manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Hilti
  6. •
  7. Measuring Instrument
  8. •
  9. Hilti PR 2-HS User manual

Hilti PR 2-HS User manual

Other manuals for PR 2-HS

4

Other Hilti Measuring Instrument manuals

Hilti PR 300-HV2S User manual

Hilti

Hilti PR 300-HV2S User manual

Hilti PM 2-LG User manual

Hilti

Hilti PM 2-LG User manual

Hilti PR 3-HVSG User manual

Hilti

Hilti PR 3-HVSG User manual

Hilti PLT 300 User manual

Hilti

Hilti PLT 300 User manual

Hilti PRI 36 User manual

Hilti

Hilti PRI 36 User manual

Hilti PRA 20G User manual

Hilti

Hilti PRA 20G User manual

Hilti PD-S User manual

Hilti

Hilti PD-S User manual

Hilti PD-I User manual

Hilti

Hilti PD-I User manual

Hilti PD 40 User manual

Hilti

Hilti PD 40 User manual

Hilti PR 3-HVSG User manual

Hilti

Hilti PR 3-HVSG User manual

Hilti pos 150 User manual

Hilti

Hilti pos 150 User manual

Hilti PD 20 User manual

Hilti

Hilti PD 20 User manual

Hilti NURON VC 10L-22 User manual

Hilti

Hilti NURON VC 10L-22 User manual

Hilti PP10 User manual

Hilti

Hilti PP10 User manual

Hilti PR 30-HVSG A12 User manual

Hilti

Hilti PR 30-HVSG A12 User manual

Hilti PRE 3 User manual

Hilti

Hilti PRE 3 User manual

Hilti PR 30-HVS User manual

Hilti

Hilti PR 30-HVS User manual

Hilti PD 30 User manual

Hilti

Hilti PD 30 User manual

Hilti PD 38 User manual

Hilti

Hilti PD 38 User manual

Hilti PD-S User manual

Hilti

Hilti PD-S User manual

Hilti PX 10 User manual

Hilti

Hilti PX 10 User manual

Hilti HILTI PD-C User manual

Hilti

Hilti HILTI PD-C User manual

Hilti PR 30-HVS A12 User manual

Hilti

Hilti PR 30-HVS A12 User manual

Hilti PD 42 User manual

Hilti

Hilti PD 42 User manual

Popular Measuring Instrument manuals by other brands

Powerfix Profi 278296 Operation and safety notes

Powerfix Profi

Powerfix Profi 278296 Operation and safety notes

Test Equipment Depot GVT-427B user manual

Test Equipment Depot

Test Equipment Depot GVT-427B user manual

Fieldpiece ACH Operator's manual

Fieldpiece

Fieldpiece ACH Operator's manual

FLYSURFER VIRON3 user manual

FLYSURFER

FLYSURFER VIRON3 user manual

GMW TG uni 1 operating manual

GMW

GMW TG uni 1 operating manual

Downeaster Wind & Weather Medallion Series instruction manual

Downeaster

Downeaster Wind & Weather Medallion Series instruction manual

Hanna Instruments HI96725C instruction manual

Hanna Instruments

Hanna Instruments HI96725C instruction manual

Nokeval KMR260 quick guide

Nokeval

Nokeval KMR260 quick guide

HOKUYO AUTOMATIC UBG-05LN instruction manual

HOKUYO AUTOMATIC

HOKUYO AUTOMATIC UBG-05LN instruction manual

Fluke 96000 Series Operator's manual

Fluke

Fluke 96000 Series Operator's manual

Test Products International SP565 user manual

Test Products International

Test Products International SP565 user manual

General Sleep Zmachine Insight+ DT-200 Service manual

General Sleep

General Sleep Zmachine Insight+ DT-200 Service manual

Sensa Core Lacto Spark user manual

Sensa Core

Sensa Core Lacto Spark user manual

VOLTCRAFT UTS-1980 operating instructions

VOLTCRAFT

VOLTCRAFT UTS-1980 operating instructions

EBCHQ 94915 Operation manual

EBCHQ

EBCHQ 94915 Operation manual

Balluff BIP LD2-T017-01-EP-S4 Series user guide

Balluff

Balluff BIP LD2-T017-01-EP-S4 Series user guide

Pulsar IMP Lite Series instruction manual

Pulsar

Pulsar IMP Lite Series instruction manual

ETCR 6800 user manual

ETCR

ETCR 6800 user manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

2065551
PR 2-HS
Bedienungsanleitung de
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
Istruzioni d’uso it
Manual de instrucciones es
Manual de instruções pt
Gebruiksaanwijzing nl
Brugsanvisning da
Bruksanvisning sv
Bruksanvisning no
 
 
Használati utasítás hu
 
 
Návod k obsluze cs
Návod na obsluhu sk
Upute za uporabu hr
Navodila za uporabo sl
Printed: 25.11.2015 | Doc-Nr: PUB / 5142554 / 000 / 03
௾௺௹௻௼௽1
Printed: 25.11.2015 | Doc-Nr: PUB / 5142554 / 000 / 03

