɫɟɤɭɧɞɚɬɚ
ɎɊɉɍɋɀȼȻɃȾɋɃɁȻɂȻɀɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅɃɚ
ɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍ
čɈɠɪɫɠɬɣɦɝɛɤɭɠɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭ
Ƀɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɪɫɛɝɣɦɨɣɺɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɢɛɝɛɳɛɭɛɫɛɜɩɭɛɉɪɚɜɢɥɧɢɹɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɳɟɫɜɴɪɲɢɪɚɛɨɬɚɬɚ
ɩɨɞɨɛɪɟɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɩɪɢɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚɡɚɤɨɣɬɨɟ
ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ
čɈɠɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɺɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɥɩ
ɥɦɹɲɵɭɨɠɞɩɝɥɦɹɲɝɛɣɦɣɣɢɥɦɹɲɝɛȼɫɟɤɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɤɨɣɬɨɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɨɬɤɥɸɱɚɟɨɩɚɫɟɧɢɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟ
ɩɨɩɪɚɜɟɧ
čɊɫɠɧɛɰɨɠɭɠɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɛɭɛɜɛɭɠɫɣɺɛɥɩ
ɠɣɢɝɛɡɟɛɴɛɬɠɩɭɠɦɠɥɭɫɩɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɣ
ɣɦɣɛɥɭɣɝɣɫɛɤɭɠɮɬɭɫɩɤɬɭɝɩɢɛɣɢɥɦɹɲɝɛɨɠ
ɨɛɜɛɭɠɫɣɺɭɛɪɫɠɟɣɟɛɪɩɲɣɬɭɣɭɠɢɛɬɠɟɨɛɦ
ɧɛɭɠɫɣɛɦɟɛɣɢɝɵɫɳɝɛɭɠɥɛɥɝɣɭɩɣɟɛɜɣɦɩ
ɨɛɬɭɫɩɤɥɣɟɛɬɧɠɨɺɭɠɛɥɬɠɬɩɛɫɣɟɛɪɩɲɣɬɭɝɛɭɠ
ɣɦɣɪɫɣɜɣɫɛɭɠɠɦɠɥɭɫɩɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɉɨɞɨɛɧɢ
ɩɪɟɜɚɧɬɢɜɧɢɦɟɪɤɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɧɚɦɚɥɹɜɚɬɪɢɫɤɚ
ɨɬɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɧɰɢɞɟɧɬɧɨ
čȿɫɵɡɭɠɬɝɩɜɩɟɨɣɺɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭ
ɣɢɝɵɨɟɩɬɭɵɪɛɟɩɟɠɱɛɣɨɠɪɩɢɝɩɦɺɝɛɤɭɠ
ɰɩɫɛɥɩɣɭɩɨɠɬɛɢɛɪɩɢɨɛɭɣɬɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɺ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɦɣɭɠɢɣɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣɟɛɫɛɜɩɭɺɭ
ɬɨɠɞɩȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɚɨɩɚɫɧɢɜ
ɪɴɰɟɬɟɧɚɧɟɨɛɭɱɟɧɢɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ
čɊɩɟɟɫɵɡɥɛɨɛɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɣ
ɛɥɬɠɬɩɛɫɣɊɫɩɝɠɫɠɭɠɢɛɫɛɢɧɠɬɭɝɛɨɠɣɦɣ
ɜɦɩɥɣɫɛɨɠɨɛɪɩɟɝɣɡɨɣɲɛɬɭɣɬɲɮɪɝɛɨɠɨɛ
ɲɛɬɭɣɣɝɬɺɥɛɥɝɣɟɫɮɞɣɮɬɦɩɝɣɺɥɩɣɭɩɧɩɞɛɭ
ɟɛɪɩɝɦɣɺɺɭɨɛɫɛɜɩɭɛɭɛɨɛɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɺ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɉɪɢɩɨɜɪɟɞɚɪɟɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚɆɧɨɝɨɡɥɨɩɨɥɭɤɢɫɟ
ɩɪɢɱɢɧɹɜɚɬɨɬɥɨɲɨɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
čȿɫɵɡɭɠɫɠɡɠɴɣɭɠɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɩɬɭɫɣɣɲɣɬɭɣ
ɉɪɚɜɢɥɧɨɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢɪɟɠɟɳɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɨɫɬɪɢ
ɪɟɠɟɳɢɪɴɛɨɜɟɟɩɨɦɚɥɤɨɜɟɪɨɹɬɧɨɞɚɫɟɡɚɤɥɟɳɹɬ
ɢɩɨɥɟɫɧɨɫɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɬ
čɃɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɺɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭ
ɛɥɬɠɬɩɛɫɣɭɠɲɛɬɭɣɭɠɨɛɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɣɭɨɝ
ɬɵɩɭɝɠɭɬɭɝɣɠɬɭɠɢɣɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣɥɛɭɩɝɢɠɧɠɭɠ
ɪɫɠɟɝɣɟɮɬɦɩɝɣɺɭɛɨɛɫɛɜɩɭɛɣɝɣɟɛɫɛɜɩɭɛ
ɥɩɺɭɩɴɠɜɵɟɠɣɢɝɵɫɳɝɛɨɛɍɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɞɟɣɧɨɫɬɢɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɨɬɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɬɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɨɩɚɫɧɢ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ
čȿɫɵɡɭɠɫɵɥɩɰɝɛɭɥɣɭɠɣɪɩɝɵɫɰɨɩɬɭɣɭɠɢɛ
ɢɛɰɝɛɴɛɨɠɬɮɰɣɲɣɬɭɣɣɜɠɢɧɛɬɦɩɣɞɫɠɬ
