HOMCOM Audi RS e-tron GT Ride-on User manual

Audi RS e-tron GT
Ride-on
Con licencia oficial de AUDI AG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INfmc001_ES
370-220V90
meses
37-95
Coche eléctrico para niños
Instrucciones de montaje y operación
modelo de coche de simulación
Sistema accionado por control remoto
Avance, retroceso y dirección por control remoto
Avance y retroceso por cambio manual
Función de música del volante
Tecnología de ajuste de volumen y función de reproducción de MP3
*Peso máximo: kg25
ES
IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS
REFERENCIAS.

2
PIEZAS
Carrocería de coche Rueda Llave inglesa
Cubierta de rueda Volante Parabrisas
Asiento Espejo retrovisor Cargador
Control remoto
Espejo
retrovisor
Parabrisas
Volante
Coche
Rueda trasera
Calce
Tuerca
Cubierta de
rueda
Carrocería Rueda frontal
Calce
Calce
Tuerca
Cubierta de rueda

3
Especificaciones del producto:
Batería:
Motor conductor:
Motor de dirección:
Edad adecuada:
Peso máximo:
Tamaño del coche:
Velocidad:
Horas de uso:
Cargador:
Batería de control remoto:
12V4,5AH
12V390*2(18000RPM)
12V380*1(5600RPM)
37-95 meses
25kg
103*58*41cm
3-5km/h
1-2 horas de uso después de cargar 8-10 horas
Entrada: 100V-240V 50/60HZ
Salida: 12V0.5A
AAA1,5V*2(no incluidas)
Función
Indicación de función
Multimedia
Pantalla de visualització de voltatge
Salpicadero
Interruptor de alimentación
Interruptor de luz
Interruptor de velocidad
Adelante
Detenerse
Atrás
USB
TF
MP3

4
Instrucciones de control remoto
● Cuando el coche esté en movimiento, no cambie entre “Adelante” y “Atrás”, de
lo contrario, dañará la caja de cambios y el motor.
● Se necesita instalar una batería en el control remoto.
● Solo los adultos pueden usar el control remoto.
● Este coche es operado principalmente por el control remoto..
Instrucciones:
● Mantenga presionado el botón de “Adelante” y “Atrás” durante
tres segundos para empezar: La luz LED parpadeará.
● Encienda la alimentación del coche: La luz LED se encenderá.
● Presione el botón de “S” para elegir su velocidad deseada.
Cuando una luz LED está encendida, el coche funcionará a baja
velocidad, cuando dos luces LED está encendidas, el coche
funcionará a velocidad media, y cuando tres luces LED está
encendidas, el coche funcionará a alta velocidad.
● Presione el botón de “P” para detener el coche: Todas las luces
LED parpadearán.
● Si no se presiona ningún botón durante 10 segundos, el control
remoto entrará en modo de espera. Presione cualquier botón para
empezar a utilizar el coche de nuevo.
Especificaciones de batería
● Nunca mezcle las baterías nuevas, viejas o de diferentes tipos.
● Nunca confunda los electrodos positivo y negativo de las baterías, de lo contrario,
podría provocar un cortocircuito.
● No cargue las baterías no recargables.
● Coloque las baterías con los electrodos correctos.
● Solo los adultos deben cargar y cambiar las baterías.
● Al cargar, retire las baterías del coche.
● Retire las baterías gastadas del coche; manténgalas alejadas de los niños.
● Quite los tornillos de la caja de baterías con un destornillador, abra la tapa como
indica la flecha, luego inserte dos baterías AAA de 1,5V correctamente.
1. Instalar ruedas frontales
- Retire la tuerca y la junta del eje frontal.
- Instale la rueda, la junta y la tuerca en el eje frontal; luego utilice una llave para
apretar la tuerca.
- Instale la cubierta a la rueda.
- Repita estos pasos para instalar la rueda del otro lado.
Adelante
Velocidad Detenerse
Atrás
Luz indicadora
Izquierdo
Derecho

5
2. Instalar las ruedas traseras
- Retire la tuerca y la junta del eje trasero.
- Instale la rueda, la junta y la tuerca en el eje trasero; luego utilice una llava para
apretar la tuerca.
- Instale la cubierta a la rueda.
- Repita estos pasos para instalar la rueda del otro lado.
3. Instalar el volante
- Conecte el cable del volante al salpicadero.
- Enchufe el cable en el orificio para el cable.
- Alinee el volante con el conector.
4. Instalar el parabrisas
- Alinee el parabrisas con la carrocería del coche.
- Fije el clip en el orificio.