௹௻௺
௺௹

௹௻௺

௻௼௺௽௹
௺௹௻௾௽௼
κ
λμ
νξ
௺MENU
MENU
cmmin
PULSEIIPOWER
௼௻௽௹

35$35$35$

ορ
ς
P
DEFG
PPP
ιθ
ORIGINϊL OPώRϊTING INSTRUόTIONS
PR κεHS roБaБing laАer
IБ iА eААenБial БhaБ Бhe operaБing inАБrВcБionА
are read before Бhe Бool iА operaБed for Бhe
firАБ Бimeζ
ϊlДaЖА keep БheАe operaБing inАБrВcБionА Бoε
geБher ДiБh Бhe Бoolζ
ώnАВre БhaБ Бhe operaБing inАБrВcБionА are
ДiБh Бhe Бool Дhen iБ iА giГen Бo oБher perАonАζ
όonБenБА Page
ν GeБeЕal iБfВЕАaЗiВБ νς
ξDeЖcЕiГЗiВБ νς
ο ώcceЖЖВЕieЖ ντ
ρ TechБical daЗa νυ
ς SafeЗМ iБЖЗЕИcЗiВБЖ νφ
σBefВЕeИЖe ξν
τ OГeЕaЗiВБ ξο
υ CaЕe aБd АaiБЗeБaБce ξρ
φDiЖГВЖal ξς
νμ MaБИfacЗИЕeЕ’Ж КaЕЕaБЗМ ι ЗВВlЖ ξσ
νν EC declaЕaЗiВБ Вf cВБfВЕАiЗМ δВЕigiБalε ξσ
1TheЖe БИАbeЕЖ ЕefeЕ ЗВ Зhe illИЖЗЕaЗiВБЖκ YВИ caБ
fiБd Зhe illИЖЗЕaЗiВБЖ aЗ Зhe begiББiБg Вf Зhe ВГeЕaЗiБg
iБЖЗЕИcЗiВБЖκ
IБ ЗheЖe ВГeЕaЗiБg iБЖЗЕИcЗiВБЖθ Зhe deЖigБaЗiВБ “Зhe ЗВВl”
ВЕ “Зhe ЕВЗaЗiБg laЖeЕ” alКaМЖ ЕefeЕЖ ЗВ Зhe HilЗi PR ξιHS
ЕВЗaЗiБg laЖeЕκ “LaЖeЕ ЕeceiveЕ” ВЕ “ЕeceiveЕ” alКaМЖ ЕefeЕЖ
ЗВ Зhe PRώ ξμ δμξε laЖeЕ ЕeceiveЕκ
PR κεHS roБaБing laАer 1
@LaЖeЕ beaА δГlaБe Вf ЕВЗaЗiВБε
;RВЗaЗiБg head
=GЕiГ
%CВБЗЕВl ГaБel
&BaЖe ГlaЗe КiЗh λή ЗhЕead
(PRώυρLiιIВБbaЗЗeЕМ
InАerБing and remoГing Бhe baББerЖ 2
@PRώυρLiιIВБbaЗЗeЕМ
;BaЗЗeЕМ cВАГaЕЗАeБЗ
=CaЗch
όharging Бhe baББerЖ in Бhe Бool 3
@PUώ υν ώC adaГЗeЕ
;ChaЕgiБg ЖВckeЗ
όharging Бhe baББerЖ afБer remoГal from Бhe Бool 4
@PUώ υν ώC adaГЗeЕ
;PUώ υξ АВЗВЕ vehicle ГВКeЕ adaГЗeЕ
=ChaЕgiБg acЗiviЗМ LED
RoБaБing laАer conБrol panel 5
@OБλВff bИЗЗВБ
;ώИЗВιleveliБg LED
