Grundig FY-4202000 User manual

Tel: [phone]
Web: www.grundig.shop
User Manual for
Grundig Foldable E-cooter

Deutsch…………………………………………………………………….01
English………………………………………………………………………19
Français…………………………………………………………………….37
Nederlands…………………………………………………………….…55
Español………………………………………………………………..……73
Italiano………………………………………………………………….…91
Benutzerhandbuch für
zusammenklappbaren
E-Scooter

●Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres E-Scooters.
●Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgf ältig durch.
Alle Sicherheitshinweise und Tipps in diesem Handbuch tragen zum besseren Verständnis des E-Scooters bei.
●Bitte beachten Sie aufmerksam die "Warnungen" und "Tipps" in diesem Handbuch.
Warnung: Unsachgemäße Bedienung kann zu Verletzungen oder unerwünschten Unfällen führen.
TIPPS:
A. Kinder unter 14 Jahren müssen beim Bedienen dieses E-Scooters von einem Erwachsenen begleitet werden.
B. Unerfahrene Personen und/oder Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten oder eingeschränkter körperlicher
Koordination sollten zunächst lernen, den E-Scooter zu bedienen und zu fahren.
C. Kindern ist das Spielen, Bedienen oder Fahren mit diesem Produkt nicht gestattet.
WARNUNG!
UNSACHGEMÄßER GEBRAUCH DES ROLLERS UND/ODER NICHTBEACHTUNG DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN. DER VERKÄUFER
ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR VERLETZUNGEN, DIE DURCH EIGENES
VERSCHULDEN DES BENUTZERS VERURSACHT WERDEN.
01
02
●Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte umgehend an den Lieferanten.
**(Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit dem E-Scooter fahren).
Über dieses Handbuch

1. Sicherheitsvorkehrungen
baby
1.1 Sicherheit
Für jedes Fahrzeug, einschließlich E-Scooter, besteht immer ein Risiko. Bitte lernen Sie, sicher mit dem Gerät zu fahren
und halten Sie sich an die örtlichen Verkehrsregeln
●Bitte prüfen Sie vor der Fahrt, ob der Reifen beschädigt ist und ob die Ersatzteile fest intakt sind. Bitte kontaktieren Sie den
lokalen Vertriebspartner für jede unerwartete Situation.
●Bitte tun Sie beim Fahren mit dem E-Scooter nichts, was anderen Personen oder deren Eigentum schaden könnte.
●Jede Änderung am E-Scooter ist verboten, da sie die Leistung beeinträchtigen oder die Struktur beschädigen
kann und Sie sich verletzen könnten.
●Bitte tauchen Sie den E-Scooter nicht unter Wasser, da dies nicht nur das Gerät beschädigt, sondern auch zu
unerwünschten Unfällen führt.
Fahren Sie NICHT mit zu viel Gewicht
Fahren Sie NICHT mit zwei oder mehr Personen. Ein E-
Scooter pro Person.
Der E-Scooter ist für Personen zwischen 14 und 60 Jahren
geeignet. Schwangere dürfen diesen E-Scooter aufgrund der
Verletzungsgefahr nicht fahren.
1.2 Sicherheitsvorkehrungen
Bitte beachten Sie, dass Sie beim Fahren mit dem E -Scooter das Gleichgewicht verlieren oder stürzen können.
Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie sich mit dem E-Scooter vertraut
machen und ihn in gutem Zustand halten.
Vor der Fahrt, Tragen Sie z.B. Schutzkleidung, Fahrradhelm, Knie-
und Ellbogenschoner, Handgelenkschutz, Handschuhe usw.
Fahren Sie NICHT im Regen
oder auf nasser Straße
03
04
Fahren Sie NICHT im R egen oder auf
nasser Straße
Max. 150 kg
Fahren Sie NICHT, wenn Sie Alkohol getrunken
haben oder Medizin einnehmen müssen

