EVOC IPC-8206E User manual

特种计算机
Industrial Computer
产品说明书
User Manual
IPC-8206E
19〃 2U 上架式机箱
19" 2U Rack Mount Chassis
Version: C00

法律资讯
警告提示
为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全
的提示用一个警告三角表示，仅与财产损失有关的提示不带警告三角。警告提示
根据危险等级由高到低如下表示。
危险
表示如果不采取相应的小心措施，将会导致死亡或者严重的人身伤害。
警告
表示如果不采取相应的小心措施，可能导致死亡或者严重的人身伤害。
小心
带有警告三角，表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。
注意
表示如果不注意相应的提示，可能会出现不希望的结果或状态。
合格的专业人员
本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。
其操作必须遵照各自附带的文件说明，特别是其中的安全及警告提示。 由于具
备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危险。
EVOC产品
请注意下列说明：
警告
EVOC产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他
公司的产品和组件，必须得到EVOC推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装
配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允许的环
境条件。必须注意相关文件中的提示。

免责声明
本公司保留对此手册更改的权利，产品后续相关变更时，恕不另行通知。
对于任何因安装、使用不当而导致的直接、间接、有意或无意的损坏及隐患概不
负责。
订购产品前，请向经销商详细了解产品性能是否符合您的需求。
EVOC 是研祥智能科技股份有限公司的注册商标。本手册所涉及到的其他商
标，其所有权为相应的产品厂家所拥有。
研祥智能科技股份有限公司©2013，版权所有，违者必究。未经许可，不得
以机械、电子或其它任何方式进行复制。
保修条款：
产品保修期一年。用户如另有要求，以双方签署的合同为准。
欲获更多信息请访问：
研祥网站：http://www.evoc.com
研祥技术支持邮箱：[e-mail]（国际）、[e-mail]（国内）
免费客服热线： 4008809666

文档说明
本文档适用范围
本文档适用于EVOC IPC-8206E型号。
约定
在本文档中，术语“整机”或“产品”有时特指EVOC IPC-8206E产品。
说明
安全相关注意事项
为避免财产损失以及出于个人安全方面的原因，请注意本入门指南中关于安
全方面的信息。 文中使用警告三角来指示这些安全信息，警告三角的出现
取决于潜在危险的程度。

目录
1.产品介绍 ...................................................................................................................1
1.1 产品概述 ........................................................................................................1
2.应用规划 ...................................................................................................................3
2.1 运输 ................................................................................................................3
2.2 贮存 ................................................................................................................3
2.3 开箱及检查交付的设备.................................................................................3
3.产品安装说明 ...........................................................................................................4
3.1 安装方式 ........................................................................................................4
3.2 产品外形尺寸图 ...........................................................................................4
3.3 产品安装尺寸图 ............................................................................................5
4.设备连接 ...................................................................................................................6
4.1 连接前的注意事项 ........................................................................................6
4.2 产品接地 ........................................................................................................6
4.3 将设备连接到电源 ........................................................................................7
5.使用说明 ...................................................................................................................8
5.1 产品外观图 ....................................................................................................8
5.2 外部结构图 ....................................................................................................8
5.3 操作控件 ........................................................................................................9
5.4 状态指示灯 ....................................................................................................9
6.拆装与维护 .............................................................................................................10
6.1 整体装配图 ..................................................................................................10
6.2 开盖安装 ......................................................................................................11
6.3 主板拆装 ......................................................................................................11
6.3.1 主板安装 ...........................................................................................11

6.3.2 主板拆卸 ...........................................................................................12
6.4 驱动器拆装 ..................................................................................................13
6.5 电源拆装 ......................................................................................................13
6.5.1 电源安装 ...........................................................................................13
6.5.2 电源拆卸 ...........................................................................................14
6.6 风扇拆装与维护 ..........................................................................................14
6.6.1 风扇安装 ...........................................................................................14
6.6.2 风扇拆卸 ...........................................................................................15
6.7 防尘网拆装与维护 ......................................................................................16
6.7.1 防尘网安装.......................................................................................16
6.7.2 防尘网拆卸.......................................................................................16
7.驱动程序安装说明 .................................................................................................17
8. 附录 .......................................................................................................................18
8.1 常见故障分析与解决..................................................................................18

