hepco & becker 611.793 00 02 Installation guide

Sissybar
Hyosung Aquila GV 650i
Sissybar mit Gepäckbrücke
Artikel-Nummer:
611.793 00 02 chrom
Sissybar ohne Gepäckbrücke
Artikel-Nummer:
600.793 00 02 chrom
Seitenkoffer
Topcases
Gepäckträger
Lock it System
Softbags
Aluminiumkoffer
Lederkoffer
Schutzbügel
Hauptständer
Chopper-Parts
Quad-Parts
Accessoires
1
Packende Ideen
Stück Bestellnr. Bezeichnung
Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:
Montage
1 70007135 Sissybar mit Gepäckbrücke
ODER
1 70007218 Sissybar ohne Gepäckbrücke
1 150.728 Linsenkopfschraube M6 x 45
1 150.809 U-Scheiben ø6,4mm
02032010

Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: 06331 - 1453 - 100
Fax: 0)6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Seitenkoffer
Topcases
Gepäckträger
Lock it System
Softbags
Aluminiumkoffer
Lederkoffer
Schutzbügel
Hauptständer
Chopper-Parts
Quad-Parts
Accessoires
2
Packende Ideen
Montage
1
Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Weiteres lieferbares Zubehör:
Satteltaschenhalter C-Bow Nr. 630.793 chrom
Gepäckbrücke Nr. 650. 793 01 02 chrom
FAHRTRICHTUNG
Befestigung der Sissybar links und rechts
unten:
Die Chromblende hinten rechts und links
am Kotflügel abschrauben.
Die Sissybar zwischenfügen und mit den
Orginalschrauben wieder verschrauben.
Befestigung der Sissybar links und rechts
oben:
hier wird die Sissybar zusammen mit der
Sitzbank verschraubt. Hierzu verwendet
man die Linsenkopfschraube M6 x 45mm
mit U-Scheibe ø6,4.
Die Originalschraube entfällt.
Abschliesend alle Schrauben festziehen.
2
1x
1x
Sissybar
Hyosung Aquila GV 650i
Sissybar mit Gepäckbrücke
Artikel-Nummer:
611.793 00 02 chrom
Sissybar ohne Gepäckbrücke
Artikel-Nummer:
600.793 00 02 chrom

1
Luggage ideas.
Sissybar
Hyosung Aquila GV 650i
Sissybar with rear rack
Item-no.: 611.793 00 02 chrome
Sissybar without rear rack
Item-no.: 600.793 00 02 chrome
Assembling instructions
Side cases
Top cases
luggage frames
Lock it system
Softbags
Aluminium luggage
Leather luggage
Protection bars
Center stands
Chopper parts
Quad parts
Accessories
The kit includes the following parts:
Quant item no. description
1 70007135 Sissybar with rear rack
OR
1 70007218 Sissybar without rear rack
1 150.728 Filister head screw M6 x 45
41 150.809 washer ø6,4mm

2
Luggage ideas.
Sissybar
Hyosung Aquila GV 650i
Sissybar with rear rack
Item-no.: 611.793 00 02 chrome
Sissybar without rear rack
Item-no.: 600.793 00 02 chrome
Fastening of the sissybar left+right :
between chromed cover and fender
with original screws.
Dismantle chromed cover, place Sissybar
and fix it together with the chromed cover.
Control all screw connections after the assembling for tightness!
Please notice our enclosed service information.
Also available:
Leather bag holder C-Bow Item-no.: 630.793 chrome
Rear rack Item-no.: 650.793 01 02 chrome
Assembling instructions
Side cases
Top cases
luggage frames
Lock it system
Softbags
Aluminium luggage
Leather luggage
Protection bars
Center stands
Chopper parts
Quad parts
Accessories
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
Tel.: +49 6331 - 1453 - 100
Fax: +49 6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Fastening of the Sissybar top:
Dismantle the screws the seat fixation.
They are obsolete.
Mount the sissybar together with the seat
on the fender with filister head screw M6
x 45 and washer ø6,4.
1
FAHRTRICHTUNG
2
1x
1x