Froggit HP1000SE User manual

1
HP1000SE
WiFi Internet Funk Wetterstation
Benutzerhandbuch (DE) / Manual (EN)
Support/updates/manuals/spare parts/compatible products:
www.fro it.de

2
Bedienungsanleitung HP1000SE (DE)
Inhaltsverzeichnis
1. Lieferumfan 4
2. Überblick 4
2.1 Displaykonsole 4
2.2 Innenraum Thermo-Hy rometer Funksensor 5
2.3 Außeneinheit 5
2.4 Zusätzliche Sensoren 6
3. Installationsanleitun 6
3.1 Vorabcheck 6
3.2 Standort 7
3.3 Außeneinheit 7
3.3.1 Monta e der Bü elschrauben und der Metallplatte 7
3.3.2 Monta e Windfahne 8
3.3.3 Monta e Wind eschwindi keitsbecher 8
3.3.4 Monta e Re entrichter 9
3.3.5 Einle en der Batterien 9
3.3.6 Monta e Außeneinheit 9
3.3.7 Reset-Taste und Übertra un s-LED 10
3.4 Thermo-Hy rometer Innenraum Funksensor 11
3.4.1 Einle en der Batterien 11
3.4.2 Platzierun des Thermo-Hy rometer Funksensors 12
3.5 Bewährtes Vor ehen zur Vermeidun von Funkstörun en 13
3.6 Displaykonsole 14
3.6.1 Einrichtun der initialen Anzei ekonsole 15
3.6.2 Tastenfunktion 15
3.6.3 Symbole 16
3.6.3.1 Temperatursymbole 16
3.6.3.2 Luftfeuchti keitssymbole 17
3.6.3.3 Aktuelle Windrichtun sanzei e, 10-minüti e durchschnittliche
Windrichtun sanzei e 18
3.6.3.4 Stündliches Niederschla ssymbol 18
3.7 Mehrkanali e Auswahl und Scroll-Modus 18
3.8 History Modus 19
3.8.1 Anzei e und Reset MAX/MIN 19
3.8.2 History Record Modus 20
3.8.2.1 Zurücksetzen (Löschen) des History record
(Verlaufsaufzeichnun smodus) 21
3.8.2.2 Eine bestimmte Seite des Verlaufs anzei en 21
3.8.2.3 Grafik anzei en 22
3.9 Einstellun en 23

3
3.9.1 Datum und Uhrzeit Einstellun en 24
3.9.2 Zeitformat Einstellun en 25
3.9.3 Datumsformat Einstellun en 25
3.9.4 Temperatureinheiten Einstellun en 25
3.9.5 Luftdruckeinheiten 25
3.9.6 Wind eschwindi keitseinheiten 25
3.9.7 Niederschla seinheit 25
3.9.8 Sonneneinstrahlun seinheiten 25
3.9.9 Mehrkanal Funksensor 26
3.9.10 Hinter rundbeleuchtun Einstellun en 27
3.9.11 Län en- und Breiten rad Einstellun en 28
3.9.12 Anzei e Luftdruck 28
3.9.13 Niederschla 28
3.9.14 Speicherintervall (1-240 Minuten wählbar) 29
3.9.15 Wetterserver 29
3.9.15.1 Wunder round Anbindun 29
3.9.15.2 Weathercloud Anbindun 33
3.9.15.3 Weather Observations Website (WOW) Anbindun 34
3.9.15.4 Ecowitt.net Anbindun 37
3.9.15.5 Benutzerdefinierte Server Anbindun
Customized server setup) 38
3.9.15.6 Wi-Fi (Wlan) 39
3.9.15.7 Hinter rund 41
3.10 Alarmeinstellun en 41
3.11 Kalibrierun 42
3.12 Zurücksetzen in den Werkszustand (Factory reset) 46
3.12.1 Neure istrierun Innensensor 46
3.12.2 Neure istrierun Außensensor 46
3.12.3 Automatisches Löschen Max/Min 46
3.12.4 Zurücksetzen in den Werkszustand 47
3.12.5 Löschen History 47
3.12.6 Löschen Max/Min 47
3.12.7 Datensicherun 47
4. Andere Funktionen 47
4.1 Beaufort Windstärke 47
4.2 Wettervorhersa e 48
4.3 Blitzalarm 49
4.4 Beschreibun und Einschränkun en der Wettervorhersa e 49
4.5 Mondphase 49
5. Wartun 50
6. Fehlerbehebun 51
7. Spezifikationen 55
8. All emeine Sicherheitshinweise 56