2 Produktübersicht
2.1 Allgemein
Beschleunigungs-Taste
Bremse
LCD-Display
Armaturenabdeckung
Vorderlicht
Achten Sie auf Straßensperren, Sandsteine,
Teiche, Schlamm, rutschige Oberflächen, Eis und Schnee,
Pistenwinkel >15°, Treppen oder dunkle Umgebungen
Benutzen Sie während der Fahrt KEIN Handy oder Tablet.
Hebel
Faltring
Motor
Anti-Rutsch-Fläche
Schutzblech
Ständer
Fahren Sie NICHT unter gefährlichen Umständen, z.B. in der
Nähe von Sprengstoffen, Feuer, brennbaren Gegenständen
oder Hochtemperaturbereichen.
Fahren Sie NICHT auf einer stark befahrenen Straße
oder in die entgegengesetzte Verkehrsrichtung.
Bremsscheibe
05
06
Handgriff
Haken
Ladeanschluss
Faltschlüssel
Rücklicht

Handbremse
2.2 Vormontageanleitung
Funktionsknopf
Multifunktion
Gang
Wartungs-
display
Akku
AN/AUS
LCD-Display
Beschleunigen
LCD-Display
1.Ziehen Sie den Hebel nacho
ben, während Sie das hintere
Schutzblech herunterdrücken
2. Heben Sie die Stange an,
befestigen Sie den Faltschlüssel
und verwenden Sie den
Faltfixierring, um den Schlüssel zu
befestigen.
3. Befestigen Sie den Bremshebel
mit einem Sechskant-
Schraubenschlüssel.
Anweisungen zu den Schaltflächen
1
2
3
4
Schalter: Halten Sie den Einschalter gedrückt, um das Gerät Ein- und Auszuschalten
Beschleunigung: Drücken Sie die rechte Beschleunigungstaste, um zu beschleunigen
Bremse: Drücken Sie den Bremsgriff feste zu oder treten Sie leicht auf das hintere Schutzblech
Drücken Sie kurz die Funktionstaste, um die Geschwindigkeit direkt einzustellen.
Anfängermodus: keine Zeichen in der Gangeinstellung
Normaler Modus: der Gang wird in Weißangezeigt
Sportmodus: Der Gang wird in Rot angezeigt
5.Wenn die Stange locker ist, 4. Drehen Sie die Griffe fest
ziehen Sie die Schraube nach (achten Sie auf die Drehrichtung)
5
6
Vorderlicht: Drücken Sie den Funktionsknopf schnell zweimal hintereinander, um das Vorder- und Rücklicht einzuschalten
Drücken Sie den Funktionsknopf bei eingeschaltetem Licht schnell zweimal hintereinander, um es
auszuschaltenFahrtmodus: Halten Sie die aktuelle Geschwindigkeit für 6 Sekunden, um in den
Fahrtmodus zu gelangen Verlassen Sie den Fahrtmodus, indem Sie die Beschleunigungstaste erneut
drücken oder die Bremse betätigen.
07
08
Geschw.-
messung
Km/h

2.3 Faltanleitung
2.4 LCD-Akku einstecken/herausnehmen
Herausnehmen
1.Lösen Sie den Befestigungsring.
2.Öffnen Sie den Hebel.
3.Senken Sie die Stange
1. Ziehen und drücken 2. Schrauben Sie den 3. Ziehen Sie den Akku
Sie die Abdeckung, um
den Deckel zu öffnen
Einstecken
1. Öffnen Sie die Abdeckung
und den Deckel
2.Drehen Sie das Loch am 3. Befestigen Sie den
Akkudeckel
Akku zum Loch in der Stange und drücken Sie die Abdeckung
nach unten.
4.Platzieren Sie den Haken auf
dem Loch vom Rückblech und
drücken Sie die Stange nach unten.
09
10
Deckel ab
gerade heraus
und führen Sie den Akku
langsam ein (achten Sie
dabei bitte auf die richtige
Ausrichtung)

3. Fahranleitung
4
Drücken Sie die BESCHLEUNIGUNGS-Taste an
der rechten Seite und drehen Sie den Griff zum
lenken.
5
Drücken Sie auf die BESCHLEUNIGUNGS-
Taste für mehr Geschwindigkeit.
ACHTUNG: Fahren Sie nicht zu schnell.
Bitte einen Helm, Knie- und Ellenbogenschoner
tragen, wenn Sie lernen, mit dem Scooter zu fahren.
1 Halten Sie den Einschaltknopf für 2 Sekunden
gedrückt.
2
Treten Sie mit einem Fußauf das Trittbrett
und stoßen Sie sich mit dem anderen Fuß
nach vorn
3
Stellen Sie beide Füße auf das Trittbrett,
während Sie beschleunigen.
6
Ziehen Sie den Bremshebel zum Bremsen und
drücken Sie sanft auf das hintere Schutzblech,
um das Bremsen zu erleichtern
7
Wenn der E-Scooter auf eine langsame Geschwindigkeit
abfällt oder anhält, steigen Sie langsam und vorsichtig
vom E-Scooter ab
11
12

