
Safety instructions
6A02361_05_Z00_01 HBM: public QuantumX
SWarning sign: draws attention to the danger
SSignal word: indicates the severity of the danger (see table below)
SType of danger: identifies the type or source of the danger
SConsequences:describes the consequences of non-compliance
SDefense: indicates how the danger can be avoided/bypassed.
Danger classes as per ANSI
Warning sign, signal word Meaning
WARNING This marking warns of a potentially dangerous situ
ation in which failure to comply with safety require
ments may result in death or serious physical injury.
CAUTION This marking warns of a potentially dangerous situ
ation in which failure to comply with safety require
ments may result in slight or moderate physical injury.
Note This marking draws your attention to a situation in
which failure to comply with safety requirements may
lead to damage to property.
Working safely
The supply connection, as well as the signal and sensor leads, must be
installed in such a way that electromagnetic interference does not adversely
affect device functionality (HBM recommendation: "Greenline shielding design",
downloadable from the Internet at http://www.hbm.com/Greenline).
Automation equipment and devices must be covered over in such a way that
adequate protection or locking against unintentional actuation is provided (e.g.
access checks, password protection, etc.).
When devices are working in a network, these networks must be designed in
such a way that malfunctions in individual nodes can be detected and shut
down.
Safety precautions must be taken both in terms of hardware and software, so
that a line break or other interruptions to signal transmission, e.g. via the bus
interfaces, do not cause undefined states or loss of data in the automation
device.