=ShВck КaЕБiБg fИБcЗiВБ deacЗivaЗiВБ bИЗЗВБ aБd
LED
%MaБИal iБcliБed ГlaБe АВde bИЗЗВБ aБd LED
&BaЗЗeЕМ chaЕge ЖЗaЗИЖ LED
PRϊ κθ laАer receiГer conБrol panel 6
@OБλВff bИЗЗВБ
;UБiЗЖ bИЗЗВБ
=VВlИАe bИЗЗВБ
%ReceiviБg КiБdВК
&MaЕkiБg БВЗch
(DiЖГlaМ
PRϊ κθ laАer receiГer diАplaЖ 7
@IБdicaЗВЕ ЖhВКiБg Зhe ГВЖiЗiВБ Вf Зhe ЕeceiveЕ ЕelaЗι
ive ЗВ Зhe heighЗ Вf Зhe laЖeЕ ГlaБe
;BaЗЗeЕМ ЖЗaЗИЖ
=IБdicaЗiВБ Вf diЖЗaБce fЕВА laЖeЕ ГlaБe
%VВlИАe
&LВК baЗЗeЕМ iБdicaЗВЕ fВЕ Зhe ЕВЗaЗiБg laЖeЕ
eБ
νρ
/$6(55$',$7,21'212767$5(,172%($0
QP3RP:Ă530
&/$66,,/$6(5352'8&7
&$87,21
ι General informaБion
ιζι SafeБЖ noБiceА and Бheir meaning
ύϊNGώR
DЕaКЖ aЗЗeБЗiВБ ЗВ iААiБeБЗ daБgeЕ ЗhaЗ Кill lead ЗВ
ЖeЕiВИЖbВdilМiБjИЕМВЕfaЗaliЗМκ
WϊRNING
DЕaКЖ aЗЗeБЗiВБ ЗВ a ГВЗeБЗiallМ daБgeЕВИЖ ЖiЗИaЗiВБ ЗhaЗ
cВИld lead ЗВ ЖeЕiВИЖ ГeЕЖВБal iБjИЕМ ВЕ faЗaliЗМκ
όϊUTION
DЕaКЖ aЗЗeБЗiВБ ЗВ a ГВЗeБЗiallМ daБgeЕВИЖ ЖiЗИaЗiВБ ЗhaЗ
cВИld lead ЗВ ЖlighЗ ГeЕЖВБal iБjИЕМ ВЕ daАage ЗВ Зhe
eДИiГАeБЗ ВЕ ВЗheЕ ГЕВГeЕЗМκ
NOTώ
DЕaКЖ aЗЗeБЗiВБ ЗВ aБ iБЖЗЕИcЗiВБ ВЕ ВЗheЕ ИЖefИl iБfВЕАaι
ЗiВБκ
ιζκ ώЕplanaБion of Бhe picБogramА and oБher
informaБion
SЖmbolА
Read Зhe
ВГeЕaЗiБg
iБЖЗЕИcЗiВБЖ
befВЕe ИЖeκ
GeБeЕal
КaЕБiБg
ReЗИЕБ
АaЗeЕialЖ fВЕ
ЕecМcliБg
DВ БВЗ lВВk
iБЗВ Зhe
beaАκ
FВЕ iБdВВЕ
ИЖe ВБlМ
WaЕБiБgχ
caИЖЗic
ЖИbЖЗaБceЖ
WaЕБiБgχ
elecЗЕiciЗМ
WaЕБiБgχ
eЛГlВЖive
ЖИbЖЗaБceЖ
KCCREMι
HLTPRξHS
On Бhe Бool
LaЖeЕ ClaЖЖ ξ iБ accВЕdaБce КiЗh IECλEN σμυξςνχξμμτ
On Бhe Бool
LaЖeЕ ClaЖЖ II accВЕdiБg ЗВ CFR ξνθ ц νμρμ δFDώε
LocaБion of idenБificaБion daБa on Бhe Бool