4
1 Lieferumfang
Öffnen Sie die Verpackun und prüfen Sie, ob der Inhalt intakt (nichts kaputt) und vollständi
(nichts fehlt) ist. Darin sollten Sie fol endes finden:
Anzahl
Beschreibung
1 Displaykonsole
1
Außeneinheit mit ein ebautem: Thermo-Hy rometer / Re enmesser /
Wind eschwindi keitssensor / Windrichtun ssensor, Licht- und UV-Sensor,
Solarmodul
1 Wind eschwindi keitsbecher (zur Befesti un an der Außeneinheit)
1 Windfahne (zur Befesti un an der Außeneinheit)
1 Innenraum Thermo-Hy rometer Funksensor
2 Bü elschrauben zur Mastbefesti un
4 Gewindemuttern für Bü elschrauben (Größe M5)
1 Metall-Monta eplatte zur Verwendun mit Bü elschrauben
1 Schraubenschlüssel für M5 Schrauben
1 AC/DC Adapter
1 Benutzerhandbuch
Wenn Komponenten im Paket fehlen oder beschädi t sind, wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst, um das Problem zu beheben.
Hinweis: Batterien für die Außeneinheit und den Innenraum Thermo-Hy rometer
Funksensor sind nicht im Lieferumfan enthalten.
Außeneinheit: 2 x 1,5 V AA Batterien, Alkali- oder Lithium-Batterien (Lithium
wird für kältere Klimazonen empfohlen).
Innenraum Thermo-Hy rometer Funksensor: 2 x 1,5V AA Batterien (Alkali)
Hinweis: Die Konsole wird über ein Netzteil betrieben. Der mit elieferte Adapter ist ein
Switchin -Adapter und kann eine erin e elektrische Störun des
Funkempfan s in der Konsole erzeu en, wenn er zu nahe an der Konsole
platziert wird. Bitte halten Sie die Konsolenanzei e mindestens 0,5 m vom
Netzteil entfernt, um einen optimalen Funkempfan von der Außeneinheit zu
ewährleisten.
2 Überblick
2 1 Displaykonsole

5
Abbildun 1: Displaykonsole
Hinweis: Der USB-Anschluss in der Konsole der Wetterstation dient nur zum Aktualisieren
der Firmware, nicht zur Datenkommunikation (USB-Kabel nicht im Lieferumfan enthalten).
Es kann auch eine SD-Karte für ein Firmware-Update verwendet werden (SD-Karte nicht
im Lieferumfan enthalten).
2 2 Innenraum Thermo-Hygrometer Funksensor
Abbildun 2: Innenraum Sensor (2 Anzei evarianten)
Der Innensensor zei t abwechselnd Raumtemperatur, Luftfeuchti keit und Luftdruck an.
2 3 Außeneinheit
memory card slot
Power jack
R
eset
USB port

6
Abbildun 3 Außeneinheit
1 Windfahne 7 Solarpanel
2 Wind eschwindi keitsbecher 8 Bü elschrauben
3 Licht- und UV Sensor 9 Batteriefachabdeckun
4 Thermo- Hy rometer 10 Resettaste
5 Re entrichter 11 LED (rot) – Kennzeichen der
Datenübertra un
6 Wasserwaa e
2 4 Zusätzliche Sensoren
Die fol enden optionalen Sensoren (separat erhältlich – www.fro it.de) können mit der
Konsolenanzei e HP1000SE verwendet werden.
Wenn Sie zusätzliche Sensoren erworben haben, einfach einschalten. Die Anzei ekonsole
empfän t die Daten automatisch. Wenn der Sensor nicht von der Konsole empfan en wird,
sucht die Anzei ekonsole nach einer Stunde erneut nach den Daten. Alternativ können Sie
die Konsole auch neu starten, um die Daten zu suchen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte
dem Sensorhandbuch (separat mit dem Sensor erhältlich).
Diese Tabelle zei t die maximale Anzahl der einzelnen Sensortypen, die mit der
Konsolenanzei e arbeiten können.
Sensor
Bild
Maximale
Anzahl
DP50 Thermo-Hy rometer
Funksensor *, **
8
DP100 Bodenfeuchte
Funksensor *
1
DP200 PM 2,5 Feinstaub
Emission Funksensor *,**
1
* Die Konsolenanzei e zei t nur die aktuellen Daten an, die Verlaufsdaten werden auf der
SD-Karte espeichert.
** Die WU-Website wird nicht unterstützt. Ecowitt.net kann diese Sensordatenübertra un
unterstützen.
3 Installationsanleitung
3 1 Vorabcheck
Zur vollständi en Monta e benöti en Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher (Größe PH0)
und einen Schraubenschlüssel (Größe M5; im Lieferumfan enthalten).