6
5. Conectar el cable de alimentación
- Conecte el cable de alimentación a la batería.
- Encienda la alimentación para comprobar el circuito.
6. Instalar el asiento
- Retire los dos tornillos de la parte frontal del asiento.
- Alinee el asiento con la posición donde se instalará en la carrocería de coche -
Fíjelo con los tornillos.

7
7. Instalar los espejos retrovisores
- Distinga entre los espejos izquierdo y derecho.
- Inserte los espejos en los orificios de la puerta correspondientemente.

8
ADVERTENCIA
- Este coche debe ser instalado por los adultos.
- Cuando el coche está desarmado, contiene piezas pequeñas y afiladas; manténgalo
alejado de los niños pequeños.
- No lo utilice en el tráfico.
- Este coche no debe ser utilizado por los niños menores de 3 años.
- Debe usar el cinturón de seguridad al utilizar este coche.
- Se requiere la supervisión de los adultos al utilizar este coche.
- La batería debe ser cargada por los adultos. Cargue el coche antes del primer uso.
- Mantenga el embalaje alejado de los niños por motivo de evitar asfixia.
- Solo utilice las piezas proporcionadas por el fabricante.
- Asegúrese de que los niños no jueguen con el cargador.
Nota:
- No utilice este coche en calles concurridas, carreteras, pendientes o cerca de
desagües.
- No modifique el circuito ni agregue dispositivos eléctricos al coche.
- No utilice el control remoto bajo la lluvia. Mantenga el coche alejado del agua y otros
líquidos con el fin de evitar daños.
- La carga máxima para este coche es de 25 kg: Este coche solo debe ser utilizado por
un/a niño/a a la vez.
- Asegúrese de apagar la alimentación cuando el coche no esté en uso. Retire el
conector de la batería cuando no esté en uso durante largo período de tiempo.
- Antes de utilizarlo y cargarlo, inspeccione el enchufe y otras piezas en busca de
daños.
Cargar:
- Cargue la batería en menos de 10 horas; cargarla durante demasiado tiempo puede
provocar daños permanentes.
- Inserte el enchufe de CC en la toma de corriente, luego inserte el cargador en el
enchufe. Nunca utilice el coche mientras se está cargando.
- Si el coche se carga durante 8-10 horas, se puede utilizar durante una hora.
- Es normal que el cargador y la batería permanezcan fríos durante la carga.
- No utilice el conector cerca del agua por motivo de evitar daños posibles.
- Solo utilice el cargador suministrado. Utilizar un cargador no suministrado por el
fabricante puede causar daños al coche.
- Cuando el coche no esté en uso durante largo período de tiempo, cárguelo.

9
Pasos de carga:
Paso 1: Encuentre el orificio de carga detrás de la cubierta en el guardabarros
delantero izquierdo.
Paso 2: Inserte el enchufe en el orificio.
Paso 3: Enchufe el cargador a la toma de corriente.
Componentes: Plástico PP, k-carragenina, generador, batería y hierro fundido.
Solución de problemas
Problema Causa Solución
- La batería está baja.
- No se presiona el botón del
interruptor de forma correcta.
- El conector de alimentación
está defectuoso.
- Fallo de la batería.
- Los dispositivos eléctricos
están dañados.
- El generador está defectuoso.
- Asegúrese de que la batería
esté completamente cargada.
- Siga las instrucciones al
utilizar este coche.
- Vuelva a instalar el conector
de alimentación
correctamente.
- Reemplace la batería.
- Reemplace los dispositivos
eléctricos.
- Reemplace el generador.
El coche no arranca.
La batería no puede ser
cargada.
- El conector de la batería está
defectuoso.
- El cargador no está cargando.
- El cargador está defectuoso.
- Vuelva a instalar el conector
correctamente.
- Vuelva a enchufar el cargador
correctamente.
- Reemplace el cargador.
El coche no puede viajar
larga distancia. - La batería no está
completamente cargada.
- La batería usada en exceso.
- Asegúrese de que la batería
esté completamente cargada.
- Reemplace la batería.
Hay un ligero ruido al
cargar y el coche se
calienta. - Esto es normal. - No se necesita hacer nada.
El coche funciona a
baja velocidad.
- La batería usada en exceso.
- La batería está muerta.
- Se ha excedido la carga máxima
del coche.
- La superficie sobre la que se
conduce el coche es irregular.
- Reemplace la batería.
- Asegúrese de que la batería
esté completamente cargada.
- Asegúrese de que el peso del
usuario sea menos de 25 kg.
- Siempre utilice este coche
sobre una superficie plana y
uniforme.

