Ingeteam NEO User manual

NEO / NEO Pro
Installation manual
Manual de instalación
Manuel d’installation
Manuale d’installazione

ABV2013IQM01_
07/2022
Ingeteam Power Technology, S.A. - Energy
Avda. Ciudad de la Innovación, 13
31621 SARRIGUREN (Navarra) - Spain
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
e-mail: electricmobility[email protected]
Service Call Center: [phone]

ABV2013IQM01_
English EN
Español ES
Français FR
Italiano IT
3
Ingeteam

ABV2013IQM01_
The copy, distribution or use of this document or of its content requires written authorisation. Any breach thereof will be reported for
damages. All rights reserved including those of patent rights or design registration.
The conformity of the document content with the hardware described has been checked. However, discrepancies may exist. Liability
will not be assumed for total concordance. The information contained in this document is regularly reviewed and it is possible that
there may be changes in subsequent editions. Other functions may be available which are not covered by this document.
This document may be changed.
La copia, circulación o uso de este documento o de su contenido requiere un permiso por escrito. Su incumplimiento será
denunciado por daños y perjuicios. Todos los derechos están reservados, incluyendo aquellos que resulten de derechos de patentes
o registro del diseño.
La correspondencia del contenido del documento con el hardware ha sido comprobada. Sin embargo, pueden existir discrepancias.
No se asume ninguna responsabilidad por la concordancia total. La información que contiene este documento es revisada
regularmente y es posible que se produzcan cambios en siguientes ediciones.
El presente documento es susceptible de ser modificado.
La copie, distribution ou utilisation de ce document ou de son contenu requiert une autorisation écrite. Toute personne ne respectant
pas cette condition sera passible de poursuites. Tous les droits sont réservés, y compris ceux qui découlent des droits de brevets ou
d’enregistrement des conceptions.
La correspondance entre le contenu du document et le matériel a été vérifiée. Il peut toutefois exister des divergences. Aucune
responsabilité de concordance totale n’est assumée. Les informations contenues dans ce document sont régulièrement révisées et il
est possible que des changements surviennent dans les éditions à venir.
Le présent document est susceptible d’être modifié.
Per copiare, condividere o utilizzare il presente documento o il suo contenuto è necessaria un’autorizzazione scritta. Il mancato
rispetto di quest’obbligo sarà perseguito. Tutti i diritti sono riservati, compresi quelli risultanti da diritti di brevetti o dalla registrazione
del progetto.
La corrispondenza del contenuto del presente documento con l’hardware è stata verificata, tuttavia, possono sussistere discrepanze.
Si declina ogni responsabilità relativamente alla concordanza totale. Le informazioni contenute in questo documento sono
regolarmente sottoposte a revisione ed è possibile che siano inserite delle modifiche nelle prossime edizioni.
Questo documento può essere soggetto a modifiche.
4
Ingeteam

ABV2013IQM01_ - Installation manual
EN
ES
FR
IT
5
Contents Ingeteam
Contents
Contents ................................................................................................................................................... 5
1. Welcome ............................................................................................................................................... 6
1.1. About this manual ......................................................................................................................... 6
1.2. Warranty ....................................................................................................................................... 6
1.3. Safety measures ............................................................................................................................ 6
2. Before starting....................................................................................................................................... 7
2.1. Identification of the charger............................................................................................................ 7
2.2. Elements included in the packaging ................................................................................................ 7
2.3. Optional accessories ...................................................................................................................... 8
2.4. Required tools ............................................................................................................................... 8
3. Installation............................................................................................................................................ 9
3.1. Installation of the NEO or NEO Pro charger ...................................................................................... 9
3.1.1. Check the power supply cut .................................................................................................... 9
3.1.2. Check the connections ........................................................................................................... 9
3.1.3. Optional: install the stand element.......................................................................................... 9
3.1.4. Optional: Install the SIM card. ................................................................................................ 9
3.1.5. Place the template................................................................................................................. 9
3.1.6. Prepare the connections....................................................................................................... 10
3.1.7. Prepare the installation of the charger ................................................................................... 11
3.1.8. Fit the upper screw.............................................................................................................. 11
3.1.9. Connect the charger to the power .......................................................................................... 12
3.1.10. Optional: CURVE device installation (NEO single phase)........................................................ 12
3.1.11. Optional: CURVEx3 device installation (NEO three phase) ..................................................... 12
3.1.12. Optional: Connection of the charger to another charger or a communications element .............. 12
3.1.13. Hang the charger from the bushing...................................................................................... 13
3.1.14. Fix the charger to the wall .................................................................................................. 13
3.1.15. Install charging cable bracket ............................................................................................. 14
3.1.16. Supply power to the charger ............................................................................................... 14
3.2. SIM card installation.................................................................................................................... 14
3.3. Installation of the CURVE device................................................................................................... 15
3.4. Installation of the CURVEx3.......................................................................................................... 17
3.5. Connection of the charger to another charger or a communications element ...................................... 19
3.6. Installation of the STAND element (optional) .................................................................................. 21
4. Technical specifications........................................................................................................................ 24
4.1. Chargers ..................................................................................................................................... 24
4.2. Dimensions ................................................................................................................................. 25
4.3. Accessories ................................................................................................................................. 25
4.3.1. STAND ............................................................................................................................... 25
4.3.2. CURVE ............................................................................................................................... 26
4.3.3. CURVEx3............................................................................................................................ 27

