HOMCOM 820-257 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INcjd070_UK_IT_ES_PT
820-257

1
Warning: risk of fire, electric shock, physical injuries and material
damage.
Before using this appliance,always follow the safety advice during
assembly, use and maintenance.
SAFETY ADVICE (Use)
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
- Children of less than 3 years should be kept away unless continuously
supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off
the appliance provided that it has been placed or installed in its intended
normal operating position and they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years
shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user
maintenance.
CAUTION - Some parts of this product can become very hot and
cause burns. Particular attention has to be given where children and
vulnerable people are present.
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the
thermal cutout, this appliance must not be supplied through an external
switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is
regularly switched on and off by the utility.
- WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater
- The heater must not be located immediately below a socket-outlet.
- Means for disconnection having a contact separation in all poles must
be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
- The heater must be installed at least 1.8 m above the floor.
- Means for disconnection having a contact separation in all poles must
be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
- Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath,a shower
or swimming pool.
EN

2
=Power
=Mode Section
=Heating on half power (1000W)
=Heating on full power (2000W)
P = Weekly programming
=Open window Mode
°C = Setting temperature
= swing
= Timer (Turn-on/Turn-off)
Stand-by mode
Installation:
The fan heater must be installed on a wall before operating. Don’t try to use it without
installation.
The installation sequence of the fan heater is as follows:
1. Find a space to install the fan heater (See Figure ).
2. Drill two holes of the dimension of the expansible tubes ¢ - 8 mm - in the wall (See
Figure ) - D= 394mm
3. Insert the expansible tubes into the holes and tighten them with the screws
provided firmly.
NOTE: Fasten the screws tightly. Do not fasten the screw into the expansible tube
thoroughly; the length of the bare parts should be 10 mm.
4. Mount the fan heater to the wall . Make sure the two holes located on the back of
the heater do aim at the above two screws, then push the heater backwards to the
wall, and then downwards till the unit is stable.
The controls:
ON-OFF
- Press the ON -OFF switch to switch the appliance ON (I) or OFF (O).
Regular function operation
Temperature setting and
ErP function Confirm
Weekly time & window
open detection operation
EN

3
Part 1 Regular function
FAN and HEATING (by control panel)
- Press the button to select one of the following mode
Stops by going into standby Fan without heating Heating on half power
(the fan stops 30 seconds
after the stand-by).
Heating on full power with swing Heating on full power
The default setting temperature is 23°C when the light °C is off
FAN and HEATING (ONLY by remote control)
- Press to switch on the appliance.
- Press to select one of the following modes :
Fan without heating Heating on half power
Heating on full power with swing Heating on full power
EN

4
- Press again to switch off the appliance.
Stops by going into standby
(the fan stops 30 seconds after the stand-by).
TEMPERATURE CONTROL (ONLY by remote control)
- Press to switch on the appliance.
- Press + or - to set the setting temperature from 10°C to 49°C
(the light °C is on). If room temperature
15°C, setting temperature 25°C, the display as the picture
- Press to cancel the temperature setting
(the light °C is off) and to choose the heating on half power ( ) or full power ( ).
The heater working on full power when the room temperature is 4°C lower than the
setting temperature.
.The heater working on half power when the room temperature is between 0° and 2°C
lower than the setting temperature.
The heater switches off when the room temperature is higher than the setting
temperature. the fan working 30 seconds to make inside cool to protect component,
then fan stop, the unit enter into standby.
.The heater switches on again when the room temperature falls 2°C below the setting
temperature.
TURN-ON, TURN-OFF (by control panel and remote control)
Turn-on in stand-by mode:
- Press to set the appointment turn-on time in 1-12 hours (the
light is on).
.The display automatically decreases 1 hour for each hour passed.
When the appointment power-on time arrived, the product will
automatically turns on. The default setting temperature is 23°C.
.If not setting the setting temperature and weekly program, the unit
will automatically turn-off after continuous-by.
For example to set appointment turn-on time to 8 hours
Turn-offinrunning mode
Press to set the appointment turn-on time in 1-12 hours (the light is on)
When the appointment power-off time arrived, the product will automatically turns off.
The default setting temperature is 23°C
For example to set appointment turn-off time to 8 hours
EN

