
Français (FR)
16
Français (FR) Consignes de sécurité
Traduction de la version anglaise originale
SOMMAIRE
Page
1. Fusibles de sauvegarde
Les tailles maximales des fusibles de sauvegarde
pouvant être utilisés pour le MP 204 ressortent du
tableau ci-dessous :
Pour les courants moteur allant jusqu'à 120 A inclus,
les câbles vers le moteur peuvent passer directe-
ment par I1-I2-I3 du MP 204.
Pour les courants moteur supérieurs à 120 A, il
convient d'utiliser des transformateurs d'intensité.
Nota : En cas d'utilisation de fusibles de sauvegarde
supérieurs à 50 A, il convient de protéger L1-L2-L3
et "5" du MP 204 séparément à l'aide de fusibles de
10 A au max.
En cas d'utilisation de transformateurs d'intensité, il
convient de protéger L1-L2-L3 et "5" du MP 204 à
l'aide de fusibles de 10 A au max.
2. Homologations et normes
Le MP 204 est conforme à :
• UL 508
• CEI 947
• CEI/EN 60335-1
• CEI/EN 61000-5-1
• CEI 61000-6-3
• CEI 61000-6-2
• EN 61000-6-3
• EN 61000-4-5
• EN 61000-4-4
• EN 61000-4-6.
3. Mise au rebut
Ce produit ou des parties de celui-ci doit être mis au
rebut tout en préservant l'environnement :
1. Utiliser le service local public ou privé de collecte
des déchets.
2. Si ce n'est pas possible, envoyer ce produit à
Grundfos ou au réparateur agréé Grundfos le
plus proche.
Nous nous réservons tout droit de modifications.
1. Fusibles de sauvegarde 16
2. Homologations et normes 16
3. Mise au rebut 16
Avertissement
Avant d'entamer les opérations d'installa-
tion, étudier avec attention la présente
notice d'installation et d'entretien. L'instal-
lation et le fonctionnement doivent être
conformes aux réglementations locales et
faire l'objet d'une bonne utilisation.
Avertissement
L'utilisation de ce produit réclame une cer-
taine expérience et connaissance
du produit.
Toute personne ayant des capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales réduites
n'est pas autorisée à utiliser ce produit, à
moins qu'elle ne soit surveillée ou qu'elle
ait été formée à l'utilisation du produit par
une personne responsable de sa sécurité.
Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser
ce produit ni à jouer avec.
Avertissement
Tous les câbles qui passent par le MP 204
doivent être isolés.
Avertissement
Norme UL :
Pour bornes de câblage : Utiliser des
conducteurs cuivre min. 60/75 °C.
Capacité de court-circuit : Convient à une
utilisation sur un circuit capable de fournir
au maximum 15000 ampères symétriques,
480 V maxi.
Borne
Calibre
[AWG]
Couple
[lb In]
Min Max Min Max
Câble d’alimentation 20 6 10 13
Câble de signal 30 14 4 5
MP 204 Taille max. Type
Sans transformateur
d'intensité externe 120 A RK5
Avec transformateur
d'intensité externe 200/5 200 A RK5
Avec transformateur
d'intensité externe 300/5 300 A RK5
Avec transformateur
d'intensité externe 500/5 500 A RK5
Avec transformateur
d'intensité externe 750/5 750 A RK5
Avec transformateur
d'intensité externe 1000/5 1000 A RK5