ɏɥɴɡɝɚɜɢɬɟɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɢɦɟɫɬɚɡɚɡɚɯɜɚɳɚɧɟɦɨɝɚɬ
ɞɚɞɨɜɟɞɚɬɞɨɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɛɨɪɚɜɟɧɟɢɢɥɢɡɚɝɭɛɚ
ɧɚɤɨɧɬɪɨɥɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
čȿɫɵɡɭɠɥɛɜɠɦɣɭɠɟɛɦɠɲɩɭɫɛɜɩɭɨɛɭɛɢɩɨɛɨɛ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɉɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɤɚɛɟɥɢɬɟɦɨɠɟ
ɞɚɫɚɫɤɪɢɬɢɨɬɩɨɝɥɟɞɚɜɢɢɞɚɛɴɞɚɬɫɪɹɡɚɧɢ
ɢɧɰɢɞɟɧɬɧɨɨɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɎɊɉɍɋɀȼȻɃȾɋɃɁȻɂȻɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍɈȻ
ȼȻɍɀɋɃɃ
čɊɫɠɢɛɫɠɡɟɛɤɭɠɬɛɧɩɬɢɛɫɺɟɨɩɮɬɭɫɩɤɬɭɝɩ
ɩɪɫɠɟɠɦɠɨɩɩɭɪɫɩɣɢɝɩɟɣɭɠɦɺɁɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɟɬɨɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɟɞɢɧɬɢɩ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢɦɨɠɟɞɚɫɴɡɞɚɞɟɪɢɫɤɨɬ
ɩɨɠɚɪɤɨɝɚɬɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɫɞɪɭɝɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ
4

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
čɃɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɠɦɠɥɭɫɩɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣɬɛɧɩɬɵɬ
ɬɪɠɱɣɯɣɲɨɩɩɜɩɢɨɛɲɠɨɣɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɣɜɛɭɠɫɣɣ
ɍɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɤɚɤɜɚɬɨɢɞɚɟɞɪɭɝɚɛɚɬɟɪɢɹɦɨɠɟɞɚ
ɫɴɡɞɚɞɟɪɢɫɤɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢɥɢɩɨɠɚɪ
čɅɩɞɛɭɩɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɣɭɠɜɛɭɠɫɣɣɨɠɬɛɝɮɪɩɭɫɠɜɛ
ɞɣɟɫɵɡɭɠɨɛɫɛɢɬɭɩɺɨɣɠɩɭɟɫɮɞɣɧɠɭɛɦɨɣ
ɩɜɠɥɭɣɥɛɭɩɥɦɛɧɠɫɣɧɩɨɠɭɣɥɦɹɲɩɝɠɪɣɫɩɨɣ
ɩɭɝɠɫɭɥɣɣɦɣɟɫɮɞɣɧɛɦɥɣɧɠɭɛɦɨɣɪɫɠɟɧɠɭɣ
ɥɩɣɭɩɧɩɞɛɭɟɛɨɛɪɫɛɝɺɭɬɝɵɫɢɝɛɨɠɧɠɡɟɮ
ɥɦɠɧɣɭɠɋɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɤɴɫɨɧɚɤɥɟɦɢɬɟɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
ɢɥɢɩɨɠɚɪ
čɊɫɣɮɬɦɩɝɣɺɨɛɢɦɩɮɪɩɭɫɠɜɛɭɠɲɨɩɬɭɧɩɡɠ
ɟɛɬɠɩɭɟɠɦɣɩɭɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɛɭɛɜɛɭɠɫɣɺ
ɪɫɠɟɩɭɝɫɛɭɠɭɠɥɩɨɭɛɥɭȻɥɩɣɨɱɣɟɠɨɭɨɩ
ɝɵɢɨɣɥɨɠɥɩɨɭɛɥɭɣɢɪɦɛɥɨɠɭɠɬɝɩɟɛȺɤɨ
ɬɟɱɧɨɫɬɜɥɟɡɟɜɤɨɧɬɚɤɬɫɨɱɢɬɟɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ
ɩɨɬɴɪɫɟɬɟɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɩɨɦɨɳɌɟɱɧɨɫɬɨɬɞɟɥɟɧɚ
ɨɬɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɦɨɠɟɫɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɜɴɡɩɚɥɟɧɢɟɢɥɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
čɈɠɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɛɜɛɭɠɫɣɺ
ɣɦɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɥɩɣɭɩɬɛɪɩɝɫɠɟɠɨɣɣɦɣ
ɧɩɟɣɯɣɱɣɫɛɨɣɉɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟɢɥɢɦɨɞɢɮɢɰɢɪɚɧɢɬɟ
ɛɚɬɟɪɢɢɦɨɠɟɞɚɩɪɨɹɜɹɬɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨ
ɩɨɜɟɞɟɧɢɟɤɨɟɬɨɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɩɨɠɚɪɟɤɫɩɥɨɡɢɹ
ɢɥɢɪɢɫɤɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
čɈɠɣɢɦɛɞɛɤɭɠɜɛɭɠɫɣɺɭɛɣɦɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɨɛ
ɩɞɵɨɣɦɣɪɫɠɥɩɧɠɫɨɛɭɠɧɪɠɫɛɭɮɫɛɂɡɥɚɝɚɧɟɧɚ
ɨɝɴɧɢɥɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɧɚɞ&ɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢ
ɟɤɫɩɥɨɡɢɹ
čɌɦɠɟɝɛɤɭɠɝɬɣɲɥɣɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣɢɛɢɛɫɠɡɟɛɨɠɣɨɠ
ɢɛɫɠɡɟɛɤɭɠɜɛɭɠɫɣɺɭɛɣɦɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛɣɢɝɵɨ
ɭɠɧɪɠɫɛɭɮɫɨɣɺɩɜɰɝɛɭɢɛɟɛɟɠɨɝɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣɭɠ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɢɥɢɡɚɪɟɠɞɚɧɟɢɡɜɴɧ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɧɨɛɯɜɚɬɦɨɠɟɞɚɩɨɜɪɟɞɢ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɞɚɩɨɜɢɲɢɪɢɫɤɚɨɬɩɨɠɚɪ
