HAMPTON BAY BARNSLEY YJAUC-001 User manual

THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this umbrella. We strive to continually create quality
products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for
choosing Hampton Bay!
Item #585-575
Model #YJAUC-001
USE AND CARE GUIDE
BARNSLEY UMBRELLA
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday

2
Table of Contents
Table of Contents..........................................................2
Safety Information.........................................................2
Warranty.........................................................................2
What is Covered.......................................................................2
What is Not Covered ................................................................2
Pre-Assembly ................................................................2
Planning Assembly...................................................................2
Package Contents ....................................................................3
Assembly ....................................................................... 4
Operation....................................................................... 5
Care and Cleaning ........................................................ 5
Safety Information
CAUTION: Use a minimum 25 lb. umbrella base (not
included) with this umbrella.
CAUTION: Always close the umbrella when not in use.
Warranty
1 YEAR FRAME AND FABRIC WARRANTY
WHAT IS COVERED
We warrant the frame and fabric to be free of manufacturing defects to the original purchaser for one year.
WHAT IS NOT COVERED
It remains the customer’s responsibility for freight and packaging charges to and from our service center. This warranty does not cover
commercial use, hardware, acts of nature, fire, freezing, and abusive use. In addition, purchased parts are not covered under this warranty.
We reserve the right to make substitutions with similar merchandise if the model in question is no longer in production.
Contact the Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit www.HamptonBay.com.
Pre-Assembly
PLANNING ASSEMBLY
Read all instructions before assembly.
To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard.
NOTE: More than one person may be required to
complete the assembly of this product.

3 HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Pre-Assembly (continued)
PACKAGE CONTENTS
Part Description Quantity
A
Umbrella 1
B Umbrella pole 1
B
A

4
Assembly
1
Connecting the umbrella to the
umbrella pole
□Place the umbrella (A) over the umbrella pole (B).
□Hold down the tab on the umbrella pole (B) while you slide
the umbrella (A) down onto the umbrella pole (B) until the
two pieces snap into place.
B
A
A
B

5 HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Operation
1Opening the umbrella 2Closing the umbrella
□Slowly turn the crank located on the umbrella (A) in a
clockwise direction.
□Slowly turn the crank located on the umbrella (A) in a
counterclockwise direction.
Care and Cleaning
□For best results, clean the pole with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that
may accumulate.
□Do not clean with abrasive materials, bleach, or solvents.
□Clean the umbrella fabric with a mild soap and water mixture. Rinse thoroughly with clean water and allow the fabric to air dry
completely.
□Always keep the umbrella closed when not in use.
□Keep the umbrella out of fire, extreme heat, freezing conditions, and inclement weather such as rain, hail, sleet, snow, or wind.
A
A

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-877-527-0313
HAMPTONBAY.COM
Retain this manual for future use.

MUCHAS GRACIAS
Agradecemos la confianza que ha puesto en Hampton Bay al comprar esta sombrilla. Nos esforzamos continuamente para crear productos de calidad
diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejoramiento
del hogar. ¡Muchas gracias por seleccionar a Hampton Bay!
Núm. de artículo #585-575
Núm. de modelo #YJAUC-001
GUÍA DE USO Y CUIDADO
SOMBRILLA BARNSLEY
¿Tiene preguntas, problemas o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda,
llame al Servicio de Atención al Cliente de Hampton Bay
entre 8:00 a.m. y 6:00 p.m., EST, de lunes a viernes

2
Contenido
Contenido.......................................................................2
Información sobre la seguridad...................................2
Garantía..........................................................................2
Garantía de 1 año en el armazón y la tela ...............................2
Qué es lo que cubre.................................................................2
Qué es lo que no cubre ............................................................2
Premontaje .................................................................... 2
Planear el ensamblaje .............................................................2
Premontaje (continuación)........................................... 3
Contenido del paquete.............................................................3
Ensamblaje.................................................................... 4
Uso ................................................................................. 5
Cuidado y limpieza ....................................................... 5
Información sobre la
ADVERTENCIA: Para esta sombrilla, use una base de un
mínimo de 25 libras (11.3 kilos) (no incluida).
ADVERTENCIA: Cierre siempre la sombrilla cuando no esté
en uso.
Garantía
GARANTÍA DE 1 AÑO EN EL ARMAZÓN Y LA TELA
QUÉ ES LO QUE CUBRE
Garantizamos que el armazón y la tela están libres de defectos de fabricación durante un año para el comprador original.
QUÉ ES LO QUE NO CUBRE
El cliente será responsable de los gastos de flete y embalaje de ida y vuelta a nuestro centro de servicio. Esta garantía no cubre uso
comercial, herrajes, desastres naturales, incendio, congelación y abuso. Además, las partes adquiridas no quedan cubiertas bajo esta
garantía. Nos reservamos el derecho de sustituir con mercancía similar si el modelo en cuestión ya no se produce.
Comuníquese con el equipo de Atención al Cliente al 1-877-527-0313 o visite www.hamptonbay.com.
Premontaje
PLANEAR EL ENSAMBLAJE
Lea todas las instrucciones antes de armar.
Para evitar dañar el producto, lo deberá armar sobre una superficie suave y no abrasiva, como una alfombra o sobre cartón.
NOTA: Es posible que se requiera más de una persona
para terminar el montaje de este producto.

3 HAMPTONBAY.COM
Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313.
Premontaje (continuación)
CONTENIDO DEL PAQUETE
Pieza Descripción Cantidad
A
Sombrilla 1
B Poste para la sombrilla 1
B
A

4
Ensamblaje
1
Colocar la sombrilla en el poste
□Coloque la sombrilla (A) sobre el poste (B).
□Mientras desliza la sombrilla (A) en el poste (B), mantenga
presionada la lengüeta del poste (B) hasta que ambas
piezas encajen en su lugar.
B
A
A
B

5 HAMPTONBAY.COM
Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313.
Uso
1Para abrir la sombrilla 2Para cerrar la sombrilla
□Lentamente gire la manivela de la sombrilla(A) en dirección
de las manecillas del reloj.
□Lentamente gire la manivela de la sombrilla(A) en dirección
contraria a las manecillas del reloj.
Cuidado y limpieza
□Para obtener mejores resultados, limpie el poste con un paño húmedo y séquelo completamente. Esto ayudará a prevenir el moho
al eliminar las partículas de suciedad que pudieran acumularse.
□No use material abrasivo para limpiar, ni cloro o disolventes.
□Limpie la tela de la sombrilla con una mezcla de agua y jabón suave. Enjuague perfectamente con agua limpia y deje secar la tela
al aire por completo.
□Mantenga siempre la sombrilla cerrada cuando no la use.
□Mantenga la sombrilla lejos del fuego, de calor extremo, de condiciones de congelamiento y de inclemencias del clima como la
lluvia, granizo, aguanieve, nieve o viento.
A
A

¿Tiene preguntas, problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda,
llame al Servicio de Atención al Cliente de Hampton Bay
entre 8:00 a.m. y 6:00 p.m., EST, de lunes a viernes
1-877-527-0313
HAMPTONBAY.COM
Conserve este manual para su uso futuro.