
5
EN
Contents
Safety rules ................................................................................................................................................ 7
Explanation of safety notices ................................................................................................................ 7
General ................................................................................................................................................. 7
Proper use ............................................................................................................................................ 7
Environmental conditions...................................................................................................................... 8
Mains connection.................................................................................................................................. 8
Dangers from mains current and charging current ............................................................................... 8
Danger due to acid, gases and vapours ............................................................................................... 8
General information regarding the handling of batteries....................................................................... 9
Protecting yourself and others .............................................................................................................. 9
Safety measures in normal operation ................................................................................................... 9
EMC Device Classifications.................................................................................................................. 10
EMC measures ..................................................................................................................................... 10
Data protection...................................................................................................................................... 10
Maintenance ......................................................................................................................................... 10
Repair ................................................................................................................................................... 10
Warranty and liability............................................................................................................................. 11
Safety inspection................................................................................................................................... 11
Safety symbols...................................................................................................................................... 11
Disposal ................................................................................................................................................ 11
Copyright............................................................................................................................................... 11
Safety rules - required for USA, Canada and Australia ............................................................................. 12
General and electrical risks................................................................................................................... 12
Warning - Risk of Explosive Gases....................................................................................................... 12
Personal safety precautions.................................................................................................................. 12
Preparing for charging .......................................................................................................................... 13
Charger set-up location......................................................................................................................... 13
Precautions for DC connection ............................................................................................................. 13
Steps to follow with battery installed in vehicle..................................................................................... 14
Steps to follow with battery outside the vehicle .................................................................................... 14
Instructions for connecting the mains cable including earthing............................................................. 14
30A + 50A battery chargers in USA...................................................................................................... 15
General information ................................................................................................................................... 16
Principle ................................................................................................................................................ 16
Device concept ..................................................................................................................................... 16
Warning notices on the device.............................................................................................................. 16
Start-up ...................................................................................................................................................... 17
Safety.................................................................................................................................................... 17
Proper use ............................................................................................................................................ 17
Mains connection.................................................................................................................................. 17
Safety features - standard protection devices....................................................................................... 18
Control elements and connections............................................................................................................. 19
General remarks ................................................................................................................................... 19
Control panel......................................................................................................................................... 19
Plugging in options................................................................................................................................ 20
Connections.......................................................................................................................................... 20
Removing covers for connections and options .....................................................................................21
USB update option................................................................................................................................ 21
Fitting the optional bracket and strain-relief device for the charging lead............................................. 21
Edge guard option................................................................................................................................. 21
Wall bracket option ............................................................................................................................... 22
Preparations for security lock................................................................................................................ 22
Mounting ............................................................................................................................................... 22
Operating modes ....................................................................................................................................... 24
General information .............................................................................................................................. 24
Available operating modes.................................................................................................................... 24
Selecting the operating mode ............................................................................................................... 24
Charging mode ..................................................................................................................................... 24
Buffering (Trickle) mode........................................................................................................................ 24
Refresh mode ....................................................................................................................................... 25