GWINNER CALEA CE1003 User manual

Bild 1 Beispielwände
Bild 2, Kippsicherungen montieren!
Montage CALEA Online allgemein
CE1003
qualifiziertes
Fachpersonal
Achtung! Bitte beachten!
Hängeelemente exakt nach Vorgabe montieren!
Alle kippgefährdete Elemente mit den mitgelieferten
Kippsicherungen befestigen!
+/-
Niveliergleiter in die
vorgesehenen Bohrungen
eindrücken und Schränke
ausrichten
Rundkopf-
schraube 4x17
Dübel Ø 8mm
Zylinderkopf-
schraube 5,5x70
CE1002
Bei allen U-Schränken 5-8R, wird ein
Befestigungswinkel mit Metallzapfen als
Kippsicherung montiert. Hierbei wird
eine Senkschraube 5x60mm und ein
Kunststoffdübel Durchm. 8mm
verwendet. Nur bei Schrägmontage
deckt die 13mm Abdeckplatte den
Beschlag ab.
CE1016L/R
CE1012
CE1013
CE1015
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 1/26

Bild 3, Schränke verbinden, Abdeckplatten montieren
Bild 4, Gestellteile verbinden+ befestigen
CE1003
Verbindungsschraube
M4x 28 mit Hülsenmutter
4x Filzstreifen 3mm
aufkleben
4x Stellschraube M8x
25mm für
Höhenverstellung!
SW 5
1
2
3
4
+/-
SW 4
Befestigung Gestell mit
12x Senkschraube
Ø5x 80mm
Verbindung Gestellteile
mit 8x Senkschraube
M8x 25mm schwarz
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Stauraum für Kabel
Trafo usw.
Beispiel CE1003, CE1006
ähnlich
CE1008, CE1009, CE1015
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 2/26

Bild 5, Wandpaneel bohren
Bild 6, Wandpaneel einhängen
3x Dübel 8mm bohren und
Wandhaken eindrehen
Die mitgelieferten Dübel sind für folgende Untergründe geeignet: Beton, Vollsteine, Lochsteine,
Hohlblocksteine.
Bei abweichendem Untergrund ist das Befestigungsmaterial entsprechend auszuwählen.
CE1003
CE1003
Wandpaneel
einhängen
1
+/-
Justierung
Wandpaneele
2
+/-
3
Neigung Wandpaneel mit
Gabelschlüssel SW 8
einstellen
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 3/26

Bild 7, Abdeckplatten+ Beleuchtung montieren
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Beleuchtung "LEDSET5"
bei KD-Wunsch
4-seitig LED-Profile
aufkleben,
oben+ unten L=2112mm
oben+ unten L=1050mm
Profile seitlich L=171mm
(Q-Line Mini Opal)
Hängeschranke
1 Raster
Detail
von hinten mit LED
Rückansicht
mit LED
Kabel mit Kabelclip
befestigen+
Beleuchtungskabel in
Korpus verlegen!
6-fach Verteiler,
Abdeckplatte unten
mit Ausfräsung für
Kabel
3
4
1
Kabelauslass
innen!
CE1002
2
Verbindungsschraube
M4x 28 mit Hülsenmutter
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 4/26

Bild 8, Kombi CE1002 bohren
Bild 9, Schränke einhängen
Die mitgelieferten Dübel sind für folgende Untergründe geeignet: Beton, Vollsteine, Lochsteine,
Hohlblocksteine.
Bei abweichendem Untergrund ist das Befestigungsmaterial entsprechend auszuwählen.
Zylinderkopfschraube
5,5x70 + Dübel 8mm
+ Wandschienen
WP5L/ WP5R
5x Distanzplatte
75x 75x 8mm
Bei H1-Schrank
mit Beleuchtung
untere Justier-
schraube =
Höhenverstellung
obere Justier-
schraube =
Tiefenverstellung
Justierung der Hängeschränke
Rote Schraube Nr. 3 festziehen,
Aushängesicherung!
Zylinderkopfschraube
5,5x70
+ Dübel 8mm
Holzbohrer
Ø8mm
CE1002
CE1002
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 5/26

Bild 10, Abdeckplatte unten ausrichten
Bild 11
Bild 12, Befestigung Kippsicherung
Niveliergleiter in die vorgesehenen
Bohrungen eindrücken
und Schränke ausrichten
+/-
Befestigung Abdeckplatten 13mm an
markierten Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und Abdeck-
Kappen in Korpusfarbe)
Abdeck-Kappe vernickelt
Ø5mm, für nicht verwendete
Verbindungsbohrungen in
Schrankseiten montieren!
Verbindungsschraube
M4x 28 mit Hülsenmutter
Bei allen U-Schränken 5-8R, wird ein
Befestigungswinkel mit Metallzapfen als
Kippsicherung montiert. Hierbei wird
eine Senkschraube 5x60mm und ein
Kunststoffdübel Durchm. 8mm
verwendet. Nur bei Schrägmontage
deckt die 13mm Abdeckplatte den
Beschlag ab.
Beispiel CE1011
ähnlich
CE1005, CE1007, CE1012,
CE1013, CE1018, CE1028,
CE1029, CE1030
CE1011
CE1011
CE1011 (5R)
CE1012 (8R)
CE1013 (8R)
CE1015 (8R)
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 6/26

