Emos M0501 User manual

2206000010_31-M0501_00_01 105 × 148 mm
www.emos.eu
M0501
GB Multidetector
CZ Multidetektor
SK Multidetektor
PL Multidetektor
HU Multidetektor
SI Multi detektor
RS|HR|BA|ME Višenamjenski detektor
DE Multidetektor
UA Мультидетектор
RO|MD Multidetector
LT Daugiafunkcis detektorius
LV Multidetektors
EE Multidetektor
BG Мултидетектор

2
GB | Multidetector
The multifunctional measuring detector is designed for detecting power lines, metal and wooden
objects.
The device is made for home use only; not for professional use.
Before use, read the instruction manual thoroughly and store it for later use.
Technical information:
Detection: power lines, metal, wood
Detection sensitivity
Object type Max. detection depth
Wood 30 × 30 mm ≤18 mm
Metal tube Ø 25 mm ≤30 mm
AC electrical cable for 90–250 V, 50–60 Hz wiring ≤50 mm
Operating temperature and humidity: -7 °C to 40 °C, <75 %
Storage temperature and humidity: -20 °C to 50 °C, <85 %
Power supply: 9 V battery (included)
Dimensions: 155 × 72 × 28 mm
Weight: 127 g
Detector Description:
SSEELLEECCTT
Measuring
point
Display
TEST button
SELECT
button
Display Description:
Graph column Centre column Flat battery icon
AC wiring iconMetal iconWood icon
Getting Started
1. Insert the 9 V battery into the detector. The battery compartment is located at the back.
2. Use alkaline batteries only, not rechargeable ones.
Detection of Hidden Objects
Before each use, the detector must be calibrated.
Press and hold the TEST button for ca 2 seconds.
The display will show an icon of the measured material (object).
Repeatedly press the SELECT button to choose the desired material (object) type:
wood metal live wire (AC)
Then place the detector at onto the wall where you want to search for hidden objects.

3
Short press the TEST button; the measuring graph will quickly ash on the screen and an audio signal
will sound – two rapid beeps.
The detector is now calibrated for the wall‘s thickness and you can begin detecting hidden objects.
An icon of the selected type of object will be ashing on the screen.
Slowly move the detector along the wall.
When the graph columns start getting closer to the centre column, you are approaching the object
you are looking for.
If all the columns of the graph are full and a constant audio signal can be heard, mark this location.
Then, proceed in a similar fashion but approach the object from the other side.
Once an audio signal sounds, mark this location.
The object you are looking for is located between these two positions.
If you are looking for a wooden object, the procedure is the same as in the instructions for „Detection
of Hidden Objects“.
Once the detector nds the object, mark its position.
To make sure the object is made of wood, switch to metal ( ) detection using the SELECT button.
Search for metal in the same spot. If the detector nds nothing, the object is made of wood.
If it does detect the object, then it is made of metal.
Turning the Detector O
Long press the SELECT button to end measurement and turn o the detector.
Flat Battery
If the battery in the detector is at, the display will show the icon.
Replace the battery.
A at battery can cause errors or inaccurate measurement results.
Warning
Test the detector before use by detecting the positions of known piping or power lines.
If in doubt, always contact a qualied civil engineer.
If the detector detects alternating current ( ), do not drill in this spot under any circumstances!
Risk of injury by electrical current.
Always turn o power if you are working in the vicinity of AC conductors.
Shielded conductors or live conductors placed in metal tubing, in metal-plated walls or in thick walls
will not be detected.
The device also will not detect telephone cables, TV cables, cut o cables or cables not under live
voltage.
The device is designed for detecting live 110/230 V~ electrical conductors. It will also detect the
presence of live conductors with voltage above 230 V~.
Remember that doors and windows are usually built of several types of material. Adapt your meas-
urement methods to this fact.
If the wall does not have a at surface at the point you wish to measure, place a piece of cardboard
paper on the wall.
Make measurements with only one hand. Do not approach the detector with your other hand.
If there is wallpaper on the wall containing metal particles or bres, the measurement results may
be distorted.

Obsah je uzamčen
Dokončete, prosím, proces objednávky.
Následně budete mít přístup k celému dokumentu.
Proč je dokument uzamčen? Nahněvat Vás rozhodně nechceme. Jsou k tomu dva hlavní důvody:
1) Vytvořit a udržovat obsáhlou databázi návodů stojí nejen spoustu úsilí a času, ale i finanční prostředky.
Dělali byste to Vy zadarmo? Ne*. Zakoupením této služby obdržíte úplný návod a podpoříte provoz a
rozvoj našich stránek. Třeba se Vám to bude ještě někdy hodit.
*) Možná zpočátku ano. Ale vězte, že dotovat to dlouhodobě nelze. A rozhodně na tom nezbohatneme.
2) Pak jsou tady „roboti“, kteří se přiživují na naší práci a „vysávají“ výsledky našeho úsilí pro svůj
prospěch. Tímto krokem se jim to snažíme překazit.
A pokud nemáte zájem, respektujeme to. Urgujte svého prodejce. A když neuspějete, rádi Vás uvidíme!