ɉȼɌɆɎɁȽȻɈɀ
čɉɜɬɦɮɡɝɛɤɭɠɝɛɳɣɺɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭ
ɲɫɠɢɥɝɛɦɣɯɣɱɣɫɛɨɭɠɰɨɣɥɥɛɭɩɣɢɪɩɦɢɝɛɭɠ
ɬɛɧɩɣɟɠɨɭɣɲɨɣɫɠɢɠɫɝɨɣɲɛɬɭɣɌɨɜɚɳɟɨɫɢɝɭɪɢ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɬɨɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
čɈɣɥɩɞɛɨɠɪɩɪɫɛɝɺɤɭɠɪɩɝɫɠɟɠɨɣɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɣ
ɜɛɭɠɫɣɣɊɟɦɨɧɬɴɬɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɢɡɜɴɪɲɜɚɧɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɥɢ
ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɫɟɪɜɢɡ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɊɫɩɝɠɫɠɭɠɡɣɝɣɺɪɦɠɭ
ɢɛɲɮɡɟɣɪɫɠɟɧɠɭɣɪɫɠɟɣɫɛɜɩɭɛɨɛɪɫɭɠɦɠɨɣ
ɩɞɫɛɟɣɃɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɨɩɡɣɱɛɭɛɢɛɡɣɝɪɦɠɭɬɛɧɩɬ
ɪɩɟɰɩɟɺɴɩɧɩɨɭɣɫɛɨɪɫɠɟɪɛɢɣɭɠɦɎɪɩɭɫɠɜɛɭɛɨɛ
ɨɩɡɣɱɛɭɛɢɛɡɣɝɪɦɠɭɜɠɢɪɩɟɰɩɟɺɴɪɫɠɟɪɛɢɣɭɠɦ
ɧɩɡɠɟɛɟɩɝɠɟɠɟɩɬɠɫɣɩɢɨɩɨɛɫɛɨɺɝɛɨɠ
ɌɊɀɑɃɏɃɒɈɃɊɋȻȽɃɆȻɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍɂȻ
ɈɉɁɃɑȻɂȻɁɃȽɊɆɀɍ
čȿɫɵɡɭɠɝɬɣɲɥɣɲɛɬɭɣɨɛɝɛɳɠɭɩɭɺɦɩɟɛɦɠɲɩɭ
ɨɩɡɛɈɠɪɫɠɧɠɬɭɝɛɤɭɠɩɭɫɺɢɛɨɣɺɧɛɭɠɫɣɛɦ
ɣɦɣɨɠɟɫɵɡɭɠɧɛɭɠɫɣɛɦɛɥɩɤɭɩɴɠɜɵɟɠ
ɩɭɫɺɢɛɨɥɩɞɛɭɩɨɩɡɩɝɠɭɠɬɠɟɝɣɡɛɭɈɩɡɩɝɠɭɠ
ɪɫɩɟɵɦɡɛɝɛɭɟɛɬɠɟɝɣɡɛɭɬɦɠɟɥɛɭɩ
ɪɫɠɝɥɦɹɲɝɛɭɠɦɺɭɠɣɢɥɦɹɲɠɨɆɨɦɟɧɬɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɩɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɬɚɫɧɨɠɢɰɚɬɚɡɚɠɢɜɩɥɟɬɦɨɠɟ
ɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨɥɢɱɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
čȿɫɵɡɭɠɨɩɡɣɱɛɭɛɢɛɡɣɝɪɦɠɭɢɛɫɵɥɩɰɝɛɭɥɛɭɛ
ɬɵɬɬɪɫɠɨɣɨɩɡɩɝɠɣɝɨɣɧɛɝɛɤɭɠɟɛɨɠɨɛɭɣɬɨɠɭɠ
ɥɦɹɲɛɢɛɠɦɠɥɭɫɩɢɛɰɫɛɨɝɛɨɠɉɪɚɜɢɥɧɨɬɨɧɨɫɟɧɟ
ɧɚɧɨɠɢɰɚɬɚɡɚɠɢɜɩɥɟɬɳɟɧɚɦɚɥɢɪɢɫɤɚɨɬ
ɧɟɨɱɚɤɜɚɧɨɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɢɩɪɨɢɡɬɢɱɚɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɧɚɯɨɪɚɨɬɧɨɠɨɜɟɬɟ
čɅɩɞɛɭɩɭɫɛɨɬɪɩɫɭɣɫɛɭɠɣɦɣɬɵɰɫɛɨɺɝɛɭɠ
ɨɩɡɣɱɛɭɛɢɛɡɣɝɪɦɠɭɝɣɨɛɞɣɪɩɬɭɛɝɺɤɭɠɥɛɪɛɥɛ
ɨɛɨɩɡɛɉɪɚɜɢɥɧɚɬɚɪɚɛɨɬɚɫɧɨɠɢɰɚɬɚɡɚɩɥɟɬɳɟ
ɧɚɦɚɥɢɪɢɫɤɚɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɨɬɧɨɠɨɜɟɬɟ
čɅɩɞɛɭɩɪɩɲɣɬɭɝɛɭɠɢɛɬɠɟɨɛɦɧɛɭɠɫɣɛɦɣɦɣ
ɩɜɬɦɮɡɝɛɭɠɮɬɭɫɩɤɬɭɝɩɭɩɣɢɥɦɹɲɝɛɤɭɠɝɬɣɲɥɣ
ɥɦɹɲɩɝɠɢɛɠɦɠɥɭɫɩɢɛɰɫɛɨɝɛɨɠɣɣɢɝɛɡɟɛɤɭɠ
ɣɦɣɫɛɢɥɛɲɝɛɤɭɠɛɥɮɧɮɦɛɭɩɫɨɛɭɛɜɛɭɠɫɣɺ
ɇɟɨɱɚɤɜɚɧɨɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɟɧɚɧɨɠɢɰɚɬɚɡɚɠɢɜɩɥɟɬ
ɩɨɜɪɟɦɟɧɚɩɨɱɢɬɜɚɧɟɧɚɡɚɫɟɞɧɚɥɦɚɬɟɪɢɚɥɢɥɢ
ɫɟɪɜɢɡɧɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɦɨɝɚɬɞɚɞɨɜɟɞɚɬɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɯɨɪɚ
čȿɫɵɡɭɠɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɣɺɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɬɛɧɩɢɛ
ɣɢɩɦɣɫɛɨɣɭɠɪɩɝɵɫɰɨɩɬɭɣɢɛɢɛɰɝɛɴɛɨɠɭɵɤ
ɥɛɭɩɫɠɡɠɴɣɺɭɨɩɡɧɩɡɠɟɛɝɦɠɢɠɝɥɩɨɭɛɥɭ
ɬɵɬɬɥɫɣɭɥɛɜɠɦɇɨɠɨɜɟɜɤɨɧɬɚɤɬɫɤɚɛɟɥɩɨɞ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɦɨɝɚɬɞɚɧɚɩɪɚɜɹɬɨɬɤɪɢɬɢɬɟɦɟɬɚɥɧɢ
ɱɚɫɬɢɩɨɞɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɢɦɨɝɚɬɞɚɩɪɢɱɢɧɹɬɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
čȿɫɵɡɭɠɝɬɣɲɥɣɢɛɰɫɛɨɝɛɴɣɪɫɩɝɩɟɨɣɱɣɣ
ɥɛɜɠɦɣɟɛɦɠɲɩɭɢɩɨɛɭɛɨɛɫɺɢɛɨɠɁɚɯɪɚɧɜɚɳɢ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɢɥɢɤɚɛɟɥɢɦɨɝɚɬɞɚɫɟɫɤɪɢɹɬɜ
ɩɥɟɬɨɜɟɬɟɢɥɢɯɪɚɫɬɢɬɟɢɞɚɛɴɞɚɬɫɪɹɡɚɧɢ
ɢɧɰɢɞɟɧɬɧɨɨɬɧɨɠɚ
čɈɠɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɨɩɡɣɱɛɭɛɢɛɡɣɝɪɦɠɭɝɦɩɳɣ
ɧɠɭɠɩɫɩɦɩɞɣɲɨɣɮɬɦɩɝɣɺɩɬɩɜɠɨɩɥɩɞɛɭɩɣɧɛ
ɫɣɬɥɩɭɬɝɠɭɥɛɝɣɱɣɌɨɜɚɧɚɦɚɥɹɜɚɪɢɫɤɚɞɚ
ɛɴɞɟɬɟɭɞɚɪɟɧɨɬɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ
5

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
ɌɊɀɑɃɏɃɒɈɃɊɋȻȽɃɆȻɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍɂȻ
ɈɉɁɃɑȻɂȻɍɋɀȽȻ
Ɉɠɪɫɠɟɪɫɣɠɧɛɤɭɠɪɫɠɧɠɬɭɝɛɨɠɨɛɩɭɫɺɢɛɨɣɺ
ɧɛɭɠɫɣɛɦɨɣɭɩɟɫɵɡɭɠɧɛɭɠɫɣɛɦɛɥɩɤɭɩɴɠ
