HOMCOM 370-169V70 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTION
INfdb010V01_UK
370-169V70
Audi RS Q8
OWNER'S MANUAL
Please read entire manual before starting assembly.
Keep this manual along with your purchase receipt for future reference.
WARNING:
CHOKING HAZARD-Small parts.
Not for children under 3 yrs.
WARNING:
Toy must be assembled by adult before use.
CAUTION
Screws contain potentially
hazardous sharp points or sharp
edges. Adult assembly required.
WARNING
To reduce the risk of injury, adult
supervision is required. Never use on road
ways, near motor vehicles, on or near steep
inclines or steps,swimming pools or other
bodies of water. Always wear shoes, and
never allow more than one rider.
Contents, colors and decorations may vary from those shown.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner
AUDI AG by Jiaxing Harley Baby Car Co., Limited.

FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ ALL WARNINGS AND
ASSEMBLY/USE INSTRUCTIONS. KEEPTHIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE.
●ADULT ASSEMBLY REQUIRED. The product contains small parts, which are for
adult assembly only. keep small children away when assembling.
●always remove protective material and poly bags and dispose before assembly.
●never leave child unattended. direct adult supervision is required.
●always keep child in view when child is in vehicle.
●Keep Children within Safe Riding Areas:
- Never use in roadways, near motor vehicles, on lawn space, on or near steep
inclines or steps, swimming pools or or any other dangerous area.
●Use the toy only on flat surfaces. Such as inside your house, garden or playground.
●Never use in the dark. A child could encounter unexpected obstacles and have an
accident. Operate the vehicle only in the daytime or a well-lit area.
●Please avoid running on sand or any other rough ground.
●always wear shoes.
●always sit on the seat.
●this toy has no brake.
●It is prohibited to change the circuit or add other electric parts
●Inspect wires and connections of the vehicle periodically.
●Do not let any child touch the wheels or be near them when the car is moving.
●This vehicle has adjustable play seat belts. Please instruct children how to tie the
safety belt before using, guarantee the security.
Specifications:
Battery：
Motor:
Suitable ages:
Maximum weight:
Speed :
Power way:
Use of time:
Charger:
Charging type
Charg: 12 hours ; Use: 75 hours8- 0.
Input AC 220V, 50Hz, output DC 6V, 1000 mA
WARNING
1.The pictures in this instruction is only for explaining the operation and structure of
the product, when there's any difference with the real product, please confirm with the
real product.
2.In order to improve the quality of the product,we may amend some structure or
appearance of the product without notification.Thank you for your understanding.
6V/7AH*1
15W*2
25kg
1.5-3 km/h
3-5

STORAGE BATTERY INFORMATION AND MAINTENANCE
●Please charge to hours before first time use.8 12
●Please use the suitable adapter to charge storage battery, otherwise the ride-on will
be damaged.
●Please charge the car once the speed is slower than normal, otherwise it will
decrease storage battery life.
●Please fully charge the battery before you put your ride-on away, and remember to
recharge the battery every 30 days. This will ensure the normal use of the battery,
otherwise, the battery might not hold a charge without proper maintenance.
● Batteries may leak fluids that can cause chemical burn injury or ruin your product.
● To avoid battery leakage: Do not mix old and new batteries or batteries of different
types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
● Insert batteries as indicated inside the battery compartment. Remove batteries
during long periods of non-use.
●Always remove exhausted batteries from the product. Dispose of batteries safely.
Do not dispose of batteries in a fire. The batteries may explode or leak.
● Never short-circuit the battery terminals.
● Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
● Use only batteries of the same or equivalent type as recommended.
● Do not charge non-rechargeable batteries.
● Remove rechargeable batteries from the product before charging.
● If removable rechargeable batteries are used, they are only to be charged under
adult supervision
● Every single charging can not go over 4 hours. Both charger and storage batteries 2
will occur mildly warm during charging. Do not use mal-functioned adapter or storage
battery unless they are repaired.
●Charger and storage batteries are not considered as toys.
●Please make periodical inspection for storage battery, especially for adapter wires
and plugs.
●Please turn off the switch when the ride-on is not in use. Please do a full charge after
long periods of inactivity.
●Charge in well ventilated, dry place. Do not open the battery or the charger.
● Tighten the screws with a screwdriver. DO NOT over tighten
Disposal Of Battery：
1.Your sealed lead-acid battery must be recycled or disposed of in an environmentally
sound manner.
2.Do not dispose of your lead-acid battery in a fire. The battery may explode or leak.
3.Do not dispose of a lead-acid battery in your regular, household trash. The
incineration, land filling or mixing of sealed lead-acid batteries with house-hold trash
is prohibited by law.