4. Akku
4.3 Anleitung zur Aufladung
●Öffnen Sie die Abdeckung des Ladeanschlusses und stellen Sie sicher, dass er sauber und trocken ist.
●Verbinden Sie ein Ende des Ladekabels mit dem Akku und das andere Ende mit einer Steckdose (100V -240V;50/60Hz).
Stellen Sie sicher, dass die Ladeanzeige eingeschaltet ist.
Diese Anleitung zeigt, wie Sie den Akku mit Sicherheitshinweisen und Spezifikationen aufladen und warten können.
Bitte verwenden Sie den Akku gemäß dieser Anleitung, um die Lebensdauer und die Leistung des Akkus zu verl ängern.
4.1 Akku-Parameter
Name
Parameter
Li-ionen Batterie
3-4 Stunden
36V
Name
Parameter
Name
Parameter
Typ
Betriebstemperatur
Ladetemperatur
Max Ladevoltzahl
0℃-35℃
Lagerzeit（-10℃-40℃）
3 Monate (voll geladen)
Ladezeit
Volt
0℃-35℃
Erstvolumen
5Ah/6.4Ah
2A
42V
Max Ladestrom
Lademethode 1:
Lademethode 2:
4.2 Akkusicherheit
Verwenden Sie den Akku nicht unter den folgenden Bedingungen:
Der Akku des E-Scooters sollte gemäß den örtlichen Gesetzen verwendet werden. Bitten Sie Fachleute nur zur
Herausnahme oder Wartung.
Lade-
anschluss
Akku
Schnittstelle
Berühren Sie den Akku bei Gerüchen, übermäßiger Hitze oder Austritt von Stoffen bitte nicht.
Lassen Sie Kinder und Tiere nicht in die Nähe des Akkus. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Akku einsetzen
oder den E-Scooter fahren.
Bitte fahren Sie nicht beim Aufladen und tun Sie nichts Gefährliches in der Nähe des Geräts. Für eine möglichst
effiziente Leistung muss der Akku vollständig geladen und innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs liegen.
Lithium-Batterien gelten als gefährlich und müssen bei Transport oder Entsorgung die örtlichen Gesetze befolgen.
Die Batterie enthält gefährliche Stoffe. Bitte öffnen Sie den Akku nicht selbst. Legen Sie nichts in den Akku ein.
Es ist verboten, eine überladene Lithium-Batterie zu laden. Eine übermäßig entladene Batterie ist einem
Sicherheitsrisiko ausgesetzt und sollte nur entsorgt werden.
TIPP: Wenn die Innentemperatur des Akkus 45°C überschreitet, überhitzt sie und ist gefährlich für den Gebrauch.
Laden Sie den Akku nicht bei hoher Temperatur (45°C) oder in einer Umgebung mit hoher Temperatur (40°C).
Verwenden Sie zum Laden des E-Scooters nur das originale Ladegerät.
Tipps:
Entfernen Sie den Akku, um den Silikon-Ladeanschluss zu öffnen und stecken Sie den Stecker in den
Akkuladeanschluss;Schließen Sie das Netzkabel an das Ladegerät an und verbinden Sie die andere Seite mit
einer Steckdose (100V-240V; 50/60Hz) und überprüfen Sie, ob die Ladeanzeige „normal“anzeigt.
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, schließen Sie bitte wieder die Staubschutzkappe, falls Metall oder Flüssigkeit an
den Ladeanschluss gelangen und einen Kurzschluss verursachen.
13
14
●Wenn sich die Anzeigeleuchte am Ladegerät ändert, ist der Ladevorgang normal. Überprüfen Sie andernfalls bitte, ob die
Kabelverbindung zur Stromquelle gut ist.
●Wenn sich die Farbe der Leuchtanzeige ändert und anzeigt, dass der Akku zu 99% voll ist, beenden Sie bitte den
Ladevorgang, da eine Überladung die Lebensdauer und Leistung des Akkus beeinträchtigt.