ɜɵɟɠɩɭɫɺɢɛɨɥɩɞɛɭɩɨɩɡɩɝɠɭɠɬɠɟɝɣɡɛɭ
čȿɫɵɡɭɠɫɵɱɠɭɠɟɛɦɠɲɩɭɨɩɡɩɝɠɭɠɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɜɥɨɲɢɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɧɢ
ɭɫɥɨɜɢɹɨɫɨɛɟɧɨɤɨɝɚɬɨɢɦɚɪɢɫɤɨɬɫɜɟɬɤɚɜɢɰɢ
ȿɉɊɕɆɈɃɍɀɆɈɃɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɚ
ɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍɈȻɀɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅɃ
ɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍɃ
čɈɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟɨɬɪɹɡɚɧɢɬɟɪɚɫɬɟɧɢɹɫɚɦɨɤɨɝɚɬɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɟ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ
čɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢɢ
ɡɚɪɹɞɧɢɢɡɛɪɨɟɧɢɞɨɥɭ
ȻɅɎɇɎɆȻɍɉɋɈȻ
ȼȻɍɀɋɃɚ ɂȻɋɚȿɈɉ ɎɌɍɋɉɄɌɍȽɉ
&%$ &&+(
čɇɟɫɟɨɩɢɬɜɚɣɬɟɞɚɯɜɚɳɚɬɟɢɥɢɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɬɟ
ɨɬɪɹɡɚɧɢɪɚɫɬɟɧɢɹɞɨɤɚɬɨɩɪɨɞɭɤɬɴɬɪɚɛɨɬɢ
čɈɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟɨɬɪɹɡɚɧɢɬɟɪɚɫɬɟɧɢɹɫɚɦɨɤɨɝɚɬɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɟ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ
čȼɢɧɚɝɢɨɫɢɝɭɪɹɜɚɣɬɟɛɟɡɨɩɚɫɧɚɢɫɢɝɭɪɧɚɪɚɛɨɬɧɚ
ɩɨɡɢɰɢɹɞɨɤɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚȼɢɧɚɝɢɫɟ
ɭɜɟɪɹɜɚɣɬɟɜɫɬɨɣɤɚɬɚɫɢɤɨɝɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɫɬɴɩɤɢ
ɢɩɪɢɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
čɇɟɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚ
čɉɪɨɜɟɪɟɬɟɧɟɡɚɛɚɜɧɨɩɪɨɞɭɤɬɚɚɤɨɡɚɩɨɱɧɟɞɚ
ɜɢɛɪɢɪɚɧɟɨɛɢɱɚɣɧɨɉɪɟɤɨɦɟɪɧɢɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɞɚ
ɩɪɢɱɢɧɹɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
čɋɥɟɞɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɪɟɦɨɧɬɡɚ
ɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɇɟɢɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟɧɢɤɨɝɚɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚȼɬɨɜɚɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚɢɪɟɦɨɧɬɚ
čɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɧɚɞɧɟɜɧɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚɢɥɢɩɪɢɞɨɛɪɚɢɡɤɭɫɬɜɟɧɚɫɜɟɬɥɢɧɚ
čȼɤɥɸɱɜɚɣɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɚɦɨɤɨɝɚɬɨɪɴɰɟɬɟɢ
ɤɪɚɤɚɬɚɫɚɞɚɥɟɱɨɬɪɟɠɟɳɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
čȼɢɧɚɝɢɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹ
 ɤɨɝɚɬɨɨɫɬɚɜɹɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɛɟɡɧɚɞɡɨɪ
 ɩɪɟɞɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɡɚɞɪɴɫɬɜɚɧɟ
 ɩɪɟɞɢɩɪɨɜɟɪɤɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɢɪɚɛɨɬɚɩɨɩɪɨɞɭɤɬɚ
 ɫɥɟɞɭɞɪɹɧɟɧɚɱɭɠɞɩɪɟɞɦɟɬ
 ɤɨɝɚɬɨɩɪɨɞɭɤɬɴɬɡɚɩɨɱɧɟɞɚɜɢɛɪɢɪɚɧɟɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨ
čȼɡɟɦɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɦɟɪɤɢɩɪɨɬɢɜɤɨɧɬɭɡɢɢɩɨ
ɤɪɚɤɚɬɚɢɪɴɰɟɬɟɨɬɪɟɠɟɳɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
čȼɢɧɚɝɢɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɞɚɥɢɜɟɧɬɢɥɚɰɢɨɧɧɢɬɟɨɬɜɨɪɢ
ɫɚɡɚɩɚɡɟɧɢɱɢɫɬɢɨɬɨɬɩɚɞɴɰɢ
čɇɢɤɨɝɚɧɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɧɚɯɨɪɚɧɟɡɚɩɨɡɧɚɬɢɫ
ɬɟɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɥɢɞɟɰɚɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ɇɟɫɬɧɢɬɟɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɦɨɝɚɬɞɚɨɝɪɚɧɢɱɚɬɜɴɡɪɚɫɬɬɚ
ɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
čɇɢɤɨɝɚɧɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫɩɪɨɞɭɤɬɚɞɨɤɚɬɨɜɛɥɢɡɨɫɬɢɦɚ
ɯɨɪɚɨɫɨɛɟɧɨɞɟɰɚɢɥɢɞɨɦɚɲɧɢɥɸɛɢɦɰɢ
čɇɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɚɡɚɨɱɢɬɟɢɩɨɞɫɢɥɟɧɢɨɛɭɜɤɢɩɨ