10
Mantenimiento
- Antes de utilizar el coche, inspeccione el cableado, el enchufe, la carcasa y otras
piezas del coche, asegurándose de que no haya ningún daño.
- Después de utilizar el coche durante mucho tiempo, asegúrese de que las piezas de
hierro fundido estén lubricadas adecuadamente para que no se oxiden.
- Cuando lo almacene, colóquelo sobre una superficie plana, asegurándose de que
esté fuera de la luz solar directa.
- Manténgalo en el interior o cúbralo con un paño resistente al agua.
- Mantenga el coche fuera de alcance de estufas, hornos y calentadores con el fin de
evitar que el plástico se derrite.
- Limpie su superficie con un paño seco. Limpie las piezas de plástico con pulidor de
muebles sin cera.
- Nunca limpie las piezas de plástico con soluciones químicas. Nunca limpie el coche
con agua.
- No utilice este coche en clima húmedo, de lo contrario, podría causar daños al
generador, al sistema de circuito o a la batería.
- Cuando el coche no esté en uso, asegúrese de que esté apagado; el interruptor debe
estar en “DETENERSE (STOP)” o “APAGADO (OFF)”.
- Nunca utilice un fusible que no cumpla con las especificaciones acordadas.
- No haga ninguna modificación en este coche o en el sistema de circuito. Cualquier
daño debe ser reparado por un técnico profesional o bajo su guía.
Las marcas registradas, las patentes de diseño y los derechos de autor se utilizan
con la aprobación del propietario AUDI AG.
IMPORTADOR:
SPANISH AOSOM, S.L.
C/ ROC GROS, Nº 15. 08550, ELS HOSTALETS DE BALENYÀ, SPAIN.
B66295775
WWW.AOSOM.ES
[e-mail]
TEL: [phone]
HECHO EN CHINA

11
Audi RS e-tron GT
Ride-on
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
Officially Licensed by AUDI AG
ASSEMBLY INSTRUCTION
370-220V90
months
37-95
Simulation car model
EN

12

13
Product Specifications:
Battery:
Drive Motor:
Steering Motor:
Suitable age:
Maximum weight:
Car Size:
Speed:
Hours of Use:
Charger:
Remote Control Battery:
12V4.5AH
12V390*2(18000RPM)
12V380*1(5600RPM)
37-95months
25kg
103*58*41cm
3-5km/h
Using 1-2 hours after Charging 8-10 hours
Input: 100V-240V 50/60HZ
Output: 12V0.5A
AAA1.5V*2(not provided)

14
Remote control instructions
● When moving, never switch between forward and backward – this can damage
the gearbox and motor.
● The remote control requires a battery.
● Only and adult should use the remote control.
● This product is mainly operated by the remote control.
Instructions:
● Hold down the 'Forward' and 'Back' button for three
seconds to start – The LED light will flicker.
● Turn on the power for the car – the LED will light up.
● Press 'S' to choose your speed. When one LED is lit, the
product will operate at low speed, two lit LEDs is
medium speed and three lit LEDs is high speed.
● Press 'P' to break – all LEDs will flicker.
● If no button is pressed after 10 seconds, the remote will
enter standby. Press any button to start using again.
Right
Battery specifications
● Never mix new, old or different types of batteries together.
● Never mistake positive and negative electrodes of a battery – this could lead to a
short circuit.
● Do not charge non-rechargeable batteries.
● Place batteries into the right polarity.
● Only adults should charge and change batteries.
● Take batteries out of the product when charging.
● Take dead batteries out of the product – keep out the reach of children.
● Use a screwdriver to remove the battery screws, open the cap as the arrow signals,
then insert two AAA 1.5V batteries.
1. Installing front wheels
- Remove the nut and gasket from the front axle.
- Install the wheel, gasket and nut onto the front axle – tighten the nut with a wrench.
- Install the cover onto the wheel.
- Repeat for the wheel on the other side.

