Hilti PR 35 User manual

PR 35
Bedienungsanleitung de
Operating instructions en
Brugsanvisning da
Bruksanvisning sv
Bruksanvisning no
Käyttöohje fi
ja
ko
cn
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

ꛈꛉ
ꛊ
ꛋ
ꛌꛍꛎ
ꛏ
ꛐ
ꛑ
1
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

ꛈ
ꛉ
ꛊ
ꛋꛍ
ꛎ
ꛏ
ꛐ
ꛌ
2
ꛋ
ꛊ
ꛌ
ꛍ
ꛉ
ꛈ
4
ꛉ
ꛋ
ꛌ
ꛊ
ꛈ
5
ꛐ
ꛏ
ꛎ
ꛊ
ꛉ
ꛈ
ꛋ
ꛌ
ꛍ
3
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01



6



8 9

7





















































11
10
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01




12


13
14
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

D
P
P
P
P
F G
E
15
%
$
5
P>@
P>@
16
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

%
$
PP>@
&
5
17
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 
  
     
  
    
   
      
    
 
   
  
 
   
  
  
  
    
  
  
   
   
1      
       
       
 
     
       
  
   
 1
@ 
;
=
%
&
(
)  
+ 
§
/
  2
@   
;   
=
%   
&  
(  
) 
+ 
§
     3
@ 
;  
=
%
&   
(  
)
+
§
     4
@ 
; 
= 
% 
& 
( 
   5
@      
  
;
=
% 
&    


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

>1/4s
35
+LOWL WUDGHPDUNRIWKH+LOWL&RUSRUDWLRQ6FKDDQ/, 0DGHLQ*HUPDQ\

1PXFS
7OPN
N"
/$6(55$',$7,21'2127
67$5(,172%($0
QP3RP:Ă530
&/$66,,/$6(5352'8&7
$"65*0/

(1
  
    

       
    

      
      

      
     


     

     







 


 


 



 

 
 



  



 
     
     
     
     
      
    
 
     
    
      
      
        
      

 
 

  
            
               
            
   
               
          
           
           
             
       
   
               
           


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 
             
                
  
     
              

     
             
                
        
    
                  
        
   
             
               
         
             
  
    
               
             
             
     
      
               
            
 
                  
           
 
              
    
              
           
 

  
 
   

 
    
   
  


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 
         
   
  
            
    

     
  
       

   
           
          
    
   
         

          
    
 
       
     
  
        
        
        
  
         
     
  
    
       
       
  
          
        
         

 
   
    
  
  


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
         
 
  
  
 
           
          
        
     
    
            
       
        

    
        
 
 
          
     
      
          
  
   
       
                  
   
    
      
  
 
  
 


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

     
      
          
    
                  
  
  
  
  
  
     
      
    
                  
 
  
     
    
     
  
     
      

      
     
      
       
 
    
        
 
       
      
      
      
    
        
       
      
  
        
     
      
      
   
         
     

        
 
           
        
   
  
       
      
       
        
       
     
      
    
     
  
      
      
        
    
       
    
     
     
         
     
 


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

  
        
        
 
      
     
 
         
     
       
 
        
      
      
   
       
        
     
  
        
        
    

       
       

       
        
       
 
       

    
       
        
    
      
     
     
    
     
     
      
      

       
  
       
     
      
     
     
       
    
      

      
     

       
      
        

      
     
      
       
     

      
   
    
      
        
     
      
       
    
      
     

      
     
       
       
   
    
    
    
   
   
    
         
       
      
      


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 

          
 
  

     
    
    
    
       
 

         
 
    
       
        
   
        
     
        
      

        
      
 
      67

       
       
 
       
        
   
        
   
      
      
    
     
 8

       
       
 
        
       
 
       
 
     
 8

     
    
    
     
        
   
        

      
      
     
    
       
         
       
      
 
   6

       
       
      
       
        
    
   9
       
    

       
  
      


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01


       
      
       
       
     
      
  
  
   
       

     

       
      
  

         
    
 

       
      
      
          
     
       
       
       
        
      
      

        
       
       
     
       
      
      
       
  
 
  
      

       

     
       
     
       
       
        
        

     

      
          

       
  
       
  
       
        
  
       
       
 
    
       
     
  
         
   
       
  
    
  
       
        
   
       
          
         
   
         
  
        



Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

 

   
    
      
     
       
       
 
       
        
      
      
      
  
        
        
       
      
       

         

 
       
        
     
     
        
      
       
       
 
   
       
        
        
      
      
    
      
      
       
 
    
      
    
  

     
    
       
      
        
      
  

       
      
    

       
         
         
         
      
  
  
      
        
       
     

   
 
        
      
    
     
        
      
   
        
      
       
     
    
 
         
  
      
        
     
      
       
       
      
      
      

  
         
      



Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

    
         
      
        

     
     

      
     
     

        
       
 
      
       
   
   

       
        
          
        
      
        
       
 
 

      
      

        
  
         
       
        
     
       
        

   
       
         
      


         
     
   

      
      
 
        
     
   
      
         
    
         
       
        
      
        
      
        
       
        
        
       

        
 
 
      
     
  

       
       
  
 
       
     
        
         
      
      
      
     
     
      
    
     

       
      


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

        
      
         
      
       
         
      
     
      

       
       
     
     
      
      

          
    
      

       
   
       
       
     
      
       
     
      
      
    
      

    
     
      
    
 
        
       
  
       
    
      
     
       
     
 
    
      
       
      
       
      
    
   
   
    
      
       
       

       
       

    
     
      
      
     
     
 
     
        
       
    
       
      

       
       
   
         
 
       
      
 

    
  
      
        
     
   


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01

       
      

       
        
     

     
      
      
      
       
 
     
      
       

  
     
      
   
    
 
          
    
        
       
        
     
       
        
 
       
       
         
        
     
      
        
        

        

      
       
      
        
       
  
        
    

           

        
       
   
           

     
       
        
       
      
 
   
         
           

     

     
  
    


Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070234 / 000 / 01