IBM NetVista X40 User manual

Najnowszą wersję niniejszej publikacji
elektronicznej można znaleźć w sieci WWW,
na stronie http://www.ibm.com/pc/support
Opro ramowanie
򔻐򗗠򙳰

Najnowszą wersję niniejszej publikacji
elektronicznej można znaleźć w sieci WWW,
na stronie http://www.ibm.com/pc/support
Opro ramowanie
򔻐򗗠򙳰

Ważne
Przed wykorzystaniem informacji zawartych w tym dokumencie lub przed użyciem
urządzenia, które o one dotyczą, należy przeczytać “Dodatek. Zapoznanie się z umową
licencyjną” na stronie 19 i “Uwa i” na stronie 21
Wydanie drugie (sierpień 2000)
© Copyright International Business Machines Corporation 2000. Wszelkie pra a zastrzeżone.

Spis treści
Informacje na temat tej książki ................v
Rozdział 1. Przegląd oprogramowania .............1
Opro ramowanie zainstalowane fabrycznie..............1
Opro ramowanie na dysku CD Software Selections ...........2
Dokumentacja na dysku CD Software Selections ............3
Inne dyski CD z opro ramowaniem ................3
Pro ram Product Recovery ..................4
Rozdział 2. Rozpocz cie pracy ................5
Uruchomienie komputera po raz pierwszy ..............5
Co będzie Ci potrzebne, zanim zaczniesz .............5
Uruchamianie pro ramu instalacyjne o ..............5
Korzystanie z pro ramu Access IBM ...............6
Rejestrowanie komputera IBM .................7
Prze lądanie dokumentacji ..................8
Wyłączanie komputera ....................8
Rozdział 3. Instalowanie programów z dysku CD Software Selections . . 9
Dysk CD Software Selections - opis zawartości ............9
Uruchamianie dysku CD Software Selections.............10
Używanie pro ramu Software Selections ..............10
Rozdział 4. Programy diagnostyczne i pomocnicze ........11
NortonAntiVirusforIBM..................11
ProramConfiSafe....................12
Pro ram IBM Enhanced Dia nostics ...............13
Rozdział 5. Odzyskiwanie systemu operacyjnego i fabrycznie
zainstalowanego oprogramowania .............15
Odzyskiwanie systemu operacyjne o ...............15
Instalowanie innych systemów operacyjnych .............17
Odzyskiwanie sterowników urządzeń ...............17
Dodatek. Zapoznanie si z umową licencyjną ..........19
Uwagi ........................21
Przetwarzanie dat .....................22
Znakitowarowe.....................22
© Copyri ht IBM Corp. 2000 iii

iv Opro ramowanie

Informacje na temat tej książki
Książka ta stanowi uzupełnienie publikacji dostarczonych wraz z komputerem. Należy ją
przechowywać razem z tymi publikacjami, tak aby w przyszłości można było łatwo z niej
korzystać.
Książka zawiera o ólne informacje na temat opro ramowania dostarczone o wraz z
komputerem.
Układ książki jest następujący:
v“Rozdział 1. Prze ląd opro ramowania” na stronie 1, zawiera omówienie
opro ramowania dostarczone o wraz z komputerem.
v“Rozdział 2. Rozpoczęcie pracy” na stronie 5, zawiera informacje ułatwiające
rozpoczęcie pracy z komputerem oraz wyjaśniające niektóre funkcje opro ramowania.
v“Rozdział 3. Instalowanie pro ramów z dysku CD Software Selections” na stronie 9,
zawiera informacje na temat instalowania lub reinstalowania opro ramowania
dostarczone o na dysku CD Software Selections.
v“Rozdział 4. Pro ramy dia nostyczne i pomocnicze” na stronie 11, zawiera informacje
o rozwiązywaniu problemów, a także opro ramowaniu pomocniczym dostarczonym
wraz z komputerem.
v“Rozdział 5. Odzyskiwanie systemu operacyjne o i fabrycznie zainstalowane o
opro ramowania” na stronie 15, zawiera informacje o odzyskiwaniu fabrycznie
instalowane o systemu operacyjne o, aplikacji i sterowników urządzeń.
v“Dodatek. Zapoznanie się z umową licencyjną” na stronie 19, zawiera instrukcje
prze lądania Międzynarodowej umowy licencyjnej IBM na programy nieobjęte
gwarancją, która jest dostarczona w postaci elektronicznej.
© Copyri ht IBM Corp. 2000 v