PREVENT FIRE AND ELECTRIC SHOCK:
- Use the only rechargeable battery and charger supplied with your vehicle.
-NEVER substitute the battery or the charger with another brand. Using another
battery or charger may cause a fire or explosion.
-Do not use the battery or charger for any other product. Overheating, fire or
explosion could occur.
- NEVER modify the electric circuit system. Tampering with the electric system may
cause a shock, fire or explosion or may permanently damage the system.
-Do not allow direct contact between battery terminals. Fire or explosion can occur.
-Do not allow any type of liquid on the battery or its components.
-Explosive gasses are created during charging. Do not charge near heat or flammable
materials. Charge the battery in a well- ventilated area ONLY.
- NEVER pick up the battery by the wires or charger. Damage can occur to the battery
and may cause a fire. Pick up the battery by the case ONLY.
Charge the battery in a dry area ONLY.
●Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm.
Wash hands after handling.
●Do not open the battery. Battery contains lead acid and other materials that are toxic
and corrosive.
●Do not open the charger. Exposed wiring and circuitry inside case may cause
electric shock.
ONLY adults may handle or charge the battery. NEVER allow child to handle or charge
the battery. Battery is heavy and contains lead acid (electrolyte).
●Do not drop the battery. Permanent damage to the battery could occur or cause
serious injury.
●Before charging the battery, check for wear or damage to the battery, charger, its
supply cord and the connectors. DO NOT charge the battery if any damage to parts
has occurred.
Do not allow the battery to drain completely. Recharge the battery after each use or
once a month if not used regularly.
●Do not charge battery upside down.
●Always secure the battery with the bracket. Battery can fall out and injure a child if
vehicle tips over.
●It is parents' responsibility to check main parts of the toy before using, Must
regularly examine for potential hazard, such as the battery, charge, cable or cord,
plug, screws are fastening enclosure of other parts and that in the event of such
damage, the toy must not be until that damage had been properly removed. Make sure
the plastic parts of the vehicle are not cracked or broken.
●Occasionally use a lightweight oil to lubricate moving parts such as wheels.
●Park the vehicle indoors or cover it with a tarp to protect it from wet weather.
●Keep the vehicle away from sources of heat, such as stoves and heaters. Plastic
parts may melt.
●Recharge the battery after each use. Only an adult can handle the battery. Recharge
the battery at least once a month when the vehicle Raider is not being used.
●Do not wash the vehicle with a hose. Do not wash the vehicle with soap and water.
Do not drive the vehicle in rainy or snowy weather. Water will damage the motor,
electric system and battery.
●Clean the vehicle with a soft, dry cloth. To restore shine to plastic parts, use a non-
wax furniture polish. Do not use car wax. Do not use abrasive cleaners.
●Do not drive the vehicle in loose dirt, sand or fine gravel which could damage moving
parts, motors or the electric system.
●When not using, all the electrical source should be turn off. Turn off the power switch
and disconnect the battery connection.

Charge the Battery
The first charge will take about 12 hours.
Tips 1:Charge the car directly from the
socket near the seat.
Tips 2:Take out the battery, charging
the battery independently.
• Plug the battery connector into the charger port.
• Plug the charger Into a standard wall outlet. The charger may feel warm during
charging.
• Only use the 6/12 volt charger to charge your 6/12 volt battery.
• Note: if power flow to the wall outlet is controlled by a switch , make sure the
switch is "ON”
• Before first-time use, charge the battery for at least 12 hours. Never charge the
battery longer than 24 hours.
• Recharge the battery for at least 8-10 hours after each use of your vehicle.
• Do not charge or store battery upside down. Charging produces explosive gases.
Charge away from flames, sparks and lit cigarettes. Charge in a well ventilated
area.
• Once the battery is charged, disconnect the battery connector from the charger
connector. Unplug the charger from the wall outlet. The battery is now ready to be
installed in your vehicle. Please see the following Battery installation Section for
detailed instructions on installing your vehicle:
Battery Replacement
1. Lift the seat out
2. Disconnect the battery connectors
3. Remove the 4 screws on the sides of the battery
4. Take out the battery from the battery
compartment.