The ЗМГe deЖigБaЗiВБ aБd ЖeЕial БИАbeЕ caБ be fВИБd ВБ
ЗheЗМГeideБЗificaЗiВБГlaЗeВБЗheЗВВlκMakeaБВЗeВf
ЗhiЖ daЗa iБ МВИЕ ВГeЕaЗiБg iБЖЗЕИcЗiВБЖ aБd alКaМЖ ЕefeЕ
ЗВ iЗ КheБ АakiБg aБ eБДИiЕМ ЗВ МВИЕ HilЗi ЕeГЕeЖeБЗaЗive
ВЕ ЖeЕvice deГaЕЗАeБЗκ
TМГeχ
GeБeЕaЗiВБχ μν
SeЕial БВκχ
κ ύeАcripБion
κζι UАe of Бhe prodВcБ aА direcБed
The PR ξιHS iЖ a ЕВЗaЗiБg laЖeЕ ЗhaЗ ГЕВjecЗЖ a ЕВЗaЗiБgθ viЖible laЖeЕ beaАκ The ЕВЗaЗiБg laЖeЕ caБ be ИЖed hВЕiНВБЗallМ
aБd fВЕ iБcliБed ГlaБeЖκ
The ЗВВl iЖ deЖigБed ЗВ be ИЖed fВЕ deЗeЕАiБiБgθ ЗЕaБЖfeЕЕiБg aБd checkiБg ЕefeЕeБceЖ iБ Зhe hВЕiНВБЗal aБd iБcliБed
ГlaБeЖκ EЛaАГleЖ Вf ИЖeЖ aЕe Зhe ЗЕaБЖfeЕЕiБg Вf daЗИА liБeЖ aБd heighЗЖκ The ЗВВl iЖ deЖigБed fВЕ ГЕВfeЖЖiВБal ИЖe aБd
АaМ be ВГeЕaЗedθ ЖeЕviced aБd АaiБЗaiБed ВБlМ bМ ЗЕaiБedθ aИЗhВЕiНed ГeЕЖВББelκ ThiЖ ГeЕЖВББel АИЖЗ be iБfВЕАed Вf
aБМ ЖГecial haНaЕdЖ ЗhaЗ АaМ be eБcВИБЗeЕedκ
The ЗВВl aБd iЗЖ aБcillaЕМ eДИiГАeБЗ АaМ ГЕeЖeБЗ haНaЕdЖ КheБ ИЖed iБcВЕЕecЗlМ bМ ИБЗЕaiБed ГeЕЖВББel ВЕ КheБ ИЖed
БВЗ aЖ diЕecЗedκ
HilЗi ЖИГГlieЖ vaЕiВИЖ acceЖЖВЕieЖ Кhich allВК Зhe ЗВВl ЗВ be ИЖed КiЗh АaЛiАИА efficieБcМκ
eБ
νς
TВ avВid Зhe ЕiЖk Вf iБjИЕМθ ИЖe ВБlМ geБИiБe HilЗi acceЖЖВЕieЖ aБd iБЖeЕЗ ЗВВlЖκ
ObЖeЕve Зhe iБfВЕАaЗiВБ ГЕiБЗed iБ Зhe ВГeЕaЗiБg iБЖЗЕИcЗiВБЖ cВБceЕБiБg ВГeЕaЗiВБθ caЕe aБd АaiБЗeБaБceκ
Take Зhe iБflИeБceЖ Вf Зhe ЖИЕЕВИБdiБg aЕea iБЗВ accВИБЗκ DВ БВЗ ИЖe Зhe aГГliaБce КheЕe ЗheЕe iЖ a ЕiЖk Вf fiЕe ВЕ
eЛГlВЖiВБκ
MВdificaЗiВБ Вf Зhe ЗВВl iЖ БВЗ ГeЕАiЖЖibleκ
κζκ FeaБВreА