5. Technische Daten
6. Wartung
Item
8.5”Räder
10”Räder
Wartungshinweise
●Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät und -kabel getrennt sind und stellen Sie sicher, dass der E-Scooter ausgeschaltet ist.
●Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen Tuch ab, um den E-Scooter zu reinigen. Bitte verwenden Sie bei der Wartung kein
Schmieröl.
Produkt
Angaben zum Scooter
1056*420*1166mm
1056*420*450mm
130mm
Warnhinweis
Aufgebaute Größe
1083*420*1186mm
1083*420*460mm
135mm
●Es ist verboten, den E-Scooter mit fließendem Wasser zu reinigen oder in irgendeiner Flüssigkeit einzutauchen. Dies führt zu einer
dauerhaften Beschädigung des Akkus oder des Rollers selbst.
Aufbewahrung:
Zusammengeklappte
Größe
Höhe vom Trittbrett zum Boden
Nettogewicht
12.5kg
13kg
Allgemeine Information
36V/5Ah or 6.4Ah
250W/350W
15-25km
20km/h
100kg
●Bitte laden Sie Ihren E-Scooter vor der Lagerung auf, um zu verhindern, dass der Akku für längere Zeit entladen ist. Bitte achten Sie
darauf, dass Sie den Roller mindestens einmal alle drei Monate aufladen.
●Wenn die Temperatur der Lagerumgebung unter 0°C liegt, laden Sie das Gerät bitte nicht auf. Bitte lagern Sie den E-Scooter in einer
Umgebungstemperatur von über 10°C, bevor Sie ihn aufladen. Die geeignete Lagertemperatur liegt bei –10°C bis 35°C.
●Bitte lagern Sie den E-Scooter in einem Innenbereich, trocken und bei entsprechender Temperatur. Sie können den Roller auch
zusätzlich abdecken, um Staub und Schmutz zu vermeiden.
Kapazität
36V/5Ah or 6.4Ah
250W/350W
15-25km
20km/h
100kg
Motorkraft
Kilometerstand pro Ladung
Max Geschwindigkeit
Max Gewicht
Anstiegswinkel
15°
15°
Information zur Aufladung
●Aus Sicherheitsgründen ist es dem Benutzer nicht gestattet, den E-Scooter selbst auseinanderzunehmen. Andernfalls erlischt
automatisch die Garantie für das Produkt.
Modell
FY-4202000
100-240Vac
50-60Hz
42V
FY-4202000
100-240Vac
50-60Hz
42V
Eingangsspannung
Frequenz
Ausgangsspannung
Ausgangsstrom
Lagertemperatur
2A
2A
-10℃-35℃
-10℃-35℃
15
16
Warnhinweis

7. Fehlerbehebung
9. Produktqualitätszertifikat
TDieses Produkt hat bereits die QS-Prüfung bestanden und darf auf dem Markt verkauft werden.
Die Garantiekarte ist gültig, wenn das Siegel des Herstellers und die Seriennummer auf der Verkaufsrechnung angegeben ist.
Bitte bewahren Sie die Garantiekarte sorgfältig auf und verlieren Sie sie nicht!
Wenden Sie sich bei Reparaturanfragen bitte an den Verk äufer, wenn der E-Scooter nicht funktioniert.
Häufiges Problem
Der Roller startet nicht
Lösung
Überprüfen Sie, ob der Akku angeschlossen ist
Datum der Veröffentlichung:
QC Qualitätssiegel:
1.Überprüfen Sie, ob auf der Steckdose Strom ist
2.Überprüfen Sie, ob das Ladegerät an den Netzstecker angeschlossen
ist (oder ob das Licht an ist).
Der Akku lädt nicht
10. Produktgarantiekarte
3.Überprüfen Sie den Stecker und den Ladeanschluss und
ob sie richtig eingesteckt sind.
Benutzerdaten
Name des Benutzers
Geschl.
Alter
PLZ
Keine Hupe, kein Bluetooth
Überprüfen Sie, ob das Bluetooth eingeschaltet ist.
Adresse
Telefonnummer
8. Lieferumfang
Kaufort
Kaufpreis
Seriennummer
Lieferumfang des E-Scooters
E-scooter: 1 Stk
Handelsware und
Angaben
Unterschrift d.
Benutzers
Aufladegerät: 1 Stk
Unterschrift d.
Händlers
Bedienungsanleitung: 1 Stk
Schrauben & Schraubschlüssel: 1 Set
Wir übernehmen keine Garantie für von Menschen verursachte Qualitätsprobleme, wie z.B.:
1. Ein Jahr Garantie auf den Hauptkörper einschließlich Lenkervorbau, Motor, Ladegerät...
2. Der Akku hat eine Garantie von 6 Monaten.
3. Dekorative Kunststoffabdeckung, Gummilenkgriffe und Hinterrad sind von der Garantie ausgeschlossen.
4. AlIe von Menschen verursachte Schäden (Öffnen des Gehäuses, Abreißen des Aufklebers, unsachgemäße Verwendung,
etc.), oder Verlust der Garantiekarte heben die Garantieleistung automatisch auf.
Bitte kontaktieren Sie uns umgehend, wenn beim Öffnen der Verpackung etwas kaputt ist oder Teile fehlen. Wir werden es so
schnell wie möglich für Sie ersetzen.
Viel Spaßmit Ihrem E-Scooter und gute Fahrt!
17
18