7
Vor der Installation der Wetterstation an dem ewünschten Einsatzort empfehlen wir, die
Wetterstation eine Woche lan an einem temporären Ort mit utem Zu an aufzustellen.
So können Sie alle Funktionen überprüfen, den ordnun s emäßen Betrieb sicherstellen
und sich mit der Wetterstation und ihren Kalibrierun sverfahren vertraut machen. Während
dieser Zeit können Sie auch die Funkreichweite zwischen dem Haupt erät und dem
inte rierten Funksensor testen.
Achtun :
 Befol en Sie die empfohlene Reihenfol e für die Batterieinstallation (Außensensor
zuerst, Konsole danach).
 Ver ewissern Sie sich, dass die Batterien mit der richti en Polarität (+/-)
ein esetzt sind.
 Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
 Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien.
 Wenn die Außentemperatur über einen län eren Zeitraum unter 32F oder 0C
sinken kann, empfiehlt es sich Lithium-Batterien zu verwenden.
3 2 Standort
Führen Sie vor der Installation der Wetterstation eine Standortbestimmun durch. Beachten
Sie Fol endes:
1. Vermeiden Sie die Strahlun swärmeübertra un von Gebäuden und Bauwerken. Im
All emeinen sollte die Sensoranordnun mindestens 5' oder 1,52 m von einem Gebäude,
einer Struktur, einem Boden oder einer Dachfläche entfernt installiert werden.
2. Vermeiden Sie Wind- und Re enbehinderun en. Als Faustre el ilt, dass die
Sensoranordnun mindestens viermal so roß wie der Abstand zur Höhe des höchsten
Hindernisses ist. Wenn das Gebäude beispielsweise 20' oder 6,10m hoch ist und die
Monta esäule 6' oder 1,83m hoch ist, installieren Sie die Sensoranordnun 4 x (20 - 6)' =
56' oder 4 x (6,1-1,83)=17,08m entfernt.
3. Die Installation der Wetterstation über Sprinkleranla en oder anderen unnatürlichen
Ve etationen kann die Temperatur- und Feuchti keitswerte beeinflussen. Wir empfehlen,
die Sensoranordnun über einer natürlichen Ve etation zu montieren.
4. Funkstörun en. Computer, Radios, Fernseher und andere Quellen können die
Funkkommunikation zwischen Sensoranordnun und Konsole stören. Bitte beachten Sie
dies bei der Wahl der Konsole oder der Monta eorte. Stellen Sie sicher, dass Ihre
Anzei ekonsole mindestens 1,52 Meter von einem elektronischen Gerät entfernt ist, um
Störun en zu vermeiden.
3 3 Außeneinheit
3 3 1 Montage der Bügelschrauben und der Metallplatte
Schieben Sie die Bü elschrauben in die Metallplatte auf der Unterseite des inte rierten
Funksensors und schrauben Sie die Muttern von der anderen Seite so ein, dass die
Stan e, auf der sich der inte rierte Funksensor befindet, in diese Bohrun ein esetzt
werden kann.