TheЗВВlАakeЖiЗГВЖЖiblefВЕaЖiБgleГeЕЖВБЗВlevelВЕaligБiБaБМГlaБeДИicklМ aБd КiЗh gЕeaЗ accИЕacМκ
The ЗВВl levelЖ iЗЖelf aИЗВАaЗicallМ afЗeЕ ЖКiЗchiБg ВБκ The laЖeЕ beaА iЖ ЖКiЗched ВБ ВБlМ КheБ Зhe ЖГecified accИЕacМ
haЖ beeБ achievedκ
LEDЖ iБdicaЗe Зhe cИЕЕeБЗ ВГeЕaЗiБg ЖЗaЗИЖκ
The ЗВВl iЖ ГВКeЕed bМ a ЕechaЕgeable LiiВБ baЗЗeЕМ Кhich caБ be chaЕged Кhile Зhe ЗВВl iЖ iБ ВГeЕaЗiВБκ
κζλ ύigiБal diАБance meaАВremenБ diАplaЖ
The laЖeЕ ЕeceiveЕ diЖГlaМЖ digiЗallМ Зhe diЖЗaБce beЗКeeБ Зhe laЖeЕ ГlaБe aБd Зhe АaЕkiБg БВЗch ВБ Зhe laЖeЕ ЕeceiveЕκ
ThiЖ allВКЖ Зhe ИЖeЕ ЗВ deЗeЕАiБe Зhe eЛacЗ ГВЖiЗiВБ Вf Зhe ЕeceiveЕ ЕelaЗive ЗВ Зhe laЖeЕ ГlaБeθ КiЗh АilliАeЗeЕ accИЕacМθ
iБaЖiБgleВГeЕaЗiВБκ
κζμ HoriЗonБal plane
ώfЗeЕ ЖКiЗchiБg ВБθ Зhe ЗВВl levelЖ iЗЖelf aИЗВАaЗicallМ bМ КaМ Вf ЗКВ bИilЗιiБ ЖeЕvВ АВЗВЕЖκ
κζν Inclined plane (manВal alignmenБ in Бhe deАired plane of inclinaБionα
The deЖiЕed iБcliБaЗiВБ caБ be ЖeЗ КiЗh Зhe aid Вf Зhe PRώ τφ ЖlВГe adaГЗeЕκ FВЕ fИЕЗheЕ iБfВЕАaЗiВБ ВБ ИЖiБg Зhe ЖlВГe
adaГЗeЕθ ГleaЖe ЕefeЕ ЗВ Зhe iБЖЗЕИcЗiВБ ЖheeЗ ЖИГГlied КiЗh Зhe PRώ τφκ
κζξ Shock Дarning
The ЖhВck КaЕБiБg fИБcЗiВБ iЖ acЗivaЗed ЗКВ АiБИЗeЖ afЗeЕ Зhe ЗВВl haЖ leveled iЗЖelf afЗeЕ ЖКiЗchiБg ВБκ If a bИЗЗВБ
iЖ ГЕeЖЖed КiЗhiБ ЗheЖe ЗКВ АiБИЗeЖθ Зhe ЗКВιАiБИЗe delaМ begiБЖ agaiБκ The ЗВВl ЖКiЗcheЖ ЗВ КaЕБiБg АВde if iЗ iЖ
bЕВИghЗ ВИЗ Вf level Кhile iБ ВГeЕaЗiВБ δdИe ЗВ vibЕaЗiВБ ВЕ aБ iАГacЗεψ all LEDЖ begiБ ЗВ bliБk aБd Зhe laЖeЕ ЖКiЗcheЖ
Вff δЗhe head ЖЗВГЖ ЕВЗaЗiБgεκ
κζο ϊВБomaБic cВБεoВБ