• Please identify all parts before assembly and save all packaging material until
assembly is completed to ensure that no parts are discarded.
• Metal parts have been coated with lubricant for protection during shipment. Wipe
all metal parts with a paper towel to remove any excess lubricant.
PART
LIST
Steering Wheel Side mirror (Lx 1/Rx 1) Main body
I1
E2 D1
C1
B1 A1
H1 G4
F2
Front wheel
Rear wheel
Seat
Wheel cover Side bracket (L x 1,R×1) Rear bracket
N4 M4
L1
K1
J1
Windshield Charger Manual
Screw
(4x12mm)
Nut
(M8)
Washer
(8 x1.3mm)
Washer
(10 x1.5mm)
S2 R1
Q1
P19
O2
Manual
Screw
(5 x 45mm)
Nut
(M5) Socket tool
+1(spare)

Children can be harmed by small parts, sharp edges and sharp points in the vehicles
unassembled state, or by electrical items. Care should be taken in unpacking and
assembling the vehicle. Children should not handle parts, including the battery, or help in
the assembly of the vehicle.
Assembly
Step 1 Step 2
Insert the side bracket under the side body
and fasten with 5 screws.
Repeat the process for the other side.
Insert the rear bracket under the rear
body and fasten with 9 screws.
Step 3 Step 4
Assemble all the parts in sequence as the
picture shown and use the socket tool
fastened. Repeat the process for the other
side.
Assemble all the parts in sequence as the
picture shown and use the socket tool
fastened. Repeat the process for the other
side.

Step 5 Step 6
“Snap” the wheel cover into the right
place, repeat the process for the other
three wheels.
Insert the windshield to the slots on the
main body.
Step 7 Step 8
Plug connectors, place the steering wheel
onto the turning shaft and fasten it with
bolt and nut.
Insert the side mirror into the right place
as picture shown, until you hear click
sound.
Repeat the process for the other side.
Step 8 Step 9
Battery assembly
Plug connectors as the picture shown.
Insert the seat to the slots of the main body,
press the backrest to the right place.

Operating your vehicle
Power switch
Switch button ON and OFF.
Forward
Push the shifter in upward position and press
the accelerator slowly.
Reverse
Push the shifter in downward position and
press the accelerator slowly.
Low speed
Vehicle has been pre-set to operate at low
speed (1.5 mph,(3 km/h) maximum). Once
your child has mastered safe driving skills and
under stands the Safe Driving Rules.
High speed
vehicle to be driven at the higher speed (2
mph, 3.5km/h) maximum.
Make sure your child can safely steer and
operate the vehicle and knows the rules for
safe driving.
Stop
Vehicle will automatically stop after the
accelerator is released.
Sound effect
Press the button on the steering wheel
Safety device
AUTO POWER OFF. lf the motor is overloaded
for any reason, including improper usage, an
electrical circuit breaker will automatically cut
off the power, then resume after the parts have
cooled!
Maintenance
Clean with a dry, soft cloth only. Do not wash
with water or corrosive agents.
Store vehicle in a dry area when not in use,
since moisture could cause the metal
components and electrical parts to corrode.
Remember to charge the battery monthly while
the vehicle is not in regular use.
Check and tighten all screws and coverings
regularly.
Check all plastic parts for cracks. Replace as
necessary.

Troubleshooting
car does
not move
Circuit breaker tripped
Loose wire or connectors
Dead battery
Undercharged battery
Charger is not working
Damaged switch
Circuit breaker may "trip" and stop the
vehicle if it is overloaded or the driving
conditions too severe. The breaker will
automatically reset after approximately
10 seconds, and the vehicle will operate
normally. To avoid repeated automatic
shut downs, do not overload the vehicle
by exceeding the weight limited of 25kg
(55 lbs).Or by towing anything behind
the vehicle. Do not drive up hills or run
into fixed objects, which can cause the
wheels to stop spinning while power is
still being supplied to the motors.
Check all wires and connectors Make
sure that the motor harness connector is
plugged in tightly to the battery, and that
there are no loose wires around the
motor.
An old or improperly cared battery may
be dead. If you are unsure whether it is
dead or not, you can have it tested at
your Service Canter.
A new battery should have been charged
for at least 12 hours before using the
vehicle for the first time. After that, it
must be recharge the battery for at least
8-10 hours after each use. Never charge
longer than 24 hours. Check all
connectors; make sure the charger is
plugged into the wall. Make sure the
power flow to the outlet is on.
You must have a volt meter in order to
tell whether the charger is working or
not. If you think there maybe a problem
with the charger, take it to the Service
Center where they will test it for you.
When exposed to water or moisture,
switches can become corroded, or can
jam due to loose dirt, sand or gravel.
Contact your Service Center for
diagnosis and repair.
Problem Possible Cause Solution