8
Abbildun 4: Monta e Bü elschrauben
Die Platte und die U-Bolzen werden zu diesem Zeitpunkt noch nicht benöti t, aber wenn
Sie dies jetzt tun, können Sie vermeiden, dass Windfahnen und
Wind eschwindi keitsbecher später beschädi t werden. Die Handhabun des
Sensorpakets mit Windfahne und Geschwindi keitsbechern, die zur Monta e dieser
Schrauben installiert sind, ist schwieri er und führt eher zu Schäden.
3 3 2 Montage Windfahne
Schieben Sie die Windfahne auf den Schaft auf der Oberseite des Sensorpakets, bis sie
nicht mehr weiter eht, ziehen Sie die Stellschraube mit einem
Kreuzschlitzschraubendreher (Größe PH0) an. Achten Sie darauf, dass sich die Windfahne
frei drehen kann. Die Bewe un der Windfahne weist eine erin e Reibun auf, was bei
der Durchführun von kontinuierlichen Windrichtun smessun en hilfreich ist.
Abbildun 5: Monta e Windfahne
Der Abschnitt Windrichtun auf dem Display der Haupteinheit zei t die Buchstaben N
(Nord), E (Ost), S (Süd) und W (West). Der inte rierte Funksensor muss so aus erichtet
sein, dass der Pfeil mit der Aufschrift "Nord" auf der Oberseite des Funksensors nach
Norden zei t. Wenn der inte rierte drahtlose Sensor falsch aus erichtet ist, ist die
Windrichtun smessun un enau.
3 3 3 Montage Windgeschwindigkeitsbecher
Schieben Sie die Wind eschwindi keitsbecher auf den Schaft auf der Oberseite des
Sensorpakets und ziehen Sie die Stellschraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher
(Größe PH0) an. Achten Sie darauf, dass sich die Becheranordnun frei drehen kann.
Beim Drehen sollte keine spürbare Reibun auftreten.

9
Abbildun 6: Monta e Wind eschwindi keitsbecher
3 3 4 Montage Regentrichter
Drehen Sie im Uhrzei ersinn, um den Trichter an der Sensoranordnun zu befesti en.
Abbildun 7: Monta e Re entrichter
3 3 5 Einlegen der Batterien
Öffnen Sie das Batteriefach und le en Sie 2 AA-
Batterien in das Batteriefach ein. Die LED
Anzei e auf der Rückseite des Sensorpakets leuchtet 4 Sekunden lan auf und blinkt dann
alle 16 Sekunden einmal auf. Dies zei t die Daten
übertra un des Sensors an.
Abbildun 6: Monta e Wind eschwindi keitsbecher
Drehen Sie im Uhrzei ersinn, um den Trichter an der Sensoranordnun zu befesti en.
Batterien in das Batteriefach ein. Die LED
-
Anzei e auf der Rückseite des Sensorpakets leuchtet 4 Sekunden lan auf und blinkt dann
übertra un des Sensors an.

10
Abbildun 8: Einle en der Batterien
Hinweis: Wenn die LED nicht leuchtet oder dauerhaft leuchtet, ver ewissern Sie sich, dass
die Batterien richti ein esetzt worden sind, f. von vorne anfan en. Le en Sie die
Batterien nicht rückwärts ein, da dies den Außensensor dauerhaft beschädi en kann.
Hinweis: Wir empfehlen Lithium-Batterien. Wiederaufladbare Batterien haben niedri ere
Spannun en und sollten niemals verwendet werden.
3 3 6 Montage Außeneinheit
Installieren Sie den inte rierten Funksensor in einem offenen Raum, we von Hindernissen
wie anderen Gebäuden, Bäumen usw., die einen freien Windfluss verhindern, um eine
unverzerrte Messun einzelner Wetterelemente zu ewährleisten. Richten Sie die Einheit
mit der Windfahne und den Wind eschwindi keitsbechern nach Norden aus, um die
Windrichtun korrekt zu messen. Platzieren Sie den inte rierten Funksensor in einem
Mindestabstand von 1,5 Metern vom Boden auf dem Stativ (nicht im Lieferumfan
enthalten), um eine Beeinflussun der Messwerte durch die Bodenoberfläche zu vermeiden
und ziehen Sie die Schrauben an. Verwenden Sie die Wasserwaa e auf der Oberseite des
inte rierten drahtlosen Sensors, um sicherzustellen, dass sie waa erecht steht. Ziehen Sie
die Muttern der Bü elschrauben an.
Abbildun 9: Monta e Außeneinheit
Wenn Sie die Einheit im Innenbereich etestet haben und dann für Anweisun en hierher
zurückkamen und am Sensorpaket im Außenbereich montiert sind, sollten Sie vielleicht
eini e weitere Einstellun en an der Konsole vornehmen. Der Transport von innen nach
außen und die Handhabun des Sensors haben wahrscheinlich den Re enmesser ein-
oder mehrmals "aus elöst", so dass die Konsole mö licherweise Niederschlä e re istriert
hat, die nicht wirklich vorhanden waren. Sie können Konsolenfunktionen verwenden, um
dies aus der Historie zu löschen. Dies ist auch wichti , um eine falsche Re istrierun
dieser Messwerte bei den Wetterdiensten zu vermeiden.
3 3 7 Reset-Taste und Übertragungs-LED