The laЖeЕ dВeЖ БВЗ ЖКiЗch ВБ aБd all LEDЖ bliБk if Зhe ЗВВl iЖ ЖeЗ ИГ ВИЗЖide iЗЖ ЖelfιleveliБg ЕaБge δ±ςуε ВЕ if АВveАeБЗ
iЖ blВcked АechaБicallМκ The ЗВВl caБ be ЖeЗ ИГ ВБ a ЗЕiГВd КiЗh a ςλυή ЗhЕead ВЕ ЖЗВВd diЕecЗlМ ВБ ЖВАe ВЗheЕ ЖЗeadМ
ЖИЕface δfЕee Вf vibЕaЗiВБεκ WheБ aИЗВАaЗic leveliБg iЖ acЗivaЗed fВЕ ВБe ВЕ bВЗh aЛeЖθ Зhe bИilЗιiБ ЖeЕvВ ЖМЖЗeА eБЖИЕeЖ
ЗhaЗ Зhe ЖГecified accИЕacМ iЖ АaiБЗaiБedκ The ЗВВl ЖКiЗcheЖ iЗЖelf Вff КheБ aИЗВАaЗic leveliБg caББВЗ be achieved δЗВВl
ЖeЗ ИГ ВИЗЖide iЗЖ leveliБg ЕaБge ВЕ ГhМЖical iАГediАeБЗ Вf Зhe АechaБiЖАε ВЕ КheБ kБВcked Вff level δЖee “ShВck
КaЕБiБg” ЖecЗiВБεκ
NOTώ
If Зhe cВЕЕecЗ level caББВЗ be achievedθ Зhe laЖeЕ ЖКiЗcheЖ iЗЖelf Вff aБd all LEDЖ bliБkκ
κζρ IБemА АВpplied
ν PR ξιHS ЕВЗaЗiБg laЖeЕ
ν PRώ ξμ δμξε laЖeЕ ЕeceiveЕ
ν PRώ υμ ВЕ PRώ υο laЖeЕ ЕeceiveЕ hВldeЕ
ν OГeЕaЗiБg iБЖЗЕИcЗiВБЖ
ν PRώ υρ LiiВБ baЗЗeЕМ
νPUώυνώCadaГЗeЕ
ξ BaЗЗeЕieЖ δЖiНe ώώ cellЖε
ξ MaБИfacЗИЕeЕ’Ж ceЕЗificaЗeЖ
ν HilЗi ЗВВlbВЛ
eБ
νσ
κζς OperaБing АБaБВА indicaБorА
The ЗВВl iЖ eДИiГГed КiЗh Зhe fВllВКiБg ВГeЕaЗiБg ЖЗaЗИЖ iБdicaЗВЕЖχ aИЗВιleveliБg LEDθ baЗЗeЕМ chaЕge ЖЗaЗИЖ LEDθ
ЖhВck КaЕБiБg deacЗivaЗiВБ LED aБd iБcliБed ГlaБe АВde LEDκ
κζιθ Lώύ indicaБorА
ώИЗВιleveliБg LED The gЕeeБ LED bliБkЖκ The ЗВВl iЖ iБ Зhe leveliБg ГhaЖeκ
The gЕeeБ LED lighЗЖ cВБι
ЖЗaБЗlМκ
The ЗВВl haЖ leveled iЗЖelf λ iЖ ВГeЕaЗiБg
БВЕАallМκ
ShВck КaЕБiБg deacЗivaЗiВБ LED The ВЕaБge LED lighЗЖ cВБι
ЖЗaБЗlМκ
The ЖhВck КaЕБiБg fИБcЗiВБ iЖ deacЗivι
aЗedκ
IБcliБed ГlaБe АВde LED The ВЕaБge LED lighЗЖ cВБι
ЖЗaБЗlМκ
MaБИal iБcliБed ГlaБe АВde iЖ acЗiveκ