5
SET SET
SET SET
5 seconds
Part 2 Weekly time and Window open detection
SET CURRENT TIME (ONLY by remote control)
- Press to switch on the appliance.
- Press SET to display the hour.
- Press + or - to set the current hour (00 to 23).
- Press SET again to display the minute.
- Press + or - to set the current minute (00 to 59).
- Press SET again to display the day of week.
- Press + or - to set the current day (d1= Monday,d2=Tuesday,d3=Wednesday,
d4 = Thursday, d5 = Friday, d - Press OK to confirm the setting).
For example, Wednesday 9:30 , Setting temperature = 25°C :
To check the current time and setting temperature, press SET again.
If main switch off or power cutoff , it need reset the time
.The current time must be set before any programming.
- Press to switch on the appliance.
1- Press P to enter into weekly program setting (the light P is on).
2- Press DAY to set the day of program activation (d1, d2,d7...),
3- Press EDIT to set the time period number (P1, P2,...P6),
4- Press TIME/ON to set the turn-on time (00, 01, 02...,24,)
Cannot set to minutes.
5- Press TIME/OFF toset theturn-offtime (00, 01, 02,..., 24)
Cannot set to minutes.TIME/OFF can not be less than TIME/ON.
6- Press + or - to set the setting temperature of this time period.
EN

6
PressP Day EDIT Time/On Time/Off OK
7- Press OK to confirm the setting.
8- Repeat steps 3 to 7 to set another time period number for the same day.
Up to 6 programs are available for each day of the week.
9- Repeat steps 2 to 8 to set the others days of the week.
- Press P to active the weekly program (the light P is on), or to disable it (the lightP
is off).
- After the above setting are completed and P program is work, pressDAY / EDIT
TIME/ON and TIME/OFF to check the setting time of each dayand time period.
.When the turn-on time is same as the turn-off time, the appliance is instand by
mode.
f the setting temperature is not set, the default setting temperature is 23°C. If room
temperature higher 23°C, the appliance is not switch on.
.Theweeklyprogramiserasedwhenthe switch is off.
For example: Setting Monday 1st period working time 7:00 to 13:00
- Press to disable the open window mode (the light is off).
The appliance will resume to previous working mode.
During open window mode, if the room temperature drops from about 5°C to 10°C
in less than 10 minutes, the appliance will stop working and enter into stand by
mode. Press again to switch on the appliance.
.If open-window mode and weekly timer program simultaneously, if the appliance
turn off in weekly time, the appliance is not turned on. If it already turn on in weekly
timer, the appliance working as the setting temperature under open-window mode.
For example: when window open detection function on, the weekly working time
already setting before: it's Monday morning A.M 9:00--10:00 , desired temperature
28 degree, the window open only working A.M 9:00--10:00 , the unit will cut off
when temperature reduce to 23°C or more lower . Other time, the unit not working,
just in standby.
SET OPEN WINDOW (ONLY by remote control)
- Press to switch on the appliance, heating for a
moment
until stability.
- Press to active the open window mode (the light
is on).
- Press + or - to set the setting temperature for the
open windows function.
EN

7
REMOTE CONTROL
The remote control requires 1 CR2025 3V lithium battery (not included)
Important: Follow the instructions of use and the recycle rules given on the
battery packaging.
1- Open the battery compartment by sliding the cover down.
2- Insert the battery into the compartment,
observing the polarity in the diagram (see below drawing).
3- Close the battery compartment.
NOTE: the remote control buttons perform the same functions as those on the
control panel on the unit.
Maintenance and cleaning
- Warning : Never use detergent, chemicaldamage plastic parts.
- WARNING : Let the appliance cool down completely before handling or
cleaning.
- To prevent risk of fire or electrocution inside the appliance.
- Clean the outside wall of the appliance by rubbing it gently with soft, damp
cloth, either with or without soap.
- Regularly clean the air inlet and outlet vents of the fan.
Environmental protection
This symbol is known as the ‘Crossed-out Wheelie Bin
Symbol’. When this symbol is marked on a product or battery, it means
that it shoul general household waste. Some chemicals contained
within electrical/electronic products or batteries can be harmful to
health and the environment. Only dispose of electrical/
electronic/battery items in se which cater for the recovery and
recycling of materials contained within. Your co-operation is vital to
ensure the success of these schemes and for the protection of the
environment.
Disposal of an exhausted batteries
To preserve natural resources, please batteries properly.
EN