15
2.Installing rear wheels
- Remove the nut and gasket from the rear axle.
- Install the wheel, gasket and nut onto the rear axle – tighten the nut with a wrench.
- Install the cover onto the wheel.
- Repeat these steps for the wheel on the other side.
3.Installing the steering wheel
- Connect the steering wheel cable to the instrument panel.
- Plug the cable into the cable hole.
- Align the steering wheel with the connector.
4.Installing the windshield
- Align the windshield onto the car body.
- Fix the clip into the hole.

16
5.Connecting the power cord
- Connect the power cord to the battery.
- Turn on the power to check the circuits.
6.Installing the seat
- Remove the two screws from the front of the seat.
- Align the seat to its position on the body – secure with screws.

17
7.Installing rear view mirrors
- Separate the left and right mirror.
- Insert the mirrors into the holes on the door.

18
WARNING
- This product must be assembled by an adult.
- When unassembled, this product contains small and sharp parts – keep out the reach
of small children.
- Do not use in traffic.
- This product is not to be used by children under three years of age.
- The seatbelt must be worn when using this product.
- Adult supervision is required when using this product.
- Battery must be charged by an adult. Charge the product before its first use.
- Keep packaging out the reach of children to avoid suffocation.
- Only use parts provided by the manufacturer.
- Ensure children do not play with the charger.
Note:
- Do not use in congested streets, roads, slopes or near drains.
- Do not change the circuit or add electrical devices to the product.
- Do not use the remote control in rain. Keep the car away from water and other liquids
to avoid damage.
- The maximum load is 25kg – this product can be used by one child at a time.
- Ensure the power is switched off when not in use. Remove the battery connector
when it has not been used for a while.
- Before using and charging, check the plug and other parts for any damage.
Charging:
- Charge the battery for less than 10 hours – charging for longer can cause permanent
damage.
- Place the DC plug into the power socket, then put the charger into the plug. Never
use the product when charging.
- This product can be used for one hour – the charging time is 8-10 hours.
- It is normal for charger and battery to stay cool when charging.
- Do not use the connector near water to avoid damage.
- Only use the supplied charger. Using a charger not supplied by the manufacturer can
damage the product.
- When not in use for a long time, charge the product.

19
Charging steps:
Step 1: Find the charging hole behind the cover in the left front fender.
Step 2: Insert the plug into the hole.
Step 3: Connect the charger to the power socket.
Components: PP plastic, k-carrageenan, generator, battery and iron castings.
Troubleshooting
Problem Cause Solution
- The battery is low.
- Failure to press the switch
button correctly.
- Power connector failure.
- Battery breakdown.
- Electrical devices are
damaged.
- Generator is faulty.
- Ensure battery is fully
charged.
- Follow instructions when
using this product.
- Reinstall the power
connector.
- Change battery.
- Change electrical devices.
- Change generator.
The car does not start.
The battery does not
charge.
- Battery connector failure.
- Charger doesn't charge.
- Faulty charger.
- Reinstall the connector.
- Plug in the charger again.
- Change the charger.
The car doesn't drive
far. - Battery isn't fully charged.
- Overused battery.
- Ensure the battery is fully
charged.
- Change the battery.
There's a slight noise
and the car heats
when charging. - This is normal. - Nothing needs to be done.
The car operates at a
slow speed.
- Overused battery.
- The battery is dead.
- The product has exceeded its
maximum load.
- Uneven driving surface.
- Change the battery.
- Ensure battery is fully
charged.
- Ensure the weight is below
25kg.
- Drive on a flat and even
surface.

20
Maintenance
- Before using, check the wiring, plug, shell and other parts, ensuring there is no
damage.
- When using after a long time, ensure the iron castings are lubricated to avoid rust.
When storing, place the product on a flat surface, ensuring it's out of direct sunlight.
Keep the product indoors or cover with a water-resistant cloth.
- Keep the product away from stoves, ovens and heaters to avoid plastic from thawing.
- Clean its surface with a dry cloth. Clean plastic parts with non-wax furniture polish.
- Do not clean plastic parts with chemical solutions. Do not clean the car with water.
- Do not drive in wet weather – this could damage the generator, circuit system or
battery.
- When not in use, ensure the power is off – the switch should be on 'STOP or 'OFF'.
- Do not use a fuse that does not conform with the agreed specifications.
- Do not make any modifications to this product or circuit system. Any damages must
be fixed by a professional or under the guidance of a professional.