ώll LEDЖ ώll LEDЖ bliБkκ The ЗВВl haЖ beeБ bИАГedθ kБВcked Вff
level ВЕ iЖ eЛhibiЗiБg ЖВАe eЕЕВЕκ
κζιι όharge АБaБВА of Бhe Liion baББerЖ dВring operaБion
LώύА lighБ conАБanБlЖ LώύА blink όharge АБaБВА ό
LEDνθξθοθρ ιCτςα
LEDνθξθο ιςμ α  C ω τς α
LED νθ ξ ιξς α  C ω ςμ α
LED ν ινμ α  C ω ξς α
ιLED ν Cωνμα
κζικ όharge АБaБВА of Бhe Liion baББerЖ dВring charging Дhile inАerБed in Бhe Бool
LώύА lighБ conАБanБlЖ LώύА blink όharge АБaБВА ό
LEDνθξθοθρ ιC ϊ νμμα
LEDνθξθο LEDρ τς α  C ω νμμ α
LED νθ ξ LED ο ςμ α  C ω τς α
LED ν LED ξ ξς α  C ω ςμ α
ιLED ν Cωξςα
κζιλ BaББerЖ charging acБiГiБЖ iА АhoДn on Бhe baББerЖ diАplaЖ Дhile charging Бhe baББerЖ oВБАide Бhe Бoolζ
If Зhe Еed chaЕgiБg acЗiviЗМ LED lighЗЖ cВБЖЗaБЗlМθ Зhe baЗЗeЕМ iЖ beiБg chaЕgedκ
If Зhe Еed chaЕgiБg acЗiviЗМ LED dВeЖ БВЗ lighЗθ ЗheБ eiЗheЕ Зhe chaЕgiБg ВГeЕaЗiВБ iЖ cВАГleЗe ВЕ Зhe chaЕgeЕ iЖ ГЕВvidiБg
БВ cИЕЕeБЗκ
λ ϊcceААorieА
ύeАignaБion ShorБ deАignaБion
LaЖeЕ ЕeceiveЕ PRώ ξμ δμξε
LaЖeЕ ЕeceiveЕ hВldeЕ PRώ υμ
LaЖeЕ ЕeceiveЕ hВldeЕ PRώ υο
HeighЗ ЗЕaБЖfeЕ device PRώ υν
SlВГe adaГЗeЕ PRώ τφ
ώC adaГЗeЕ PUώ υν
CaЕ chaЕgiБg cВББecЗВЕ PUώ υξ
BaЗЗeЕМ PRώ υρ
eБ
ντ
ύeАignaБion ShorБ deАignaБion
BaЗЗeЕМ PRώ υρG
TЕiГВd PUώ ξμ
CЕaБk ЗЕiГВd δelevaЗВЕ ЗЕiГВdε PUώ ομ
CЕaБk ЗЕiГВd δelevaЗВЕ ЗЕiГВdε Pώ φξν
ώИЗВАaЗic ЗЕiГВd PRώ φμ
TeleЖcВГic ЖЗaffЖ PUώ ςμθ PUώ ςς
μ Technical daБa
RighЗ Вf ЗechБical chaБgeЖ ЕeЖeЕvedκ
PR κεHS
ReceiviБg ЕaБge δdiaАeЗeЕε WiЗh PRώ ξμ δμξε laЖeЕ ЕeceiveЕχ ξ…σμμ А
ώccИЕacМνώЗ νμ АeЗeЕЖχ ± μκς АА