8
Consult your local waste authority for information regarding available recycling
and /or disposal options.
Technical Specification
- Reference : 820-257
- Rating power : 2000W
- Power : 220-240V ~ 50Hz
- Class II
- Waterproof:IP22 Protected against 15 degree angle falling drops of water
(condensation).
EN

9
EN

10
Advertencia: existen riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones físicas y daños
materiales.
Para utilizar este aparato, siempre siga los consejos de seguridad durante el
montaje, el uso y el mantenimiento.
CONSEJOS DE SEGURIDAD (Uso)
- Este aparato puede ser utilizado por los niños mayores de 8 años y las personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencias y
conocimientos si han recibido supervisiones o instrucciones sobre el uso del aparato
de forma segura y comprenden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar
con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin la
supervisión.
- Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados del producto a menos que
estén bajo la supervisión continua.
Los niños mayores de 3 y menores de 8 años sólo pueden encender/apagar el
aparato siempre que la unidad se haya colocado o instalado en su posición de
funcionamiento normal y se les haya dado supervisiones o instrucciones sobre el uso
del aparato de forma segura y comprenden los peligros involucrados. Los niños
mayores de 3 y menores de 8 años no deben enchufar, regular y limpiar el aparato ni
realizar el mantenimiento.
PRECAUCIÓN: algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y
causar quemaduras. Se debe prestar especial atención si los niños y personas
vulnerables estén cerca del producto.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, el
agente de servicio o similares personas calificadas para evitar peligros.
- PRECAUCIÓN: Para evitar un peligro debido a un restablecimiento inadvertido del
interruptor térmico, este aparato no debe ser alimentado a través de un dispositivo
de conmutación externo, como un temporizador, ni conectado a un circuito que se
enciende y se apaga regularmente.
- ADVERTENCIA: Para evitar el sobrecalentamiento, nunca cubra el
calentador.
- El calentador no debe colocarse inmediatamente debajo de un tomacorriente.
- En el cableado fijo se debe incorporar medios de desconexión con separación de
contactos en todos los polos de acuerdo con las reglas de cableado.
- El calentador debe instalarse al menos a 1,8 m por encima del piso.
- En el cableado fijo se debe incorporar medios de desconexión con separación de
contactos en todos los polos de acuerdo con las reglas de cableado.
- No utilice este calentador cerca de un baño, una ducha o una piscina.
ES

11
=Alimentación
=Selección de modo
= Calentamiento a media potencia
(1000W)
= C a l e n t a m i e n t o a c o m p l e t a
potencia (2000W)
P = Programa semanal
=Modo de Ventana abierta
°C = Temperatura configurada
= Oscilación
= Temporizador (Encender/Apagar)
Modo de espera
Instalación:
El calentador debe instalarse en una pared antes de la operación. No intente usarlo
sin instalación.
La secuencia de instalación del calentador es la siguiente:
1. Determine el lugar para instalar el calentador (ver la figura).
2. Perfore dos orificios según la dimensión de los tubos expansibles ¢ -8 mm- en la
pared (Ver la figura) -D = 394 mm
3. Inserte los tubos expansibles en los orificios y apriételos firmemente con los
tornillos proporcionados.
NOTA: Apriete los tornillos firmemente. Los tornillos no deben entrar en el tubo
expansible; la longitud de las partes desnudas debe ser de 10 mm.
4. Monte el calentador en la pared. Asegúrese de que los dos orificios ubicados en la
parte posterior del calentador apunten a los dos tornillos anteriores. Empuje el
calentador contra la pared y luego hacia abajo hasta que la unidad esté estable.
Los controles
- Presione el interruptor ON -OFF para ENCENDER (I) o APAGAR (O).
Operación de función
regular
C o n fi g u r a c i ó n d e
temperatura y función ErP
Confirmar
T i e m p o s e m a n a l &
operación de detección de
ventana abierta
ES