Car was
running but
suddenly
stopped
Loose wire or connectors
Circuit breaker tripped
Check all wires and connectors. Make
sure that the motor harness connector
is plugged into the battery tightly, and
that there are no loose wires around
the motor.
Circuit breaker may "trip" and stop the
vehicle if it is overloaded or the driving
conditions too severe. The breaker
will automatically reset after
approximately 10 seconds, and the
vehicle will operate normally. To avoid
repeated automatic shutdowns, do not
overload the vehicle by exceeding the
weight limited of 25kg (55 lbs), or by
towing anything behind the vehicle.
Do not drive up hills or run into fixed
object, which can cause the wheels to
stop spinning while power is still being
supplied to the motors. lf breaker
continually trips, contact your Service
Center.
Short
operating
time (less
than 1 hours
per charge)
Undercharged battery
Overcharged battery
Old battery will not
accept a full charge
A new battery should have been
charged for at least 12hours before
using the vehicle for the first time. After
that, it must be recharge the battery for
at least 8-10 hours after each use.
Never charge longer than 24 hours.
Check all connectors; make sure the
charger is plugged into the wall. Make
sure the power flow to the outlet is on.
Never charge battery longer than 24
hours. lf you think the battery maybe
damage due to overcharging, contact
Service Center for testing.
Even with proper care, a rechargeable
battery does not last forever. Average
battery life is 1 to 3 years depending on
vehicle use and use conditions.
Replace the battery with a new
rechargeable battery. Do not substitute
parts. To get a replacement battery,
please contact Service Center.
Problem Possible Cause Solution

Vehicle is
sluggish
Undercharged
battery
Battery needs
charging
Old battery will not
accept a full charge
Vehicle is overloaded
Driving conditions
are too stressful
A new battery should have been charged
for at least 12hours before using the
vehicle for the first time. After that, it must
be recharge the battery for at least 8-10
hours after each use. Never charge longer
than 24 hours. Check all connectors;
make sure the charger is plugged into the
wall. Make sure the power flow to the
outlet is on.
Be sure to charge the battery after each
use.
Even with proper care, a rechargeable
battery does not last forever. Average
battery life is 1 to 3 years depending on
vehicle use and use conditions. Replace
the battery with a new rechargeable
battery. Do not substitute parts. To get a
replacement battery, please contact
Service Center.
Allow no more than 1 rider at a time, follow
the 25kg (55lbs) weight capacity and don't
tow anything behind the vehicle.
Use only on a generally level ground.
Intermittent
vehicle
operation
When the
accelerator is
pressed, the
vehicle won't
run without a
push
Motor gear
box makes a
loud grinding
or clacking
noise
Charger get
warm during
use
Battery makes
gurgling or
sizzling noise
while charging
Loose wire or
connector
Motor or electrical
switch damage
Loose wire or
connector
"Dead Spot on motor
Broken gears
This is normal and
should not be concern
Some noise and
swelling is normal and
should not be a
concern
Check all wires around the motors and all
connectors to make sure they are tight.
Contact your Service Center for diagnosis
and repair.
Check all wires around the motors and all
connectors to make sure they are tight.
Contact your Service Center for diagnosis
and repair.
Contact your Service Center for diagnosis
and repair.
No action required.
No action required. lf the battery does not
make noise while charging. It does not
mean it is not accepting the charging.
Problem Possible Cause Solution

Note: Some parts shown are assembled to both sides of the vehicle.
No. Part
1.Front Bumper
2.Front Steering Assembly
3.Front Support
4.Front Axle Assembly
5.Front Wheel Assembly
6.Side Bracket
7.Rear Bracket
No. Part
8. Rear Drive Assembly
9. Wheel Cover
10.Rear Axle
11.Drive Wheel Assembly
12.Rear Bumper Assembly
13.Rear Light Assembly
14.Seat
No. Part
15.Main Body
16.Battery Assembly
17.Steering Wheel
18.Side Mirror
19.Dashboard Assembly
20. Windshield
21.Hood
Quantity
2pcs
4pcs
1pc
2pcs
1pc
2pcs
1pc
Quantity
1pc
1pc
1pc
1pc
2pcs
2pcs
1pc
Quantity
1pc
1pc
1pc
2pcs
1pc
1pc
1pc