About this manual
●Congratulations on your purchase of the e-scooter.
●To ensure your safety, please carefully read this user manual before riding the e-scooter.
Learning all the safety warnings and tips listed in this manual will help you to better understand the e-scooter.
●Please pay good attention to "warnings" and "tips" in this manual.
Warnings: Improper operation may result in personal injury or unwanted accidents.
TIPS:
A. Children below 14 years old shall be accompanied by an adult to operate this e-scooter.
B. Inexperienced individual, and/or individual with limited ability or limited physical coordination should first learn to
operate & ride the e-scooter.
C. Children are prohibited from playing, operating and riding this product.
WARNING!
IMPROPER USE OF THE SCOOTER AND/OR FAILURE TO READ THIS USER MANUAL MAY
LEAD TO SERIOUS INJURY. THE SELLER WILL TAKE NO RESPONSIBILITY FOR ANY INJURY CAUSED
BY THE USER’S OWN FAULT.
19
20
●Should you have any further inquiries, please contact the supplier immediately.
**(Please read this manual carefully before you ride this electric scooter)

1. Safety Precaution
baby
1.1 About safety
There’s risk for any vehicle, including e-scooter. For your safety, please learn to ride safely and obey the local traffic laws
and enjoy the riding.
●Please check if the tire is damaged or if the spare parts are tightly intact before riding. Please contact local distributor for
any unexpected situation
●Please do not do anything that may harm other people or their properties when riding the e-scooter.
●Any alteration made to the e-scooter is prohibited as it will change its performance or will damage the structure, which
may cause serious injury.
●Please do not immerse the electric scooter in the water, which will not only damage the electric scooter, but also will cause
unwanted accident.
DO NOT ride carrying heavy loads
DO NOT ride with two people or more. One e-scooter for one
rider.
People between 14 and 60 years old may ride this e-scooter,
Pregnant women are not allowed to ride the e-scooter to avoid
injury.
1.2 Safety Precautions
Please note that you may lose balance, crash or fall-down upon riding the e-scooter. To avoid injury,
you should get familiarized with the e-scooter and maintain it in good working condition.
wine
Load:
20~150kg
Max Load: 150 kg
DO NOT ride after drinking alcohol or taking
medicine.
Safety measurements should be taken before riding, eg. protective
gear, bike helmet, kneecap, elbow pads, wrist guard, gloves, and so on.
DO NOT ride when it rains or
on flooded roads
21
22

2 Production Introduction
2.1 Overall View
Accelerator / Throttle
Handle bars
Brake
LCD Display
Dashboard cover lock
Headlight
Hook
Be careful of roadblocks, sandstones,
pond, mud, slippery surfaces, ice and snow, slope
angle >15°, stairs, or dark environment
DO NOT use your mobile phones or tablets when you ride the e-scooter
to avoid accidents.
Lever
Charging port
Folding ring
Folding wrench
Motor
Anti-slip pedal
Fender
Kick-stand
Taillight
DO NOT ride in dangerous circumstances, eg. near explosives,
fire, inflammable items, or high temperature areas
DO NOT ride on a busy road, or
on the opposite direction of
traffic
Disc brake
23
24