12
Parte 1 Función Regular
VENTILADOR y CALENTAMIENTO (por panel de control)
- Presione el botón
Entrar en el modo de espera Ventilador sin calentamiento Calentamiento a media potencia
C a l e n t a m i e n t o a c o m p l e t e
potencia con oscilación
C a l e n t a m i e n t o a
completa potencia
La temperatura por defecto es 23°C cuando la luz °C está apagada.
VENTILADOR y CALENTAMIENTO (SÓLO por control remoto)
- Presione para encender el aparato.
- Presione para seleccionar uno de los siguientes modos:
Ventilador sin calentamiento Calentamiento a media potencia
C a l e n t a m i e n t o a c o m p l e t a
potencia con oscilación C a l e n t a m i e n t o a
completa potencia
(e l v e n t i l a d o r d e j a d e
funcionar en 30 segundos
des pué s d e e ntr ar en e l
modo de espera).
ES

13
- Presione otra vez para apagar el aparato.
Entrar en el modo de espera.
(El ventilador deja de funcionar en 30 segundos
después de entrar en el modo de espera)).
CONTROL DE TEMPERATURA (SÓLO por control remoto)
- Presione para encender el aparato.
- Presione + o – para configurar la temperatura desde 10°C a 49°C
(la luz °C está encendida). Si la temperatura de la habitación es
15°C y la temperatura configurada es 25°C, como se muestra en la figura.
- Presione para cancelar la configuración de temperatura.
(la luz °C es apagada) y seleccionar el calentamiento a media potencia ( ) o a
completa potencia ( ).
El calentador funciona a máxima potencia cuando la temperatura ambiente es 4 ° C
más baja que la temperatura configurada.
. El calentador funciona a media potencia cuando la temperatura ambiente está entre
0 ° y 2 ° C más baja que la temperatura configurada.
El calentador se apaga cuando la temperatura ambiente es superior a la temperatura
configurada. El ventilador funciona 30 segundos antes de entrar en el modo de espera
para enfriar el interior, lo cual puede proteger los componentes.
. El calentador se enciende de nuevo cuando la temperatura ambiente desciende
hasta 2 ° C por debajo de la temperatura configurada.
ENCENDER, APAGAR (por panel de control y control remoto)
Encenderse en el modo de espera:
- Presione para configurar el tiempo de encender es 1 a
12 horas (la luz es encendida).
. Se reduce 1 hora por cada hora que pasa automáticamente.
Cuando ha alcanzado el tiempo de encender programado, el
producto se enciende automáticamente. La temperara por
defecto es 23 ℃ en la programación de encender.
.Si no está configurada la temperatura y el programa semanal,
la unidad se apagará automáticamente después de
operaciones continuas de 12 horas y entrará en el modo de
espera.
La siguiente figura es un ejemplo de programación de tiempo
de encender de 8 horas:
Apagarse en modo de funcionamiento
Presione para configurar el tiempo de apagar es 1 a 12 horas (la luz es encendida)
Cuando ha alcanzado el tiempo de apagar programado, el producto se apaga
automáticamente. La temperara por defecto es 23 ℃ en la programación de encender.
La siguiente figura es un ejemplo de programación de tiempo de apagar de 8 horas:
ES