Backward the car is only low speed
13

INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INfdb010V01_ES
370-169V90
Audi RS Q8
MANUAL DEL PROPIETARIO
Lea todo el manual cuidadosamente antes de empezar el montaje.
Guarde este manual junto con su recibo de compra para las referencias
futuras.
WARNING:PELIGRO DE ASFIXIA-
Hay piezas pequeñas. No es adecuada
para los niños menores de 3 años.
WARNING:
El juguete debe ser montado por un adulto
antes del uso.
CAUTION
Los tornillos pueden tener puntas o
bordes afilados potencialmente
peligrosos. Se requiere que el
adulto realice el montaje.
WARNING
Con el fin de reducir el riesgo de lesiones, se
requiere la supervisión de un adulto. Nunca
utilice este vehículo en caminos, cerca de
vehículos motorizados, en o cerca de
pendientes o escalones empinados, piscinas u
otros cuerpos de agua. Siempre debe usar
zapatos y nunca permita que más de un usuario
la utilice al mismo tiempo.
Contents, colors and decorations may vary from those shown.
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER DETENIDAMENTE.
Las marcas comerciales, las patentes del diseño y los derechos de autor se utilizan
con la aprobación del propietario AUDI AG por Jiaxing Harley Baby Car Co., Limited.

6V/7AH*1
15W*2
25kg
1.5-3 km/h
3-5
PAR A PROT EG ER LA S EG UR IDAD DE S U NIÑO/A , L EA TOD AS LAS
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE MONTAJE / USO. GUARDE ESTA GUÍA
BIEN PARA LAS FUTURAS REFERENCIAS.
● SE REQUIERE MONTAJE POR UN ADULTO. La motocicleta contiene piezas
pequeñas, se requiere que los adultos realicen el montaje solamente. Mantenga a los
niños pequeños alejados del lugar para realizar el montaje.
● Antes de realizar el montaje, siempre retire el material protector y las bolsas de
polietileno y deséchelas.
● Nunca deje al/la niño/a sin supervisión. Se requiere la supervisión directa desde un
adulto.
● Siempre mantenga al/la niño/a a la vista cuando esté en la motocicleta.
● Mantenga a los niños dentro de las áreas seguras para circular:
- Nunca utilice la motocicleta en carreteras, cerca de vehículos de motor, en espacios
de césped, en o cerca de pendientes o escalones empinados, piscinas o cualquier
otra área peligrosa.
● Solo utilice la motocicleta de juguete sobre superficies planas. Por ejemplo, dentro
de su casa, jardín o parque infantil.
● Nunca utilice la motocicleta en la oscuridad. Un/a niño/a podría encontrar
obstáculos inesperados y provocar un accidente. Opere la motocicleta solo durante
el día o en un lugar bien iluminado.
● Evite utilizar la motocicleta sobre arena o cualquier otro terreno accidentado.
● siempre use zapatos adecuados.
● Siempre siéntese en el asiento de la motocicleta.
● Esta motocicleta de juguete no tiene freno.
● Está prohibido cambiar el circuito o agregar otras partes eléctricas.
● Inspeccione los cables y conexiones de la motocicleta regularmente.
● No permita que ningún/a niño/a toque las ruedas o se acerque a ellas cuando la
motocicleta esté moviendo.
● Esta motocicleta tiene cinturones de seguridad de juego ajustables. Indique a los
niños cómo atar el cinturón de seguridad antes de utilizar la motocicleta para
garantizar la seguridad de los niños.
Especificaciones:
Batería：
Motor:
Edades adecuadas:
Peso máximo:
Velocidad:
Modo de energía:
Uso del tiempo:
Cargador:
Tipo de carga
Carga: 12 horas ; Uso: horas8- 0.75
Entrada AC 220 V, 50Hz, Salida DC 6 V 1000mA
ADVERTENCIA
1.Las imágenes en estas instrucciones son solo para indicar el funcionamiento y la
estructura del producto, cuando haya alguna diferencia con el producto real, consulte
el producto real.
2. Para mejorar la calidad del producto, podemos modificar alguna estructura o
apariencia del producto sin notificación previa. Muchas gracias por su comprensión.