11
Falls die Außeneinheit nicht sendet, führen Sie
einen Reset der Außeneinheit durch.
Halten Sie die RESET-
Taste (siehe Abbildun 10) mit einer ebo enen Büroklammer
edrückt, um einen Reset zu bewirken: Die LED leuchtet auf, während die RESET
edrückt wird, und Sie können sie nun loslassen. Die LED
sollte dann wieder normal
leuchten und etwa alle 16 Sekunden blinken.
Abbildun 10: Reset-Taste und Übertra un s-
LED
3 4 Thermo-Hygrometer Innenraum Funksensor
Die HP1000SE unterstützt bis zu 8 zusätzliche Thermo-Hy rometer-
Sensoren (DP50
auf dem Display und im Internet an ezei t werden können.
Hinweis: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Wir empfehlen frische Alkali
Batterien für den Außentemperaturbereich zwischen -
10 °C und 60 °C und neue Lithium
Batterien für den Außentemperaturbereich zwischen -40 °C und -
10 °C.
3 4 1 Einlegen der Batterien
1.
Entfernen Sie die Batteriefachabdeckun auf der Rückseite des/der Sender(s), indem
Sie die Batteriefachabdeckun nach unten schieben, wie in Abbildun 12 dar estellt.
Abbildun 12: Einle en der Batterien
2. Bevor Sie die Batterien einsetzen, suchen Sie die DIP-
Schalter auf der Innenseite der
Abdeckun des Deckels des Senders.
3. Kanalnummer:
Das Gerät unterstützt bis zu acht Sensoren. Um jede Kanalnummer
einzustellen, ändern Sie die DIP-Schalter 1, 2
und 3, wie in Abbildun 13 beschrieben.
4. Temperatur-Maßeinheiten
: Um die Maßeinheiten der Senderanzei e (°F vs. °C) zu
ändern, ändern Sie den Dip-
Schalter 4, wie in Abbildun 13 beschrieben.
einen Reset der Außeneinheit durch.
Taste (siehe Abbildun 10) mit einer ebo enen Büroklammer
edrückt, um einen Reset zu bewirken: Die LED leuchtet auf, während die RESET
-Taste
sollte dann wieder normal
LED
Sensoren (DP50
), die
Hinweis: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Wir empfehlen frische Alkali
-
10 °C und 60 °C und neue Lithium
-
10 °C.
Entfernen Sie die Batteriefachabdeckun auf der Rückseite des/der Sender(s), indem
Sie die Batteriefachabdeckun nach unten schieben, wie in Abbildun 12 dar estellt.
Schalter auf der Innenseite der
Das Gerät unterstützt bis zu acht Sensoren. Um jede Kanalnummer
und 3, wie in Abbildun 13 beschrieben.
: Um die Maßeinheiten der Senderanzei e (°F vs. °C) zu
Schalter 4, wie in Abbildun 13 beschrieben.

