Invacare IRC5P User guide

Distribuidor: Este manual se DEBE entregar al
usuario final.
Aviso al Usuario: Lea atentamente el manual
ANTES de utilizar el producto y consérvelo
como material de referencia.
Manual del Operador
Si desea obtener más información acerca
de los productos, repuestos y servicios de
Invacare, visite el sitio www.invacare.com
Serie Perfecto2
™
Concentradores de Oxígeno sin SensO2®,
Concentradores de Oxígeno con SensO2
Compatible con HomeFill®
Perfecto2con SensO2
Modelo IRC5PO2
Modelo IRC5PO2W
Perfecto2
Modelo IRC5P
Modelo IRC5PW

ADVERTENCIA
Serie Perfecto2™2 Part Number 1145759
 ADVERTENCIA
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO O CUALQUIER
OTRO ACCESORIO, LEA ATENTAMENTE LAS
INSTRUCCIONES QUE SE INDICAN A
CONTINUACIÓN Y TODO MATERIAL ADICIONAL,
ENTRE ELLOS: LOS MANUALES DEL USUARIO Y DE
REPARACIONES Y LAS HOJAS DE INSTRUCCIONES
CORRESPONDIENTES. EN CASO DE DUDA
RESPECTO DE LAS INSTRUCCIONES,
PRECAUCIONES O ADVERTENCIAS, COMUNÍQUESE
CON UN PROFESIONAL DE LA SALUD, TÉCNICO O
DISTRIBUIDOR ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO;
ESTA RECOMENDACIÓN ES ESENCIAL A FIN DE
EVITAR DAÑOS Y LESIONES.
ACCESORIOS
Existenmuchostiposdistintosdehumidificadores,tubosde
oxígeno,cánulasymascarillasquesepuedenutilizarconeste
dispositivo.Debecomunicarseconsuproveedorlocalde
atencióndomiciliariaparaquelerecomiendecuálesdeéllos
sonlosmejoresparausted.Suproveedortambiénlepuede
aconsejarsobrecómousarlos,mantenerlosylimpiarlosen
formacorrecta.
 ADVERTENCIA SOBRE ACCESORIOS
Los productos Invacare han sido específicamente
diseñados y fabricados para ser utilizados junto con
accesorios Invacare. Invacare no ha probado ningún
accesorio fabricado por terceros y no recomienda su uso
junto con los productos Invacare.
NOTA:Puedeencontrarversionesactualizadasdeestemanualen
www.invacare.com.

ÍNDICE
Part Number 1145759 3 Serie Perfecto2™
ÍNDICE
ACCESORIOS ................................................... 2
NOTAS ESPECIALES ......................................... 5
UBICACIÓN DE LA ETIQUETA .......................... 7
SECCIÓN 1—PAUTAS GENERALES .................... 8
Para Reducir el Riesgo de Quemaduras, Electrocución,
Incendios o Lesiones Personales ............................................................ 8
Información de funcionamiento ....................................................... 9
Interferencia de Radiofrecuencia...................................................10
SECCIÓN 2—CARACTERÍSTICAS ..................... 11
SECCIÓN 3—MANIPULACIÓN ......................... 12
Desembalaje .......................................................................................12
Inspección ...........................................................................................12
Almacenamiento................................................................................12
SECCIÓN 4—PARÁMETROS GENERALES DEL
PRODUCTO ................................................... 13
SECCIÓN 5—INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO ....................................... 15
Introducción .......................................................................................15
Seleccione una Ubicación ................................................................15
Instalación............................................................................................16
Interruptor..........................................................................................20
Velocidad de Flujo.............................................................................20
Indicadores del panel frontal - Unidades con SensO2..............21
Indicadores del panel frontal - Unidades sin SensO2 ...............23
Indicadores (si su Unidad no Tiene Sensor de O2)...................23
SECCIÓN 6—MANTENIMIENTO ...................... 24
Mantenimiento de Rutina ................................................................24

ÍNDICE
ÍNDICE
Serie Perfecto2™4 Part Number 1145759
SECCIÓN 7—GUÍA PARA SOLUCIONAR
PROBLEMAS .................................................. 28
GARANTÍA LIMITADA ................................... 31

NOTAS ESPECIALES
Part Number 1145759 5 Serie Perfecto2™
NOTAS ESPECIALES
Enestemanualseutilizanpalabrasdeadvertenciayéstasse
aplicanapeligrosoprácticasinsegurasquepodríanocasionar
lesionespersonalesodañosalapropiedad.Consultela
siguientetablaparaconocerlasdefinicionesdelaspalabras
deadvertencia.
AVISO
Lainformacióncontenidaenelpresentedocumentoqueda
sujetaamodificacionessinprevioaviso.
 PELIGRO
NO FUME mientras esté utilizando este dispositivo.
Mantenga todos los fósforos, cigarrillos encendidos y otras
fuentes de ignición alejados de la habitación en la cual se
encuentra este producto y alejados del lugar donde se
administra el oxígeno.
Se deben colocar señales evidentes de NO FUMAR. Ciertas
telas y otros materiales que normalmente no arderían,
pueden encenderse y arder con más facilidad y gran
intensidad cuando el aire está enriquecido con oxígeno. No
respetar esta advertencia puede provocar un gran incendio,
daños a la propiedad y causar lesiones físicas o la muerte.
PALABRA DE
ADVERTENCIA
SIGNIFICADO
PELIGRO
Peligro indica una situación de riesgo inminente, la
cual, si no se evita, ocasionará lesiones graves o
incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Advertencia indica una situación de peligro
potencial, la cual, si no se evita, podría ocasionar
lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
Precaución indica una situación de peligro
potencial, la cual, si no se evita, puede ocasionar
daños a la propiedad o lesiones menores o ambos.