产品介绍
IPC-8206E - 1 -
1.产品介绍
1.1 产品概述
IPC-8206E 是一款 2U 上架式机箱，可以兼容公司 FSC、EPI、EPE、EC7、
EC9 等各类全系列全长卡和工业母板，内置高速进风风扇；具有良好的散热、抗
振、EMC 性能。
整机采用双层铝合金框架结构，模块化，分别进行减振、加固安装设计、
IP 防护设计和 EMC 设计，外形 ID 设计，美观大方，机箱外部少螺钉。
IPC-8206E 可广泛应用于工业控制、石油石化、视频监控、军工，电力、电
信等领域。
1.2 产品规格
项目 定义
微处理器
可安装主板：PICMG 1.0 标准全长卡，PICMG 1.3
标准全长卡，EPI 2.0 标准全长卡，EPE 标准全长
卡，EC7/EC9 标准单板；
可安装底板：10 槽标准 PICMG 1.0 底板，14 槽标
准 PICMG 1.0 底板，10 槽标准 PICMG 1.3 底板，
13 槽标准 EPI 2.0 底板，10 槽标准 EPE 底板；
可安装电源：250W 标准 PS2 ATX 电源，350W 冗余
电源；
储存性能
提供 1 个 3.5〞HDD 空间
提供 1 个 5.25〞 光驱空间
主
要
功
能
指
标
机箱前面板 IO
接口及按键
前置 2 个 USB 2.0 接口
电源开关、复位开关，电源、硬盘指示灯

产品介绍
- 2 - IPC-8206E
外形尺寸
（不含挂耳） 482.6mm（宽）×88.6mm（高）×452mm（深）
净重 11.2Kg（FSC-1815 主板配置）
温度
工作温度:0℃～50℃
存储温度:-20℃～60℃
湿度 5%～90%（非凝结状态）
电磁兼容性
无线电骚扰限值符合 GB9254-2008 标准 A 级
抗扰度符合 GB/T 17618-1998 标准的限值
可靠性
平均无故障工作时间：MTBF≥50000h
平均维修时间：MTTR≤20min
安全性 满足 GB4943 的基本要求
机械环境适应
性
抗振动：5-19Hz/1.0mm 振幅；19-200Hz/1.0g 加速
度
抗冲击：10g 加速度，11ms 周期
噪音：≤50dB
主
要
性
能
指
标
电源特性
输入电压/频率：220VAC/50Hz；
整机功耗：46.2W（待机状态）；整机功耗：71.6W
（运行 3D 100%）（注：此功耗为 FSC-1815 主板配
置）
备注：
1、整机搭配 EPI-1816 主板，PCI3 槽位不支持 PCI 设备的使用；
2、整机标配串口或 USB 口占用了部分配置的 PCI 槽位，如果需要使用被占用的
PCI 扩展槽位，则请拆除相应位置的串口或 USB 口线材。

应用规划
IPC-8206E - 3 -
2.应用规划
2.1 运输
包装好的产品能以任何交通工具，运往任何地点，在长途运输时不得装在敞
开的船舱和车厢中，中途转运时不得存放在露天仓库中，在运输过程中不允许和
易燃、易爆、易腐蚀的物品同车（或其他运输工具）装运，并且产品不允许经受
雨、雪或液体物质的淋湿与机械损坏。
2.2 贮存
产品贮存时应存放在原包装箱内，存放产品的仓库环境温度为 0℃～40℃，
相对湿度为 20%～85%。仓库内不允许有各种有害气体、易燃、易爆炸的产品及
有腐蚀性的化学物品，并且无强烈的机械振动、冲击和强磁场作用。包装箱应垫
离地面至少 10cm，距离墙壁、热源、冷源、窗口或空气入口至少 50cm。
小心
损坏设备的风险！
在寒冷天气状况下运输 PC 时，应注意温度的极端变化。 这种情况下，请确保
设备上或设备内部没有形成水滴（凝露）。如果设备上形成了凝露，请在接通设
备前至少等待 12个小时。
2.3 开箱及检查交付的设备
设备开箱
设备开箱时请注意以下几点：
● 建议您不要丢弃原包装材料。 请保留原包装材料以备再次运输设备时使用。
● 请将文档存放在安全的地方。 初始调试设备时需用到该文档，并且它是设备
的一部分。
● 检查交付的设备，查看是否在运输途中造成了任何明显的损坏。
● 验证所运货物是否包含完整的设备以及您单独订购的附件。 如有任何不符或
存在运输损坏，请联系客户服务人员。

产品安装说明
- 4 - IPC-8206E
3.产品安装说明
3.1 安装方式
■19″上架式 □桌面式（台面式） □嵌入面板式
□壁挂式 □VESA 标准支撑臂 □手提便携式
□其他方式___________
3.2 产品外形尺寸图
单位：mm