Bild 13, Abdeckplatte+ Füße montieren
Bild 14, Hängeschränke bohren
CE1001
CE1001
Die mitgelieferten Dübel sind für folgende Untergründe geeignet: Beton, Vollsteine, Lochsteine,
Hohlblocksteine.
Bei abweichendem Untergrund ist das Befestigungsmaterial entsprechend auszuwählen.
+/-
Niveliergleiter in die
vorgesehenen Bohrungen
eindrücken und Schränke
ausrichten
Verbindungsschraube
M4x 28 mit Hülsenmutter
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Holzbohrer
Ø8mm
Zylinderkopfschraube
5,5x70 + Dübel 8mm
+ Wandschienen
WP5L/ WP5R
3x Distanzplatte
75x 75x 8mm
Bei H1-Schrank
mit Beleuchtung
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 7/26

Bild 15, Abdeckplatten+ Beleuchtung montieren
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Hängeschrank
1 Raster
1
CE1001
Kabelauslass
innen!
Beleuchtung "LEDSET4"
bei KD-Wunsch
4-seitig LED-Profile
aufkleben,
oben+ unten L=2112mm
Profile seitlich L=171mm
(Q-Line Mini Opal)
Detail
von hinten mit LED
2
Rückansicht
mit LED
Kabel mit Kabelclip
befestigen+
Beleuchtungskabel in
Korpus verlegen!
6-fach Verteiler,
Abdeckplatte unten
mit Ausfräsung für
Kabel
3
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 8/26

Bild 16, Schränke einhängen
Bohr- /Einbaumaße Wandborde mit Holzboden
Einstellung Frontspalt mit Push
+/-
CE1001
Justierung der Hängeschränke
Rote Schraube Nr. 3 festziehen,
Aushängesicherung!
andere Einbauhöhen
siehe Auftrags-Servicecard
(Grafik)
Die mitgelieferten Dübel sind für folgende Untergründe geeignet: Beton, Vollsteine, Lochsteine,
Hohlblocksteine.
Bei abweichendem Untergrund ist das Befestigungsmaterial entsprechend auszuwählen.
CE1020L/R
CE1021L/R
Push-Beschlag
am Schrank montiert,
verstellbar mit
Magnetzuhaltung
Türe öffnet sich durch
drücken!
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 9/26

Schubkasten Höhen-
Feinjustierung
Die mitgelieferten Dübel sind für folgende Untergründe geeignet: Beton, Vollsteine, Lochsteine,
Hohlblocksteine. Bei abweichendem Untergrund ist das Befestigungsmaterial
entsprechend auszuwählen.
Bei nicht vorschriftsmäßiger und/oder nicht fachgerechter Montage wird bei Personen-
und Sachschäden keinerlei Haftung übernommen!
Achtung: Wichtiger Hinweis zur LED-Beleuchtung:
Anschluß der Leuchten nur an Sicherheitstrafos nach EN 61558 (VDE 570), 12 Volt
Gleichspannung (DC). Die Summe der Leistungsaufnahme der angeschlossenen
Leuchten (siehe Typenetikett) darf die Trafonennleistung nicht übersteigen!
öffnen
Banddemontage
Ausrichten der Türen durch
Nachstellen der Scharniere
ausrichten der Tür in
senkrechter Richtung
ausrichten der Tür mit der Verstellschraube
in waagerechter Richtung
Bandabdeckung:
Bei gekröpften Bändern,
gekröpfte Abdeckung
verwenden
Ein- bzw.
Ausschalter
der Tür-
Dämpfung!
+/-
+/-
+/-
Tiefenverstellung
Schubkasten Seiten-
Feinjustierung
+/-
+/-
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 10/26

Schubkasten
Neigung verstellen
Schubkasten
Frontspalt einstellen
+/-
Schubkasten
aushängen
Schubkasten
einhängen
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 11/26