Brake handle
2.2 Pre-assembly instructions
Function button
Speed rate
Multifunction
Gear
Maintenance
display
Power
Power switch
LCD Display
Throttle button
LCD display
1.Pull up the lever while pressing
down the rear wheel fender
2.Raise the pole, fasten the folding
spanner, and use the folder fixing
ring to fix the folder wrench.
3.Fix the brake lever with M6 hex
wrench.
Instructions of Buttons
1
2
3
4
Switch: long press the power button to turn on/off the power;
Acceleration: press the right acceleration button to start and accelerate;
Brake: hold the brake handle to brake. Lightly step on the rear fender to assist braking.
Short press the function key to directly adjust the speed
Beginner mode: no characters in the gear position
Normal mode: gear logo displayed in white
Sports mode: gear logo displayed in red
5.If the pole is shaky, adjust the 4. Tighten handlebars (Paying attention
Folding wrench with a screw to the direction of rotation)
5
6
Headlights: Press the function button twice quickly to turn on the headlight and the taillight.
In the light-on state, press the function button twice quickly to turn off the headlight and taillight;
Cruise mode: keep the current speed for 6 seconds to enter the cruise mode;
Exit the cruise mode by pressing accelerator button again or hit the brake.
25
26
Speed
measurement

2.3 Folding chart
2.4 LCD Battery Dis-/Assembling Instructions
Dis-assembling
1.Loosen the folder fixing ring.
2.Open the folder wrench.
3.Open the folder wrench and
lower the pole.
1. Pull up and press the 2. Unscrew the battery 3. Pull the battery straight
dashboard cover lock
to open the cover
cover
up to remove the battery
Assembling
1. Open the dashboard
cover and battery cover
2.Align the battery groove 3. Tighten the battery cover
with the groove in the pole and push the dashboard
4.Align the hook with the hole of
the rear fender and press down.
and slowly put the battery
cover lock down, complete
inside (please pay attention the installation.
to the groove direction)
27
28

3. How to ride the scooter
4
Press the THROTTLE button slightly on your
5
Press the THROTTLE button to add speed.
Please wear helmet, kneecap,
elbow-pad when you learn to ride the scooter.
1 Press the POWER button for 2 seconds.
right hand to start and rotate the handle to turn
NOTE: Do not speed too fast.
2
Put one foot on the pedal,
3
Balance both feet on the pedal as you
6
Press the brake lever to brake, and gently
7
When the e-scooter decreases to a slo wer speed or it stops
Kick off the ground with one leg.
accelerate
press the rear fender to assist braking
get off from the e-scooter slowly and carefully
29
30

4. Battery
4.3 Charging guide
●Open the charging port cover, make sure the charging port is clean and dry.
●Connect one end of the charger cable with the battery and the other end with power (100V-240V;50/60Hz), make sure the
charging indicator is On.
This instruction shows how to charge and maintain the battery with some safety notices and specifications.
Please use the battery properly according to this instruction to prolong the battery life and its performance.
4.1 Battery Parameters
Name
Parameter
Li-ion battery
3-4 hours
36V
Name
Parameter
Name
Parameter
Type
Working Temperature
Charging Temperature
Max Charging Voltage
0℃-35℃
Store Time（-10℃-40℃）
3 months (full charge)
Charging Time
Voltage
0℃-35℃
Initial Volume
5Ah/6.4Ah
2A
42V
Max Charging Current
Charging method 1:
Charging method 2:
4.2 Battery Safety
Do not continue to use the battery when the following conditions occur:
The battery of the electric scooter should be used according to local laws. Only ask the professionals to disassemble or for
maintenance.
Charging
port
Battery
interface
If there’s any odor, excessive heat, or substance leakage; please do not touch the battery.
Do not let children and animals to touch or get near the battery. Unplug the charger before installing the battery or riding
the e-scooter.
When charging, please do not ride or do anything dangerous near the e-scooter. If you want the e-scooter to run most
efficiently, the battery must be fully charged and used within the temperature range indicated in the battery specifications.
Lithium batteries are considered dangerous and must follow the local laws for transporting or disposing.
The battery contains dangerous substances. Please do not open the battery by yourself. Do not insert anything into the
battery.
It is forbidden to charge a lithium battery that has been over-discharged. A battery that has been over-discharged is
exposed to safety hazard and should only be disposed of.
TIP:When the internal temperature of the battery exceeds 45 °C, the battery becomes over-heated and dangerous to use.
Do not charge the battery at high temperature (45 °C) or Charge the battery in a high temperature (40 °C) environment.
Only use the original charging equipment to charge the e-scooter.
Tips:
Remove the battery to open the silicone charging port, plug the DC plug into the battery charging port;
plug the power cord into the charger, then connect the other port to the power socket (100V-240V; 50/60Hz),
and check if the charger indicator is ON normally
When finish charging, cover the charging port with the anti-dust cap, in case some metal or liquid might touch the charging port
and cause a short-circuit.
31
32
●When the indicator light on the charger changes, it indicates that the charging process is normal. Otherwise, check if the cable
connection to the power source is good.
●When the color of the light indicator changes and indicates that the battery has been filled to 99%, please stop charging, as overcharging
will affect the battery life & performance.

