HOFFEN FM-9537-A User manual

URZĄDZENIE DO MASAŻU TWARZY I OKOLIC
OCZU | FACIAL AND EYE MASSAGER
INSTRUKCJA | INSTRUCTION MANUAL

33
SPIS TREŚCI
URZĄDZENIE DO MASAŻU TWARZY I OKOLIC OCZU
Model: FM-9537-A
(Instrukcja obsługi dotyczy różnych wersji kolorystycznych urządzenia)
1. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM .......................................... 4
2. DANE TECHNICZNE ............................................................................. 4
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ...................................... 5
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ...................................................................... 7
5. BUDOWA ................................................................................................. 8
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ...................................................................... 8
7. UŻYTKOWANIE ...................................................................................... 9
8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ...................................................... 2 0
9. NAPRAWA I KONSERWACJA ............................................................. 2 1
10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ............................................... 2 1
11. DISPOSAL ............................................................................................. 2 1
12. DEKLARACJA CE ................................................................................ 2 3
13. GWARANCJA ...................................................................................... 2 3

4
1. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Bezpieczne i bezprzewodowe urządzenie do zmniejszania
i usuwania obrzęków oczu, zmęczenia, suchości
oczu i cieni pod oczami. Zapobiega przedwczesnemu
tworzeniu się zmarszczek.
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację
i użytkowanie urządzenia.
Urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego
użytku wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane
do celów profesjonalnych.
Nr partii POJM190537
Model FM-9537-A
Zasilanie 1 x akumulator ICR18500 1400
mAh, 3,7 V (niewymienny)
Ładowanie USB/mini USB 5 V ; 1 A
Czas ładowania Około 2 godziny
Czas pracy Około 1 godzina
2. DANE TECHNICZNE

35
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
1. OSTRZEŻENIE! Nie używać urządzenia w pobliżu
wody, nad wanną, basenem, pod prysznicem,
nad umywalką lub innym zbiornikiem wody.
2. Nie dotykaj przewodu USB lub urządzenia mokrymi
rękami.
3. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie
zanurzać przewodu USB lub urządzenia w wodzie lub
innych płynach.
4. Urządzenie nie jest wodoodporne. Nigdy nie zanurzaj
urządzenia w wodzie ani innych cieczach. Nie dotykaj
mokrymi rękoma.
5. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
6. Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu lub
demontażu jakichkolwiek części urządzenia. Wewnątrz
nie znajdują się żadne części przeznaczone do naprawy.
7. Nie używać podczas ładowania.
8. Nie używać dłużej w jednym miejscu dłużej niż
automatycznie ustawiony czas.
9. Używaj produktu w temperaturze otoczenia pomiędzy
15˚C / 40˚C - 30˚C / 90˚C.
10. Ładować i przechowywać produkt należy w
temperaturze otoczenia pomiędzy
11. 5˚C /40˚C - 35˚C / 95˚C.
12. Należy unikać zbyt długiego i intensywnego używania
urządzenia w jednym miejscu, aby uniknąć podrażnienia

6
i zaczerwienienia skóry twarzy.
13. Należy zwracać uwagę na dzieci by nie bawiły się
urządzeniem.
14. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję.
15. W przypadku pojawienia się podrażnienia skóry, należy
niezwłocznie przerwać masaż.
16. Nie używać na uszkodzonej lub podrażnionej skórze.
17. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną
instalację i użytkowanie urządzenia.
18. Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej, musimy
przekazać wraz z nim tę instrukcję obsługi.
19. Nie przechowuj urządzenia w warunkach wysokiej
wilgotności, wysokiej temperatury lub bezpośredniego
działania promieni słonecznych.
20. Urządzenie do użytku domowego. Nie używać do
innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
21. Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła
(grzejników, ognia).
22. Chronić przed dostaniem się wody i innych płynów do
środka urządzenia.
23. Urządzenie nie jest zabawką.
24. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to
możliwe, opakowanie.
25. Elektroniczna wersja instrukcji
dostępna jest pod adresem:
http://instrukcje.vershold.com.

37
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przeczytaj instrukcję.
Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw
Unii Europejskiej.
Urządzenie do użytku wewnątrz
pomieszczeń.
Utylizacja urządzeń elektrycznych i
elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA
w niniejszej instrukcji.
Należy odłączyć urządzenie od źródła
zasilania.
Znak towarowy, który oznacza, że producent
wniósł wkład nansowy w budowę i
funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu
odpadów opakowaniowych.
Zużyte, całkowicie rozładowane baterie
i akumulatory muszą być wyrzucane do
specjalnie oznakowanych pojemników,
oddawane do punktów przyjmowania
odpadów specjalnych lub sprzedawcom
sprzętu elektrycznego.
Oznaczenie materiału, z którego wykonane
jest opakowanie – tektura falista, PCW.

8
5. BUDOWA
APowierzchnia do pracy
z ciepłym i zimnym
kompresem
BPowierzchnia do stymulacji
akupunkturowej
CUrządzenie do masażu
twarzy i okolic oczu
DTryby pracy
EWłącznik/wyłącznik ze
zmianą trybu pracy (refresh/
relax/detox)
FGniazdo USB
HPrzewód USB
Poniższe części powinny znajdować się w zestawie:
Ilość Element
1Urządzenie do masażu twarzy i okolic oczu
1Przewód USB
1Instrukcja obsługi
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

39
Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie.
Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń.
Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są
pęknięte, a przewód USB czy nie jest uszkodzony. Jeśli
stwierdzisz, że brakuje części, bądź są uszkodzone, nie
używaj urządzenia, lecz skontaktuj się ze sprzedawcą.
Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę
nie zostawiać swobodnie dostępnych
części opakowania (torby plastikowe,
kartony, styropian itp.). Niebezpieczeństwo
uduszenia!
7. UŻYTKOWANIE
7.1 Ładowanie
Aby naładować urządzenie podłącz je za pomocą
przewodu USB do: komputera, powerbanka, zasilacza
1. Podłącz końcówkę USB do portu USB a wtyk do
gniazda. Przewód USB podłącz
do zasilacza z gniazdem USB o
wydajności prądowej 5V i napięciu
1A.
2. Po około 2 godzinach urządzenie
będzie naładowane. Po podłączeniu

10
do źródła zasilania wskaźnik świetlny trybów pracy
będzie migać naprzemiennie: REFRESH, RELAX,
DETOX. Gdy urządzenie zostanie naładowane
wskaźnik świetlny DETOX zaświeci się światłem
ciągłym.
Czas ładowania może się nieznacznie różnić w
zależności od źródła ładowania.
Uwaga! Zaleca się ładowanie produktu raz na 3 miesiące
w celu przedłużenia żywotności akumulatora.
Uwaga! Zasilacz nie jest dołączony do zestawu.
7.2 Włączanie / wyłączanie urządzenia / wybór
trybów pracy
1. Aby włączyć urządzenie należy wcisnąć i przytrzymać
przez około 1,5 sekundy włącznik/wyłącznik ze
zmianą trybu pracy.
2. Wybierz tryb pracy.
3. Aby zmienić tryb pracy należy naciskać na włącznik/
wyłącznik ze zmianą tryb pracy, do momentu, aż
wskaźnik świetlny podświetli wybrany trybu pracy.
Wskaźnik świetlny zaświeci się w kolejności:
Tryby pracy:
• REFRESH (odświeżenie) - zmniejszyć lub zlikwidować
obrzęk, opuchliznę i przywrócić blask
• RELAX (relaks) – uwolnić oko od suchości i