JOBO JOBOBIKE Bruno User manual
!"#$%"&&
&%&"%&%"#
'&&$($"%"#
(!()&%*$"*
&*%
+
,&+#-
-.- /.01#23$
'&
45/-67705-89
45/9959059/0
:;""#
$$$;""#
8
<(
&!*(*&&%$&
%$"#*&%("*$=&
&&((&($">$$$;""#
$"#?$*&&(#*
%$"
2
"@
<(9
,(5
A"(7
B@%%98
(9-
<C9
"(%C6
%&15.
A)1'55
C
,(
D@%
"#9-.$BEF "#
"#&"&&%%%(&"$
G"%&$%(
<&!&H(
&*#$%$%% "#%$!&!
IJ*$&!&!*%&&%*&
($$&& "#
A"&I
@"&=(&J*#*&""#
"=&*&%(=&"##$#
@>
&J*#*""#*%&%(=&"#
"%&$&;%
4
@>
A("%%&"#$&#%(%$J
A!# $$"$"&&%&
)&!$(%&$&"&$%"
$"&"(%"#
1@#&
&&(%*$#&("#"&$&
#"#K&("&*&(=&"#1L1@#M
((
1
"#N$&%(%&N(%&(&K
(+$ "#K&#%$#%
"&$&&*%&($&$*&*
%(%(%"*B*$#%*&( "#&&
&
G$&$%&"&&$""&&&&$$%
$&*$&)*$&%(=&"#$
"#OB$(%#&!#$&%**&J&
""%&$#%&($&&&$&$
&%A$&"**&%"& $
&&*$*&#&%"#&%1P(&
((
-
Q#H
Q#%&&"#$"#$$
&&;$1!#&"&&%(*&"$
&%&*%#"&
1*?&"*,*&1A&;
# "#N&%"#&&$$#"#
&"&;&$%&<#&"&&"%&*=B&
*&&&%*&&!?&"%&&
&"H*$*&%&&"%&"&"&&&"%&*
=B&*&!#&"(%&*&*&&"&%
B@%&*1&*&%%&
<#"B&!%&&(%"B%%H@O&&%%&
"B&&"B%"%%&&"B"&
("&"B<1"#&"B"O
"B&
A*1*&?&$
&$"&&&"B&$%(=K
$#&$**&"&&*&%$%
=&%*#&"(=&"
@%%@AB%A
The use of non-original components or spare parts can jeopardize the safety of your E-bike, void your warranty and, in some cases, cause
your E-bike to not conform with laws pertaining to operang your bike.
@%&&"HG%"&"#%%&
&"$&&&%*&#"
6
6
A A A
8 1&& 88 98 1
9 1 89 @ 99 1)
C 1 8C <&& 9C #
5 "# 85 @# 95 ,
- # 8- '& 9- O
0 I$ 80 I"# 90 I
6 O 86 J 96 B
/ #& 8/ 1#
7 P 87 I%
8. 9. ?&
8
A"(
@: $%%%&"% "#&
"**&&(=&"#
"**& "#
18
#"#
"#"J&"J&$")%";*
"#"#"J@#%%(%"#&'#
%%*&"&&"J& $%&"
&&$>
•I
•A"#
•I$J
•<
•@%
•E9&(F
•?&%
•'&
•EI&"&&(F
%*""#
19
&"$"&&$"%R(R
5SH &$"
7
'&"
"#"&
"# ) &" &
" & $
$&
@&"&(%
"
A&;%%A"
&&&A&;
&"%J
#
1&&!&;&*
!$$5A"(%
"&&!*0
,"# =T%
@(=&"# =T%="#*
(=*&"#%
1C
C8' "#*"( G&
"J&&"#U#
C9'$V$"(*
CC#$&J
10
J
88
J
C
12
5C
&*$&"#*"#
&""$"#&"#*&!#&"
&<#$&!#&"%
J
@> I * !# <1 " #& (%
%"#*$$&R"#
(* ;& ?& !#%&&
"#W&"#$(%*
%*%!#
1 5
58&%(%"#
59 IJ&%#$"&%&&(%"
&&!E0F
5C'%&%
H$&&*$ &%*%&&J$*
&%$$(%(
&"&
55 A&;&%%&&""&%XCJ$&/$
&%%&;"*(&%((*&(%
8C
1 -
&
H&&JJ&LM%&%&%#%
&"#E$&%&&K%&$&%F@&%&
#%&"#"&O&&%&
%&&&(%"%#$E$&"#KF
)& &&&(%#$E$&"#K"#F
H)&(%#$%&(%#$HBYKHKK&**KK&$)&%
%&JJ&LHM)&J*&(%)
&@&&)#$"&O&&%&
!&C-&$&&%&"$&$
14
10
P
@#"&&&$1&&
%%P&&&&&$*
C- 0.E9-V58"F
OP&P.
16
1&&%
!#"%%%%&
$"A&;&$"%*$
%&(&&*
"&&%$$
"*"&(%@!#&#
&1A&;(%1(&
1/
A$#"B#& "#"&%
$"B"&!%&&"B&
(%
8-
17
&$(%&$%&&!
&&!D
?&$H( ?&$ !!&EF
?&"A ?&"1@ 8-
?&"A ?&"1I 0 /
?&"A #H@ 0
?&"A 1)@1$ C
# @A&I 0 /
# @A& 0 /
# #@"@@ 0 /
# #?" 6
1 1A%A&; 8/
OA AJ 5-
OA !A -
OA O,&<(% -
OA O?%<(% 0
OA O<(% 8.
OA O@"' 0 /
OA #&<(% /
B#&@#A B#&H#% 5-
B#&@#A @#A& C-
B#&@#A '&@#A C-
B#&@#A @% 8.
B#&@#A @<(% 0
I& AI&<(%&?&$ 0
16
18.
$&
"#""&$%("*&*&&*&$&&&
"(%"#
@>
!(%&%""#*""#""
&&*"$"&*(=&"#
&&((%""#
@>
&$(%&$%&&!A#$%
(&"="#
OJ&&%&"**&&"&(
#%&&$(%&E&&
!D"F&&"%J*$*"#&%*
;*&&
86
&K@
,*"&%(&"&%X*%
&"(&K%%*&"&A&;(%1
?%(*$%#"%"$"(&
$&$"B#O&%&K
*"*&J$"#& "#*$%&
"%&$&(%N&
"J$(%"#
"J*&&J&K$&%
%&&&"&"#%$"
(&(%*$*&&&"%
&;&&"&&K"&$%A"#=T%
*(=&"#$+"#=T%*&"&
%&=
@>
!(%&%="#*(=&
"#
A&;(%1?%
I*%&""%"&
$&$(*%&" J
&&*$%"&#%&$%
J&&#&&$&%&;
%>
8!#"$%%&$&
9<&&$"&%"1&
&%
18
@>
"&"&;&"&%O"&(
#%&"E$=%F;"&#%E$
%F*&"#*$&&&(#%
&"
CA)(%%&;E!#F!#*!#
##%"$&*&$*)*%
%"#*$#**&!#&&&
%&@#&"&&)("#)&*
($*&"&R&*&%
"#R*;*&
A&;(%1'(&A%
%%&+(>
80J$&;"E%F&
(&%&*"$
9"&&!*&$&
;%W(+P%&&"&
<"#$&$&$$#%*$
$&J+$&O
J&
C&%&&(*0J$(%
&;"
87
This manual suits for next models
1
Table of contents