5. Specifications
6. Maintenance
Item
8.5-inch tires
10-inch tires
Maintenance considerations：
●Make sure the electric scooter charger and charging cable are disconnected, and ensure that the electric scooter is powered off.
●Wipe the exterior with a soft cloth to clean the electric scooter. Please don’t put any lubricating oil on the bearing when you are doing
maintenance.
Product
Scooter Specifications
1056*420*1166mm
1056*420*450mm
130mm
Warning
Unfolded size
1083*420*1186mm
1083*420*460mm
135mm
●It is forbidden to clean electric scooters by using water cannon or soaking it in any liquid. This will cause permanent damage of the
Battery or the scooter itself.
Storage:
Folded size
Height from pedal to ground
Net weight
12.5kg
13kg
Basic Information
36V/5Ah or 6.4Ah
250W/350W
15-25km
20km/h
100kg
●Please charge your electric scooter before storing to prevent the battery from being drained for a long time. Please ensure to
charge at least once every three months.
●If the storage environment temperature is lower than 0 ℃, please don't charge electric scooter. Please store the e-scooter in an
environment temperature above 10 ℃before charging the e-scooter. The suitable storage temperature is - 10 ℃to 35 ℃.
●Please keep the electric scooter in an indoor, dry with appropriate storage temperature. You can cover the electric scooter
Capacity
36V/5Ah or 6.4Ah
250W/350W
15-25km
20km/h
100kg
Moto power
Mileage per charge
Max speed
Max loading
Climbing angle
to prevent dust & dirt.
Warning
15°
15°
Charger Specification
●In order to protect the user’s safety, the user is not allowed to take the electric scooter apart by himself. Otherwise, the warranty of the
product will automatically become invalid.
Model
FY-4202000
100-240Vac
50-60Hz
42V
FY-4202000
100-240Vac
50-60Hz
42V
Input voltage
Frequency
Output voltage
Output current
Store temperature
2A
2A
-10℃-35℃
-10℃-35℃
33
34

7. Troubleshooting
9. Product Quality Certificate
This product has a l r e a d y passed t h e QC inspection and allowed to be sold on the market.
The warranty card is valid if the manufacturer’s seal along with serial number are stated on the sales invoice
.Please keep the warranty card properly and do not lose it!
Please contact the sales office or the dealer for repair when the electric scooter fails to operate.
Common Problem
Unable to start up
Solution
Check if the battery is powered ON
Release date:
QC Quality Seal:
1.Check whether the power socket has electricity
2.Check whether charger is connectedtoAC plug
(or the light is on)
Unable to charge
10. Product Warranty Card
3.Check the plug of the charger and the charging port
of the whole scooter have been inserted correctly.
User Files
User Name
Sex
Age
Zip
Unable to horn. No bluetooth
Check whether the bluetooth switch is turn on.
Address
Telephone
8. Packing List
Purchase Site
Purchase Price
Serial Number
Electric scooter packing list:
E-scooter: 1PC
Commodity And
Specifications
User Signature
Charger: 1PC
Dealer Signature
Manual: 1PC
Screws & Wrench: 1set
We cover warranty for Non-man-made quality problems, such as:
1. One-year warranty to the main body including handlebar stem, motor, charger...
2. Battery has 6-months warranty period,
3. Plastic Decorative cover, rubber handlebars, rear wheel are not covered in the warranty.
4.AlI man—made damages (open the casing, tearing off the sticker, improper usage, etc), or losing the warranty card
will automatically cancel thewarranty coverage.
Please contact us immediately if there is any breakage or missing parts when you open package. We will replace it for you as
soon as possible.
Have fun riding your e-scooter!
35
36