ɜɫɹɤɨɜɪɟɦɟɞɨɤɚɬɨɪɚɛɨɬɢɬɟɫɩɪɨɞɭɤɬɚ
čɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɢɩɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɪɟɞɨɜɧɨ
Ɋɟɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɜɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ
ɫɟɪɜɢɡ
čɄɨɝɚɬɨɧɟɟɜɭɩɨɬɪɟɛɚɫɴɯɪɚɧɟɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɢɡɜɴɧ
ɞɨɫɬɴɩɚɧɚɞɟɰɚ
čɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɚɫɭɪɟɞɚ
čȾɪɴɠɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɬɟɢɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢɬɟɤɚɛɟɥɢ
ɞɚɥɟɱɨɬɪɟɠɟɳɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
čɇɢɤɨɝɚɧɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫɦɚɲɢɧɚɬɚɫɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɢɥɢɟɤɪɚɧɢɢɥɢɛɟɡɩɨɫɬɚɜɟɧɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɢɥɢɟɤɪɚɧɢ
čɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
čɌɨɡɢɭɪɟɞɧɟɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚɨɬɥɢɰɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɞɟɰɚɫɩɨɧɢɠɟɧɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɫɟɬɢɜɧɢ
ɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɥɢɛɟɡɨɩɢɬɢɩɨɡɧɚɧɢɹ
ɨɫɜɟɧɚɤɨɧɟɢɦɟɨɫɢɝɭɪɟɧɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɢɥɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠɨɬɧɨɫɧɨɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɭɪɟɞɚɨɬɥɢɰɟ
ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɡɚɬɹɯɧɚɬɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬȾɟɰɚɬɚɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɛɴɞɚɬɧɚɛɥɸɞɚɜɚɧɢɡɚɞɚɫɟɨɫɢɝɭɪɢɱɟɧɟɫɢ
ɢɝɪɚɹɬɫɭɪɟɞɚ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɍɛɢɣɧɛɳɣɨɛɪɫɩɣɢɝɠɡɟɛ
ɠɦɠɥɭɫɩɧɛɞɨɣɭɨɩɪɩɦɠɪɩɝɫɠɧɠɨɛɫɛɜɩɭɛɍɩɝɛ
ɪɩɦɠɧɩɡɠɪɫɣɩɪɫɠɟɠɦɠɨɣɩɜɬɭɩɺɭɠɦɬɭɝɛɟɛ
ɝɢɛɣɧɩɟɠɤɬɭɝɛɬɛɥɭɣɝɨɣɣɦɣɪɛɬɣɝɨɣɧɠɟɣɱɣɨɬɥɣ
ɣɧɪɦɛɨɭɣɂɛɨɛɧɛɦɺɝɛɨɠɨɛɫɣɬɥɛɩɭɬɠɫɣɩɢɨɩɣɦɣ
ɯɛɭɛɦɨɩɨɛɫɛɨɺɝɛɨɠɨɣɠɪɫɠɪɩɫɵɲɝɛɧɠɦɣɱɛɬ
ɧɠɟɣɱɣɨɬɥɣɣɧɪɦɛɨɭɣɟɛɬɠɥɩɨɬɮɦɭɣɫɛɭɬɵɬɬɝɩɺ
ɦɠɥɛɫɣɪɫɩɣɢɝɩɟɣɭɠɦɺɨɛɧɠɟɣɱɣɨɬɥɣɺɣɧɪɦɛɨɭ
ɪɫɠɟɣɟɛɫɛɜɩɭɺɭɬɭɛɢɣɧɛɳɣɨɛ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɚɂȻȼɀɂɉɊȻɌɈɉɌɍɂȻ
ȼȻɍɀɋɃɚɍȻɂȻɋɚȿɈɉɍɉɎɌɍɋɉɄɌɍȽɉɂȻ
ȼȻɍɀɋɃɚɍȻ
6

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
čɁɚɳɢɬɟɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɨɬ
ɞɴɠɞɢɜɥɚɝɚɉɪɨɧɢɤɜɚɧɟɬɨɧɚɜɨɞɚɜɡɚɪɹɞɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɭɜɟɥɢɱɚɜɚɪɢɫɤɚɨɬɭɞɚɪɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɬɨɤ
čɉɪɟɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɫɚɦɨɫɴɫɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɁɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɤɨɟɬɨɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɟɞɢɧɬɢɩɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢɦɨɠɟɞɚɫɴɡɞɚɞɟɪɢɫɤɨɬɩɨɠɚɪɤɨɝɚɬɨɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɫɞɪɭɝɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢ
čɇɟɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɞɪɭɝɢɛɚɬɟɪɢɢɁɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɫɚɦɨɧɚɥɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢɜɝɪɚɧɢɰɢɬɟɧɚɭɤɚɡɚɧɢɹɞɢɚɩɚɡɨɧɧɚ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɉɨɪɚɞɢɬɨɜɚɢɦɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɩɨɠɚɪ
ɢɟɤɫɩɥɨɡɢɹ
čɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɱɢɫɬɚɁɚɦɴɪɫɹɜɚɧɟɦɨɠɟ
ɞɚɩɪɢɱɢɧɢɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɭɞɚɪɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɨɤ
čɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɚɛɟɥɚɢ
