
Liquisys M CLM223F
Endress+Hauser 3
Table of contents
1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Installation, commissioning and operation . . . . . . . . 4
1.3 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Notes on safety icons and symbols . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Device designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1.1 Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1.2 Product structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3.1 CE mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3.2 Explosion protection for zone 2 . . . . . . . . . . 7
2.3.3 CSA general purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Quick installation guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1.1 Measuring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Incoming acceptance, transport, storage . . . . . . . . . . 9
3.3 Installation conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 Post-installation check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1.1 Connection diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1.2 Measuring cable and sensor connection . . . 14
4.1.3 Alarm contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Display and operating elements . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.2 Operating elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1.3 Key assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Local Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.2.1 Automatic/manual mode . . . . . . . . . . . . . 20
5.2.2 Operating concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6 Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.1 Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2 Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.3 Quick start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.4 System configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.4.1 Setup 1 (Conductivity) . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.4.2 Setup 2 (Temperature) . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.4.3 Current outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.4.4 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.4.5 Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.4.6 Relay contact configuration . . . . . . . . . . . . 35
6.4.7 Temperature compensation with table . . . . 36
6.4.8 Determination of the temperature
coefficient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.4.9 Concentration measurement . . . . . . . . . . . 38
6.4.10 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.4.11 E+H Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.4.12 Remote measuring range switching (MRS) . 44
6.5 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.1 Maintenance of the entire measuring point . . . . . . . 51
7.1.1 Cleaning the transmitter . . . . . . . . . . . . . . 51
7.1.2 Cleaning the conductivity sensors . . . . . . . 52
7.1.3 Simulation of conductive sensors for
device test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.1.4 Simulation of inductive sensors for
device test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7.1.5 Check of conductive sensors . . . . . . . . . . . 54
7.1.6 Check of inductive sensors . . . . . . . . . . . . . 54
7.1.7 Connecting lines and junction boxes . . . . . 55
7.2 "Optoscope" service tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1 Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.2 Connection accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.3 Hardware add-ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.4 Calibration solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.5 Optoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9 Trouble-shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.1 Trouble-shooting instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.2 System error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.3 Process specific errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9.4 Instrument specific errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.5 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.5.1 Dismantling of panel mounted instrument . 63
9.5.2 Panel mounted instrument . . . . . . . . . . . . . 64
9.5.3 Replacement of the central module . . . . . . 65
9.6 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.7 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.2 Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.3 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10.4 Performance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10.5 Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
10.6 Mechanical construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
11 Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73