12
Dipschalter unten. Dipschalter oben.
Abbildun 13: Dipschalter
5. Le en Sie 2 x 1,5V AA Batterien ein.
6.
Überprüfen Sie, ob die richti e Kanalnummer (CH) und die Temperatureinheiten (°F
vs. °C) auf dem Display an ezei t werden, wie in Abbildun 14 dar estellt.
Abbildun 14: LCD Display Thermo-
Hy rometer Funksensor
7. Schließen Sie die Batteriefachabdeckun .
Wiederholen Sie dies für die zusätzlichen Funksensoren
, um sicherzustell
jeder Funksensor auf einem anderen Kanal befindet.
3 4 2 Platzierung des Thermo-Hygrometer Funksensors
Der beste Monta eort für den Innensensor ist ein Ort, der niemals direktes Sonnenlicht
erhält, auch nicht durch Fenster. Installieren Sie das Gerät auch nicht an einem Ort, an
dem sich
eine nahe ele ene Strahlun swärmequelle (Heizkörper, Heizun en usw.)
befindet.
Direktes Sonnenlicht und strahlende Wärmequellen
führen zu un enauen Temperaturmessun en.
Der Sensor soll Innenbedin un en für die Anzei e auf der
Konsole schaffen, aber wenn Sie stattdessen lieber eine zweite
Quelle für Außenbedin un en haben möch
dieses Gerät im Freien montieren. Es wird empfohlen, das Gerät
unter Dach zu montieren (Vorabend, Markise oder ähnliches).
Zur Monta e oder Aufhän un des Gerätes an einer Wand oder
einem Holzbalken:
1 Temperatur
2 Temperatureinheit (°F vs. °C)
3 Kanalnummer
4 rel. Luftfeuchti keit
Überprüfen Sie, ob die richti e Kanalnummer (CH) und die Temperatureinheiten (°F
vs. °C) auf dem Display an ezei t werden, wie in Abbildun 14 dar estellt.
Hy rometer Funksensor
, um sicherzustell
en, dass sich
Der beste Monta eort für den Innensensor ist ein Ort, der niemals direktes Sonnenlicht
erhält, auch nicht durch Fenster. Installieren Sie das Gerät auch nicht an einem Ort, an
eine nahe ele ene Strahlun swärmequelle (Heizkörper, Heizun en usw.)
Direktes Sonnenlicht und strahlende Wärmequellen
führen zu un enauen Temperaturmessun en.
Der Sensor soll Innenbedin un en für die Anzei e auf der
Konsole schaffen, aber wenn Sie stattdessen lieber eine zweite
Quelle für Außenbedin un en haben möch
ten, können Sie
dieses Gerät im Freien montieren. Es wird empfohlen, das Gerät
unter Dach zu montieren (Vorabend, Markise oder ähnliches).
Zur Monta e oder Aufhän un des Gerätes an einer Wand oder
2 Temperatureinheit (°F vs. °C)

13
- Befesti en Sie den Funksensor mit einer Schraube oder einem Na el an der Wand, wie
auf der linken Seite von Abbildun 15 zu sehen ist, oder
- Hän en Sie den Funksensor mit einer Schnur an, wie in der rechten Seite von Abbildun
15 dar estellt.
Abbildun 15: Monta e Thermo-Hy rometer Funksensor
Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Sensor vertikal montiert wird und nicht auf einer
ebenen Fläche lie t. Dies ewährleistet einen optimalen Empfan .
3 5 Bewährtes Vorgehen zur Vermeidung von Funkstörungen
Elektro-Magnetische Störfelder (EMI). Halten Sie die Wetterstation eini e Meter von
Monitoren und TVs entfernt.
Funkfrequenz Störfelder (RFI) Wenn Sie andere Gerätschaften besitzen die mit 868 MHz
senden, schalten Sie diese Gerätschaften notfalls ab.
Freies Sichtfeld Die Wetterstation kann bis zu 100 Meter weit senden, wenn es keine
Hindernisse ibt, wie Wände, Gebäude, Bäume, etc.
Metallische Barrieren Funkfrequenzen können durch metallische Barrieren nicht hindurch
drin en.
Tabelle: Funkverlust
Medium
RF Signal (Funk) Verlust
Glas (unbehandelt) 5-15%
Plastik 10-15%
Holz 10-40%
Back-, Zie elstein 10-40%
Beton 40-80%
Metall 90-100%