LaЖeЕ claЖЖ ClaЖЖ ξθ σξμισφμ БАψ ω ν АW δEN σμυξςινχξμμτ λ IEC
σμυξςινχξμμτεψ ClaЖЖ II δCFR ξν ц νμρμ δFDώεεψ MaЛι
iАИА ГВКeЕ ω ρκυς АW aЗ  ομμ ЕκГκАκ
SГeed Вf ЕВЗaЗiВБ ομμλАiБ ± νμα
SelfιleveliБg ЕaБge ± ςу
PВКeЕЖВИЕce τκρVλςκμώhLiiВБbaЗЗeЕМ
BaЗЗeЕМ life TeАГeЕaЗИЕe ηξςуCθ LiiВБ baЗЗeЕМχ ≥ ομ h
OГeЕaЗiБg ЗeАГeЕaЗИЕe ЕaБge ιξμ…ηςμуC
SЗВЕage ЗeАГeЕaЗИЕe ЕaБge δdЕМε ιξς…ησμуC
PЕВЗecЗiВБ claЖЖ IP σσ δiБ accВЕdaБce КiЗh IEC σμςξφεψ NВЗ iБ “chaЕgiБg
dИЕiБg ВГeЕaЗiВБ” АВde
TЕiГВd ЗhЕead ⁄ή Л νυ
WeighЗ δiБclИdiБg Зhe PRώ υρε ξκς kg
DiАeБЖiВБЖδLЛWЛHε ξμμААЛξμμААЛξομАА
DЕВГ ЗeЖЗ heighЗξνκς А
νIБflИeБceЖ ЖИch aЖ ГaЕЗicИlaЕlМ high ЗeАГeЕaЗИЕe flИcЗИaЗiВБЖθ daАГБeЖЖθ ЖhВckθ dЕВГГiБgθ eЗcκ caБ affecЗ accИЕacМκ UБleЖЖ ЖЗaЗed
ВЗheЕКiЖeθ Зhe ЗВВl КaЖ adjИЖЗed ВЕ calibЕaЗed ИБdeЕ ЖЗaБdaЕd aАbieБЗ cВБdiЗiВБЖ δMILιSTDιυνμGεκ
ξThe dЕВГ ЗeЖЗ КaЖ caЕЕied ВИЗ fЕВА a ЗЕiГВdθ dЕВГГiБg ВБЗВ flaЗ cВБcЕeЗe ИБdeЕ ЖЗaБdaЕd aАbieБЗ cВБdiЗiВБЖ δMILιSTDιυνμGεκ
PRϊ κθ (θκα
DeЗecЗiВБ ЕaБge δaЕea diaАeЗeЕε WiЗh Зhe PR ξιHS δЗМГicalεχ ξ…σμμ А
SigБal ЗВБe geБeЕaЗВЕ ο vВlИАe levelЖ ГlИЖ АИЗe ЖeЗЗiБg
LiДИidιcЕМЖЗal diЖГlaМ OБ bВЗh ЖideЖ
IБdicaЗВЕ ЕaБgeθ diЖЗaБce fЕВА НeЕВ ± ςξ АА
LaЖeЕ ГlaБe diЖГlaМ ЕaБge ± μκς АА
LeБgЗh Вf Зhe ЕeceiviБg КiБdВК νξμ АА
CeБЗeЕ iБdicaЗiВБ fЕВА ЗВГ edge Вf caЖiБg τς АА
MaЕkiБg БВЗcheЖ OБ bВЗh ЖideЖ
TiАe КiЗhВИЗ deЗecЗiВБ befВЕe aИЗВАaЗic ГВКeЕ Вff νς АiБ
νThe dЕВГ ЗeЖЗ КaЖ caЕЕied ВИЗ ИЖiБg Зhe PRώ υο ЕeceiveЕ hВldeЕθ dЕВГГed ВБЗВ flaЗ cВБcЕeЗe ИБdeЕ ЖЗaБdaЕd aАbieБЗ cВБdiЗiВБЖ
δMILιSTDιυνμGεκ
eБ
νυ