Beleuchtungsplan CE-Online ohne FKS
Achtung, max. Belastung vom Trafo
beachten! Eine Überlastung vom Trafo
verkürzt die Betriebsdauer! Defekt!!!
Wichtiger Hinweis zur LED-Beleuchtung:
Anschluß der Leuchten nur an Sicherheits-
trafos nach EN 61558 (VDE 570), 12 Volt
Gleichspannung (DC).
Beleuchtung testen !
Falls erforderlich, Steckverbindungen
überprüfen. Stecker ganz eindrücken.
EVG-LED, 10 fach-Verteiler, 12V-DC (weißes Stecksysem), 30 Watt, 230V
L. 5m, mit Handschalter und Euro-Flachstecker "LEVG30"
LED-Einbauleuchte "LST2"
2,6 Watt, 2m Zuleitung LED-Verlängerung,
2m nur bei Bedarf
LED-Sets für H1-Schränke
LED-Profil selbstklebend "Q-Line Mini opal
LED 6-fach Verteiler
LED-Beleuchtungen für Winkelborde+ Hängeschränke (2m Zuleitung)
LED-Glaskantenband "LN165"/ "LN120"
L. 1600mm/ 1150mm, 7,7 Watt/ 5 Watt
LED-Glasbodenbel. 410mm "LG45"
1,9 Watt, 2m Zuleitung
LED-Verlängerung,
"LEDSET4" 2x L. 211cm, 2x L.17cm= 24,8 Watt, 1x 6-fach-Verteiler;
"LEDSET5" 2x L. 211cm, 2x L.105cm, 2x L.17cm= 36,2 Watt, 1x 6-fach-Verteiler;
bauseitige Steckdose
Dieses Produkt enthält
eine Lichtquelle der
Energieeffizienzklasse "F"
EVG-LED, 6 fach-Verteiler, 12V-DC (weißes Stecksysem), 15 Watt, 230V
L. 5m, mit Handschalter und Euro-Flachstecker "LEVG15"
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 12/26

Beleuchtungsplan CE-Online mit FKS4
Achtung, max. Belastung vom Trafo
beachten! Eine Überlastung vom Trafo
verkürzt die Betriebsdauer! Defekt!!!
Wichtiger Hinweis zur LED-Beleuchtung:
Anschluß der Leuchten nur an Sicherheits-
trafos nach EN 61558 (VDE 570), 12 Volt
Gleichspannung (DC).
Beleuchtung testen !
Falls erforderlich, Steckverbindungen
überprüfen. Stecker ganz eindrücken.
LED-Elektrostaufach
mit Funkfernbedienung
"FKS4" (4-Kanal)
dimmbar max. 30 Watt
nur auf Kundenwunsch
4 St. 6-fach Verteiler,
max. 24 Beleuchtung.
max. 30 Watt
bei LEVG30
max. 60 Watt
bei FKS4-60
Alternativ FKS4-60, 12C-DC (weißes Stecksystem), 60 Watt, 230V
FKS4-60W mit 60-Watt Vorschaltgerät "FKS4-60"
LED-Einbauleuchte "LST2"
2,6 Watt, 2m Zuleitung
12V-DC (weißes Stecksystem)
LED-Verlängerung,
2m nur bei Bedarf
LED 6-fach Verteiler
LED-Verlängerung,
2m nur bei Bedarf
LED-Glaskantenband "LN165"/ "LN120"
L. 1600mm/ 1150mm, 7,7 Watt/ 5 Watt
LED-Glasbodenbel. 410mm "LG45"
1,9 Watt, 2m Zuleitung
LED-Sets für H1-Schränke
LED-Profil selbstklebend "Q-Line Mini opal
"LEDSET4" 2x L. 211cm, 2x L.17cm= 24,8 Watt, 1x 6-fach-Verteiler;
"LEDSET5" 2x L. 211cm, 2x L.105cm, 2x L.17cm= 36,2 Watt, 1x 6-fach-Verteiler;
Dieses Produkt
enthält
eine Lichtquelle
der
Energieeffizienz-
klasse "F"
EVG-LED, 10 fach-Verteiler, 12V-DC (weißes Stecksystem), 30Watt, 230V
L. 5m, mit Handschalter und Euro-Flachstecker "LEVG30"
bauseitige
Steckdose
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 13/26

Image 1 Example walls
Image 2 Fitting the anti-tip mechanism
General CALEA Online assembly
instructions
CE1003
Qualified
specialist personnel
Caution! Please note!
Follow the specifications carefully when fitting wall units.
Secure any elements that may tip with the anti-tip
mechanisms supplied.
+/-
Push the levelling gliders into
the intended holes
and align the cabinets
4x17 fillister-
head screw
Wall plug, dia.
8 mm
5.5x70 cylinder-
head screw
CE1002
On all 5-8-increment U cabinets, a fixing
bracket with metal pins is fitted as an
anti-tip mechanism. A 5x60 mm
countersunk screw and an 8-mm-dia.
plastic wall plug is used to do so. The
13-mm cover panel only covers the
fittings on angled assemblies.
CE1016L/R
CE1012
CE1013
CE1015
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 14/26

