JST CS 10 User manual

Instruction Manual/Bedienungsanleitung
Crimp Tool/Crimp-Werkzeug CS 10 –WC-AIT 03
Application/Anwendungsbereich:
Mit d For processing of JST contacts
Zur Verarbeitung der JST Kontakte
SAIT-A03T-M064-A AWG 22-20
11
Open the tool.
Werkzeug öffnen.
13
12
Loosen the Flap locator.
Schwenkanschlag lösen.
Remove the crimped contact.
Gecrimpten Kontakt entnehmen.

Close the tool lightly until the
contact is held
(1. Ratchet Lever)
6
10
9
5
AWG 20
Open the tool.
Werkzeug öffnen.
Click out the Flap
locator stop.
Schwenkanschlag
herausklappen.
The contact lies in the centre of
the respective profile.
Kontakt liegt zur Mitte des
jeweiligen Profils.
1
3
4
7
8
2
Flap Locator
AWG 20
Contact has to be inserted to the
stop. Please pay attention to the
cross section.
Kontakt bis Anschlag einschieben.
Querschnittsbereich beachten!
Close the Flap locator.
Schwenkanschlag bis Anschlag
einschwenken!
Close the tool lightly until the contact
is held (1. Ratchet Lever)
Werkzeug leicht vorschließen, bis
Kontakt gehalten wird (1.Rastung).
Insert the cable until insulation
Stop blade.
Leiter bis Iso-Stop Blech
einschieben.
Close the tool.
Werkzeug schließen.