INFORMACIÓN DE ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA
●Cargue de a horas antes del primer uso de la motocicleta.8 12
●Utilice el adaptador adecuado para cargar la batería; de lo contrario, la motocicleta
se dañará.
●Cargue la motocicleta una vez que la velocidad sea más lenta de lo normal; de lo
contrario, disminuirá la vida útil de la batería.
●Cargue la batería de manera completa antes de almacenar la motocicleta y
recuerde recargar la batería cada 30 días. Esto garantizará el uso normal de la
batería; de lo contrario, puede hacer que la batería no mantenga la carga eléctrica sin
el mantenimiento adecuado.
● Las baterías pueden derramar líquidos que pueden provocar quemaduras químicas
o arruinar la motocicleta.
● Para evitar fugas de las baterías: No mezcle las baterías nuevas y viejas o baterías
de diferentes tipos: alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-
cadmio).
● Inserte las baterías como lo que se indica dentro del compartimiento de las
baterías. Retire las baterías si no se utilizan durante largos períodos.
● Siempre retire siempre las baterías agotadas del producto. Deseche las baterías de
manera segura. No tire las baterías al fuego, si no, las baterías pueden explotar o
generar fugas.
● Nunca cortocircuite los terminales de la batería.
●Las baterías no recargables no deben ser recargadas.
● Solo utilice las baterías del mismo tipo o equivalente al recomendado.
● No cargue las baterías no recargables.
● Retire las baterías recargables de la motocicleta antes de cargarlas.
●Si se utilizan las baterías recargables y extraíbles, solo deben ser cargadas bajo la
supervisión de un adulto.
● Cada carga individual no puede exceder horas. Tanto el cargador como las 24
baterías se calentarán levemente durante la carga. No utilice un adaptador o una
batería que funcionen mal a menos que esté reparado/a.
● El cargador y las baterías no son juguetes.
●Inspeccione regularmente la batería, especialmente de los cables y enchufes del
adaptador.
●Apague el interruptor cuando la motocicleta no esté en uso. Cargue las baterías
completamente después de que no las utilicen durante largos períodos.
●Cargue las baterías en un lugar seco y bien ventilado. No abra las baterías ni el
cargador.
● Apriete los tornillos con un destornillador. NO los apriete demasiado.
Eliminación de Baterías：
1.Su batería sellada de plomo-ácido debe ser reciclada o desechada de manera
ambientalmente racional.
2. No tire su batería de plomo-ácido al fuego, si no, la batería puede explotar o
generar fugas.
3. No deseche una batería de plomo-ácido en la basura doméstica habitual. La
incineración, el relleno de vertederos o la mezcla de baterías de plomo-ácido
selladas con la basura doméstica están prohibidas de acuerdo con la ley.

EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS:
- Solo utilice la batería recargable y el cargador suministrados juntos con su
motocicleta.
-NUNCA sustituya la batería o el cargador por otra marca. El uso de otra batería o
cargador puede causar un incendio o una explosión.
-No utilice la batería ni el cargador para ningún otro producto, de lo contrario, podría
ocurrir sobrecalentamiento, fuego o explosión.
- NUNCA modifique el sistema del circuito eléctrico. La manipulación del sistema
eléctrico puede provocar una descarga, un incendio o una explosión o puede dañar el
sistema permanentemente.
-No permita el contacto directo entre los terminales de la batería, de lo contrario,
puede causar incendio o explosión.
-No permita que la batería o sus componentes contacten con ningún tipo de líquido.
-Se crean gases explosivos durante la carga. No cargue la batería cerca de fuentes
de calor o materiales inflamables. Cargue la batería SOLAMENTE en un lugar bien
ventilado.
- NUNCA levante la batería por los cables o el cargador, de lo contrario, se pueden
producir daños en la batería y causar un incendio. Tome la batería SOLAMENTE por
el estuche.
-Cargue la batería SOLAMENTE en un lugar seco.
●Los bornes, terminales y accesorios relacionados de la batería contienen plomo y
compuestos de plomo, sustancias químicas conocidas en el estado de California
como causantes de cáncer y daños reproductivos. Lávese las manos después de
manipular las baterías.
●No abra la batería. La batería contiene ácido de plomo y otros materiales que son
tóxicos y corrosivos.
●No abra el cargador. El cable y los circuitos expuestos dentro de la carcasa pueden
causar descargas eléctricas.
SOLO los adultos pueden manipular o cargar la batería. NUNCA permita que un/a
niño/a manipule o cargue la batería. La batería es pesada y contiene ácido de plomo
(electrolye).
● No deje que la batería se caiga, de lo contrario, se podría provocar daño
permanente a la batería o causar lesiones graves.
●Antes de cargar la batería, compruebe si la batería, el cargador, el cable de
alimentación y los conectores están desgastados o dañados. NO cargue la batería si
se ha tenido algún daño.
No permita que la batería se agote completamente. Recargue la batería después de
cada uso o una vez cada mes si no se usa durante largo plazo.
●No cargue la batería al revés.
●Siempre fije la batería con el soporte. La batería puede caerse y lesionar a un/a
niño/a si la motocicleta se vuelca.
●Es responsabilidad de los padres que inspeccionen las partes principales de la
motocicleta antes de cada uso. Deben examinarla regularmente para detectar los
posibles peligros, como la batería, la cargador, el cable o la línea, el enchufe, los
tornillos que sujetan la carcasa de otras partes y que, en caso de daño, no debe
utilizarse la motocicleta hasta que ese daño haya sido reparado de manera correcta.
Asegúrese de que todas las piezas de plástico de la motocicleta no estén agrietadas
o rotas.
●Ocasionalmente, utilice un aceite liviano para lubricar las partes móviles como las
ruedas.
●Estacione la motocicleta en el interior o cúbrala con una lona para protegerla del
clima húmedo.

●Mantenga la motocicleta alejada de fuentes de calor, como estufas y calentadores.
Las piezas de plástico pueden ser derretidas.
●Recargue la batería después de cada uso. Solo los adultos pueden manejar la
batería. Recargue la batería al menos una vez al mes cuando la motocicleta de
Raider no esté en uso.
●No lave la motocicleta con manguera. No la lave con agua y jabón. No la conduzca
cuando haga lluvia o nieve. El agua dañará el motor, el sistema eléctrico y la batería.
●Limpie la motocicleta con un paño suave y seco. Para mantener el brillo de las
piezas de plástico, utilice un pulidor de muebles sin cera. No utilice cera para autos.
No utilice limpiadores abrasivos.
●No conduzca la motocicleta sobre tierra suelta, arena o grava fina que podría dañar
las piezas móviles, los motores o el sistema eléctrico.
●Cuando no utilice la motocicleta, debe apagar todas las fuentes eléctricas. Apague
el interruptor de encendido y desconecte la conexión de la batería.

Cargar la batería
La primera carga deberá tardar durante 12
horas aproximadamente.Consejos 1:
Cargue el automóvil directamente por el
enchufe cerca del asiento. Consejo
2: Saque la batería, cargue la batería
de manera independiente.
• Enchufe el conector de la batería en el puerto del cargador.
• Enchufe el cargador a una toma de corriente estándar. Quizás el cargador se
caliente durante la carga.
• Sólo utilice el cargador de 6/12 voltios con el fin de cargar la batería de 6/12
voltios.
• Nota: Si el flujo de corriente a la toma de corriente de pared está controlado por
un interruptor, asegúrese de que el interruptor esté en "ON (Encendido)".
• Antes de utilizar el vehículo por primera vez, cargue la batería durante al menos
12 horas. No cargue la batería por más de 24 horas.
• Recargue la batería durante al menos 8-10 horas después de utilizar el vehículo
cada vez.
• No cargue ni almacene la batería al revés. De lo contrario, al cargar, se generará
gas explosivo. Cargue la batería lejos de llamas, chispas y cigarrillos encendidos.
Cargue la batería en un área bien ventilada.
• Una vez que la batería esté cargada, desconecte el conector de la batería del
conector del cargador. Desenchufe el cargador de la toma de corriente de pared.
La batería ya está lista para ser insertada en su vehículo. Lea la siguiente sección
de instalación de la batería por motivo de obtener instrucciones detalladas:
Reemplazo de batería
1. Levante el asiento.
2. Desconecte los conectores de la batería.
3. Retire los 4 tornillos a los lados de la batería.
4.Retire la batería del compartimento de batería.