14
SET SET
SET SET
5gundos
Parte 2 Tiempo seminal y deteccion de Ventana abierta
CONFIGURAR TIEMPO ACTUAL (SÓLO por control remoto)
- Presione para encender el aparato.
- Presione SET para mostrar la hora.
- Presione + o – para configurar la hora actual (00 a 23).
- Presione SET otra vez para mostrar el minuto.
- Presione + o - para configurar el minute actual (00 a 59).
- Presione SET otra vez para mostrar el día de semana.
- Presione + o - para configurar el día actual (d1 = lunes,
d2=martes,d3=miércoles,
d4 = jueves, d5 = viernes, d - Presione OK para confirmar la configuración).
Por ejemplo, miércoles 9:30, Temperatura configurada= 25°C:
Para verificar la hora actual y la temperatura configurada, presione SET
nuevamente.
Si el interruptor principal está apagado o se corta la energía, es necesario
restablecer el tiempo
CONFIGURAR PROGRAMA SEMANAL (SÓLO por control remoto)
.El tiempo actual debe configurarse antes de la programación.
- Presione para encender el aparato.
1- Presione P para entrar en la configuración de programa semanal (la luz P es
encendida).
2- Presione DÍA para configurar el día de activación del programa (d1, d2, d7...),
3- Presione EDITAR para configurar el número de periodo de tiempo (P1, P2,
...P6),
Hora Minutos
Temperatura configurada Día
ES

15
4- Presione TIEMPO/ON para configurar el tiempo de encender (00, 01, 02...,24,)
No se puede configurar el minuto.
5- Presione TIEMPO/OFF para configurar el tiempo de apagar (00, 01, 02, ..., 24)
No se puede configurar el tiempo. TIEMPO / OFF no puede ser menor que
TIEMPO/ON.
6- Presione + o - para configurar la temperatura de este periodo de tiempo.
7- Presione OK para confirmar la configuración.
8- Repita los pasos 3 a 7 para configurar el otro número de periodo de tiempo para
el mismo día.
Están disponibles hasta 6 programas para cada día de la semana.
9- Repita los pasos 2 a 8 para configurar los otros días de la semana.
- Presione P para activar el programa semanal (la luz P es encendida), o
desactivarlo (la luz P es apagada).
- Después de completar la configuración anterior y el programa P funciona,
presione DÍA / EDITAR TIEMPO/ON y Tiempo/OFF para revisar el tiempo de
configuración de cada día y el periodo de tiempo.
.Cuando el tiempo de encender es el mismo que el tiempo de apagar, el aparato
entra en el modo de espera. Si no se establece la temperatura configurada, la
temperatura por defecto es 23 ° C. Si la temperatura ambiente es superior a 23 ° C,
el aparato no se enciende.
.El programa semanal se borra después de que el interruptor se apague.
Por ejemplo: Configuración de Lunes 1st periodo tiempo de trabajo 7:00 a 13:00
Press P Día EDITAR Tiempo/On Tiempo/Off OK
Tiempo/Off CONFIGURAR VENTA ABIERTA
(SÓLO por control remoto)
- Presione para encender el aparato,
y espere que se estabiliza.
- Presione para activar la ventana abierta (la luz
es encendida).
- Presione + o - para configurar la temperatura para
la función de venta abierta.
- Presione para desactivar el modo de Ventana
abierta (la luz es apagada).
El aparato vuelve al modo de trabajo anterior.
ES

16
Durante el modo de ventana abierta, si la temperatura ambiente desciende de
aproximadamente 5 ° C a 10 ° C en menos de 10 minutos, el aparato dejará de
funcionar y entrará en modo de espera. Presione nuevamente para encender el
aparato.
.Si se ha configurado el modo de ventana abierta y el programa semanal
simultáneamente, cuando el aparato se apaga por el programa semanal, el
aparato no se enciende. Si ya se enciende por el programa semanal, el aparato
funciona como la temperatura configurada en el modo de ventana abierta.
Por ejemplo: cuando la función de detección de ventana abierta está activada, el
tiempo de trabajo semanal ya está configurado antes: es lunes por la mañana a.m.
9: 00--10: 00, y la temperatura deseada es 28 grados, la función de ventana abierta
sólo funciona a 9: 00--10: 00 A.M , la unidad se apagará cuando la temperatura se
reduzca a 23 ° C o más. En otro momento, la unidad no funciona, y entra en el
modo en espera.
CONTROL REMOTO
El control remoto utiliza la batería de litio de 1 CR2025 3V (incluida)
Importante: Sigue las instrucciones de uso y reciclaje en el embalaje de la batería.
1- Abra el compartimento de la batería a través de deslizar la cubierta.
2- Inserte la batería en el compartimento.
Observe la polaridad en el diagrama (en la siguiente figura).
3- Cierre el compartimento de batería.
NOTA: los botones del control remoto tienen las mismas funciones que los del
panel de control de la unidad.
Mantenimiento y limpieza
- Advertencia: Nunca use detergente o productos químicos para la limpieza, de lo
contrario las piezas de plástico se dañarán.
- ADVERTENCIA: Espere que el aparato se enfríe completamente antes de
manipularlo o limpiarlo.
-Tenga medidas para evitar el riesgo de incendio o electrocución en el interior del
aparato.
-Limpie el exterior del aparato con un paño suave y húmedo, con o sin jabón.
- Limpie las rejillas de ventilación de entrada y salida de aire del ventilador
periódicamente.
Protección Ambiental
Película aislante
Tirar
Control remoto Compartimiento de batería
Pestaña de liberación
ABRIR
EMPUJAR
ADVERTENCIA: Mantenga las baterías fuera del alcance de niños.
La ingestión puede provocar lesiones graves o la muerte en tan solo
2 horas debido a quemaduras internas. En caso de ingestión, diríjase
directamente a la sala de emergencias de un hospital. Deseche las
baterías usadas inmediatamente. PELIGRO de ingestión
ES