14
3 6 Displaykonsole
Abbildun 16: Layout Displaykonsole
Nr
Beschreibung
Nr
Beschreibung
1 Außentemperatur 13 Bodenfeuchtesensor (optionaler
Sensor erforderlich)
2 Außenbereich: Gefühlte Temperatur /
Taupunkt / Luftfeuchti keit /
Durchschnittliche Windrichtun (10
Min.), Böe (tä lich)
14 Luftfeuchte Innenraum
3 PM2.5 Konzentration (optionaler
Sensor erforderlich)
15 RF-Si nal zusätzlicher Thermo-
Hy rometer Funksensor (optionaler
Sensor erforderlich)
4 RF-Si nal PM2.5 Sensor 16 Mehrkanali er Thermo-Hy rometer
Funksensor Zyklusanzei e-Symbol
(optionaler Sensor erforderlich)
5 Sonnenauf- und Sonnenunter an 17 Kanalnummer Mehrkanal Thermo-
Hy rometer Funksensor (optionaler
Sensor erforderlich)
6 Wi-Fi Si nal 18 Niederschla (Tä lich / Event /
Stündlich / Wöchentlich / Monatlich /
Jährlich
7 Gerin e Batteriekapazität 19 Wettervorhersa e
8 RF-Si nal für die Außeneinheit 20 ABS / REL Luftdruck
9 Windrichtun / Wind eschwindi keit /
Böe
21 Mondphase
10 Innentemperatur 22 UV

15
11 Datum und Uhrzeit 23 Sonneneinstrahlun
12 RF-Si nal für Bodenfeuchtesensor
(optionaler Sensor erforderlich)
3 6 1 Einrichtung der initialen Anzeigekonsole
Unmittelbar nach dem Einschalten (Einsetzen des Netzteils) schaltet sich das Gerät auf
dem Display ein, und das Gerät be innt, nach dem Empfan der Innen- und Außen-
Sensordaten zu suchen. Dies kann bis zu 3 Minuten dauern.
Hinter rund (dunkel)
Hinter rund (hell)
Hinweis: Die Anzei e der Sonnenauf- und -unter an szeit funktioniert nur dann
einwandfrei, wenn die GEO-Position korrekt ein estellt wurde. Die GEO-Einrichtun kann
im Setup-Menü durch eführt werden.
3 6 2 Tastenfunktion
Abbildun 17: Displaytasten
Auf der Unterseite der Anzei ekonsole befindet sich ein Satz von acht Tasten. Die
fol enden Tabellen erklären kurz die Funktion dieser Tasten.

16
Symbol
Beschreibung
Helligkeitssteuerung
Drücken Sie diese Taste, um die Helli keit zu verrin ern.
Helligkeitssteuerung
Drücken Sie diese Taste, um die Helli keit zu erhöhen.
Hintergrundbeleuchtung Ein/Aus
Drücken Sie diese Taste, um die Hinter rundbeleuchtun ein
auszuschalten.
Hintergrund
Drücken Sie diese Taste, um zwischen einer Anzei e mit dunklem
Hinter rund und einer Anzei e mit hellem Hinter rund zu wählen.
Luftdruckanzeige
Drücken Sie diese Taste, um die Anzei e zwischen Absolutdruck und
Relativdruck auszuwählen.
Kanal
Drücken Sie diese Taste, um die Anzei e zwischen Innentemperatur
und Luftfeuchti keit, Mehrkanal-
Temperatur und Luftfeuchti keit zu
wechseln und automatisch zu scrollen.
History
Drücken Sie diese Taste einmal, um die Max/Min-
Aufnahme
anzuzei en und zweimal, um in den History-
Modus zu elan en.
Einstellungen
Drücken Sie diese Taste, um in den Einstellmodus zu elan en.
3 6 3 Symbole
3 6 3 1 Temperatursymbole
Temperaturbereich
°C
)
Farbring
Temperaturbereich
(°C
)
< -23,3 10 bis 15,5
-23,3 bis -17,7 15,5 bis 21,1
Drücken Sie diese Taste, um die Hinter rundbeleuchtun ein
- und
Drücken Sie diese Taste, um zwischen einer Anzei e mit dunklem
Hinter rund und einer Anzei e mit hellem Hinter rund zu wählen.
Drücken Sie diese Taste, um die Anzei e zwischen Absolutdruck und
Drücken Sie diese Taste, um die Anzei e zwischen Innentemperatur
Temperatur und Luftfeuchti keit zu
Aufnahme
Modus zu elan en.
Drücken Sie diese Taste, um in den Einstellmodus zu elan en.
Farbring