Image 3 Joining cabinets, fitting cover panels
Image 4 Joining and securing base elements
CE1003
M4x28 connecting screw
with sleeve nut
Adhere 4x 3 mm
felt strips
4x adjusting screws
M8x 25 mm for
height adjustment.
AF5
1
2
3
4
+/-
AF4
Securing the base with
12x countersunk screws
Ø5x 80 mm
Connecting base elements
with 8x countersunk screws
M8x 25 mm black
Secure the 13-mm cover panels
at the marked points from the
inside.
(4x27mm countersunk screw and
cover caps in the carcase colour)
Storage compartment for
cables, transformer, etc.
Example CE1003, CE1006
similar to
CE1008, CE1009, CE1015
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 15/26

Image 5 Drilling the wall panel
Image 6 Hanging the wall panel
Drill three 8-mm wall plugs
and screw in the wall hook
The wall plugs supplied are suitable for the following sub-surfaces: Concrete, solid brick,
ventilating brick, hollow concrete blocks.
If there is a different subsurface, select an appropriate fixing material.
CE1003
CE1003
Hang wall
panel
1
+/-
Adjusting
wall panels
2
+/-
3
Set the wall panel angle
using the AF8 spanner
wrench
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 16/26

Image 7 Fitting cover panels and lighting
Secure the 13-mm cover panels
at the marked points from the
inside.
(4x27mm countersunk screw and
cover caps in the carcase colour)
"LEDSET5" lighting
If requested by the customer,
adhere 4-sided LED
profiles,
above + below L=2112 mm
above + below L=1050 mm
side profiles L=171 mm
(Q-Line Mini Opal)
Wall units
1 increment
Detailed view
of rear with LED
Rear view
with LED
Secure the cable using
a cable clip and lay the
lighting cables in the
carcase.
6-way distributor,
lower cover panel
with cut-out for cable
3
4
1
Interior cable
outlet.
CE1002
2
M4x28 connecting screw
with sleeve nut
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 17/26

Image 8 Drilling the CE1002 combination
Image 9 Hanging the cabinets
The wall plugs supplied are suitable for the following sub-surfaces: Concrete, solid brick,
ventilating brick, hollow concrete blocks.
If there is a different subsurface, select an appropriate fixing material.
5.5x70 cylinder-head
screw and 8-mm wall
plug + wall rails
WP5L/WP5R
5x distance
spacers
75 x 75 x 8 mm
For H1 cabinet
with lighting
lower adjusting
screw = height
adjustment
upper adjusting
screw = depth
adjustment
Adjusting the wall units
Tighten the red screw no. 3,
safety catch.
Cylinder-head screw
5.5x70
and 8-mm wall plug
Wood drill
Ø8 mm
CE1002
CE1002
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 18/26

Image 10 Aligning the lower cover panel
Image 11
Image 12 Securing the anti-tip mechanism
Push the levelling gliders into the
intended holes
and align the cabinets
+/-
Secure the 13-mm cover panels at
the marked points from the inside.
(4x27mm countersunk screw and cover
caps in the carcase colour)
Fit nickel-plated cover caps
(dia. 5 mm) over the unused
connecting holes in
the cabinet sides.
M4x28 connecting screw
with sleeve nut
On all 5-8-increment U cabinets, a fixing
bracket with metal pins is fitted as an
anti-tip mechanism. A 5x60 mm
countersunk screw and an 8-mm-dia.
plastic wall plug is used to do so. The
13-mm cover panel only covers the
fittings on angled assemblies.
Example CE1011
similar to
CE1005, CE1007, CE1012,
CE1013, CE1018, CE1028,
CE1029, CE1030
CE1011
CE1011
CE1011 (5 incr.)
CE1012 (8 incr.)
CE1013 (8 incr.)
CE1015 (8 incr.)
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 19/26

Image 13 Fitting the cover panel and feet
Image 14 Drilling the wall units
CE1001
CE1001
The wall plugs supplied are suitable for the following sub-surfaces: Concrete, solid brick,
ventilating brick, hollow concrete blocks.
If there is a different subsurface, select an appropriate fixing material.
+/-
Push the levelling gliders into
the intended holes
and align the cabinets
M4x28 connecting screw
with sleeve nut
Secure the 13-mm cover panels
at the marked
points from the inside.
(4x27mm countersunk screw and
cover caps in the carcase colour)
Wood drill
Ø8 mm
5.5x70 cylinder-head
screw and 8-mm wall
plug + wall rails
WP5L/WP5R
3x distance spacers
75 x 75 x 8 mm
For H1 cabinet
with lighting
. Montage CALEA_Online_DE+EN_allg. ab R5952.xlsx 14.03.2022/EFF Seite 20/26