产品安装说明
IPC-8206E - 5 -
3.3 产品安装尺寸图
单位：mm

设备连接
- 6 - IPC-8206E
4.设备连接
4.1 连接前的注意事项
警告
所连接或内置的外围设备不得接入极性相反的设备。
警告
本设备只能在接地电源网络上运行。禁止在未接地或阻抗接地的电源网络上进
行操作。
警告
使用的设备额定电压必须符合本产品电源特性。
注意
只能连接经认可适合工业应用的外围设备。PC 运行时，可以连接热插拔 I/O 模
块（USB）。无热插拔功能的 I/O 设备只能在设备断开电源后进行连接。
4.2 产品接地
低阻抗接地连接更有助于将外部电缆、信号电缆或连接 I/O 模块的电缆所
生成的干扰释放到接地系统。
接地端子
设备上的接地端子 “1”必须与
安装有 PC 的机柜或设备的中
央接地母线连接。 最小导线横
截面不能小于5mm2 ，接地电阻
最大不能大于0.1Ω。
备注：电源插座具体位置以实物
为准。

设备连接
IPC-8206E - 7 -
4.3 将设备连接到电源
将设备连接到电源的步骤
将电源线连接到该插口
①， 插入前请确认输入
电压符合本产品的电源
特性。
备注：电源插座具体位
置以实物为准。
危险
雷暴雨期间断开电源和数据电缆。
注意
必须断开电源连接器才能将设备与电源完全隔离。

使用说明
- 8 - IPC-8206E
5.使用说明
5.1 产品外观图
5.2 外部结构图
设备的正视图 项目 描述
① USB 接口
② 开/关按钮
③ 电源指示灯
④ 硬盘指示灯
⑤ 复位按钮
设备的后视图 项目 描述
① 电源
② IO 接口
备注：电源插座具体位置以实物为准。

使用说明
IPC-8206E - 9 -
5.3 操作控件
警告
开/关按钮信号不会切断 PC 电源！
小心
PC 执行硬件复位时可能会丢失数据。
控件按钮 项目 描述
①
ATX电源开关
用于开关设备的开/
关按钮
②
复位按钮
按下复位按钮，信号
将触发硬件复位
5.4 状态指示灯
显示 含义 LED 描述
不亮 已从电源断开
POWER PC 状态显示
绿色 PC 运行中
不亮 无访问
HDD 显示硬盘访问
黄色 访问

拆装与维护
- 10 - IPC-8206E
6.拆装与维护
6.1 整体装配图
项目 描述 项目 描述 项目 描述
1 上盖 2 箱体 3 主板
4 风扇支架 5 防尘网架 6 底板支架
7 门 8 硬盘模块 9 光驱模块
10 扩展卡 11 电源

拆装与维护
IPC-8206E - 11 -
6.2 开盖安装
1、打开旋转门；
2、松开锁箱盖的螺丝，按图示方向打开上盖。
6.3 主板拆装
6.3.1 主板安装
1、 将 EPE/EPI/FSC 主板插入底板固定架对应的主板槽位，到位后用螺丝锁紧；
2、 将底板固定架模块放入机箱，并对齐卡扣孔将底板支架后面与机箱贴齐；
3、 用 6 颗螺钉将底板固定架整体固定在箱体上。

拆装与维护
- 12 - IPC-8206E
1、 将 EC7/EC9 主板托架放入机箱，使托架的避位孔对齐对应的机箱卡扣位；
2、 沿箭头方向推主板托架，使主板 IO 与机箱后面板贴齐，并锁紧螺丝。
6.3.2 主板拆卸
1、 拆除锁底板固定架的螺丝；
2、 从机箱取出底板固定架模块；
3、 拆除锁主板的螺丝，从底板固定架模块取出主板。
注：EPE 主板在从底板模块取出主板前需安装主板辅助支架以利于主板抽拉助力，
如下图所示：

拆装与维护
IPC-8206E - 13 -
6.4 驱动器拆装
1、拆除锁硬盘模块的螺丝；
块，将硬盘拆出。
5 电源拆装
2、按图示箭头方向取出硬盘模
6.
6.5.1 电源安装
1、将电源放入机箱内，并对齐锁电源的螺丝孔；
2、锁紧电源螺丝。

拆装与维护
- 14 - IPC-8206E
6.5.2 电源拆卸
危险
拆卸电源模块前，若有电源接入，则必须关闭电源，拆除电源线。
1、拆除锁电源的螺丝（共 6 颗）；
2、将电源从机箱内取出。
6.6 风扇拆装与维护
6.6.1 风扇安装