17
-17,7 bis -12,2 21,1 bis 26,6
-12,2 bis -6,6 26,6 bis 32,2
-6,6 bis -1,1 32,2 bis 37,7
-1,1 bis 4,5 37,7 – 43,3
4,5 bis 10 > 43,3
3 6 3 2 Luftfeuchtigkeitssymbole
Luftfeuchtigkeits
-
bereich (%)
Farbring
Luftfeuchtigkeits
-
bereich (%)
Farbring
0%, kein Si nal
(Striche)
50 bis 60
1 bis 10 60 bis 70
10 bis 20 70 bis 80
Farbring

18
20 bis 30 80 bis 90
30 bis 40 90 bis 99
40 bis 50 100%
50 bis 60
3 6 3 3 Aktuelle Windrichtungsanzeige , 10-
minütige durchschnittliche
Windrichtungsanzeige
3 6 3 4 Stündliches Niederschlagssymbol
Niederschlag
stündlich (in)
Symbol
Niederschlag
stündlich (in)
Symbol
0.0 0.6 bis 0.8
0 bis 0.2 0.8 bis 1
0.2 bis 0.4 1 bis 1.2
0.4 bis 0.6 1.2 bis 1.4
3 7 Mehrkanalige Auswahl und Scroll-Modus
minütige durchschnittliche
Symbol

19
Der Mehrkanalsensor ist ein optionaler Sensor, der nicht im Lieferumfan enthalten ist.
Wenn Sie über mehrere drahtlose Sensoren verfü en, drücken Sie im Normalmodus die
Taste , um die Anzei e in der Reihenfol e Innen, ch1, ch2....ch8 (Kanal1,
Kanal2….Kanal8), Scrollanzei e umzuschalten. Bitte beachten Sie, wenn nur CH2
empfan en wird, übersprin t es CH1 und schaltet nur zwischen Innen- und bereits
elernten Sensoren um.
Im Scroll-Anzei emodus wird das Scroll-Symbol neben der Raumluftfeuchti keit
an ezei t und alle 5 Sekunden escrollt.
Hinweis: Bei Mehrkanalsensoren können nur die aktuellen Daten jedes Sensors auf der
Konsole an ezei t werden, und es werden keine Verlaufsdaten espeichert oder auf einen
Wetterserver hoch eladen.
3 8 History Modus
3 8 1 Anzeige und Reset MAX/MIN
Während der normalen Anzei e drücken Sie die Taste einmal, um die Minimal- und
Maximalwerte anzuzei en und zurückzusetzen.
Abbildun 18: Max/Min Anzei e
Symbol
Beschreibung
Auswahl Taste:
Drücken Sie diese Taste, um den Wetter MAX/MIN-Aufzeichnun
auszuwählen, die elöscht werden muss.
Auswahl Taste:
Drücken Sie diese Taste, um den Wetter MAX/MIN-Aufzeichnun
auszuwählen, die elöscht werden muss
Ein abetaste

20
Während der ewünschte Wetteraufzeichnun MAX/MIN aus ewählt ist,
drücken Sie diese Taste, um das Popup-Messa efeld "Clear the
Max/Min record?" aufzurufen. Drücken Sie die Taste oder die Taste
, um JA oder NEIN auszuwählen. Drücken Sie die Taste oder
die Taste , um die Auswahl zu bestäti en.
Pfeiltaste nach oben
Drücken Sie diese Taste, um das aktivierte Optionsfeld zu ändern.
Pfeiltaste nach unten
Drücken Sie diese Taste, um das aktivierte Optionsfeld zu ändern.
History Taste:
Drücken Sie diese Taste, um die Anzei e der Verlaufsdaten
auszuwählen.
Return
-
Taste
Drücken Sie diese Taste, um in den normalen Anzei emodus
zurückzukehren.
3 8 2 History Record Modus
Drücken Sie in der Normalanzei e zweimal die Taste , um in den History Record
Modus zu elan en.
Abbildun 19: History record Anzei e
Symbol Beschreibun
File Select
-
Taste
Drücken Sie diese Taste, um den esamten Verlaufseintra zu
löschen.
Seite Auswahltaste
Drücken Sie diese Taste, um eine bestimmte Seite der
Verlaufsdaten aufzurufen. Jede Seite enthält 16sets Daten.
Scrollen nach links
Drücken Sie diese Taste, um die linke Seite des scrollbaren
Bereichs anzuzei en.