17
Para eliminar este producto, considere el impacto ambiental y llévelo a
una instalación de reciclaje reconocida en vez de desecharlo con la
basura doméstica general. Lleve el equipo a un sitio de eliminación de
desechos. Las piezas de plástico y metal que se utilizan en la
fabricación de este aparato se pueden separar en grado puro para el
reciclaje. Consulte a su centro de servicio para más detalles. Todos
podemos participar en la protección del medio ambiente.
Disposición de baterías agotadas
Para proteger los recursos naturales, disponga las baterías de forma adecuada.
Consulte a su autoridad local de residuos para obtener información sobre las
opciones disponibles de reciclaje y disposición.
Especificaciones Técnicas
-Referencia:820-257
-Potencia nominal: 2000W
-Alimentación: 220-240V ~ 50Hz
- Clase II
- Impermeable: IPx2 Protegido contra pulverizaciones directas hasta 150 en
forma vertical.
ES

18
ES

19
Aviso: Risco de incêndio, choque elétrico, ferimentos pessoais e danos materiais.
Para utilizar este aparelho, seguir sempre os conselhos de segurança durante a montagem,
utilização e manutenção.
CONSELHO DE SEGURANÇA (Utilização)
-Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e
conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do
aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos. As crianças não
devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças
sem supervisão.
-As crianças com menos de 3 anos de idade devem ser mantidas afastadas do produto, a
menos que estejam sob supervisão contínua.
As crianças com mais de 3 e menos de 8 anos de idade só podem ligar/desligar o aparelho
quando o aparelho tiver sido colocado ou instalado na sua posição normal de funcionamento
e tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma
segura e compreenderem os perigos envolvidos. As crianças com mais de 3 e menos de 8
anos de idade não devem ligar, ajustar, limpar ou reparar o aparelho.
CUIDADO: Algumas partes deste produto podem tornar-se muito quentes e causar
queimaduras. Deve ser tomado especial cuidado se as crianças e as pessoas vulneráveis
estiverem perto do produto.
-Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o agente de
serviço ou pessoas qualificadas semelhantes, a fim de evitar riscos.
-CUIDADO: Para evitar um perigo devido a uma reinicialização inadvertida do
interruptor térmico, este aparelho não deve ser alimentado através de um dispositivo
de comutação externo, tal como um temporizador, ou ligado a um circuito que é ligado
e desligado regularmente.
- AVISO: Para evitar o sobreaquecimento, nunca cubra o aquecedor.
-O aquecedor não deve ser colocado imediatamente debaixo de uma tomada eléctrica.
-O cabo fixo se deve incorporar meios de desconexão com separação de contatos em todos
os polos de acordo com as regras de fiação.
-O aquecedor deve ser instalado pelo menos 1,8 m acima do chão.
-Não utilizar este aquecedor perto de um banho, duche ou piscina.
PT