ɳɟɩɫɟɥɚɩɪɟɞɢɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɝɚɬɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɟɮɟɤɬɢ
ɇɟɨɬɜɚɪɹɣɬɟɫɚɦɢɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢ
ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɣɬɟɪɟɦɨɧɬɚɦɭɫɚɦɨɨɬɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɢɡɩɨɥɡɜɚɳɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
ɉɨɜɪɟɞɟɧɢɡɚɪɹɞɧɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɚɛɟɥɢɢɳɟɩɫɟɥɢ
ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɬɪɢɫɤɚɨɬɭɞɚɪɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɨɤ
čɇɟɩɭɫɤɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɴɪɯɭɥɟɫɧɨ
ɜɴɡɩɥɚɦɟɧɹɟɦɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɧɚɩɪɯɚɪɬɢɹɬɟɤɫɬɢɥ
ɢɬɧɢɥɢɜɴɜɜɴɡɩɥɚɦɟɧɹɟɦɢɫɪɟɞɢɂɦɚɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɨɬɩɨɠɚɪɩɨɪɚɞɢɡɚɝɪɹɜɚɧɟɧɚɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɨɜɪɟɦɟɧɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
čɉɪɢɭɫɥɨɜɢɹɧɚɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɚɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟ
ɢɡɯɜɴɪɥɟɧɚɬɟɱɧɨɫɬɨɬɛɚɬɟɪɢɹɬɚɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ
ɤɨɧɬɚɤɬȼɫɥɭɱɚɣɧɚɢɧɰɢɞɟɧɬɟɧɤɨɧɬɚɤɬɢɡɦɢɣɬɟ
ɫɜɨɞɚȺɤɨɬɟɱɧɨɫɬɬɚɜɥɟɡɟɜɤɨɧɬɚɤɬɫɨɱɢɬɟ
ɩɨɬɴɪɫɟɬɟɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɩɨɦɨɳ
Ɍɟɱɧɨɫɬɨɬɞɟɥɟɧɚɨɬɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɦɨɠɟ
ɫɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɜɴɡɩɚɥɟɧɢɟɢɥɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
čɇɟɨɬɜɚɪɹɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɫɚɦɢɂɦɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɤɴɫɨ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
čɁɚɳɢɬɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɨɬɬɨɩɥɢɧɚɧɚɩɪɨɬɩɨɫɬɨɹɧɧɢ
ɫɥɴɧɱɟɜɢɥɴɱɢɢɨɝɴɧɂɦɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɟɤɫɩɥɨɡɢɹ
čɇɟɫɜɴɪɡɜɚɣɬɟɧɚɤɴɫɨɛɚɬɟɪɢɹɂɦɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬ
ɟɤɫɩɥɨɡɢɹ
čȼɫɥɭɱɚɣɧɚɩɨɜɪɟɞɚɢɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɢɡɩɭɫɧɚɬɢɢɡɩɚɪɟɧɢɹ
ȼɫɥɭɱɚɣɧɚɨɩɥɚɤɜɚɧɢɹɨɫɢɝɭɪɟɬɟɫɜɟɠɜɴɡɞɭɯɢ
ɫɟɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟɫɥɟɤɚɪɂɡɩɚɪɟɧɢɹɬɚɦɨɝɚɬɞɚ
ɪɚɡɞɪɚɡɧɹɬɞɢɯɚɬɟɥɧɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚ
ɂȻɊȻɂɀɍɀɍɀɂɃɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ
ɌɊɀɑɃɏɃɅȻɑɃɃ
Ɇɨɞɟɥ ɋɪɹɡɜɚɧɟɧɚ
ɬɪɟɜɚ Ɍɪɟɜɟɧɯɪɚɫɬ
ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ 9 9
ɋɤɨɪɨɫɬɛɟɡ
ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ PLQ PLQ
Ⱦɴɥɠɢɧɚɧɚɧɨɠɚ NA FP
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɡɚɪɹɡɚɧɟ PP PP
Ɍɟɝɥɨɛɟɡɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹ NJ NJ
ɂɡɦɟɪɟɧɨɧɢɜɨɧɚɫɢɥɚ
ɧɚɡɜɭɤɚ/WA
. G%$ G%$ G%$
ɇɢɜɨɧɚɡɜɭɤɨɜɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɩɪɢɩɨɡɢɰɢɹɬɚ
ɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ/PA
. G%$
G%$ G%$
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɚɧɨɧɢɜɨɧɚɫɢɥɚ
ɧɚɡɜɭɤɚ/WA
ɫɴɝɥɚɫɧɨ(& G%$ G%$
ȼɢɛɪɚɰɢɢɩɪɢK
. PVPVPV
čȾɟɤɥɚɪɢɪɚɧɢɹɬɨɛɳɪɚɡɦɟɪɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɟɢɡɦɟɪɟɧ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɴɫɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɹɦɟɬɨɞɡɚɬɟɫɬɢ
ɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɡɚɫɪɚɜɧɟɧɢɟɦɟɠɞɭɞɜɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
čȾɟɤɥɚɪɢɪɚɧɢɹɬɨɛɳɪɚɡɦɟɪɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɫɴɳɨ
ɬɚɤɚɞɚɛɴɞɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɡɚɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɚɨɰɟɧɤɚɧɚ
ɜɥɢɹɧɢɟɬɨ
ȼɀɆɀɁɅȻȼɢɛɪɚɰɢɨɧɧɢɬɟɟɦɢɫɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɚ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɧɚɬɚɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɦɨɠɟɞɚɫɟɪɚɡɥɢɱɚɜɚɨɬɞɟɤɥɚɪɢɪɚɧɚɬɚɫɬɨɣɧɨɫɬɋ
ɰɟɥɞɚɫɟɡɚɳɢɬɢɨɩɟɪɚɬɨɪɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɧɨɫɢɪɴɤɚɜɢɰɢɢɚɧɬɢɮɨɧɢɜɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɧɢɭɫɥɨɜɢɹɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɉɊȻɅɉȽɕɒɀɈɆɃɌɍ
ɃɇɀɈȻɒȻɌɍɍȻ ȼɋɉɄ
ɇɨɠɢɰɚ 
ȿɤɪɚɧ 
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ 
ɇɨɠɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɬɪɟɜɚ 
ɇɨɠɡɚɩɨɞɪɹɡɜɚɧɟɧɚɠɢɜɩɥɟɬ 
7

12 ȼɈɅɌɈȼȺ ɅɂɌɂȿȼɈ-ɃɈɇɇȺ ɇɈɀɂɐȺ ɁȺ ɌɊȿȼȺ ɂɏɊȺɋɌɂ — CHT2000E
BG
ɉɊɃɌȻɈɃɀ
ɉɊɉɂɈȻɄɍɀɌȽɉɚɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍɏɣɞ$
 ɋɩɭɫɴɤɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ
 Ȼɭɬɨɧɡɚɨɬɤɥɸɱɜɚɧɟ
 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
 ȿɤɪɚɧ
 Ȼɭɬɨɧɡɚɛɴɪɡɨɨɫɜɨɛɨɠɞɚɜɚɧɟɧɚɧɨɠɚ
 ɇɨɠɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɬɪɟɜɚ
 ɇɨɠɡɚɩɨɞɪɹɡɜɚɧɟɧɚɠɢɜɩɥɟɬ
ɇɉɈɍȻɁ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀȺɤɨɧɹɤɨɢɨɬɱɚɫɬɢɬɟɫɚ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢɢɥɢɥɢɩɫɜɚɬɧɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬ
ɞɨɤɚɬɨɱɚɫɬɢɬɟɧɟɫɟɩɨɞɦɟɧɹɬɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɫɩɨɜɪɟɞɟɧɢɢɥɢɥɢɩɫɜɚɳɢɱɚɫɬɢɦɨɠɟɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨɥɢɱɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɁɚɞɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɤɨɟɬɨɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɫɟɪɢɨɡɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɜɢɧɚɝɢɢɡɜɚɠɞɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɨɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɤɨɝɚɬɨɫɝɥɨɛɹɜɚɬɟɱɚɫɬɢɬɟ
ɇɉɈɍɃɋȻɈɀɈȻɪɫɣɬɭɛɝɥɛɭɛɏɣɞȽ
% ɂɡɞɚɬɢɧɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɢɦɚɞɜɟɜɡɚɢɦɨɡɚɦɟɧɹɟɦɢɩɪɢɫɬɚɜɤɢ
ɇɨɠɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɬɪɟɜɚɧɨɠɡɚɩɨɞɪɹɡɜɚɧɟɧɚɠɢɜ
ɩɥɟɬ
 ɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹ
 ɉɨɞɪɚɜɧɟɬɟɨɬɜɨɪɚɧɚɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚɫɢɡɞɚɬɢɧɚɬɚ
ɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
 ȼɦɴɤɧɟɬɟɢɡɞɚɬɢɧɚɬɚɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɨɬɜɨɪɚɧɚ
ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ
 ɉɪɢɬɢɫɧɟɬɟɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚɜɩɨɡɢɰɢɹɬɚɢɳɟɱɭɟɬɟ
³ɳɪɚɤɜɚɧɟ´ɤɨɟɬɨɨɡɧɚɱɚɜɚɱɟɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚɟ
ɮɢɤɫɢɪɚɧɚɧɚɦɹɫɬɨ
ɀɅɌɊɆɉȻɍȻɑɃɚ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɇɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɪɭɬɢɧɚɬɚ
ɫɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɞɚɜɢɧɚɩɪɚɜɢɧɟɩɪɟɞɩɚɡɥɢɜɢ
Ɂɚɩɨɦɧɟɬɟɱɟɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟɡɚɦɚɥɤɚɱɚɫɬɨɬɫɟɤɭɧɞɚɬɚ
ɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɚɡɚɞɚɧɚɧɟɫɟɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɚ
ɡɚɨɱɢɬɟɫɴɫɫɬɪɚɧɢɱɧɢɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɡɚɟɞɧɨɫɴɫ
ɡɚɳɢɬɚɡɚɫɥɭɯɚȺɤɨɧɟɝɨɧɚɩɪɚɜɢɬɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟ
ɞɨɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟɧɚɩɪɟɞɦɟɬɢɤɴɦɨɱɢɬɟɜɢɢɞɪɭɝɢ
ɜɴɡɦɨɠɧɢɫɟɪɢɨɡɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɁɚɞɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɤɨɟɬɨɛɢɦɨɝɥɨɞɚɩɪɢɱɢɧɢ
ɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɜɢɧɚɝɢɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɹɤɨɦɩɥɟɤɬɨɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɤɨɝɚɬɨ
ɦɨɧɬɢɪɚɬɟɱɚɫɬɢɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ
ɢɥɢɤɨɝɚɬɨɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɞɪɭɝɢ
ɩɪɢɫɬɚɜɤɢɢɥɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢɤɨɢɬɨɧɟɫɚɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢ
ɨɬ(*270ɍɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɩɪɢɫɬɚɜɤɢɢɥɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
ɤɨɢɬɨɧɟɫɚɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɉɪɟɞɢɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚɢɧɫɩɟɤɬɢɪɚɣɬɟɰɟɥɢɹɩɪɨɞɭɤɬ
ɡɚɩɨɜɪɟɞɟɧɢɥɢɩɫɜɚɳɢɢɥɢɪɚɡɯɥɚɛɟɧɢɱɚɫɬɢɤɚɬɨ
ɜɢɧɬɨɜɟɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɟɤɚɩɚɱɤɢɢɞɪɁɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɫɢɝɭɪɧɨɜɫɢɱɤɢɡɚɤɨɩɱɚɥɤɢɢɤɚɩɚɱɤɢɢɧɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫ
ɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɞɨɤɚɬɨɜɫɢɱɤɢɩɨɜɪɟɞɟɧɢɢɥɢɥɢɩɫɜɚɳɢ
ɱɚɫɬɢɫɚɩɨɞɦɟɧɟɧɢ
ɊɋɃɆɉɁɀɈɃɀ
Ɇɨɠɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɠɢɜ
ɩɥɟɬɲɭɛɪɚɰɢɢɯɪɚɫɬɢɫɞɢɚɦɟɬɴɪɧɚɤɥɨɧɚɩɨɦɚɥɴɤ
ɨɬPP
ȼɀɆɀɁɅȻɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧ
ɫɚɦɨɡɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɬɟɰɟɥɢȼɫɹɤɚɞɪɭɝɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɫɟɫɦɹɬɚɡɚɫɥɭɱɚɣɧɚɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɂȻɋɀɁȿȻɈɀɈȻȼȻɍɀɋɃɚɍȻ
Ɇɨɥɹɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɧɚɡɚɤɪɢɬɨɂɡɩɥɨɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨ
ɡɚɪɹɞɧɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɫɨɱɟɧɢɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
ɧɚɚɤɫɟɫɨɚɪɢɬɟɋɚɦɨɬɡɢɡɚɪɹɞɧɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɚ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɡɚɥɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɧɚɜɚɲɢɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ȻɚɬɟɪɢɹɬɚɫɟɞɨɫɬɚɜɹɱɚɫɬɢɱɧɨɡɚɪɟɞɟɧɚɁɚ
ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟɧɚɩɴɥɧɢɹɤɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɡɚɪɟɞɟɬɟɧɚɩɴɥɧɨɛɚɬɟɪɢɹɬɚɜɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɪɟɞɢɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɜɨɹɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɡɚɩɴɪɜɢɩɴɬɅɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɚɬɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɛɚɬɟɪɢɹ
ɦɨɠɟɞɚɫɟɡɚɪɟɠɞɚɩɨɜɫɹɤɨɜɪɟɦɟɛɟɡɞɚɛɴɞɟ
ɫɤɴɫɟɧɧɟɣɧɢɹɬɠɢɜɨɬɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɉɪɟɤɴɫɜɚɧɟɬɨɧɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɧɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɟɩɨɜɪɟɠɞɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɀɇɟɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɣɬɟɞɚ
ɧɚɬɢɫɤɚɬɟɫɩɭɫɴɤɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɫɥɟɞɤɚɬɨɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɫɟɢɡɤɥɸɱɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨȻɚɬɟɪɢɹɬɚɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɚ
Ɂɚɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɡɚ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɜɚɧɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɢɡɞɴɪɩɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɧɚɞɨɥɭɇɟɭɩɪɚɠɧɹɜɚɣɬɟɧɢɤɚɤɜɚɫɢɥɚ
8