HIKOKI WR 18DF User manual

󰅰
English

Cordless Impact Wrench
WR 18DF
󰁉
Handling instructions
󰁉
Keep for future reference
000BookWR18DFChS.indb1000BookWR18DFChS.indb1 2021/10/1210:27:112021/10/1210:27:11

2
󰅰
󰁉

󰂨󰁖󰁖
󰇯󰄗󰅢󰇃󰅸
󰁖󰂨
󰂾󰁖󰅰󰁵󰅘󰁖

 󰇵
 󰇵
󰀥
 󰂾󰁖󰇵

 󰄡󰇵
󰆠󰀊󰅰󰇵󰄡󰅦
 
 󰁱󰇷󰆮
 󰁉󰆨
󰆮󰇷
 
󰃚
 󰂾󰁰󰅰󰅰
󰃚
 󰁉󰁉󰂯
 󰂚󰂘󰁓󰂯
󰃚

󰁉

󰩷󰇑󰁉󰆠󰀊
󰩷󰇑󰂯



󰆺
󰁉
󰆮

󰇵󰅎
󰁉
󰇵󰆠󰀊

󰃕
000BookWR18DFChS.indb2000BookWR18DFChS.indb2 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

3
󰅰
 󰂾󰁉󰁉󰁉
󰁉
 󰂾󰇵󰀬󰁉󰁦󰇵

󰁉
 
 󰇵󰆠󰇵
 󰂾󰁖󰅮󰀬󰇵
󰂾󰇵󰅢󰅸
 󰁉󰆮󰅣󰅵
󰆮󰅣󰆎󰁉
󰆮󰅣
 󰅙󰀊󰂾󰂘󰂯
󰁠󰅣
󰅘󰂾󰂘󰁠󰅢

 󰂾󰅎󰁖󰂣
󰂾󰆨󰂣󰅢
 󰃻󰆠󰀊󰇡
󰄤󰂾󰀊󰅦
 󰇃󰆮󰂚󰂯
󰂯󰅰
 󰁱󰁉󰆮󰅣
󰁉
󰁉󰄤󰆮󰅣󰀥
 󰁉󰆠󰀊
 󰁉󰁉󰁉
󰁉󰇵󰁖
 󰂘󰃖󰁉
󰁉󰅦
 󰂾󰆜󰅎󰂘
󰁱
󰄤󰅶󰀊
 󰅣󰁉󰆜󰂾󰅎
󰄤󰇵
󰂾󰁉󰅰
 󰂯󰄽󰆟
󰀶󰂯󰆲󰁖󰀬󰂾󰁉
󰁏󰀥
000BookWR18DFChS.indb3000BookWR18DFChS.indb3 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

4
󰅰
 
󰁖󰆟󰅦
 󰄗󰁉󰇵󰇵󰁉

󰁉󰁠󰁱󰁉󰇵󰅢
 󰁉󰆠󰀊
 󰅛󰁉󰅦󰃐
󰁉󰁠󰅶󰁉󰇃
 󰅛󰁉󰁖󰅦
󰁉󰇃
 󰁉󰂚󰄭󰀸󰂣󰇑
󰁱
󰀥󰂺
 󰂾󰁉󰅰 󰀊
󰁉󰆚
󰅰
 
 󰆦󰂕󰁉
󰄤
󰆠󰀊
󰇵
󰀬󰁉󰂾

 󰂾󰅔󰇵󰂙󰆣󰆟

󰇵󰂕󰃆
 󰄤󰁉󰁠󰁉󰁠󰄤󰇵
 󰁉
 󰇵󰇵󰁉󰆟
 󰁉
 󰁉
 󰄤
󰁉
󰆮󰂾󰄿󰅣
000BookWR18DFChS.indb4000BookWR18DFChS.indb4 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