ABV2013IQM01_ - Installation manual
1. Welcome
1.1. About this manual
This manual contains important and essential information for the correct installation of NEO series chargers and
their accessories.
This manual, including the images that appear in it, are the intellectual property of INGETEAM, who reserves the
right to modify its content without having to update the previous manuals. It will not be accessible to third parties
without their express authorization. It is only available for users.
It is not permitted to copy, disseminate or disclose this document, in whole or in part, nor make it available to
others, especially competing companies, without prior authorization from INGETEAM.
The images that appear in this manual are purely informative and have no contractual validity.
The original manual is written in Spanish. The translation of the original manual into different languages is for the
purpose of clarifying its content. If there are any discrepancies between the translated document and the original,
the original version takes precedence over the translation.
1.2. Warranty
INGETEAM guarantees this product and its accessories against any defects in materials and in the manufacturing
process for a period of 2 years from the date of purchase. During this period, INGETEAM will repair or replace any
defective product. In the event of repair or replacement, the warranty period for new items will be the remainder of
the original components, or 6 months, whichever is longer. The warranty will be voided in the following cases:
• Defects caused by an accident, improper use, inadequate maintenance or normal wear.
• Replacement, modification or incorporation of any part in an unauthorized way.
• Installation, repair or disassembly of the unit by unqualified personnel.
1.3. Safety measures
The charger must only be installed by qualified personnel following applicable local regulations.
• Use the unit within the parameters and conditions specified in “Technical specifications”.
• Visually inspect the unit before it is installed. Contact the distributor if faults, breakages, dirt or humidity
are detected.
• Take the necessary precautions in the event of having an electronic medical implant. Consult a doctor
about the effects of the charging process on the implant.
• Do not remove, eliminate or damage the unit's labels or stickers.
• Do not step on, hit or drop the charging cable or the connector.
• Do not tension the charging cable under any circumstances.
• Do not use extension cables or adapters for the charging cable.
• The charger must always be connected to the installation's ground connection.
• Do not install the charger near flammable, explosive or combustible materials, chemicals or solvents, gas
pipes, steam vents, radiators or batteries.
• Do not install the charger in areas susceptible to flooding, high humidity or running water.
• Before installing the charger, ensure that the assembly surface can withstand the mechanical stresses
associated with the weight of the charger and its use.
• This unit will be permanently connected to the AC supply network.
• The power supply line must be connected to an existing installation. This line must have the necessary
protections according to local regulations, and must always be of a maximum caliber equal to the
maximum output of the charger (32 A). This unit requires an external residual current protection.
6
Welcome
Ingeteam

ABV2013IQM01_ - Installation manual
EN
ES
FR
IT
2. Before starting
2.1. Identification of the charger
The charger model is visible on its panel (NEO or NEO Pro). The charger also has a label on the side that shows
which model it is.
2.2. Elements included in the packaging
Element Quantity
NEO or NEO Pro
NEO or NEO Pro Charger 1
Bushing 1
4.8x38 screw 1
4.8x90 screw 3
SX8x40 wall plug 4
Cap 3
Blanking plug 1
Blind grommet 1
Hollow crimp ferrule for 6 mm2cables 3 (single-phase NEO) - 5 (three-phase NEO)
Replacement ACCESS CODE label 1
Template for installation 1
Charging cable bracket 1
CURVE (NEO single phase)
CURVE 1
Flange 1
7
Before starting Ingeteam

ABV2013IQM01_ - Installation manual
2.3. Optional accessories
Element Quantity
STAND
STAND 1
M5x12 screw 1 (single STAND)
2 (double STAND)
M5x70 screw 3 (single STAND)
6 (double STAND)
CURVEx3
CURVEx3 Iskra IE38Mx 1
Smart Gateway Iskra SG-E1 1
2.4. Required tools
NEO and NEO Pro
Drill
8 mm drill bit
Phillips PH2 screwdriver
Hammer
Pencil or marker
STAND
Wrench
4 mm Allen or hex key
CURVE
3.2 mm flathead screwdriver
CURVEX3
Phillips PH2 screwdriver
8
Before starting
Ingeteam

ABV2013IQM01_ - Installation manual
EN
ES
FR
IT
3. Installation
3.1. Installation of the NEO or NEO Pro charger
3.1.1. Check the power supply cut
Make sure the power supply is interrupted at the point of installation of the charger.
3.1.2. Check the connections
Check that the required electrical wiring for powering the charger is available at the point of installation.
OPTIONAL: If a CURVE device will also be installed, check that the wiring from that device is also available. For
more information, see “Installation of the CURVE device”.
OPTIONAL: If the charger will be connected to a three-phase energy meter, communications equipment (modem,
router, switch, etc.) or another charger, check that the Ethernet wiring from that device is also available. For
more information, see “Installation of the CURVEx3” and/or “Connection of the charger to another charger or a
communications element”.
3.1.3. Optional: install the stand element
If it is necessary to install the STAND element to anchor the charger to the ground, see “Installation of the STAND
element (optional)”.
3.1.4. Optional: Install the SIM card.
If it is necessary to install the SIM card, see “3.2. SIM card installation”.
3.1.5. Place the template
Place the template in the desired position, approximately 1.2 m from the horizontal reference to the ground.
CAUTION
It is recommended to use a level to ensure that the template is perfectly level.
1.2 m
Ground
Connector height
9
Installation Ingeteam

ABV2013IQM01_ - Installation manual
3.1.6. Prepare the connections
Following the template’s indications, carry out the following steps:
1. Place the tube for the power supply wiring at the indicated height.
2. Cut and strip the cables to the recommended length.
3. Fit the ferrules.
CAUTION
Always use a suitable tool (crimper) to avoid bad connections that can cause overheating in the connection
terminals.
20 mm hollow
crimp ferrule
5.5 cm
Connection tube
25 cm
NEO / NEO Pro (single phase)
20 mm hollow
crimp ferrule
5.5 cm
Connection tube
25 cm
NEO Pro (three-phase)
10
Installation
Ingeteam