vi Opro ramowanie

Rozdział 1. Przegląd oprogramowania
Na dostarczonym komputerze IBM®jest fabrycznie zainstalowany jeden z następujących
systemów operacyjnych Microsoft®Windows®
1
:
vWindows 2000 Professional;
vWindows 98 Second Edition (SE);
vWindows Millennium Edition (Me);
Wraz z komputerem użytkownik otrzymuje także wiele różnych pro ramów, takich jak
aplikacje, narzędzia dia nostyczne i sterowniki urządzeń. Część opro ramowania została
zainstalowana fabrycznie, a niektóre pro ramy znajdują się na dyskach CD
dostarczonych wraz z komputerem.
Ważne:
Opro ramowanie (poza systemem operacyjnym firmy Microsoft) podle a licencji na
zasadach zawartych w dokumencie Międzynarodowa umowa licencyjna IBM na
programy nieobjęte gwarancją. Używanie komputera jest równoznaczne z akceptacją
tych zasad. “Dodatek. Zapoznanie się z umową licencyjną” na stronie 19 zawiera
informacje na temat sposobu zapoznania się z umową licencyjną.
Oprogramowanie zainstalowane fabrycznie
Oprócz systemu operacyjne o firmy Microsoft na komputerze zostały fabrycznie
zainstalowane następujące pro ramy:
vAccess IBM - podstawowe miejsce, w którym można uzyskać pomoc, zarejestrować
komputer, skonfi urować partycje dysku twarde o, utworzyć dyskietki dia nostyczne,
zainstalować opro ramowanie dostarczone przez IBM, ustawić datę i odzinę,
zainstalować drukarkę, prze lądać książki w postaci elektronicznej, podłączyć
komputer do sieci, przeczytać umowę licencyjną i warancję w postaci elektronicznej,
a także uzyskać informacje na temat produktów i pomocy technicznej IBM.
vConfigSafe - wszechstronny pro ram narzędziowy służący do rozpoznawania
konfi uracji i do stosowania w sytuacjach awaryjnych. Zawiera on funkcje
umożliwiające przywrócenie prawidłowe o funkcjonowania systemu po awarii, w
przypadku wadliwej pracy lub dy nie daje się on uruchomić.
U aga: W systemie Windows Millennium Edition (Me) nie ma pro ramu
Confi Safe, ale zamiast nie o jest pro ram System Restore (patrz IBM Help
w pro ramie Access IBM).
1. Certyfikat autentyczności z firmy Microsoft stanowi warancję, że opro ramowanie Windows zainstalowane na
tym komputerze posiada le alną licencję firmy Microsoft Corporation.
© Copyri ht IBM Corp. 2000 1

vMicrosoft Office 2000 Small Business Edition, zainstalowany fabrycznie na
niektórych modelach. Pakiet ten można reinstalować tylko za pomocą dysku CD
Microsoft Office 2000 dostarczone o w komplecie z komputerem. Pakietu Microsoft
Office 2000 nie ma na dysku CD Software Selections.
vStero niki urządzeń zainstalowanych fabrycznie. Sterowniki urządzeń są także
dostępne w sieci WWW, pod adresem http://www.ibm.com/pc/support/. “Rozdział 5.
Odzyskiwanie systemu operacyjne o i fabrycznie zainstalowane o opro ramowania”
na stronie 15, zawiera więcej informacji na temat instalowania sterowników; należy
przeczytać fra ment odpowiedni dla dane o systemu operacyjne o.
“Rozdział 2. Rozpoczęcie pracy” na stronie 5, zawiera dodatkowe informacje na temat
opro ramowania zainstalowane o fabrycznie.
Oprogramowanie na dysku CD Software Selections
Oprócz pro ramów i sterowników zainstalowanych fabrycznie, inne pro ramy i
publikacje znajdują się na dysku (lub dyskach) CD Software Selections. W zależności od
potrzeb użytkownik decyduje, które z tych pro ramów i plików dokumentacji
zainstalować.
Niektóre pro ramy znajdujące się na dysku CD Software Selections zostały opisane
poniżej. Nie zawsze na dyskach CD Software Selections dostarczonych wraz z
komputerem zamieszczone są wszystkie wymienione poniżej pro ramy. Informacje, jak
instalować pro ramy z dysków CD Software Selections, zawiera podrozdział
“Uruchamianie dysku CD Software Selections” na stronie 10.
Adobe Acrobat Reader Pro ram Adobe Acrobat Reader pozwala odczytywać pliki w
formacie PDF. Patrz podrozdział “Prze lądanie dokumentacji” na
stronie 8. Można także pobrać najnowszą wersję pro ramu Adobe
Acrobat Reader z serwisu WWW firmy Adobe pod adresem
http://www.adobe.com.
IBM Internet Connection Pro ram IBM Internet Connection służy do nawiązania
połączenia telefoniczne o z Internetem. Pro ramu te o można
używać razem z prze lądarką Netscape Navi ator, która znajduje
się na dysku CD Software Selections, lub z prze lądarką
Microsoft Internet Explorer.
IBM Update Connector IBM Update Connector służy do pobierania pro ramów,
uaktualnień pro ramów oraz danych z serwera IBM bezpośrednio
przez Internet. Pro ram Update Connector automatycznie
sprawdza, czy w komputerze trzeba zainstalować uaktualnienie, a
jeśli tak, pobiera je i instaluje za z odą użytkownika.
Netscape Communicator Netscape Communicator może być stosowany do prze lądania
zasobów firmowe o intranetu lub sieci WWW. Netscape
Communicator zapewnia pełny zestaw funkcji internetowych,
takich jak e-mail, rupy dyskusyjne czy obsłu a najnowszych
opcji dostępnych w sieci WWW.
2Opro ramowanie