5
󰅰
 
 󰆨󰁠
 󰁏󰁠󰆮
󰁉
 󰆨󰁖󰁉󰆨󰁉
󰆨
 󰆨󰆨

 󰆨
 󰆨󰇃󰃖
󰁉󰆠󰀊󰀚

󰁉󰂾󰁖󰂼󰆨
 󰂾󰁖󰂼󰆨󰆨
󰄡󰆨󰄲
󰂾󰁠󰅢

 󰂾󰁠
󰇬󰁠
󰁉
 󰂾󰅳󰂽󰁉
󰂷󰅪
󰁱
󰃐

󰅰
 󰃪
󰀔
 󰀔󰀥

󰁉󰁉

󰁉󰇑󰆮
 󰃖󰆮󰃐
󰇑󰆮
󰁉󰁖
󰂾󰁉󰅰󰂾
󰃁󰁉󰁉󰀬󰂾
 󰃖󰃐
000BookWR18DFChS.indb5000BookWR18DFChS.indb5 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

6
󰅰
󰩷󰇑󰁉󰆠󰀊
󰁉󰩷󰇑󰅙
󰂾󰁉󰅡
󰅙󰄤󰄑
 󰂾󰅙
 󰂾󰄤󰅶󰁮
 󰀈󰅙󰂾󰄤󰅶
󰇃󰂑󰀚󰅎󰂽󰁉
 󰂾󰂼󰇵󰅰󰅙
 󰂾󰄤󰅶󰅙󰁉󰅎󰂽󰁉
󰆠󰀊

󰅙󰃪󰀊
 󰁖
○ 󰂾󰇵󰁖󰂾
○ 󰁖󰇵󰂾󰁖󰂾
○ 󰁉󰂾󰁠󰅣
○ 󰂾󰅎󰇃󰂾
󰁱󰇑󰂾
 󰇑󰅠󰆰

 󰁉
 󰁉
 󰅑󰂘󰇷󰇷
 󰁉󰇵󰁉
 󰂽󰅙󰂽
 󰅣󰁠
 󰂾󰁖󰀔󰂚󰂘
󰂾󰁉
󰁖󰀔󰂾󰁉
󰀔󰆮󰅙󰁉
󰃐
󰅡󰅢󰂺󰃪󰂾󰀝󰃓󰂚
󰅣󰁠󰅰
000BookWR18DFChS.indb6000BookWR18DFChS.indb6 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

7
󰅰
󰆠󰀊
 󰇒

 󰅢
 󰅡󰇒
 
 󰁉󰀔󰀔
󰁉

󰀔󰩷󰇑󰇑󰅎󰃐󰂺
󰇯
○ 󰂾󰅰
○ 󰄡󰆮󰂾󰅰󰄡󰂾󰆟󰂽
󰅙󰄗



󰇑


󰩷󰇑󰂯
󰂯󰩷󰇑󰆠󰀊󰂈

󰅊󰂯󰆮󰩷󰇑
󰅊󰄗󰂯
󰅘󰀥󰂯
󰩷󰇑
󰇵󰂯

󰁠󰂯󰇯
󰄄
Wh

󰅡

000BookWR18DFChS.indb7000BookWR18DFChS.indb7 2021/10/1210:27:132021/10/1210:27:13

8
󰅰


󰁉󰁠󰁉󰀊
󰁉󰂨
󰁉 n0󰂼󰆨
󰅑 /min 󰅳󰄳
V 

 
󰄪
󰇑








000BookWR18DFChS.indb8000BookWR18DFChS.indb8 2021/10/1210:27:142021/10/1210:27:14

9
󰅰
   


󰇑



󰅘






 

 
 
 󰆨
  
 
󰇬 
 󰩷󰇑
󰅸 󰆮

 
 
󰅸 
000BookWR18DFChS.indb9000BookWR18DFChS.indb9 2021/10/1210:27:142021/10/1210:27:14

10
󰅰
󰆺
󰆗󰅰󰅰


 
   
   
󰇑  
  
󰁉 
󰁉󰁠
󰆮
 
 󰆣󰆟󰂽
󰄗
󰆠󰀊

 󰆮
 󰆠󰀊󰄗


 


000BookWR18DFChS.indb10000BookWR18DFChS.indb10 2021/10/1210:27:142021/10/1210:27:14