hepco & becker Krauser 4005.025.141 User manual

1
Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:
Stück Bestellnr. Bezeichnung
070111/080312
2 700007063 C-Bow schwarz
1 700007409 Grundträger
1 700007410 Haltelasche Lock it
2 151.312 Inbusschraube
M5 x 60mm
8 150.916 Sechskantschraube
M6 x 18mm
2 151.078 U-Scheibe Ø5,3
8 150.809 U-Scheibe Ø6,4
1 151.070 Lock-it Systemschraube
2 151.313 Sicherungsstift Ø 2mm
2 150.705 Aludistanz
Ø18 x Ø9 x 22mm
Die hinteren Blinker verbleiben
in der Originalposition.
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 4005.025.141 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 4005.030.141 schwarz
C-Bow
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 630.600 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 630.664 schwarz
Montage
Vorbereitung:
Fußrasten links und rechts
demontieren. Kennzeichenhalter
demontieren.
Hinweis:
durch den Anbau des Lock it C-Bow
Halters in den Aufnahmen der
Soziusfußraste ist Soziusbetrieb nicht
mehr möglich.
Modell bis 2011
Modell ab 2012

Montage des Grundträgers oben:
die Befestigung erfolgt mit einer
Lock – it Systemschraube.
Montage des Grundträgers
links und rechts:
die Befestigung erfolgt in der
Soziusfußrastenaufnahme mit
dem Original Bolzen.
Die Sicherung erfolgt mit dem
Sicherungsstift.
2
Montage
1
2
Fahrtrichtung
2x
3
Montage der Haltelasche Lock-it:
Die Adapterlasche wird von unten mit
dem Kennzeichenhalter verschraubt.
Dies erfolgt mit den Inbusschrauben
M5 x 60mm und U-Scheiben Ø5,3.
zwischen Adapterlasche und
Kennzeichenhalter müssen Aludistanzen
Ø18 x Ø9 x 22mm eingesetzt werden.
2x
ACHTUNG:
Lock it System-Schrauben nicht
überdrehen !
Langsam drehen (Viertelumdrehung) bis
die Schraube fühlbar einrastet und am
Anschlag anliegt.
Blick auf Unterseite Heck
2x
2x
1x
Fahrtrichtung
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 4005.025.141 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 4005.030.141 schwarz
C-Bow
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 630.600 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 630.664 schwarz

3
Krauser GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: 06331 - 1453 - 250
Fax: 06331 - 1453 - 260
eMail: [e-mail]
www.krauser.de
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: 06331 - 1453 - 100
Fax: 06331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Montage
4
8x 8x
Montage der C-Bow an den Grundträger
links + rechts:
Dazu die Sechskantschrauben M6x18
und die U-Scheiben Ø6,4 verwenden.
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 4005.025.141 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 4005.030.141 schwarz
C-Bow
BMW S 1000 RR
bis Baujahr 2011
Art.-Nr.: 630.600 schwarz
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2012
Art.-Nr.: 630.664 schwarz

1
The kit includes the following parts:
Quant item no. description
2 700007063 C-Bow black
1 700007409 C-Bow carrier
1 700007410 lock it adapter
2 151.312 allen screw
M5 x 60mm
8 150.916 hexagon bolt
M6 x 18mm
2 151.078 washer Ø5,3
8 150.809 washer Ø6,4
1 151.070 Lock-it screw
2 151.313 locking pin Ø 2mm
2 150.705 alu spacer
Ø18 x Ø9 x 22mm
The rear blinkers remain in their
original position.
C-Bow
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 630.600 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 630.664 black
Assembling instructions
Preparing:
Dismantle footrests of the pillion
seat. Dismantle number plate holder.
Notice: to mount the lock it c-bow
holder, the footrest bracket of the
pillion seat will be used - therefore
driving with the pillion rider is no
longer possible.
Model up to 2011
Model from 2012
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 4005.025.141 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 4005.030.141 black

Fastening of the C-Bow carrier
left+right:
with original bolts in the footrest
bracket.
Secure the bolt with the locking
pin.
Fastening of the C-Bow carrier top:
with the lock it screw at the lock it
adapter mounted in step 1.
2
1
2
2x
3
Fastening of the lock it adapter:
under the fender together with the
number plate holder.
Use allen screws M5 x 60mm and
washers Ø5,3.
Sandwich spacers Ø18 x Ø9 x 22mm
between adapter and number plate
holder.
2x
Attention !
Don´t overturn the Lock it screw !
Rotate slowly one quarter of a turn until
screw engages.
view under the fender
2x
2x
1x
driving direction
Assembling instructions
driving direction
C-Bow
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 630.600 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 630.664 black
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 4005.025.141 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 4005.030.141 black

3
Krauser GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: +49 6331 - 1453 - 250
Fax: +49 6331 - 1453 - 260
eMail: [e-mail]
www.krauser.de
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: +49 6331 - 1453 - 100
Fax: +49 6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Control all screw connections after the assembling for tightness!
Please notice our enclosed service information.
8x 8x
4
Assembling instructions
Fastening of the C-Bow to the C-Bow
carrier:
with hexagon bolts M6 x 18 and
washers ø6,4.
C-Bow
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 630.600 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 630.664 black
BMW S 1000 RR
up to date of manufacture 2011
Item - No.: 4005.025.141 black
BMW S 1000 RR
from date of manufacture 2012
Item - No.: 4005.030.141 black